Đã tính toán sổ sách, số vàng và vật tư đủ để duy trì hoạt động của trang viên biệt thự trong nửa năm; đợi đến nửa năm sau, ma dược và cây trồng cũng sẽ đến kỳ thu hoạch, vừa vặn nối tiếp.

Huống chi.

Russell còn có thể thỉnh thoảng đến Huỳnh Quang Lâu đài "đánh gió thu"; tóm lại, cuộc sống tiêu dao của lãnh chúa không cần phải quá lo lắng.

"Cạn ly, Morris."

"Cạn ly, lão gia."

Uống cạn chén rượu đỏ, Morris thức thời mang theo bình rượu đỏ rời đi.

Russell liền tắm rửa rồi lên giường nằm ngủ. Có lẽ do buổi chiều câu chuyện hoang đường mà Huân tước Telas kể đã khiến hắn mơ màng, có chút trằn trọc không ngủ được.

Hắn cứ mãi nghĩ về Cự Long, Song Túc Phi Long, Tuyết Cự Nhân, Tuyết Ma, Tuyết Quỷ và những thứ tương tự.

"Tuyết Ma yếu nhất cũng mạnh hơn sức chiến đấu của Kỵ Sĩ Huyễn Thú. Ta còn kém xa lắm... Trước tiên hãy đặt ra mục tiêu nhỏ, mau chóng quán thông phần kinh mạch tay!"

Sau đó, hắn trở mình.

Hắn lại nghĩ đến: "Nghe nói, khế ước với Cự Long là có thể trực tiếp thăng cấp thành Long Kỵ Sĩ. Vậy tại sao ta cưỡi Kem mỗi ngày mà không thấy Kem giúp ta chút sức lực nào, dùng Long Viêm bao trùm Đấu Khí của ta, để ta một bước lên trời?"

Cuối cùng hắn đi đến kết luận: "Xem ra vẫn là Kem quá yếu, con Tiểu Mộng Long này chưa đủ cố gắng mà!"

Để giúp Tiểu Mộng Long trưởng thành, hắn quyết định có cơ hội sẽ đi săn Tuyết Quỷ, tích đủ Băng Tản Châu cho Tiểu Mộng Long ăn.

Nghĩ đến đây, Russell cảm thấy buồn ngủ cuối cùng đã kéo đến.

Nhưng không đợi hắn ngủ được, cửa phòng đã bị gõ vang: "Lão gia, ngài đã ngủ chưa? Dưới lầu có một tiểu thư tên Katie tìm ngài, nói là đã hẹn trước với ngài."

"Tiểu thư Katie?" Russell nhíu mày suy nghĩ một lát, rồi chợt tỉnh ngộ, "Đúng vậy, quản gia Morris, mời nàng vào."

Đợi Russell mặc quần áo chỉnh tề xuống lầu, liền nhìn thấy một nữ nhân có tướng mạo tương tự với thích khách Katherine trước đó, đang ngồi trên ghế, lật xem một cuốn tiểu thuyết kỵ sĩ mà hắn mang về từ Huỳnh Quang Lâu đài, tên sách là "Câu chuyện về Long Sương sau khi chết".

"Nữ sĩ Katie cũng thích đọc tiểu thuyết kỵ sĩ sao?" Russell ánh mắt sáng rực đánh giá nữ nhân này.

So với muội muội của nàng là Katherine, Katie trông trẻ hơn một chút, bởi vì những nếp nhăn pháp lệnh trên mặt nàng không quá sâu.

Hơn nữa, đường nét khuôn mặt nàng cũng nhu hòa hơn, trông có vẻ hiền lành vô hại, như cô gái nhà bên.

Nhưng Russell sẽ không ngây thơ cho rằng người này vô hại. Phải biết, có thể ở trong hoàn cảnh hang động như vậy mà được gọi là "tỷ muội mèo hoang", tuyệt đối không phải là chuyện dễ dàng. Không chừng ở những nơi không nhìn thấy dưới lòng đất, các nàng đã vấy máu không ít người.

Nghe thấy Russell hỏi, Katie nhanh chóng đứng dậy.

Nàng khép cuốn tiểu thuyết kỵ sĩ trong tay lại, khom người thi lễ: "Chỉ là tùy tiện lật xem một chút, xem tiểu thuyết mà lãnh chúa đại nhân thích nói về điều gì thôi ạ."

"Nói về chuyện một con Long Sương sau khi chết, bám vào người một kỵ sĩ tên Liszt, dẫn hắn bay lượn, dẫn hắn cứu vớt thế giới." Russell tùy ý giải thích, "Là cuốn tiểu thuyết để giết thời gian nhàm chán, không đáng để nghiên cứu."

"Các nam nhân, nhất là những kỵ sĩ như lãnh chúa đại nhân, hẳn đều từng có giấc mơ cứu vớt thế giới phải không?"

"Cái đó chưa hẳn, ví dụ như ta, chỉ muốn bảo vệ tốt lãnh địa của mình." Russell giơ tay ra hiệu, "Ngồi xuống mà nói chuyện, không cần đứng."

Katie đợi Russell ngồi xuống, nàng mới đi theo ngồi xuống, khẽ nói: "Đầu tiên, xin thay muội muội Katherine của ta tạ lỗi vì sự thất lễ hôm đó, và bày tỏ sự áy náy sâu sắc nhất đến Huân tước các hạ. Rất tiếc khi ngài phải biết đến danh tiếng tỷ muội chúng ta bằng cách này."

"Quả thật có chút thất lễ." Russell nhíu mày, "Điều đó khiến ta hoài nghi không biết trang viên biệt thự của ta có cửa lớn hay không nữa."

"Trán..." Katie nghẹn lời.

Russell nói một câu châm chọc, làm cho khí thế của Katie suy giảm. Lúc này hắn mới nghiêm mặt nói: "Nữ sĩ Katie, có chuyện gì, cứ thẳng thắn nói ra. Ta là người thẳng tính, cũng mong bạn bè của ta thẳng thắn với ta."

"Các hạ nguyện ý kết bạn với đám tiện dân Địa Quật sao?" Katie nheo mắt lại.

"Tại sao lại không chứ? Chỉ cần phẩm đức chính trực, chí thú hợp nhau với ta, trừ phi hắn là một Tuyết Quỷ, nếu không ta không có bất kỳ thành kiến nào."

"Ngài, quả nhiên là một vị lãnh chúa ưu tú, lòng dạ khoáng đạt."

"Muội muội của ngươi cũng từng nói như vậy." Russell thản nhiên đón nhận. Trong cảm nhận của hắn, không ai ưu tú hơn mình.

Katie đúng lúc xu nịnh nói: "Bởi vì điều này rõ như ban ngày, nhất là sau khi ngài săn giết lão đại Độc Lang và dẫn dụ Tuyết Quỷ xuất hiện."

Russell cười cười.

Nhưng hắn vẫn không mê muội trong lời tâng bốc, hỏi lại: "Vậy nên, mục đích lần này ngươi đến là gì?"

"Mục đích chính tôi vừa nói rồi, là thay muội muội tôi tạ lỗi vì hành vi thất lễ của nó." Katie trả lời, "Đương nhiên còn có một mục đích phụ, dưới lòng đất sông Hưởng Thủy có một con Bán Quỷ Thú, tôi muốn mời các hạ ra tay cứu chữa."

"Bán Quỷ Thú, thứ đó là gì?"

"Là một loại Huyễn Thú tiến hóa thất bại, đại nhân." Người trả lời không phải Katie, mà là Charles vừa mặc quần áo chỉnh tề xuống lầu.

Về phần Đại Kỵ Sĩ Eric, đã không biết từ lúc nào, lặng lẽ xuất hiện ở một góc phòng khách, ôm Trường Kiếm Tinh Cương, nhìn chằm chằm Katie.

Charles ngồi xuống, tiếp tục giải thích: "Khi dã thú tiến hóa, nếu Đại Địa Chi Lực là chủ đạo, chúng có thể tiến hóa thành Huyễn Thú. Nhưng có một số Huyễn Thú rất không may, khi tiến hóa trên cánh đồng tuyết, sau đó bị lực lượng Tuyết Ma quấy nhiễu, sẽ sa đọa thành Bán Quỷ Thú."

Katie tiếp lời: "Đúng vậy, Bán Quỷ Thú, hai loại sức mạnh xung đột, kết quả sẽ rất thảm... Cho nên tôi muốn mời các hạ ra tay tương trợ."

Kết cục của Bán Quỷ Thú cơ bản chỉ có một, đó chính là sa đọa thành Quỷ Thú.

Charles trợn mắt nhìn một cái: "Giết đi là xong, phí công sức lớn như vậy làm gì."

Russell cũng không thể lý giải, nếu là một Huyễn Thú, còn có thể có ý nghĩa cứu trợ, còn một con Bán Quỷ Thú tiến hóa thất bại, thì không có chút giá trị giữ lại nào.

Đáy mắt Katie hiện lên vẻ tức giận, lập tức bình tĩnh nói: "Con Bán Quỷ Thú này là bạn đồng hành mà tôi và Katherine nuôi dưỡng từ nhỏ đến lớn. Có thể nói nó là người thân của chúng tôi cũng không quá lời. Cho nên, tôi và Katherine không muốn từ bỏ nó."

"Có lẽ ta nói rất tàn nhẫn, nhưng Bán Quỷ Thú đã thành kết cục đã định..." Charles trầm giọng nói, tự cho rằng hành động giúp người làm niềm vui này rất lịch sự, "Nếu các ngươi, tỷ muội Mèo Hoang, không nỡ, có thể mang nó đến đây, ta sẽ giúp một tay."

Nghe vậy, Katie sa sầm mặt, nhìn về phía Russell: "Huân tước các hạ, nếu không muốn thì thôi, không cần thiết phải nói những lời như vậy."

Charles với vẻ mặt vô tội nói: "Ta chỉ nói sự thật thôi mà."

Russell thấy vậy, mở miệng trấn an: "Lão sư Charles cũng là có ý tốt thôi, nữ sĩ Katie, đừng vội."

"Có lẽ hôm nay đến đây, là lúc ta thử mọi cách trong tuyệt vọng."

"Đã đến rồi, sao không thử một lần chứ?"

"Ý của các hạ là gì?"

"Cô cứ đưa Bán Quỷ Thú đến trước đã. Bất kể có thành công hay không, ta chắc chắn sẽ cho cô một kết quả đã nỗ lực hết sức." Russell thản nhiên nói.

Katie hơi suy nghĩ một chút.

Nàng liền đứng dậy, liếc nhìn Russell, chậm rãi gật đầu: "Được, tôi tin tưởng lãnh chúa đại nhân là người chính trực. Sau nửa đêm tại cửa vào đoạn mạch nước ngầm sông U Quang, tôi sẽ đưa Bán Quỷ Thú đến, các hạ có thể phái người đến tiếp nhận."

Russell mỉm cười nói: "Không vấn đề."

"Bất kể có thành công hay không, chỉ cần đại nhân hết sức nỗ l���c, thì tỷ muội Mèo Hoang chúng tôi nợ đại nhân một ân tình." Katie khom người thi lễ, "Nếu đại nhân cứu sống được Bán Quỷ Thú, vậy thì... tỷ muội Mèo Hoang chúng tôi sẽ nghe theo sự phân phó của ngài."

Nói xong, nàng không còn lưu lại.

Nàng quay người rời khỏi trang viên biệt thự, biến mất trong đêm tối.

Nhìn theo bóng người đi xa, Russell quay người trở lại phòng khách, và phân phó: "Lão sư Eric, ông hãy sắp xếp các kỵ sĩ tùy tùng, sau nửa đêm đợi ở cửa vào sông ngầm."

"Vâng." Eric trầm giọng đáp.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được dành riêng cho quý độc giả của truyen.free.