"Sao vẫn chưa thấy về nhỉ?"

"Điều hành hạ lớn nhất trên đời chính là nhìn một bàn đùi gà, chỉ có thể nuốt nước bọt..."

"Nhiều như vậy... Ăn nửa con chắc sẽ không bị phát hiện chứ?"

"Lũ 'tổ tông' ngốc nghếch! Ăn nửa con thì khẳng định bị phát hiện rồi, ăn cả con mới không bị phát hiện chứ..."

"Vậy thì chúng ta cứ ăn cả con vậy..."

Trong bếp quán Ăn Ngon, những món ăn thơm lừng vừa nấu xong đang chờ được dọn lên. Xung quanh đó, một đám "tổ tông" đang lén lút rù rì trò chuyện, Thuận Lợi cũng ở trong số đó.

Một năm lăn lộn vào sinh ra tử, cuối cùng cũng được trông ngóng đến Tết. Có nghỉ phép, có bữa ăn thịnh soạn, lại còn có lì xì để cầm, nếu ngày nào cũng được ăn Tết thì tốt biết mấy.

Nhưng giờ phút này Thuận Lợi lại rất đau khổ. Bọn thuộc hạ này hễ ăn trộm một con là sẽ ăn trộm con thứ hai ngay, một lát nữa mà ăn sạch sành sanh trước khi bữa tiệc bắt đầu thì sao? Nếu Thuận Lợi mà có mặt ở đây, chắc chắn sẽ bị tính vào sổ nợ của nó mất; còn nếu không cho chúng ăn trộm, thì lại đánh mất truyền thống tốt đẹp và thể diện của gia tộc, quả là không thể làm được.

"Ta đi ra ngoài xem tình hình thế nào." Cuối cùng, Thuận Lợi vỗ đầu một cái, rất không nỡ rời khỏi căn bếp tựa thiên đường, phía sau những tiếng rù rì lén lút của đồng bọn càng thêm hăng say.

Ở đây đều là người quen, Thuận Lợi không cần che giấu thân phận, cứ thế nghênh ngang đi.

Khổng Tước, Mặc Thanh, Đản Thúc và Lâu Tiểu Ninh đang ngồi thành một bàn chơi mạt chược. Những vết thương bị dịch bệnh lúc trước đều đã lành lộn xộn rồi, ai nấy đều đã hồi phục đủ sức lực, miệng thì rao "bảy vạn", "chín vạn" cứ như thể thực sự có một khoản tiền lớn đặt trên bàn vậy.

Nhà của Đặng Tích Mân chính là căn cứ nơi này, nàng cũng đang ở đây, đứng bên cạnh xem người khác chơi mạt chược. Trước đó nàng cũng đã chơi vài ván, nhưng không có thiên phú gì, thua mất một khoản tiền không nhỏ.

Bữa cơm đoàn viên đêm Giao thừa này tề tựu đông đủ mọi người. Vương Nhược Hương, Thái Tử Hiên – hai vị tài tuấn y học này cũng có mặt, cùng với Tiến sĩ Thẩm và Tiểu Húc ít khi xuất hiện cùng nhau bày biện bàn ăn.

Ngô Thì Vũ đi đâu rồi?

Thuận Lợi ngẩng đầu nhìn quanh một lượt, chỉ thấy nàng đang ngồi trên một chiếc ghế đẩu ở đằng kia, giống như đốc công đang giám sát xung quanh, và nàng cũng nhìn thấy nó.

Nó sợ bị bắt làm mấy công việc vặt vãnh, liền nhanh chóng đổi hướng, vội vã chạy về phía cửa bên kia.

Bảo sao tên nó là Thuận Lợi. Vừa chạy đến cửa nhìn một cái, liền thấy Cố Tuấn và Thông Gia từ màn đêm bước về phía này. Thuận Lợi lập tức cất tiếng kêu chói tai, vừa vỗ vỗ cơ thể mình vừa chạy về phía bếp, dáng vẻ hớn hở kêu lên: "Về rồi! Về rồi! Dọn cơm thôi!"

Lúc này, Lý Nhạc Thụy và Ngô Đông, những người đang làm công việc đón khách ở cửa, cũng phát hiện ra hai bóng người mà họ mong chờ bấy lâu.

"Thông Gia, A Tuấn, chúc mừng Giao thừa!" Lý Nhạc Thụy bước nhanh tới đón.

Ngô Đông thì chạy vào trong quán Ăn Ngon lớn tiếng gọi. Mọi người nghe không hiểu những lời chúc may mắn, nhưng lại nghe hiểu giọng oang oang của Ngô Đông, nhất thời một tràng vui mừng vang lên.

"Một thời gian không gặp, A Tuấn cậu lại đẹp trai ra rồi." Lý Nhạc Thụy vui vẻ vỗ vai Cố Tuấn, quả thật là đã lâu không gặp vị bằng hữu thân thiết này.

Năm nay Cố Tuấn gần như không có lấy mấy ngày để nghỉ ngơi. Cho dù làm việc ở căn cứ Bộ Chú Thuật, thì cũng rất ít khi có thời gian đến quán Ăn Ngon này. Tuy nhiên, Lý Nhạc Thụy tin tức linh thông, đương nhiên biết Cố Tuấn đã lập được nhiều công lớn, thăng quan tiến chức, gần đây lại đến New York thực hiện một số nhiệm vụ liên hợp, đúng là tấm gương của thế hệ chúng ta.

"Chúc mừng Giao thừa." Cố Tuấn chào hỏi Lý Nhạc Thụy và Ngô Đông. Nhìn thấy hai người họ, hắn liền nhớ lại sự kiện lặn sâu năm xưa.

Thoáng cái đã hơn hai năm.

Mọi thứ dường như đều bắt đầu từ đó.

"Được rồi, chờ cậu về, nhiệm vụ tối nay của tôi mới xem như hoàn thành." Thông Gia tự mình đi tới, bước chân nhanh vội, "Cái bụng tôi sắp xẹp lép vì đói rồi."

"Thông Gia, bên này, bên này!" Lý Nhạc Thụy cười ha hả dẫn đường, "Đã sớm chuẩn bị cho cậu một chai Mao Đài thượng hạng, chuẩn bị riêng cho cậu đấy."

Lý Nhạc Thụy dù không như Lâm Tiểu Đường muốn rời Khang Lạc Bộ để gia nhập Chú Thuật Bộ, nhưng thực lòng vẫn rất kính nể Thông Gia, đúng là bậc anh hùng mà.

"Mao Đài à, bạn tri kỷ của ta." Thông Gia lập tức mắt sáng rực lên, bước chân càng nhanh hơn. Một năm bận rộn đến cuối cùng, cho dù trời có sập, tối nay cũng phải uống cho thật đã một chén đã, "Chỉ có một bình Mao Đài thôi sao?"

"Sao có thể! Tôi đâu phải là người không biết tửu lượng của Thông Gia lớn đến mức nào?" Lý Nhạc Thụy kéo Thông Gia vào trong, "Đương nhiên còn có nhiều loại rượu ngon khác nữa."

"Thằng nhóc cậu làm việc ở Khang Lạc Bộ rất tốt đấy." Thông Gia nói, "Ở Khang Lạc Bộ có tiền đồ lắm."

Cố Tuấn nhìn cảnh đó không nhịn được mà bật cười, Thông Gia thật là biết mua vui trong gian khó...

Thế nhưng, cũng có những điều khiến lòng hắn ấm áp.

Ngô Thì Vũ đi tới, dang hai tay ra như muốn ôm chầm lấy, vừa nói tiếng Anh: "Welcome, Welcome."

"Lệch múi giờ đã điều chỉnh xong rồi." Cố Tuấn cốc đầu nàng một cái, "Lễ nghi tệ hại, ngôn ngữ cũng kém cỏi nốt. Có gì muốn hỏi sao?"

"Nếu anh hỏi về chuyện anh gây ra." Ngô Thì Vũ sờ đầu, nghiêng đầu nói: "Là cơ mật mà, hỏi ra lại rắc rối, dù sao thì em tin anh."

Cố Tuấn không phản đối, chỉ không nhịn được hỏi: "Cô không cảm thấy mình như vậy có phần mù quáng sao?"

Ngô Thì Vũ khẽ ừ một tiếng, đây là một vấn đề sao? Nàng quả thực suy nghĩ một chút, "Theo em hiểu, cái gọi là tín nhiệm vốn dĩ là mù quáng. Nếu mọi việc đã rõ ràng, thì đâu cần tín nhiệm nữa."

Những người khác vẫn chưa ra, cố ý để hai người họ có không gian riêng một lát, cũng bởi biết Cố Tuấn đang tâm trạng không tốt, Ngô Thì Vũ đến an ủi là sẽ có hiệu quả.

Nụ cười của Cố Tuấn quả thực không tự chủ được mà giãn rộng, có thể được tín nhiệm mù quáng như vậy, cảm giác thật tốt...

Trên thế giới này, thật ra thì còn rất nhiều người tín nhiệm hắn, không chỉ có Ngô Thì Vũ.

Có lẽ so với chính bản thân hắn... họ còn tín nhiệm hắn hơn.

"Ngô Thì Vũ, người như cô, rất khó để bị can thiệp tâm lý thành công đúng không?" Cố Tuấn h���i.

"Phải xem là ai can thiệp." Ngô Thì Vũ buông tay, "Nếu là anh, thì không cần bàn cãi nữa rồi."

Cùng lúc đó, theo tiếng Thuận Lợi chạy nhanh về phía bếp báo tin, hương thơm ngào ngạt bây giờ, bắt đầu được dọn lên. Đản Thúc và mọi người vừa đánh xong một ván mạt chược, Khổng Tước đang vận đỏ, liên tục ăn bài. Bên kia, Thông Gia đã cầm chén rượu nhỏ tự mình uống. Tiến sĩ Thẩm dù rất ít uống rượu, nhưng cũng có niềm vui vì ngày lễ này, lại xen lẫn nỗi khổ tâm vì những kết quả mà Thông Gia mang về.

Những "tổ tông" đang đói meo không chờ nổi kia, từ trong bếp bám sát từng đĩa thức ăn ngon, sẵn sàng nhào lên bàn bất cứ lúc nào.

"A Tuấn!" "Chúc mừng Giao thừa!" "Chúc mừng phát tài, chúc mừng phát tài!"

Gặp Cố Tuấn và Ngô Thì Vũ bước vào trong quán, mọi người lúc này mới rối rít đi lên chào hỏi hắn.

Cố Tuấn nhìn họ, tạm thời muốn nói rồi lại thôi, "Bên New York quả thực đã xảy ra chút chuyện, nhưng mọi người đừng lo lắng cho ta, ta sẽ xử lý ổn thỏa."

"Biết rồi!" Lâu Tiểu Ninh lớn tiếng bảo hắn đừng nói nữa, "Đừng dài dòng, ủng hộ cậu!"

"Phải đó!" Đản Thúc phụ họa. Vương Nhược Hương nói: "Mọi việc đều không dễ dàng."

Đặng Tích Mân gật đầu, còn Khổng Tước và Mặc Thanh thì lại tràn đầy tin tưởng vào vị anh hùng Thiên Cơ ấy.

"Chớ nói lời gièm pha như sóng sâu, chớ nói kẻ tha hương như cát nặng. Ngàn đãi vạn lọc dẫu gian nan, thổi cạn cát vàng mới thấy vàng." Thái Tử Hiên cảm khái.

"Cảm ơn." Cố Tuấn cười một tiếng, nghe thơ của Tử Hiên, tâm trạng liền thoải mái hơn đôi chút, tự khích lệ bản thân: Cố gắng lên, ít nhất hãy làm tốt những gì có thể làm.

Nhìn thấy lũ "tổ tông" kia đã nhảy chồm lên bàn, Ngô Thì Vũ giơ cánh tay hô to: "Dọn cơm!"

Đây là bản dịch do truyen.free thực hiện, mong quý độc giả đón đọc tại website chính thức.