(Đã dịch) Ôn Dịch Y Sinh - Chương 412 : Cổng vào
Gần đến chạng vạng tối, mặt trời sắp lặn về phía tây, bốn chiếc SUV và một chiếc xe cứu thương từ từ lăn bánh trên sa mạc Hồng Thổ, theo sau hai gã say rượu đang đi phía trước.
Phùng Bội Thiến thật không hiểu đội trưởng Vu và Cố Tuấn đang làm cái trò gì. Họ đã đi như vậy cả ngày, hai huynh đệ kia dù lảo đ��o xiêu vẹo nhưng bước chân vẫn vững vàng đáng kinh ngạc. Đi được bốn mươi cây số, họ chỉ dừng nghỉ vài lần ngắn ngủi, ăn uống chút gì, bổ sung chút rượu rồi lại tiếp tục đi.
"Này, rốt cuộc các anh đang tìm cái gì?" Đội trưởng cục an ninh Úc Peter Powell lúc này hỏi, "Nói cho chúng tôi biết đi, có lẽ chúng tôi có thể giúp được chút gì?"
Dĩ nhiên, dù tìm thấy gì trên mảnh đất này, nó cũng không thuộc về Cục Bí Ẩn mà là tài sản của nước Úc.
"Đội trưởng Powell, có lẽ quý vị không tin," Phùng Bội Thiến lắc đầu, "nhưng chúng tôi cũng hoài nghi như quý vị. Tình cảnh của đội trưởng Vu, quý vị ắt hẳn đã rõ."
"Được rồi." Peter Powell cùng năm nhân viên người Úc, đối với điều này đương nhiên vẫn giữ thái độ hoài nghi.
Màn đêm buông xuống, nhiệt độ nơi đây đang giảm dần, mọi người đều cảm thấy một làn gió lạnh lẽo ùa tới. Họ còn muốn đi đâu nữa? Chẳng lẽ họ không mệt sao?
"Ở chỗ nào, ở chỗ nào đây..." Vu Trì lầm bầm, đưa tay cầm chai rượu đã vơi lên miệng dốc, nhưng không một giọt rượu nào chảy ra.
Cả ngày hôm nay Vu Trì đều ở trong trạng thái say khướt thế này, nhưng ảo ảnh chỉ xuất hiện duy nhất một lần. Hơn nữa, trong chuyện tìm kiếm thành phố Pnakotus, hắn chẳng giúp ích gì đáng kể, chỉ là đi theo Cố Tuấn mà thôi. Còn việc Cố Tuấn có định hướng hay không, hắn cũng không biết.
Cố Tuấn dường như có phương hướng, lại dường như không.
Mơ hồ, nửa tỉnh nửa say, đầu căng đau càng lúc càng dữ dội, mắt không thể mở rõ, men rượu không ngừng cuồn cuộn.
Bỗng nhiên, hắn cảm thấy bụng cồn cào khó chịu dữ dội, có thứ gì đó mạnh mẽ dâng trào. Hắn không kìm được bước ra mấy bước, nôn thốc nôn tháo xuống đất. Có lúc nôn mửa cũng lây lan, hắn vừa nôn, Vu Trì cũng không chịu nổi, liền quay sang bên cạnh nôn liên tục.
Trong không khí nhất thời tràn ngập mùi rượu nồng nặc lẫn với mùi thức ăn thối rữa khó ngửi.
"Vì Chúa..." Peter Powell bịt mũi lẩm bẩm. Khoảnh khắc này, ông ta thật sự muốn tin lời giải thích của Phùng Bội Thiến.
Nghĩ mà xem, hai kẻ say xỉn ngu ngơ mà có thể tìm thấy gì đó, đó mới là chuyện bất th��ờng.
Ivy Andrew, Idis Jackson cùng những người khác cũng đều lắc đầu lia lịa. Trước đây, trong cục, họ còn rất xem trọng, yêu cầu mọi người tăng cường chú ý, nhưng giờ nhìn lại, chỉ là lãng phí một ngày mà thôi.
Trần Tử Nguyên cùng mọi người rất bối rối. Phùng Bội Thiến ra lệnh đoàn xe dừng lại. Nàng xuống xe, cầm hai bình nước vội vàng đi tới, "Đội trưởng, uống nước."
Nhưng cũng chính lúc này, ánh mắt Cố Tuấn bỗng nhiên trở nên sáng rực. Khoan đã, kia, kia dường như là một khối trứng Bạch Thạch...
Hắn vội vàng bước vài bước về phía trước. Trên nền đất hoang vu có một vài viên đá vụn tự nhiên. Nếu không chú ý nhìn thoáng qua, dường như toàn bộ đều là đá sa mạc. Nhưng chính giữa đó, có một chút lấp lánh... Hắn nhặt khối đá này lên.
Đây là một khối nguyên thạch to bằng nắm đấm, bên trong ẩn chứa ánh sáng lấp lánh của trứng Bạch Thạch.
Buổi sáng, Cố Tuấn đã nói trứng Bạch Thạch có thể là một chỉ dẫn, đó là một loại cảm giác mách bảo...
Và giờ đây, hắn cầm khối đá này, nhìn khắp mảnh đất hoang xung quanh, trái tim bỗng nhiên đập mạnh liên hồi. Là nơi này, thật giống như chính là nơi này.
Thị trấn nhỏ Catherine từng sống khi còn bé cũng là một chỉ dẫn. Từ sáng sớm đi cho đến khi mặt trời lặn, họ đã đến được nơi này.
"Đội trưởng Vu, đội trưởng Vu..." Cố Tuấn gọi, "Đến đây xem xem."
Vu Trì đang uống nước, nghe vậy liền gạt Phùng Bội Thiến đang đỡ mình ra, đi tới. Vừa nhìn thấy trứng Bạch Thạch trong tay Cố Tuấn, gương mặt râu ria của hắn lập tức đỏ bừng. "Là cái này, là nơi này sao!" Trứng Bạch Thạch không dễ tìm như vậy, thông thường phải đào trong mỏ đất mới có. Việc nhặt được nó trên mặt đất thế này, không phải do cảm ứng thì không thể nào.
"Bội Thiến, mau, mau mang những dụng cụ đó cho ta..." Vu Trì vội vàng kêu lên. Mặc dù không tin những dụng cụ khảo cổ đó, nhưng vẫn phải thử một lần.
Phùng Bội Thiến trong lòng nghi hoặc nhưng vẫn làm theo lời. Hai ngày nay, nàng đã nghe quá nhiều yêu cầu cổ quái và vô lý như vậy.
Rất nhanh, Vu Trì liền lấy máy dò mìn, máy dò kim loại khảo cổ cùng các dụng cụ khác ra. Không có tác dụng, vô ích. Giống như trước đây, không dò được kết quả gì. Từ bề mặt trái đất đến lòng đất có thể sâu hơn sáu ngàn ba trăm mét. Nếu thành phố Pnakotus nằm ở vị trí rất sâu, rất sâu, thì những thiết bị này hoàn toàn vô dụng.
Cùng lúc đó, Cố Tuấn đang suy tư, nếu không thể tìm thấy lối vào bằng phương thức vật lý thông thường...
Hắn lập tức nghĩ đến, hình ảnh cánh cửa kia, có lẽ đó chính là lối vào.
"Đội trưởng, đừng tìm nữa, cánh cửa tôi muốn nói không ở trong đất." Hắn nói, "Cánh cửa ở ngay chỗ chúng ta."
"À..." Vu Trì vừa nghe, liền hiểu ý. "Nhưng mà, chúng ta phải mở cánh cửa đó thế nào? Nếu như đó là một chiều không gian khác?"
Một chiều không gian khác? Phùng Bội Thiến kinh ngạc, còn bên kia, thông qua bộ đàm, các nhân viên của hai nước cũng nghe rõ, sắc mặt mỗi người một vẻ. Chẳng lẽ họ đã uống rượu từ cấp trên của mình rồi sao? Nhưng một người là đội trưởng Vu đại danh đỉnh đỉnh, một người là tín đồ tà giáo lai lịch bất minh. Lời nói này đương nhiên khiến mọi người cảnh giác, đề phòng.
"Cánh cửa", hai người họ đang tìm một cánh cửa không rõ là gì.
"Ta muốn thử một biện pháp," Cố Tuấn nói với Vu Trì, "nhưng ta cần nhập định, không thể bị bất cứ ai cắt ngang, cho nên ta giao phó cho ngươi."
"Yên tâm, yên tâm." Đội trưởng Vu nghiêm túc gật đầu, giờ đã không còn vẻ say sưa nào.
Biện pháp của Cố Tuấn là mở ra một chương 《Pnakotic Manuscript》 trong đầu. Tình trạng tinh thần của hắn bây giờ khác xưa, mặc dù vẫn chưa thể chạm vào khối hỗn độn kia, nhưng mở ra bản sao chiếu ảnh này, hắn cảm thấy có thể thử một lần.
Hơn nữa, bản sao này có lẽ có thể kích hoạt điều gì đó, ngay trên mảnh đất có thể là di tích thành phố Pnakotus này.
Cố Tuấn nhắm mắt lại, siết chặt trứng Bạch Thạch trong tay, tập trung tinh thần đang bị men rượu làm mông lung, mở ra hình ảnh cuốn sách trong đầu. Giống như trước kia, hắn lập tức cảm thấy một trận đau nhói, nhưng lần này hắn có thể tự kiểm soát. Hắn cắn răng, chợt xuyên qua lớp bình phong che chắn.
Bỗng nhiên, sau một thời gian dài như vậy, hắn một lần n���a mở ra chương 《Pnakotic Manuscript》 này.
Những chữ Hán, đường nét, hình vẽ quái dị trong sách nhất thời tràn ngập trong tinh thần hắn, như một dòng lũ muốn cuốn hắn đi.
"Ta muốn khởi động lối vào thành phố Pnakotus..." Cố Tuấn thầm nghĩ, cảm ứng, tìm kiếm câu trả lời trong bản sao, "Cánh cửa của tòa thành thất lạc này."
Bên kia, Phùng Bội Thiến, Peter Powell và những người khác, một giây trước còn nhàn rỗi ngồi, nhàn rỗi đứng, giây sau đã kinh hãi trợn tròn mắt. Trong lòng thầm mắng một tiếng, dù đã chuẩn bị trước nhưng vẫn có chút hoảng loạn. Họ biết, biết người đàn ông tên Cố Tuấn này không phải người thường!
Vào giờ phút này, toàn thân Cố Tuấn bỗng bừng lên một luồng ánh sáng, không, ánh sáng phát ra từ khối đá trong tay hắn, dường như đang dần hình thành dáng vẻ một cánh cửa.
"Cánh cửa ở ngay chỗ chúng ta," cánh cửa! Đây chính là cánh cửa!
Nhưng hắn muốn làm gì?
"Khốn kiếp..." Peter Powell hoảng sợ kêu lên, oán hận nói với Phùng Bội Thiến và nhóm của nàng: "Các người cũng không biết chuyện này, đúng không?!"
"Đúng, thật sự không biết!" "Chúng tôi thậm chí còn không biết hắn là ai..."
"Tất cả đứng lại cho ta!" Vu Trì kích động hét lớn về phía những người đang chạy tới. Cánh cửa này vẫn chưa ngưng kết hoàn chỉnh, đội trưởng Cố không thể bị quấy rầy. Vu Trì la lớn: "Bội Thiến, nếu các cô còn coi tôi là đội trưởng, thì đừng đến đây cản trở, mau ngăn cản bọn họ! Việc chúng ta đang làm vô cùng quan trọng, đội trưởng Cố vô cùng quan trọng!"
Cố Tuấn đứng trong hình ảnh cánh cửa kia, nó vẫn không ngừng cao lớn lên.
Bản dịch tinh hoa của chương truyện này xin được gửi đến quý độc giả, trân trọng bởi truyen.free.