(Đã dịch) Ôn Tiên - Chương 286: Thẹn quá hoá giận
Lý Chiêu Thông hơi thấy đắc ý khi Hồng Quan lại trầm mặc. Có thể lừa gạt một yêu vật từng lừng lẫy danh tiếng ở Đông Hải Thánh Địa như vậy, hắn vẫn cảm thấy rất có thành tựu. Đông Hải Thánh Địa từ khi Cửu Tử lập môn đã ba ngàn năm, đệ tử dạy dỗ nhiều như cát sông H��ng, nhưng lưu lại danh tiếng cũng chỉ có vài người. Mười năm trước, Thiên Trì từng nghênh đón một thời đại huy hoàng. Thời đại ấy không chỉ có những nhân vật thiên tài như Thiên Trì Tứ Tử, mà còn có linh yêu hiếm thấy Hồng Loan trấn giữ tiên môn, độc nhất vô nhị một thời. Ngay cả Bắc Đẩu Tiên Môn, đứng đầu trong bảy đại tiên môn, so với Thiên Trì cũng có vẻ kém hơn. Chỉ có điều, khi Thiên Trì đạt đến đỉnh cao cường thịnh lại gặp phải kiếp hỏa, căn cơ tiên môn gần như hoàn toàn bị hủy. Trớ trêu thay, Hoài Ngọc chưởng giáo và Thiên Trì Tứ Tử sống sót sau kiếp hỏa giáng trần cũng rải rác trong vài năm, người thì rời đi, người thì bế tử quan, đến nỗi Thiên Trì rộng lớn như vậy, nay lại biến thành bộ dạng tan hoang này...
Đương nhiên, cho dù thế nào, danh tiếng của Thiên Trì Tứ Tử và Hồng Quan vẫn đã được thiết lập. Người như Lý Chiêu Thông, cũng chỉ là một đệ tử bình thường của Tử Vi Tiên Môn, chỉ là có vận khí, lại có tâm cơ, từng bước leo lên đến địa vị hôm nay, tích lũy được tu vi như vậy. Nhưng so về uy phong danh tiếng, thì kém xa Hồng Quan; bàn về thực lực, càng tuyệt đối không dám đấu pháp với Hồng Quan sư tỷ.
Đương nhiên, hôm nay các trưởng lão lưu thủ của Tử Vi Tiên Môn đều có mặt, riêng tu sĩ Chân Linh cảnh đã có vài chục vị. Bởi vậy, trong lòng hắn ngược lại cũng không sợ Hồng Quan. Trong mắt hắn, Thiên Trì hiện tại vẫn là tiên môn gần như bị diệt vong, các cao thủ hầu như đều đã mất. Mặc dù sau này không biết từ đâu tìm được mấy yêu quái trông có vẻ lưu manh, căn bản chẳng thành khí hậu gì.
"Ha ha, sự việc là như vậy, Hồng Quan đạo hữu vẫn nên quay về đi!" Lý Chiêu Thông cười lớn, nói: "Với kiến thức của Hồng Quan sư tỷ, chắc hẳn người biết rõ lệnh cấm của Tử Vi chúng ta. Trừ chưởng giáo ra, không ai được phép tiến vào cấm địa. Vậy xin thứ cho lão đạo vô lễ, không thể cho người tự mình vào nghiệm chứng!"
Nói xong, hắn rộng tay áo hất lên, làm một tư thế tiễn khách. Lúc này, trong lòng hắn quả thực vô cùng khoan khoái. Chỉ một chủ ý của mình, không những buộc Hồng Quan phải chịu đựng, khiến nàng không có lý do gì đòi người từ Tử Vi, mà còn cắt đứt hậu viện của Mạnh Tuyên, khiến hắn chắc chắn sẽ chết trong cấm địa. Như vậy, mối thù của con mình coi như đã được báo. Đương nhiên, Lý Chiêu Thông làm như vậy chỉ là để phòng ngừa vạn nhất, trên thực tế hắn cho rằng lúc này Mạnh Tuyên đã sớm chết rồi.
Âm Dương Thần Cơ Động là nơi nào? Đó chính là tà địa mà trừ chưởng giáo ra không ai dám đặt chân. Ngay cả tu vi như hắn, cũng chỉ dám quanh quẩn bên ngoài cửa động, còn phải đề cao cảnh giác để tránh bị Âm Lôi gây thương tích. Với tu vi của Mạnh Tuyên kia, căn bản không thể trốn thoát được.
Hồng Quan sư tỷ nghe vậy, trầm mặc sau nửa ngày, nhẹ nhàng truyền âm: "Ngươi nói nếu là thật, nhưng ta càng tin tưởng đệ tử Thiên Trì. Bọn họ nói Mạnh Tuyên ở Tử Vi, vậy thì nhất định ở Tử Vi. Cho nên, hôm nay ta tất nhiên phải vào trong tìm người. Chưởng giáo lúc lâm đi đã dặn ta che chở Mạnh Tuyên, ta nhất định sẽ che chở hắn, dù là vi phạm lệnh cấm cũng không tiếc... Cho nên, ta cứ xông vào Tử Vi một lần thì sao?"
Càng về sau, thần niệm c��a nàng đột nhiên trở nên sắc bén cao vút, giống như một tiếng lệ minh, xuyên thẳng vào đám đệ tử Tử Vi đối diện. Chỉ một tiếng lệ minh này, đệ tử Tử Vi dưới Chân Khí cảnh vậy mà toàn bộ ngất đi, nhao nhao không giữ được phi kiếm, như sủi cảo rơi xuống đất. Chỉ làm cho các trưởng lão Tử Vi hoảng hốt vội vàng ngự tường vân đi đón bọn họ...
Vào khoảnh khắc này, khí cơ của Hồng Quan đã tăng lên đến cực hạn, hỏa diễm ngập trời, hai cánh khuấy động phong vân, định xông vào Tử Vi Hộ Sơn Đại Trận.
Nhưng đúng lúc này, đột nhiên một âm thanh trong trẻo vang lên: "Hồng Quan sư tỷ, xin đừng xúc động..."
Nghe được âm thanh này, đệ tử Thiên Trì lập tức giật mình, đều lộ ra ánh mắt không thể tin được. Hồng Quan sư tỷ cũng thu khí cơ lại, quay đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
Chỉ thấy cách đó ba mươi trượng, một nam tử áo xanh đạp tường vân mà đến. Một mái tóc trắng, lưng vác một cái hồ lô. Mặc dù trên mặt dường như có chút vết thương, nhưng rõ ràng chính là Mạnh Tuyên, tuyệt đối không thể giả mạo.
"Hồng Quan sư tỷ, kỳ thực Tử Vi không nói sai. Ta quả thật không ở trong Tử Vi Tiên Môn. Khoảng thời gian này, ta chỉ là ngẫu nhiên có điều ngộ ra, nên đi ra ngoài dạo chơi mà thôi. Lúc đó đã quên báo một tiếng, đại khái là khiến chư vị hiểu lầm rồi, việc này trách ta!" Mạnh Tuyên mỉm cười nhận lỗi, rồi lại quét mắt qua mọi người Tử Vi, cười nói: "Người xâm nhập cấm địa Tử Vi kia, ta cũng không biết là ai, không liên quan gì đến ta!"
"Ngươi... Ngươi làm sao lại ra được?" Khi Lý Chiêu Thông xác định người trước mắt đúng là Mạnh Tuyên, chỉ cảm thấy trước mắt lạnh lẽo, máu tươi dồn lên não, nghiêm nghị hét lớn.
"Ta còn chưa từng đi vào, thì lấy đâu ra hai chữ 'ra ngoài'?"
Mạnh Tuyên nhìn hắn, khẽ cười. Trước đó hắn đã nghe Lý Chiêu Thông nói, Cuồng Ưng Tử là đệ tử của ông ta. Mặc dù không rõ lắm chuyện Cuồng Ưng Tử là con ruột của Lý Chiêu Thông, nhưng về việc Lý Chiêu Thông vì sao gây khó dễ cho mình thì hắn đã hiểu rõ ngọn ngành rồi.
Đã hiểu rõ nguyên nhân này, Mạnh Tuyên đối với Lý Chiêu Thông liền chẳng còn chút thiện c���m nào. Đã có thâm thù, thì không cần phải giả vờ giả vịt nữa.
"Ngươi..." Lý Chiêu Thông hận đến nghiến răng, nhưng trớ trêu thay lại nghẹn lời, bởi vì vừa rồi chính hắn đã phủ nhận người xâm nhập cấm địa Tử Vi là Mạnh Tuyên.
"Không thể để người này chạy thoát! Hắn vì sao xâm nhập cấm địa Tử Vi của chúng ta vẫn chưa hỏi rõ ràng, làm thế nào mà đi ra lại càng là một điều bí ẩn. Trong khoảng thời gian này, chúng ta đã bố trí đại lượng cao thủ bên ngoài cấm địa, nhưng không một ai phát hiện mánh khóe. Điều này nói rõ người này rất có thể không phải đi ra từ cửa động. Phải bắt được hắn, hỏi rõ xem có phải còn có con đường thứ hai có thể ra vào Thánh địa Tử Vi Tiên Môn của chúng ta hay không..."
Lập tức có trưởng lão truyền âm cho Lý Chiêu Thông. Việc này quá nghiêm trọng. Nếu người ngoài có thể tự do ra vào Âm Dương Thần Cơ Động, vốn được Tử Vi Tiên Môn coi là tuyệt đối cấm địa, thì bí mật của Tử Vi Tiên Môn ngày sau sẽ trở thành một trò cười, truyền ra ngoài sẽ khiến người ta cười rụng răng!
Điều quan trọng hơn là, ngay cả những trưởng lão này cũng không biết trong cấm địa có bí mật gì, nhưng bọn họ tin rằng bí mật này nhất định cực kỳ trọng yếu. Mà Mạnh Tuyên đã từ bên trong đi ra, rất có thể đã biết được bí mật này, cho nên càng không thể dễ dàng thả hắn đi.
"Nếu đã là hiểu lầm, vậy chúng ta xin trở về đây. Các lão đầu Tử Vi, hôm nào ta Kim Sí Thần Điêu Vương Kim Lão Lục sẽ mời các ngươi uống rượu tạ lỗi nhé..." Đại Kim Điêu vốn là tâm tư linh hoạt, thấy Mạnh Tuyên nháy mắt ra dấu với nó, lập tức hiểu ý của Mạnh Tuyên. Lúc này nó lớn tiếng ồn ào, cười ha hả, muốn dẫn người rời đi. Chỉ cần bọn họ đi rồi, Tử Vi cũng không thể nói thêm gì nữa.
"Lý Chiêu Thông, việc này là do ngươi gây ra, trách nhiệm cứ để ngươi gánh vác đi!" Một vị trưởng lão trong sơn môn Tử Vi quát lạnh, bức bách Lý Chiêu Thông. Hiện tại đã không còn cách nào khác, không thể để Mạnh Tuyên rời đi. Nhưng vừa rồi Lý Chiêu Thông đã nói người xâm nhập cấm địa Tử Vi không phải Mạnh Tuyên, muốn dùng lý do này để giữ Mạnh Tuyên lại thì đã không còn đứng vững. Trong tình huống không còn cách nào khác, chỉ đành dùng vũ lực. Nhưng Tử Vi ra tay trước sẽ là phạm vào cấm sát lệnh, cần có người đứng ra gánh vác trách nhiệm.
"Được được được, ta gánh thì ta gánh, dù sao ta cũng muốn tự tay chém tên này..." Lý Chiêu Thông nghiến răng nghiến lợi, bỗng nhiên hét lớn một tiếng: "Mạnh Tuyên, chạy đâu cho thoát!"
Mạnh Tuyên quay đầu nhìn hắn, cười nói: "Ta muốn đi, ngươi còn có thể cưỡng ép giữ ta lại sao?"
Sắc mặt Lý Chiêu Thông âm trầm đến mức như muốn vắt ra nước, giọng căm hận nói: "Ngươi trước khi tiến vào Kỳ Bàn đã giết ái đồ Cuồng Ưng Tử của ta, khoản nợ này ta vẫn luôn chưa tính toán với ngươi. Hiện tại chính là một cơ hội tốt, mau nạp mạng đi!"
Trong tiếng rống giận dữ, một luồng khí cơ hùng hồn trên người hắn phóng thích, hóa thành một bàn tay lớn ô quang, thẳng tắp vồ tới Mạnh Tuyên.
"Ta giết Cuồng Ưng Tử, đó là vì hắn muốn chết! Ngươi muốn thay hắn báo thù, cũng sẽ phải chết thôi!" Mạnh Tuyên hừ lạnh một tiếng, trực tiếp vung một chưởng đáp trả.
Một tiếng "Ầm ầm" vang lên, lôi tinh trên không trung cuộn trào, như mười vạn cân thuốc nổ cùng lúc bùng nổ. Khí tức thô bạo gần như lấp đầy từng tấc không khí trong phạm vi trăm trượng. Chưởng lực của Lý Chiêu Thông vậy mà hoàn toàn bị Lôi Lực của Mạnh Tuyên nuốt chửng, không hề đạt được hiệu quả. Bởi vậy, Lý Chiêu Thông bị chấn động khiến ngực ẩn ẩn khó chịu, một hơi nghẹn lại, suýt chút nữa không thở nổi.
"Tiểu tặc Thiên Trì! Lão phu liều mạng với ngươi! Hôm nay dù có thân tử đạo tiêu, cũng phải băm vằm ngươi thành vạn đoạn!"
Lý Chiêu Thông thở dốc một hơi, cảm thấy một chưởng của mình lại bị Mạnh Tuyên chặn đứng, có chút nổi giận. Hắn nghiêm nghị hét lớn, rút ra một thanh phi kiếm màu xanh sẫm. Chân Linh Chi Lực trong cơ thể đột nhiên co rút lại, sau đó toàn bộ tràn vào chuôi kiếm này. Trong chốc lát, những hoa văn quỷ dị trên chuôi kiếm đều phát sáng, trên thân kiếm cũng lập tức xuất hiện một loại khí thế hung ác vô cùng quỷ dị, như thể một con ma thú đang thức tỉnh.
"Vèo..." Lý Chiêu Thông chỉ một ngón tay, thanh phi kiếm màu xanh sẫm kia lập tức phi thẳng đến Mạnh Tuyên, nhiếp tâm đoạt hồn.
"Hừ, bất quá là Chân Linh Lục phẩm mà thôi, muốn liều mạng với ta, ngươi chưa đủ tư cách!"
Mạnh Tuyên gầm lên một tiếng, ánh mắt cũng trở nên lạnh lẽo. Hắn quyết định sẽ phô diễn thủ đoạn thật tốt một phen cho mọi người chiêm ngưỡng, coi như là lập uy tại Đông Hải Thánh Địa vậy.
Đây là bản dịch độc đáo, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.