(Đã dịch) Ôn Noãn Đích Long - Chương 132: Ngoan thạch
U Quang Tập là một khu chợ phiên trông như trang viên, thị trấn nhỏ, nơi đây vốn không phải lãnh địa của gia tộc Huỳnh Quang. Thực tế ra, nơi này vốn chỉ là một mảnh đất hoang. Thế nhưng, cùng với việc con đường giao thương Sơn Hà được mở ra, nơi đây dần dần tụ tập dân cư, gia tộc Huỳnh Quang cũng đã đầu tư một số tiền lớn để xây dựng U Quang Tập, trở thành điểm tiếp tế và trạm trung chuyển trên con đường giao thương.
Có thể nói, ngoại trừ đất đai thuộc về Đại Công Tước, mọi sản nghiệp trên mảnh đất này đều thuộc về gia tộc Huỳnh Quang, nghiễm nhiên đã là lãnh địa của gia tộc Huỳnh Quang.
Đoàn Kỵ Sĩ sau khi tiến vào U Quang Tập liền tản ra. Các Kỵ Sĩ từng tốp năm tốp ba đổ vào tửu quán hoặc thanh lâu để tìm kiếm niềm vui. Những Kỵ Sĩ có phần eo hẹp về tài chính, trước đó đã giải quyết nhu cầu tại Gốm Sứ Địa Quật rồi, bởi vì chi phí ở U Quang Tập có chút cao.
Đương nhiên, cũng có những người phong nhã hơn, như vài vị Huân Tước Lãnh Chúa, đã sớm mua tiểu viện ở đây, sau đó nuôi một hai tiểu tri kỷ. Giờ đây, sau hơn nửa năm xa cách, khi gặp lại, họ nhiệt tình như đôi tân hôn. Đại ca Roland cũng không ngoại lệ.
Dẫn theo Russell, Roland gõ cửa một tiểu viện. Đợi lão bộc mở cửa, liền có một tiểu phụ nhân trẻ tuổi vội vàng chạy đến, nhào vào lòng Roland, tiếp đó là một nụ hôn nồng nhiệt, kéo dài đến mức khiến người ta không kịp thở. Hôn đến khi đôi môi tê dại, hai người mới chịu tách rời. Tiểu phụ nhân như gấu túi, gần như treo lơ lửng trên người Roland, tay Roland cũng không thành thật luồn vào trong váy nàng.
Sau một hồi đùa giỡn, hắn mới chỉ vào Russell đang đứng một bên, nhàm chán đến mức trợn trắng mắt, nói với tiểu phụ nhân trong lòng: "Baer à, đây là đệ đệ Russell của ta. Sao hả, rất đẹp trai phải không? So với ta thì cũng không kém bao nhiêu."
"Ôi, ngươi chính là Russell sao? Ta thường xuyên nghe Roland nhắc đến ngươi đấy." Tiểu phụ nhân Baer che miệng cười nói, "Hai huynh đệ các ngươi đều uy vũ giống nhau, một người cứng cỏi, một người tuấn tú, quả không hổ là huyết mạch của gia tộc Huỳnh Quang."
"Cô khách khí rồi." Russell nheo mắt, lạnh nhạt đáp, "So với đại ca, ta còn kém xa lắm."
Thiên phú của hắn quả thực kém Roland rất nhiều, đương nhiên, tướng mạo của Roland cũng kém hắn rất nhiều. Cho nên, lời đánh giá của tiểu phụ nhân Baer cũng coi như ngụ ý rằng: Roland thiên phú cứng cỏi, Russell tướng mạo tuấn tú.
Dừng một chút, Russell lại nói: "Đại ca, huynh và cô Baer... nếu có việc bận, ta xin phép đi dạo quanh chợ trước."
"Chợ phiên có gì đáng dạo đâu, kém xa U Quang Trấn." Roland thẳng thừng kéo Russell vào tiểu viện, "Đêm nay cứ ở lại đây đi, ta sẽ bảo Baer đi gọi vài cô em đến, tối nay chúng ta cùng uống rượu."
"Thôi khỏi!" Russell vốn là người giữ mình trong sạch.
"Cứ ở lại đi, khó khăn lắm mới đến U Quang Tập một lần, đại ca sao có thể không tiếp đãi ngươi cho tử tế?" Roland không cho phép cự tuyệt.
"Ta có thể sang chỗ phụ thân."
Roland nghe vậy, không khỏi trợn mắt: "Chỗ phụ thân hay chỗ ta thì cũng có khác gì đâu, cứ nghe lời ta đi."
Russell há hốc miệng. Hiểu được hàm ý trong lời nói của Roland, hắn thoáng kinh ngạc, nhưng rồi lại thấy có vẻ như chẳng có gì đáng để kinh ngạc. Dù sao, ngay cả Roland, một người cần phải giữ gìn thanh danh tốt để tìm kiếm thông gia, lại chưa lập gia đình, mà cũng dám quang minh chính đại nuôi tình phụ. Đại khái chuyện này đã trở thành lẽ thường.
"Không được." Cuối cùng Russell vẫn lắc đầu, "Ta sẽ dẫn Hồng Nhãn đi dạo một vòng quanh chợ, xem náo nhiệt một chút. Lát nữa ta sẽ đến khu cắm trại của Đoàn Kỵ Sĩ để ngủ qua đêm. Đại ca và cô Baer cứ tận hưởng đi."
Nói rồi, hắn vỗ vỗ Hồng Nhãn Thử Vương đang ở bên chân, Russell quay người rời đi.
Tiểu phụ nhân Baer hiếu kỳ ngó đầu nhìn quanh: "Đệ đệ của chàng cứ thế đi rồi ư? Vậy ta còn phải gọi mấy cô em của ta đến không?"
"Thôi đi, tiểu tử này còn cao ngạo lắm." Vẻ mặt Roland có chút khó coi, nhưng rất nhanh lại đặt ánh mắt lên cặp mông của tiểu phụ nhân Baer, cười hắc hắc nói: "Hắn đi rồi càng tốt, lại đây nào bảo bối, chúng ta..."
Hắn một tay ôm lấy tiểu phụ nhân Baer, trong tiếng kinh hô của Baer, xông vào trong phòng. Để lại lão bộc lưng còng, bất đắc dĩ lắc đầu, rồi đóng kỹ cửa sân.
---
Russell dẫn theo Hồng Nhãn Thử Vương, đi trên đường phố U Quang Tập. Đối với con chuột lớn mắt đỏ có thể sánh ngang chó săn này, không ít người qua đường ném ánh mắt dò xét, nhưng cũng chỉ là tò mò một chút. Huyễn Thú quả thực khó có được, nhưng cũng không hiếm lạ. Nhất là ở U Quang Tập, một trạm trung chuyển trên con đường giao thương, thường xuyên có các Huyễn Thú Kỵ Sĩ hộ tống các đoàn thương đội, băng qua con đường giao thương Sơn Hà. Huyễn Thú của những Huyễn Thú Kỵ Sĩ này vô cùng kỳ lạ, muôn hình vạn trạng, đừng nói một con Huyễn Thú chuột, ngay cả Huyễn Thú côn trùng cũng không hiếm.
"Bán thịt chuột hun khói đây! Thịt chuột hun khói đặc trưng của Nộ Phong Thành đây!"
"Chó săn Ngũ Hồng đây! Chó săn Ngũ Hồng con non thượng đẳng đây! Nhìn xem mũi, tai, yết hầu, chân, và cả chóp đuôi của những con non này đi, tất cả đều là lông đỏ!"
"Bánh khoai tây đây! Bánh khoai tây đây! Bánh khoai tây vừa ngon vừa no đây!"
"Kỵ Sĩ anh tuấn đằng kia ơi, lại đây chơi nha~"
"Áo khoác nhung cừu non thiết yếu cho hành trình trên Tuyết Nguyên đây! Ấm áp và quý giá đến rớt nước mắt, đại hạ giá đây! Khách qua đường đừng bỏ lỡ!"
U Quang Tập tuy không có diện tích lớn bằng U Quang Trấn, nhưng mức độ náo nhiệt thì không hề kém cạnh chút nào. Các cửa hàng, quầy hàng đồng loạt bày bán, rao hàng dọc đường, thậm chí còn có những phụ nữ trang điểm đậm, lòe loẹt đứng ở các góc đường, không ngừng vẫy gọi người qua đường.
Đi ngang qua một tiệm thịt nướng, Hồng Nhãn Thử Vương thèm đến chảy nước dãi ròng ròng. Russell thấy vậy, liền mua mấy xiên thịt nướng mỡ màng đút cho Hồng Nhãn Thử Vương.
"Thưa đại nhân, đây là Huyễn Thú Khế Ước của ngài sao?" Ông chủ tiệm nhìn Hồng Nhãn Thử Vương, tò mò hỏi.
"Phải."
"Quả thật là... quả thật là một con chuột lớn uy vũ!"
Ông chủ tiệm nghĩ mãi nửa ngày cũng không nghĩ ra được lời nào hay hơn, thực tế là hình tượng của Hồng Nhãn Thử Vương quá thô kệch. Loài sinh vật là chuột này, quả thực khó mà dùng những từ ngữ tốt đẹp để hình dung.
Đương nhiên, đây cũng là lý do trong lòng Russell chỉ coi Hồng Nhãn Thử Vương là Huyễn Thú Khế Ước dự bị. Ma pháp "Khát máu lấp lóe" của Hồng Nhãn Thử Vương quả thực rất mạnh, nhưng về mặt ngoại hình, nó không thể xứng với vẻ anh tuấn tiêu sái của Russell. Russell hy vọng Huyễn Thú Khế Ước của mình vừa mạnh mẽ lại vừa phong cách. Ví dụ như Ngân Dực Phong Hồ của Nam Tước Roman, Kim Quang Linh Miêu của Thúc Thúc Rosen, hay Cực Quang Săn Chuẩn của Kỵ Sĩ Trưởng Kendall.
Cho Hồng Nhãn Thử Vương ăn no nê, Russell liền rời khỏi tiệm thịt nướng, tiếp tục dạo phố. Trên đường, hắn cũng gặp một vài Kỵ Sĩ của Đoàn Kỵ Sĩ đang đi dạo phố, nhưng cũng chỉ giới hạn ở một câu chào hỏi "Russell Thiếu gia". Những Kỵ Sĩ này không phải là thuộc hạ của hắn, nên chỉ cần duy trì sự khách sáo bề ngoài, chứ không cần thật sự kính sợ hắn.
Chẳng hay biết tự lúc nào, Russell đã đi đến trước cửa một tiệm thợ đá. Trước cửa tiệm trưng bày một đống lớn các tác phẩm điêu khắc đá, từ bàn ghế cho đến cối xay, bia đá, cột đá, cái gì cần có đều có. Thậm chí còn có một pho tượng rồng đá khổng lồ, dang rộng đôi cánh, nóng lòng muốn bay.
Russell đối với những thứ này cũng không mấy hứng thú, đang chuẩn bị nhấc chân bước qua, đột nhiên lòng bàn tay hắn nóng bừng lên, giống như bị bỏng. Hắn đưa tay ra xem xét, ấn ký hình chữ "M" đại diện cho Tiểu Mộng Long đang bùng cháy dữ dội.
"Đây là... Tiểu Mộng Long muốn truyền tin tức cho ta sao?" Russell không hiểu rõ lắm. Hắn không thể dò xét được ấn ký này muốn truyền đạt tin tức gì, dù sao giữa hắn và Tiểu Mộng Long không có khế ước, không thể thiết lập cảm ứng tinh thần. Hắn vừa nhìn ấn ký trên lòng bàn tay, vừa bước đi, nhưng vừa bước được một bước, ấn ký hình chữ "M" lại càng nóng bỏng hơn. Chờ đến khi hắn lùi lại một bước, ấn ký hình chữ "M" mới hơi giảm nhiệt.
Giờ khắc này, Russell hiểu ra điều gì đó: "Kem, ngươi đã phát hiện ra điều gì đó, muốn nhắc nhở ta phải không?" Hắn ngẩng đầu nhìn về phía cửa tiệm thợ đá trước mặt, trên biển hiệu có viết hai chữ "Ngoan Thạch", hiển nhiên đó chính là tên của cửa tiệm này.
Độc giả thân mến, hành trình khám phá thế giới này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời thưởng thức.