Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ôn Noãn Đích Long - Chương 341 : Hắc hỏa đại địa

Đặt chân trên mảnh đất ấm áp của mình, thân là Phi Long Kỵ Sĩ Russell, hắn cảm nhận được sức mạnh đang đạt đến trạng thái tốt nhất. Có thể nói, vùng đất ấm áp này chính là cội rễ của Russell.

"Đại nhân, lãnh địa mới của chúng ta nên gọi là gì?" Katie chợt hỏi. Bởi lẽ, mỗi vùng đất ấm áp đều mang một danh xưng riêng.

Như Tam Xoa Cửa Sông, Toái Thạch Lĩnh, Kiến Lửa Đầm Lầy, Hoàng Kim Đồng Bằng, Thung Lũng Sông U Quang, Hồ Dương Gobi, Hắc Đình Sơn, v.v...

Vùng đất ấm áp mà Hắc Du Long Rose vừa khai mở, chính là lãnh địa độc lập thứ tám của Ảnh Diễm Đại Công Quốc.

"Tên gọi ư..." Russell đảo mắt nhìn quanh, khi cảm nhận được sự ấm áp và bình yên của lãnh địa, hắn khẽ cười, nói: "Mảnh đất này tương lai sẽ sản sinh mỏ dầu đen, lại là một đại bình nguyên rộng lớn, vậy cứ gọi nó là Hắc Hỏa Đại Địa đi."

Hắc Hỏa, chính là ngọn lửa được tạo ra từ dầu đen khi cháy.

Russell không rõ mình liệu có thể dùng dầu đen trên lãnh địa để khai sáng một thời đại công nghiệp ở dị giới này hay không. Song điều đó chẳng ngăn cản hắn thỏa sức tưởng tượng về một tương lai trên vùng đất này, nơi những ống khói cao ngất đang phun ra ngọn lửa và khói đen.

"Hắc Hỏa Đại Địa..." Katie lẩm bẩm cái tên này, "Rất chính xác, Đại nhân."

"Vâng, rất chính xác, Đại nhân." Eric phụ họa theo, với tầm hiểu biết hạn hẹp của mình, hắn chẳng thể nghĩ ra cái tên nào hay hơn.

"Song ta hy vọng, tước vị tương lai của ta sẽ không phải 'Hắc Hỏa Nam Tước', càng không được là 'Dầu Đen Nam Tước'." Russell cười nói, hai tước hiệu này nghe đều rất khó chịu, hắn sẽ không chọn.

Vùng đất ấm áp đã có tên. Hắc Hỏa Đại Địa. Tuy nhiên, trước mắt Hắc Hỏa Đại Địa chưa có đủ điều kiện để khai thác, tạm thời chỉ có thể chờ đợi, đợi đến khi lãnh địa được mở rộng hoàn toàn.

Tuần tra xong một vòng quanh Hắc Hỏa Đại Địa, Russell thấy trời đã tối muộn, bèn chuẩn bị cưỡi rồng rời đi. Hắn không muốn ở lại chốn hoang dã.

"Đêm nay các ngươi sẽ hạ trại ở đây chứ?" Russell hỏi.

"Vâng, Đại nhân." Eric đáp, "Vốn định tìm kiếm mỏ dầu đen, nhưng chưa thấy, vậy thì sáng mai chúng thần sẽ quay về Trang Viên Rắn Lưng Đen."

"Tốt, các ngươi cứ ở lại đây."

Russell huýt sáo lên trời, Hắc Du Long Rose liền gào thét đáp xuống, mang theo hắn một lần nữa bay vút lên bầu trời.

Quan sát cánh đồng tuyết bên dưới, hắn đã phác họa ra hình dáng ban đầu c��a con đường thương mại.

Khoảng cách giữa Hắc Hỏa Đại Địa và Thung Lũng Sông U Quang, theo sự mở rộng lãnh địa, sẽ ngày càng rút ngắn. Khi đó, sẽ không cần đến trạm nghỉ suối lạnh nữa, có thể đi thẳng giữa hai vùng đất ấm áp. Đến lúc ấy, ta có thể xây dựng mỗi con đường thương mại ở phía bắc và phía nam lãnh địa.

Tuyến đường thương mại phía bắc sẽ thông với Trang Viên Đại Phong của thúc phụ Rosen. Tương lai, nhờ việc trung chuyển qua Trang Viên Đại Phong, sau đó nối liền với các tuyến Sơn Hà Thương Đạo, Song Hà Thương Đạo để tiến hành mậu dịch với bên ngoài.

Còn tuyến đường thương mại phía nam thì thông với Trang Viên Rắn Lưng Đen. Tương lai, sẽ cần dần dần hoàn thành công tác di chuyển, đưa toàn bộ tài sản từ Trang Viên Rắn Lưng Đen đến Hắc Hỏa Đại Địa.

Tuy nhiên, rất nhanh hắn liền cảm thán: "Nhân khẩu, nhân khẩu... Thung Lũng Sông U Quang phát triển hơn bảy mươi năm qua cũng chỉ tích lũy được chưa đến bảy vạn người. Ta cần phải phát triển bao nhiêu năm nữa mới có thể có đủ nhân khẩu để khai khẩn đất đai đây?"

Trước đây, Hồng Bảo đã nới lỏng việc buôn bán nông nô. Nhưng nhân khẩu của Ốc Đảo Hỏa Sơn cũng không tính là nhiều, sau hơn hai mươi năm tu dưỡng, dân số cũng chỉ tăng lên gần bốn triệu mà thôi.

"Có lẽ." Russell nheo mắt lại: "Tương lai có thể đến Vương Quốc Xích Nhiệt Hồng Lưu 'đánh gió thu' một chút, để bù đắp nhân khẩu... Vương Quốc Xích Nhiệt Hồng Lưu là một quốc gia lâu đời, phát triển hơn ngàn năm, dân số đông đúc, vả lại sớm muộn gì cũng sẽ có một trận giao tranh."

Hắn đã hứa với Ảnh Diễm Cự Long rằng sẽ liên thủ cùng nó, giành lại hy vọng của nó.

Tư lự miên man. Russell đã trở về Trang Viên Rắn Lưng Đen. Khi tiếng rồng gầm một lần nữa vang vọng khắp lãnh địa, những nông nô vừa dùng xong bữa tối đều biết vị lãnh chúa đại nhân của mình đã về.

Một vài nông nô gan dạ thậm chí chạy đến gần đại viện, thò đầu ra ngóng nhìn muốn thấy tận mắt Song Túc Phi Long cao quý. Song chẳng ai dám đến gần đại viện. Thứ nhất là e ngại uy nghi của Song Túc Phi Long, thứ hai là e ngại uy nghiêm của vị lãnh chúa Russell. Tuy nhiên, giờ phút này họ lại vô cùng mong mỏi đại viện có thể điều động họ đến làm việc vặt, như vậy họ sẽ có cơ hội được nhìn ngắm tận mắt.

"Đại nhân, Đại nhân!" Charles nghe tiếng rồng gầm, lập tức phóng ngựa chạy đến.

"Charles, sao lại vội vã thế?"

"A, Đại nhân, tiểu nhân quá muốn được diện kiến ngài một lần." Charles cười hắc hắc nói, "Khi biết ngài đã cưỡi rồng, tiểu nhân hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người, nhưng theo sau là niềm vinh dự sâu sắc. Tiểu nhân đã biết, tiểu nhân vẫn luôn biết, sớm muộn gì Đại nhân cũng sẽ cưỡi rồng!"

"Thôi được, ăn cơm trước đã." Russell vẫy tay.

Trong bữa tối, Charles vừa nhấp chén rượu nho Hắc Trân Châu được cất trong hầm của đại viện, vừa hỏi: "Đại nhân, khi tin tức ngài cưỡi rồng truyền về, thần đã nhân danh ngài, phát cho các lĩnh dân một vòng tiền đồng rồi."

"Ừm."

"Thần nghĩ, Huỳnh Quang Lâu Đài chắc chắn sẽ tổ chức thịnh điển cưỡi rồng cho ngài, vậy thì ở lãnh địa chúng ta cũng nên tổ chức một buổi thịnh điển cưỡi rồng chứ ạ?"

"C��ng được."

"Về thịnh điển cưỡi rồng, thần có ba ý tưởng." Charles giờ đây đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, "Thứ nhất là kiểu Đại nhân thích nhất: trực tiếp phát tiền chúc mừng một cách hào phóng. Thứ hai là đại viện làm bánh mì, để các lĩnh dân đến nhận."

"Thứ ba là gì?"

"Thứ ba chính là tổ chức một buổi vũ hội ở phiên chợ nhỏ, để các lĩnh dân đều đến tham gia thịnh điển cưỡi rồng này, cùng chia sẻ vinh quang với lãnh chúa đại nhân."

"Chọn loại thứ ba đi." Russell nói, "Kiểu này náo nhiệt hơn, vả lại cứ mãi phát tiền, phát thức ăn thì dễ khiến các lĩnh dân sinh thói xấu. Giờ đây, dưới sự cai quản của ta, cuộc sống của các lĩnh dân đã ngày càng tốt đẹp, là lúc nên bắt đầu một đợt kiến thiết văn minh tinh thần rồi."

Charles tuy không hiểu rõ lắm "kiến thiết văn minh tinh thần" là gì, nhưng điều đó chẳng ngăn cản hắn lĩnh hội ý của chủ nhân: "Thần sẽ sắp xếp vũ hội ngay sau khi trở về."

"Đừng vội, cứ từ từ mà sắp xếp, tranh thủ để nó diễn ra cùng lúc với thịnh điển cưỡi rồng của Huỳnh Quang Lâu Đài." Russell nói, "Đến lúc đó, có thể mời các đoàn xiếc thú hoặc diễn viên hài từ thị trấn đến, biểu diễn cho các lĩnh dân xem."

"Vâng, Đại nhân."

Khi chén rượu vơi đi, Charles nâng ly, đầy cảm xúc nói: "Đại nhân, thần xin mời ngài thêm một chén nữa!"

Hiếm khi hắn lại có giọng điệu nghẹn ngào như vậy: "Từ khi thần theo Đại nhân đến Trang Viên Rắn Lưng Đen, thần đã từng bước chứng kiến sự trưởng thành của ngài. Thật lòng mà nói, trước kia thần cũng có chút cảm xúc nhỏ, tự hỏi liệu Đại nhân có thể nào lùi bước, không đi chinh phục các hạ Ross."

Russell mỉm cười lắng nghe hắn dốc bầu tâm sự.

"Cho đến hôm nay, thần mới hiểu được tấm lòng và tài hoa của Đại nhân, há lại sẽ tranh giành các hạ Ross với phụ huynh. Đại nhân nhìn xa trông rộng, chắc chắn là từ dạo ấy đã biết mình nhất định sẽ cưỡi rồng!" Charles cao giọng tán thán.

Dứt lời, Charles liền uống cạn sạch chén rượu đỏ.

"Nào có mơ hồ đến vậy, đơn giản chỉ là được cự long chú ý thôi." Russell khẽ cười, cùng Charles nâng chén.

Chỉ mình hắn biết, việc trước đây hắn không nghĩ đến việc cưỡi Niêm Thổ Long Ross, là bởi con Niêm Thổ Long Ross ấy ôm lòng địch ý với hắn. Vả lại bây giờ biết Niêm Thổ Long Ross đã sợ vỡ mật, hắn cũng chẳng thèm cưỡi nữa – dù sao thì hắn cũng có Hắc Du Long Rose của riêng mình rồi.

Bữa tối kết thúc, Charles lảo đảo cưỡi ngựa rời đi. Russell đứng trên vườn hoa sân thượng, ngắm nhìn dòng sông U Quang trong màn đêm.

Nước sông lặng lẽ trôi, phản chiếu ánh trăng lấp lánh gợn sóng.

Happe, con nữ yêu long thân ưng, đứng trên giá leo, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng phía trước, dường như đang tìm kiếm con mồi ẩn hiện trong đêm. Cho đến tận hôm nay, Happe vẫn chưa hoàn toàn thay đổi nếp sinh hoạt. Cứ ban ngày là mệt rã rời, còn đêm xuống lại hăng hái hẳn lên.

Độc Giác Thú Polly, đã yên bình chìm vào giấc ngủ trong rừng trúc.

Hắc Du Long Rose thì nép mình trên đỉnh lầu ba của đại viện, trông như một pho tượng quỷ thạch đen nhánh.

Cũng may đại viện được xây dựng bằng vật liệu kiên cố, nếu không tuyệt đối không thể chịu nổi trọng lượng hơn mười tấn của nó.

"Sao mình lại đột nhiên có thể cưỡi rồng thế này?" Russell cảm nhận long tức dồi dào và nguyên tức nhị chuyển tràn đầy trong cơ thể, cảm thấy có chút không chân thực.

"Một mình nơi đất khách quê người... Song ta có những thân nhân yêu thương, lại có nhiều khế ước đồng bạn như vậy, nào có cô đơn!"

Nằm trên ghế xích đu, hắn có thể phóng tầm mắt ngắm nhìn tinh không phía trên, thưởng thức những vì sao lấp lánh.

Hắn không tìm thấy Dải Ngân Hà. Những vì sao ở đây chẳng có chòm sao nào giống với những vì sao ở Địa Cầu quê hương hắn, nhưng Russell cũng chẳng thấy cô đơn.

Giờ phút này, trong lòng hắn chỉ tràn ngập niềm vui sướng khi cưỡi rồng.

Hắn xuyên qua vào trung tuần tháng tư năm ngoái, hiện tại đã là trung tuần tháng chín, vừa vặn trôi qua một năm năm tháng. Russell vươn vai, chút men say từ rượu nho Hắc Trân Châu khiến hắn có cảm giác mơ màng. "Mình đã là Phi Long Kỵ Sĩ rồi!"

Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền dành cho những ai tìm đến truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free