(Đã dịch) Ôn Dịch Y Sinh - Chương 54: Hướng cây đa hiến tế
Một luồng sáng quái dị chợt lóe lên trên cây đa cổ thụ, cùng với những bóng người đang quỳ bái xung quanh.
Cố Tuấn cảm thấy mình đang đứng cạnh cây đa, nhưng "tầm nhìn" của hắn lại có thể bao quát toàn bộ cảnh vật 360 độ xung quanh cây. Khoảng năm mươi bóng người đang quỳ bái, tất cả đều mặc cùng m���t kiểu trang phục.
Đó là những chiếc áo mã quái dài màu đen, thêu vài họa tiết quỷ dị kỳ lạ, trông giống trang phục thời Dân Quốc, toát ra một vẻ hiểm ác khó lường.
Đây là đâu? Lúc nào? Cố Tuấn hoài nghi thầm nghĩ, phạm vi ảo ảnh nhìn thấy có hạn, xa hơn chỉ là một mảng mờ mịt, lờ mờ thấy vài kiến trúc thấp lùn. Đây có phải thôn Cổ Dung không? Có phải là nơi bệnh nhân số 25 trên bàn mổ đến không?
Hắn muốn nhìn kỹ cây đa đó, nhưng chỉ có thể thấy những cành lá sum suê vươn rộng ra bên ngoài, cùng những rễ cây cường tráng buông xuống mặt đất, hệt như đang hấp thụ sức mạnh của vùng đất.
"Tại sao?" Cố Tuấn không hiểu, nếu bệnh nhân dị dung có liên hệ trực tiếp với ảo ảnh này, vậy cảnh tượng này có điểm gì tương đồng với ca phẫu thuật họ sắp thực hiện cho bệnh nhân?
Lúc này, hắn mơ hồ nghe thấy tiếng người vùng vẫy gào thét, "A, a..." Có phải tiếng kêu của bệnh nhân số 25 không?
Nhưng đột nhiên, hắn thấy gì đó. Bốn người cũng mặc áo mã quái dài màu đen đang đẩy một chiếc xe tù gỗ hình dáng cổ quái về phía cây đa. Chiếc xe tù ấy được chạm khắc hoa văn tinh xảo khắp nơi, lại còn dùng rễ cây đa quấn quanh tạo thành những vòng tròn kỳ lạ, và ở giữa xe tù có một cái giá gỗ...
Cố Tuấn chợt rùng mình, cơn đau đầu càng trở nên dữ dội, hình ảnh ảo ảnh bị chập chờn rất mạnh.
Trên giá gỗ của chiếc xe tù, một người đàn ông đang bị trói chặt, thân thể và tứ chi bị cố định thật chắc như thể bị giữ chặt trên bàn phẫu thuật. Người đàn ông đó thống khổ kêu thảm "ô ô", hình ảnh ảo ảnh chợt phóng gần lại, Cố Tuấn thấy lưỡi của người đàn ông đã bị cắt mất...
Những người kia đẩy chiếc xe tù "lộc cộc" đi ngang qua, những người đang phủ phục quỳ trên đất không hề nhúc nhích, thậm chí không ngẩng đầu lên một chút nào.
Tim Cố Tuấn thắt lại, hắn mơ hồ có thể đoán được điều gì sắp xảy ra... Cảnh tượng này... giống nhau đến lạ...
Họ đẩy chiếc xe tù thẳng đến cạnh cây đa rồi dừng lại. Lại có một người khác bước tới, cũng mặc áo mã quái dài, nhưng là màu đỏ. Người áo đỏ tay xách một thanh khảm đao, đi đến bên xe tù, giơ khảm đao lên về phía cánh tay phải của tù nhân trên giá gỗ. "Rắc rắc", gỗ vụn lẫn máu thịt bay ra ngoài, rồi sau đó là cánh tay trái...
Tiếng kêu thảm thiết tựa như vọng ra từ địa ngục, tiếng lưỡi đao chém xuống vẫn không ngừng lại.
Cố Tuấn cũng cảm nhận được một phần thống khổ sâu đến tận xương tủy. Ảo ảnh càng lúc càng trở nên bất ổn, chập chờn mờ ảo. Hắn thấy thanh khảm đao đang nhỏ máu tươi, thấy những người đang phủ phục trên đất bỗng nhiên đồng loạt đọc gì đó, phát ra một loại âm thanh quái dị không cách nào hình dung.
Hắn thấy người áo đỏ kia lại cầm gì đó... Đó là những cành cây đa xoắn xuýt, uốn lượn, trên mỗi lá cây rậm rạp đều viết vài chữ màu đen... Không nhìn rõ đó là ngôn ngữ gì... Người áo đỏ cầm những cành cây này, cắm vào các vết cắt tứ chi của người đàn ông trên xe tù...
Giữa tiếng hét thảm thiết, người đàn ông kia "biến thành" một kẻ có thân thể và đầu của con người, nhưng tứ chi lại mang hình thái cành cây đa.
Đầu Cố Tuấn đau nhức khôn tả. H���n lại thấy những người mặc đồ đen kia từng người một đứng dậy từ mặt đất, đi về phía cây đa, đi về phía vật tế phẩm trên chiếc xe tù...
Mà hắn thì lại cảm thấy mình đang dần lùi xa, rời khỏi cảnh tượng này, nhưng đột nhiên...
Hắn nhìn thấy rõ ràng khuôn mặt của người áo đỏ kia. Gương mặt khô héo, đổ nát, gần như giống một bộ xương khô, khiến người ta chán ghét.
Đó là tên "nhân viên tiếp đãi" của công ty Lai Sinh đã theo dõi hắn, chính là tên đó.
"A!" Cố Tuấn không kìm được phát ra một tiếng kêu gào khàn khàn, cuồng loạn, cảm giác như có thứ gì đó sắp nổ tung trong lòng.
Chẳng lẽ tất cả những người mặc đồ đen kia đều là thành viên của công ty Lai Sinh? Đây chính là tổ chức của bọn họ sao? Bọn họ bí mật kết bè kết phái, thực hiện những nghi thức điên cuồng và hiến tế này vì một mục đích điên rồ không ai biết. Cha mẹ hắn có phải cũng là một thành viên trong đó không? Hai người họ có đang ở đó không!?
Nhưng tại sao, ảo ảnh này lại có cảm giác niên đại xa xăm như vậy, hệt như chuyện xảy ra vào th���i Dân Quốc...
Hàng loạt nghi vấn này tràn ngập trong từng mạch máu của Cố Tuấn, nhưng đồng thời hắn cũng có một vài câu trả lời đáng sợ:
Công ty Lai Sinh chính là một tổ chức điên rồ, bệnh dị dung có liên quan đến công ty Lai Sinh, rất có thể là một loại bệnh do con người tạo ra!
Bỗng nhiên, tất cả ảo ảnh tan biến như thủy triều rút. Cố Tuấn chợt thấy xung quanh là phòng phẫu thuật hiện đại sáng choang, ánh đèn phẫu thuật từ trên cao rọi thẳng xuống.
"Phụ mổ hai, bình tĩnh một chút!" Trưởng kíp mổ Chu Thụy Văn lớn tiếng quở trách, trên mặt hiện rõ vẻ thất vọng. Ca phẫu thuật còn chưa bắt đầu, mà Cố Tuấn đã xuất hiện phản ứng căng thẳng. "Tôi e là cậu không thích hợp ở đây nữa..." Chu Thụy Văn nói với chút do dự. Ca phẫu thuật sắp bắt đầu, các đội khác cũng vậy, trong chốc lát hắn biết tìm đâu ra một phụ mổ hai khác?
Phụ mổ một Tăng Kiến Quốc, phụ mổ ba Lý Hoa Long, cùng với bác sĩ gây mê Nghiêm Biển Triết và một nhóm y tá, tất cả đều đang nhìn Cố Tuấn.
Ngay vừa rồi, anh chàng "tay mơ" này đột nhiên gào l��n một tiếng đầy hoảng loạn, mịt mờ, không rõ ràng và thống khổ.
Chuyện như thế này trong phòng phẫu thuật của Cục Cơ Hội Thiên Thượng không hề hiếm thấy. Mọi người không ai muốn trách cứ hay giễu cợt cậu ta, nhưng sự thất vọng thì vẫn có. Trưởng kíp mổ Chu trước đó còn nói: "Thằng bé Cố Tuấn này có thiên phú còn cao hơn tôi, sau này nhất định cũng có thể trở thành phẫu thuật viên chính, các bạn cứ tin tưởng giao việc cho nó."
Làm việc ở Cục Cơ Hội Thiên Thượng, nếu không vượt qua được rào cản tâm lý, dù có thiên phú đến mấy cũng vô dụng.
"Tôi, tôi không sao..." Cố Tuấn hít thở sâu mấy lần, chân trụ vững cơ thể, không để đôi tay đã được vô trùng của mình chạm vào thành giường, bàn hay bảng điều khiển, v.v. "Trưởng kíp mổ Chu, tôi không sao. Vừa rồi tôi có chút nghẹn lại, nhưng gào một tiếng ra là ổn rồi."
Hắn không giải thích thêm cho mình, bởi vì sự xuất hiện của ảo ảnh, ai có thể nói liệu nó có phải là một dạng phản ứng căng thẳng hay không?
Trên bàn phẫu thuật, bệnh nhân số 25 vẫn đang rên rỉ, nhưng m���t đã được y tá dùng một miếng che mắt vô trùng che lại, yên tĩnh hơn lúc nãy rất nhiều.
"À, được rồi." Chu Thụy Văn thở dài, những buổi huấn luyện phẫu thuật mở ngực cho "người mặt chó" này vẫn chưa đủ chuẩn xác.
Nhìn động vật chết thảm và nhìn đồng loại chết thảm, đối với con người là hai câu chuyện hoàn toàn khác.
Nhìn xác chết của một bệnh nhân đã qua đời và nhìn một bệnh nhân đang vật lộn đau đớn bên bờ vực tử thần, đối với bác sĩ cũng là hai câu chuyện hoàn toàn khác.
Cho dù Cố Tuấn có thiên phú đến mấy, cậu ta vẫn còn thiếu sự rèn luyện về tâm lý. Tuy nhiên, thấy cậu ta đã thực sự trấn tĩnh lại, Chu Thụy Văn chưa lập tức cho cậu ta rời đi, mà quyết định sẽ xem xét tình hình rồi mới quyết định có nên để Lý Hoa Long thay thế làm phụ mổ hai hay không. Nhưng ông cũng ra hiệu cho y tá lưu động: Một khi phát hiện Cố Tuấn có bất kỳ dấu hiệu bất ổn nào, lập tức kéo cậu ta ra ngoài.
"Bệnh nhân đang mê sảng, chúng ta bắt đầu nhanh thôi." Chu Thụy Văn cầm dao mổ, một lần nữa tập trung vào bàn phẫu thuật. Mọi người cũng đều bắt đầu hành động trở lại.
Cố Tuấn ép chặt suy nghĩ, tự nhủ: Bình tĩnh, bình tĩnh, bình tĩnh. Bây giờ đừng nghĩ gì cả, hoàn thành ca phẫu thuật này trước đã.
Hắn tập trung tinh thần nhìn trưởng kíp mổ Chu và phụ mổ một thực hiện các vết cắt, cố gắng phớt lờ tiếng kêu thống khổ của bệnh nhân để tâm trí không bị ảnh hưởng.
Trưởng kíp mổ và phụ mổ một trước tiên thực hiện vết cắt phía sau (vùng bả vai), rồi đến vết cắt phía trước (dịch ngực), sau đó cắt đứt các thớ cơ sau lưng bệnh nhân, tách rời các lớp da múi phía sau. Họ vừa cắt vừa cầm máu, đây là khi cắt đến cơ lưng rộng và cơ thang, máu tươi tuôn ra dữ dội, Tăng Kiến Quốc có phần không theo kịp.
"Hừm." Chu Thụy Văn hơi nghiêng đầu nhìn Cố Tuấn, rồi lại nhìn Lý Hoa Long, cuối cùng vẫn lên tiếng gọi: "Phụ mổ hai, lên khâu và cầm máu."
Dẫu sao, trong ba ngày tiếp theo, họ còn phải thực hiện mười chín ca phẫu thuật nữa, đội của họ cần một phụ mổ hai có năng lực.
Hiện tại phẫu thuật mới chỉ ở giai đoạn cắt cơ thứ hai, còn sớm. Nếu Cố Tuấn không làm được, thì tranh thủ lúc còn sớm mà thay người.
Giữa những ánh mắt khác nhau của mọi người, Cố Tuấn lên tiếng đáp lại rồi bước tới một bước: "Vâng."
Hắn nhìn khu vực phẫu thuật đang ngày càng gần hơn —— vùng bả vai chi trên bên trái của bệnh nhân, nơi đó đã là một mảng máu thịt vặn vẹo mơ hồ.
Từng câu chữ trong bản dịch này được truyền tải riêng biệt cho bạn đọc.