Cuộc trò chuyện với Julia diễn ra chẳng mấy thuận lợi, thậm chí còn khô khan hơn cả vũ điệu hờ hững của Russell. Điều này có lẽ liên quan đến việc Russell, cộng gộp hai kiếp người, chưa từng đường hoàng nói lời yêu đương. Tại cố hương Địa Cầu, khoản vay mua nhà của Russell sắp hoàn tất, thế nhưng chuyện hôn nhân đại sự vẫn chưa ngã ngũ, thậm chí có lúc hắn còn cảm thấy kiếp này đại khái khó lòng kết hôn. Nào ngờ tới Long Miên đại lục, các cô gái lại chủ động theo đuổi hắn.

"Chờ khi nào ngài xây dựng xong tòa lâu đài nhỏ của mình, liệu có thể mời ta đến chiêm ngưỡng không?"

"Được thôi."

"Vậy cứ quyết định như thế nhé?" Mặc dù Russell nói chuyện có phần thẳng thắn, nhưng ý cười trong mắt Julia vẫn không hề giảm bớt.

Nàng đã nghe nói, Russell tuy chỉ là thứ tử của gia tộc, nhưng lại sở hữu một Ma Cô Điểu. Đây chính là một sinh vật thần kỳ phi phàm, ngay cả trong gia đình nàng, phụ thân làm Huân tước Công quốc, một Huyễn Thú Kỵ Sĩ Nhị Chuyển, cũng không có tiểu tinh linh nào. Mà Russell không chỉ có Ma Cô Điểu, thậm chí còn sở hữu một đầu Huyễn Thú chưa khế ước. Tương lai phát triển của hắn tuyệt đối sẽ không thua kém ai.

Hơn nữa, Russell lại có dung mạo khôi ngô, thông minh tài trí, phát minh xì gà được mọi người ngợi khen, ngay cả phụ thân nàng cũng khen không dứt miệng. Quả thực, chỉ số EQ của hắn có lẽ hơi thấp, lời nói cũng có phần thẳng thắn, thiếu đi đôi chút thú vị. Nhưng trong mắt Julia, Russell chí ít là người ôn hòa, cuộc sống sau khi kết hôn sẽ chẳng thua kém ai, tuyệt đối là đối tượng trăm năm tốt nhất.

"Nếu có cơ hội......" Russell đáp lại một cách mập mờ, nước đôi.

Hắn có thể hiểu được hàm ý trong lời nói của Julia, nhưng hắn không muốn chỉ vì một lần gặp mặt, một điệu nhảy mà đã định ra ước hẹn với nàng. Chuyện tương lai vốn khó lường. Một ước định như vậy vừa làm lỡ dở đối phương, lại vừa làm lỡ dở chính mình. Huống hồ, cảm giác Julia mang lại cho hắn cũng không khác mấy so với Malena, đều không có thứ sức hút khiến tim hắn loạn nhịp.

"Được thôi." Julia khẽ cười, cũng không vì lời từ chối khéo léo của Russell mà giận dỗi.

Cả hai dần trở nên im lặng, sau đó cứ thế nhẹ nhàng đung đưa theo điệu nhạc, cho đến khi khúc cuối cùng kết thúc, họ mới chậm rãi rời khỏi sàn nhảy.

Ngay lúc Russell cho rằng mọi chuyện đã kết thúc, Julia bỗng nhiên lại cất tiếng hỏi: "Trong trang viên Rắn Lưng Đen, có rất nhiều rắn lưng đen sao?"

"À, không có đâu, đại bộ phận rắn lưng đen đều đã được phụ thân ta dời đi nơi khác rồi."

"Ta sợ rắn nhất, không có thì tốt quá."

Việc nàng có sợ rắn hay không, cùng việc lãnh địa của ta có rắn hay không, thì có liên quan gì đến nhau chứ? Russell rất muốn cất lời hỏi như vậy, nhưng cuối cùng chỉ đáp lại bằng một nụ cười: "Ha ha."

Trong thời gian nghỉ giữa chừng, nam nữ đều trở về chỗ ngồi của mình. Những nam thanh nữ tú đã nhảy múa thỏa thuê tự nhiên ngồi lại cùng nhau, nhiệt tình trò chuyện rôm rả, chuẩn bị chờ một điệu vũ khúc khác tấu lên, sẽ lại xuống sàn nhảy thêm một lần nữa.

Russell trở về vị trí của mình an tọa, Julia cũng theo đó ngồi xuống bên cạnh, tựa hồ vẫn còn chút gì đó chưa từ bỏ ý định. Hắn bưng ly nước trái cây do người hầu dâng tới, nhàn nhạt nhấp một ngụm rồi hỏi: "Ngươi có định tranh thủ trở thành Huân tước Công quốc không? Rất nhiều thứ tử của các Bá tước, Nam tước đều lựa chọn trung thành với Đại Công tước đó."

"Không rõ nữa."

"Ngươi chưa từng suy nghĩ về vấn đề này sao?"

"Ta bình thường sẽ không suy nghĩ xa vời đến vậy, hơn nữa ta cũng chỉ vừa mới trưởng thành mà thôi."

"Được thôi."

Chủ đề câu chuyện có chút ngượng nghịu dừng lại.

Russell nhìn về phía cách đó không xa, Đại ca Roland đang chọc ghẹo một thục nữ khiến nàng cười khúc khích, Biểu ca Meire cũng chẳng kém cạnh là bao, đang cùng một nữ nhi của Huân tước Công quốc trao nhau ánh mắt hàm tình mạch mạch. Kỳ thực, làm sao hắn lại không nghĩ đến việc nói vài lời qua loa, khiến Julia xiêu lòng, rồi đêm đến lại có một đêm xuân tiêu khắc thiên kim? Xong chuyện liền phủi áo ra đi, dứt áo quay lưng, dù sao cũng chẳng cần phải gánh vác bất kỳ trách nhiệm nào. Nhưng hắn chính là không thể làm được như vậy. Hắn chỉ đành bưng ly nước trái cây lên, nhấp từng ngụm có rồi lại không, cùng Julia đang trầm mặc không nói không rõ đang nghĩ gì, ngượng nghịu ngồi cạnh nhau.

Cuối cùng. Tiếng nhạc lại một lần nữa vang lên, đã đến lúc cho một điệu nhảy khác. Julia liếc nhìn Russell vẫn chưa động đậy, trong ánh mắt nàng từng thoáng qua một tia xoắn xuýt, cuối cùng vẫn mỉm cười ngọt ngào nói: "Russell Các hạ, liệu chúng ta có thể nhảy thêm một điệu nữa không?"

"À, vũ điệu của ta không được thành thạo cho lắm, chi bằng thôi đi."

"Được thôi." Julia đứng dậy, rời khỏi chỗ của Russell.

Nhưng Julia vừa mới rời đi, đã có một thục nữ khác bước tới, nhiệt tình và trực tiếp cất tiếng hỏi: "Russell Các hạ, ngài có thể mời ta nhảy một điệu vũ được không?"

Russell quan sát đối phương một chút, trong lòng chấm sáu phần điểm. Mặc dù có chút khó xử, nhưng hắn vẫn kiên định lắc đầu đáp: "Thật xin lỗi, ta đã uống hơi nhiều nước trái cây, tạm thời không tiện tham gia vũ điệu."

"Không sao đâu." Đối phương ưu nhã xoay người rời đi.

Trên sàn nhảy, từng đôi nam nữ đã bắt đầu nhập điệu vũ, Russell chuẩn bị lặng lẽ thưởng thức những người khác nhảy múa, nào ngờ lại có thêm một vị thục nữ nữa bước đến chỗ hắn.

"Này, Russell Các hạ."

"Này."

"Ngài có thể mời ta nhảy một điệu vũ được không?"

"Đương nhiên." Russell vui vẻ đứng dậy, trong lòng thầm lặng chấm cho đối phương tám phần điểm, ngang bằng với Julia hay Malena. Nàng không thuộc loại tướng mạo kinh diễm, nhưng vóc dáng, khí chất cùng khuôn mặt đều ch���ng hề kém cạnh.

Một điệu vũ kết thúc, Russell cùng đối phương nhanh chóng tách ra. Mặc dù đối phương rất có ý với hắn, nhưng khi cảm nhận được thái độ của Russell, nàng cũng nhanh chóng từ bỏ ảo tưởng này, dứt khoát hơn Julia nhiều.

Vẫn chưa kịp bưng ly nước trái cây lên tay, Russell đã nghe thấy có người từ phía sau lưng, mang theo giọng điệu âm dương quái khí nói: "Russell Các hạ vẫn còn ở đây ư? Ta còn tưởng ngài vì uống quá nhiều nước trái cây mà đã đi nhà xí rồi chứ, hóa ra vẫn có thể khiêu vũ được sao."

Người này chính là vị thục nữ trẻ tuổi mà trước đó Russell đã lấy cớ uống nhiều nước trái cây để từ chối. Russell nhấp một ngụm nước trái cây, che giấu đi sự bối rối của mình. Nhưng hắn cũng không biện bạch điều gì. Đối phương thấy Russell không đáp lời, cũng không tiện nói thêm gì nữa, liền giẫm gót hài cao, quay người một lần nữa rời đi.

Bị quấy rối như vậy, Russell cũng chẳng còn hứng thú tiếp tục khiêu vũ nữa. Tiếp đó, mặc kệ ai tới mời, hắn đều thẳng thừng từ chối, cứ thế ngồi tại chỗ, uống liền ba ly nước trái cây lớn, sau đó thật sự đi đến nhà xí.

Từ nhà xí trở về, vũ hội cũng đã kết thúc. Bóng dáng Đại ca Roland không thấy đâu, hiển nhiên là đã cùng một vị danh viện thục nữ nào đó, chạy thẳng đến một căn phòng nào đó trong tòa thành. Vợ chồng Đại biểu ca Sathel vừa vặn rời đi, phía sau còn có một vị thiếu nữ tướng mạo đoan trang đi theo. Thiếu nữ này chính là biểu tỷ của Russell, tuy cùng tuổi với hắn nhưng lại lớn hơn vài tháng.

"Đại biểu ca, Đại biểu tẩu, Sethaway, các ngươi về nghỉ ngơi sao?" Russell cất tiếng chào hỏi.

"Đúng vậy, còn ngươi thì sao, chỉ có một mình ư?" Sethaway hiếu kỳ hỏi, "Ta thấy có không ít quý cô đã mời ngươi khiêu vũ đó."

"Chỉ là khiêu vũ mà thôi."

Tuy là thân thích, nhưng thật sự chưa thân thuộc, nên họ không trò chuyện nhiều. Biểu ca và Biểu tỷ liền cáo từ rời đi, bọn họ nghỉ ngơi tại Tháp Lầu tân khách. Russell cũng chuẩn bị quay người về nghỉ ngơi. Lúc này, Biểu ca Meire không biết từ đâu xuất hiện, cất tiếng: "Russell, đệ làm sao vậy, một đêm mà lại chẳng thu hoạch được gì sao?"

"Còn huynh thì sao?"

"Ta đã tiễn Clemmy đi rồi, nàng ấy đang đến kỳ." Meire nhún vai, rồi lại tiếp tục truy vấn: "Đệ không phải trò chuyện rất vui vẻ với Julia sao? Ta thấy hai người lúc khiêu vũ còn cười cười nói nói, sao quay người một cái hai người đã tách ra rồi?"

"Hiện giờ ta vẫn chưa có ý nghĩ lập gia đình, sinh con."

"Gặp dịp thì chơi mà thôi, ai bảo đệ phải lấy vợ sinh con cơ chứ." Meire nâng trán thở dài. Tuy nhiên, nhìn thấy vẻ nghiêm túc trong mắt Russell, hắn cũng liền không nói thêm gì nữa, chỉ là cảm khái một câu: "Đúng là một nam nhân tốt ngây thơ mà, Russell. Đệ cứ yên tâm, biểu ca nhất định sẽ giới thiệu cho đệ một vị danh viện thục nữ khiến đệ động lòng."

Từng câu chữ trong bản dịch này, xin kính mời quý vị độc giả đón đọc độc quyền tại truyen.free.