(Đã dịch) Ôn Dịch Y Sinh - Chương 152: Năm đó thôn Nam Đường
"Meeping... glibbering... Meeping..."
Trong căn phòng mổ xẻ yên tĩnh, Cố Tuấn ghì chặt hai tay xuống bàn phẫu thuật. Những tiếng lầm bầm kỳ lạ, trầm thấp không ngừng vọng vào đầu hắn, không rõ từ đâu vọng đến, dần dần mạnh mẽ hơn, vang vọng không ngừng, tựa như vô vàn yêu quái đang thì thầm âm mưu trong bóng tối.
"Mặc kệ hắn." Ngô Thì Vũ ra hiệu mọi người đừng nhúc nhích, nàng biết Cố Tuấn đang gặp ảo ảnh. "Cứ để hắn như vậy, ta sẽ trông chừng hắn cẩn thận."
Thứ ngôn ngữ kỳ quái này... dường như chỉ được cấu thành từ hai từ lạ lùng đó, cứ như ngôn ngữ máy tính có thể dùng 0 và 1 để biểu đạt mọi thứ, hai từ quái dị này tùy theo vận luật khác nhau mà cũng có thể tạo nên những ý nghĩa không đồng nhất...
Đầu Cố Tuấn đau nhức như búa bổ, nhưng hắn vẫn dồn thần chú ý lắng nghe, nếu không phải trước đó hắn đã tạm dừng phương pháp mổ xẻ Kalop để khôi phục chút tinh thần lực, có lẽ hắn đã không thể chống đỡ nổi ảo ảnh này.
Khi tiếng quái dị vang lên, ảo ảnh trước mắt hắn nhanh chóng trở nên chân thực, nhấn chìm hắn vào đó một cách bất ngờ.
Màn đêm dày đặc bao phủ, gió lạnh thấu xương. Cố Tuấn cảm thấy mình đang tiến vào một thị giác chủ quan, nhìn quanh một lượt, hắn thấy mình đang nằm sấp trên một cây cổ thụ già nua...
Ánh trăng mờ ảo, không thể nhìn rõ xung quanh, dường như có lộn xộn vài căn nhà đất thấp bé.
Không có kiến trúc nào cao hơn ba tầng, cũng không có công trình bằng xi măng, tất cả đều là những căn nhà đất cũ nát, mái nhà có chỗ lợp ngói đen, có chỗ lợp rơm khô, vô cùng đơn sơ.
Những con đường cũng vắng lặng như vậy, khắp nơi mọc đầy cỏ dại và cây cối hoang dại, hắn không nhìn thấy bất kỳ con đường xi măng bằng phẳng nào, chỉ toàn đường đất, cũng không có cột điện hay bất cứ vật gì gọi là hiện đại, những dãy núi xung quanh trông âm u đáng sợ.
Nhưng Cố Tuấn vẫn nhận ra nơi này nhờ hình dạng địa hình... Đây chính là thôn Nam Đường! Thôn Nam Đường của ngày xưa...
"Thị giác này của ta." Hắn chợt nghĩ ra điều gì đó, đây chẳng phải là thị giác của lão Trần Thụ trong thôn sao?
Hơn 80 năm trước, khi Trần Thụ còn là một đứa trẻ chưa đến tuổi thiếu niên, cậu đã trốn trên một thân cây, nhìn thấy nghi thức quỷ dị của gia đình Lão Cẩu Thúc...
"Nhà Lão Cẩu Thúc ở đằng kia." Mặc dù cái cây này sau đó đã bị đốn hạ, nhưng Cố Tuấn vẫn nhận ra phương hướng, bởi vì nhà Lão Cẩu Thúc nằm ở v��� trí chân núi. Âm thanh cổ quái kia cũng vọng đến từ hướng đó, hẳn là "tiếng nói quái dị" mà Trần Thụ từng kể về gia đình Lão Cẩu Thúc.
Sau khi nhìn thấy bóng đen đó, Trần Thụ sợ hãi rúc lại, không dám nhìn nữa.
Lúc này, Cố Tuấn điều khiển thị giác này, thò đầu qua khe hở giữa những cành cây lớn nhìn sang.
Chỉ thấy ngay tại mảnh đất sau này trở thành hoang vu đó, có xây dựng vài căn nhà đất và lều trại tạo thành một vòng tròn, ở giữa là một khoảng sân không lớn lắm.
Mượn ánh trăng và ánh sáng mờ nhạt từ đèn đuốc, có thể lờ mờ thấy trong sân, một nhóm chừng mười người đang lẩm bẩm đọc những lời chú.
Ở giữa đám người đó, có một bóng người với khuôn mặt gân guốc nhô ra một cách khác thường, khiến hắn cảm thấy quen thuộc... Đó là Lão Cẩu Thúc.
Và ở giữa vòng vây của họ, dường như có một khối bóng đen mờ mịt.
Cố Tuấn nhìn kỹ thêm vài lần, đầu càng thêm đau như sắp nứt ra, khối bóng đen kia không có hình dáng cụ thể nào, cứ như tự nhiên sinh ra từ hư không...
Mơ hồ, hư hư thực thực, liệu thứ đó có thật sự tồn tại không? Nhưng hắn cảm nhận được nó đang hút cạn nhiệt lượng xung quanh, hút cạn tinh thần lực xung quanh.
"Meeping... glibbering..." Lão Cẩu Thúc và những người khác hướng về khối bóng đen kia, dùng thứ ngôn ngữ cổ quái ấy tiếp tục lẩm bẩm điều gì đó. Khối bóng đen dường như không ngừng lớn mạnh, lớn mạnh...
Cả người Cố Tuấn càng thêm lạnh buốt, Trần Thụ từng kể rằng, sau đó trên đường trở về, cậu phát hiện tất cả gia súc trong thôn đều như mất hồn, đến ngày thứ hai thì chết sạch.
Cũng có nghĩa là, ngay lúc diễn ra ảo ảnh này, những con gia súc kia đã bị rút cạn tinh thần? Nhưng tại sao dân làng lại không sao cả...
Đột nhiên ngay lúc này, luồng hàn khí thấu xương kia lại xuyên thẳng đến đáy lòng hắn, màn đêm không thể che khuất thị giác của hắn, hắn thấy trên khắp các con đường đất trong thôn, có bốn bóng người đang đi lại, một trong số đó chính là Trần Phát Đức, ba người còn lại có lẽ chính là những kẻ mà sau này cũng bị trộm đào mộ.
Họ cũng cầm trong tay một cây trúc dài, đi đến từng căn nhà đất của dân làng, gõ lên bức tường bên cạnh hoặc khung cửa sổ gỗ...
Tạch tạch tạch.
Chỉ lát sau, trên đường làng dưới màn đêm đã xuất hiện rất nhiều bóng người, đó là những dân làng.
Họ mặt không cảm xúc bước ra khỏi nhà, mặt không cảm xúc đi theo bốn người Trần Phát Đức.
Tất cả mọi người, bất kể già trẻ gái trai hay trẻ nhỏ vài tuổi, đều bước đi với nhịp độ đó, vô cùng chậm chạp và vô lực...
Tiếng ngôn ngữ quái dị vang lên càng lớn, như đang kêu gọi điều gì đó, một thôn với mấy trăm nhân khẩu, chẳng bao lâu sau đã kéo đến hết thảy quanh nhà Lão Cẩu Thúc.
Họ quỳ lạy xuống đất, phát ra những âm thanh quỷ dị, nhưng không phải thứ ngôn ngữ kia, mà chỉ là tiếng gầm gừ thê lương như dã thú rống.
Còn bốn người Trần Phát Đức thì bước vào trong sân viện.
Năm ấy, tất cả dân làng thôn Nam Đường đều đã tham gia nghi thức này bằng phương thức đó... Những người này bị ảo ảnh che mắt, vậy cái thứ "thịt hươu" mà họ ăn là gì chứ...
Nhìn thấy những điều này, Cố Tuấn càng đau đầu dữ d��i hơn, cơn đau khiến ảo ảnh chấn động và bùng lên ánh sáng chói lòa.
Cũng đúng lúc này, hắn dường như ngửi thấy mùi hôi thối do gió lạnh mang tới, đó là mùi tử thi, mùi thối rữa của những xác chết khổng lồ...
Thế nhưng hắn không hề thấy xác chết ở đâu, không có trong sân, cũng không có xung quanh.
"Meeping... glibbering..." Lúc này, bốn người Trần Phát Đức gia nhập vào nhóm của gia đình Lão Cẩu Thúc, cùng phát ra thứ ngôn ngữ cổ quái ấy. Trên khuôn mặt đã sớm hằn dấu vết thời gian của họ, không thấy vẻ già nua, trái lại còn có một sự cuồng nhiệt gần như điên loạn, còn cuồng nhiệt hơn cả gia đình Lão Cẩu Thúc.
Nhưng tốc độ nói của tất cả mọi người trong sân càng lúc càng nhanh, cho đến khi đột ngột ngừng lại một tiếng.
Và những dân làng đang đứng tĩnh mịch xung quanh, đột nhiên đồng loạt nhìn về phía cây lớn này, ánh mắt hỗn loạn của họ dường như bị ảo mộng điều khiển.
"Ngươi tới." Họ chậm rãi nói ra câu đó, hàng trăm giọng nói hòa lẫn vào nhau thành một giọng nói già nua.
Đó chính là câu nói mà Lão Cẩu Thúc đã nói với hắn trong cơn ác mộng trên hòn đảo hoang kia, "Ngươi tới..."
Trong khoảnh khắc, Cố Tuấn cảm thấy tim mình quặn đau dữ dội, ảo ảnh trước mắt bùng nổ rồi tan biến, hắn phát ra một tiếng kêu thống khổ nghẹn ngào, gần như đổ sụp trên bàn phẫu thuật.
Hắn được Đản Thúc và Thái Tử Hiên ở bên cạnh vội vàng đỡ lấy, Vương Nhược Hương gấp gáp hỏi: "Anh có sao không?"
"À." Ngô Thì Vũ lại nhẹ nhàng thở phào một hơi, cảm giác được điều gì đó sâu sắc hơn những người khác. "Hắn không sao đâu, khá ổn rồi." Nàng đi trở lại phía ghế sô pha.
"Ta nghỉ ngơi một lát là ổn thôi..." Cố Tuấn để bọn họ đỡ mình đến một chiếc ghế đẩu cao chân ngồi xuống, trầm tư suy nghĩ ý nghĩa của ảo ảnh vừa rồi.
Nhưng chỉ một lát sau, khi hắn vừa mới thở dốc được một chút, Đản Thúc dường như nghe thấy điều gì đó từ thiết bị liên lạc trên đầu, ông "ừ ừ" vài tiếng, sắc mặt trở nên hơi khó coi, rồi nói với hắn: "A Tuấn, lão Trần Thụ ở thôn Nam Đường vừa mới qua đời." Mất rồi.
"Cái gì!?" Tim Cố Tuấn lại đột ngột thắt chặt.
Lão Trần Thụ dù đã 95 tuổi cao niên, nhưng thân thể vẫn còn tráng kiện, thần trí minh mẫn, từ khi được Cục Thiên Cơ đưa đi hỗ trợ điều tra đến nay vẫn luôn rất hợp tác.
Nếu không có bất ngờ, không ai nghi ngờ rằng lão Trần Thụ có thể sống đến trăm tuổi hay không.
"Ngay lúc con đang thấy ảo giác đó." Đản Thúc trầm giọng nói, "Trần Thụ đột nhiên phát bệnh cuồng loạn, cực độ sợ hãi mà la hét thảm thiết, kêu 'Ta không nhìn, ta không nhìn', tim nhanh chóng ngừng đập, cấp cứu không thành công. Bây giờ họ vẫn đang tiến hành, nhưng là người đã 95 tuổi rồi..."
Cố Tuấn trầm mặc hít sâu một hơi, nhắm mắt lại, đôi lông mày nhíu chặt, nhìn xuyên qua bóng tối vô hình, một cỗ phẫn nộ, bi thương và bàng hoàng chợt trào dâng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free.