Bởi vì nhà ở Tây Tiều Sơn, Lâm Tử Thịnh rất am hiểu về nhiều người của Nam Hải Kiếm Phái, cũng quen biết không ít người trong kiếm phái. Khi đến chân núi phía nam Thượng Giới Phong, vào Yêu Nguyệt Đường, hắn liền thấy bên ngoài chính đường có không ít người đang chờ, phần lớn là đệ tử cùng chấp sự c��a một nhánh phái thuộc Thượng Giới Phong Phù Sơn Tông.

Hắn tiến lại gần, tìm thấy Triệu Nhữ Ngự, cúi người bẩm báo: "Triệu sư huynh, ngoài sơn môn có người tự xưng là thân hữu của Tô sư huynh, đệ tử Nam Hải Kiếm Phái..."

Triệu Nhữ Ngự trừng mắt hỏi: "Ai?"

Lâm Tử Thịnh thấp giọng đáp: "Tô Kính... là Tô Kính, đệ tử của Bạch Kiếm Sư."

Triệu Nhữ Ngự đưa mắt nhìn mấy người đang xem cá bên cạnh ao không xa, bước nhanh tới, cất tiếng gọi: "Lâm sư tỷ..."

Những người đang xem cá này chính là đệ tử của Nam Hải Kiếm Phái. Vị Lâm sư tỷ dẫn đầu đã có tu vi Trúc Cơ hậu kỳ, một đôi Song Ngư Huyết Châm Kiếm của nàng rất nổi tiếng, giới tu hành phía nam đều gọi nàng là Lâm Song Ngư.

Lâm Song Ngư nghe Triệu Nhữ Ngự hỏi, liền đáp ngay: "Đích xác ta từng nghe Tô sư đệ nói qua, hắn có một vị tỷ phu như vậy, là ở rể Thần Vụ sơn trang. Chỉ là nhiều năm trước đã bị tỷ hắn bỏ. Lúc ấy nghe tin này, Tô sư đệ còn đặc biệt về Thần Vụ Sơn một chuyến. Chỉ là hiện giờ Tô sư đệ đang ở Tây Tiều Sơn xa xôi, không biết người này thật giả ra sao."

Nghe nói là ở rể, lại còn bị bỏ, Triệu Nhữ Ngự cảm thấy không vừa lòng, thầm nghĩ người này phần lớn không phải là giả, nhưng nhất định là đến để làm tiền. Hắn liền hỏi: "Đã không ai nhận ra, có cần đuổi đi không?"

Lâm Song Ngư suy nghĩ một lát, nói: "Cứ để hắn chờ trước đã, chờ lúc ta xuống núi sẽ hỏi lại."

Triệu Nhữ Ngự gật đầu, dặn dò Lâm Tử Thịnh: "Đi, bảo hắn chờ."

Trong Yêu Nguyệt Đường, mọi người nói chuyện hồi lâu, cửa đường mở rộng, năm người bước ra. Trong số năm người này, có hai vị là Đại trưởng lão Lâm Trường Bích và Nhị trưởng lão Ngũ Trường Thanh của Nam Hải Kiếm Phái. Ba vị còn lại là chủ nhân nơi đây, Lục trưởng lão Thượng Giới Phong, Khương trưởng lão Hương Đài Phong và Hoàng trưởng lão Hội Chân Phong.

Ba vị trưởng lão đưa các vị khách của Nam Hải Kiếm Phái đến khách đường nghỉ ngơi, liền cáo từ rời đi. Lâm Song Ngư lúc này mới có cơ hội hỏi thăm hai vị trưởng lão về chuyện hôm nay.

Lâm Trường Bích lắc đầu nói: "Tình hình không ổn. Lục trưởng lão Thượng Giới Phong mặc dù có ý giúp đỡ chúng ta, nhưng Hương Đài Phong và Hội Chân Phong lại không mấy đồng tình. Ngay cả ba ngọn núi phía tây nam cũng không đạt được nhất trí, chứ đừng nói gì đến toàn bộ nam tông, càng không thể nói đến toàn bộ La Phù Sơn."

Ngũ Trường Thanh hỏi: "Lâm nương, con tự mình hỏi thăm tình hình ra sao?"

Lâm Song Ngư đáp: "Đệ tử đã hỏi bảy người, gồm ba đệ tử nội môn của các phong, hai chấp sự nội môn và hai đệ tử ngoại môn. Số người ủng hộ nghị quyết này rất ít, chỉ có hai người, bao gồm cả sư phụ và sư thúc."

Ngũ Trường Thanh lắc đầu: "La Phù Phái an ổn trăm năm, đã quen với cảnh an nhàn..."

Lâm Trường Bích nói: "Sư đệ cẩn thận lời nói. La Phù Phái thực lực hùng hậu, cho dù có an nhàn thêm năm trăm năm nữa, e rằng cũng không ai dám nhòm ngó ngọn núi này. Bọn họ đương nhiên không cần phải tranh giành. Điểm này, khi chúng ta rời Tây Tiều Sơn đã biết."

Ba người trầm mặc hồi lâu, Ngũ Trường Thanh mới cất tiếng nói: "Tối nay ta sẽ lại đến bái phỏng Thiết Kiều Phong!"

Nói xong việc l��n, Lâm Song Ngư bẩm báo về việc có người đang chờ ngoài sơn môn. Lâm Trường Bích nói: "Đây là chuyện riêng của Bạch sư đệ, nên xử trí thế nào, vẫn là do chính Bạch sư đệ tự mình quyết định, chúng ta không tiện can thiệp quá nhiều."

Lâm Song Ngư nói: "Lão sư, đệ tử nhớ rõ, Tô sư đệ rất hợp với vị tỷ phu này của mình, nghe nói mạng của hắn còn là do tỷ phu của hắn cứu. Năm đó, nghe tin tỷ phu bị bỏ, Tô sư đệ đã nổi giận đùng đùng chạy về Thần Vụ Sơn gây náo loạn một trận."

Ngũ Trường Thanh đứng bên cạnh nghe thấy, liền tò mò hỏi: "Còn có chuyện này sao? Vậy tỷ hắn vì sao lại bỏ chồng? Chẳng lẽ Tô sư điệt bất hòa với tỷ của mình?"

Lâm Trường Bích phất tay áo: "Vẫn là câu nói cũ, chuyện nhà người khác, chúng ta bớt nhúng tay vào... Vậy thì, con hãy đi xem thử xem là thật hay giả."

Nhận lệnh, Lâm Song Ngư ra khỏi khách đường, thẳng xuống sơn môn. Ở sơn môn nhìn thấy Lâm Tử Thịnh, nàng hỏi: "Người đâu?"

Lâm Tử Thịnh dẫn nàng đi ra. Dưới một tán cây cách sơn môn khoảng hơn hai mươi trượng, nàng nhìn thấy Lưu Tiểu Lâu.

Lưu Tiểu Lâu đứng dậy chắp tay: "Không biết vị này là..."

Lâm Tử Thịnh giới thiệu: "Vị này chính là Lâm sư tỷ của Nam Hải Kiếm Phái."

Lâm Song Ngư hỏi: "Ngươi là tỷ phu của Tô sư đệ sao?"

Lưu Tiểu Lâu đáp: "Hổ thẹn."

Lâm Song Ngư đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt. Cho dù nàng đã ngoài bốn mươi tuổi, lại là tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ với tâm thần ngày càng mạnh mẽ, trong lòng vẫn không khỏi thầm khen quả nhiên là một vẻ ngoài xuất chúng!

Chợt nàng lại nghĩ, người này có vẻ ngoài xuất chúng như thế, nhưng vẫn bị nữ tử Tô gia từ bỏ, rốt cuộc là vì sao?

Chẳng lẽ thật sự chỉ được mỗi vẻ bề ngoài?

Đương nhiên, những chuyện này đều không liên quan đến nàng. Nàng chỉ đến để xem thật giả, vì vậy hỏi: "Ngươi quen biết Tô sư đệ vào năm nào?"

Lưu Tiểu Lâu hồi ức nói: "Đó là năm thứ hai ta ở rể Tô gia, Thập Tam Lang từ Nam Hải về thăm nhà, tìm đến tận cửa, từ đó chúng ta quen biết. Thoáng cái đã chín năm trôi qua, quả nhiên là..."

Không cho hắn thời gian cảm khái, Lâm Song Ngư liền truy vấn: "Hắn một mình về Thần Vụ Sơn sao?"

Lưu Tiểu Lâu nói: "Còn có Bạch trưởng lão quý phái."

Lâm Song Ngư lại hỏi thêm mấy vấn đề nữa, Lưu Tiểu Lâu đều nhất nhất trả lời không sai chút nào. Sau đó, hắn còn lấy ra phong hưu thư vẫn được bảo quản cẩn thận từ trong túi càn khôn, mở ra hướng về phía Lâm Song Ngư: "Lâm... Lâm sư tỷ mời xem."

Lâm Song Ngư nhận lấy hưu thư, tò mò đọc ba lượt. Không hiểu sao bỗng nhiên muốn cười, nhưng lại không thể cười nổi. Nàng khẽ thở dài, rồi trả lại hưu thư: "Tô sư đệ và ta tình cảm rất sâu đậm, không có gì giấu giếm nhau. Chuyện của ngươi, hắn đã nhắc đến với ta không ít lần. Hắn vẫn luôn nhớ đến ngươi, chỉ là không biết ngươi đã đi đâu..."

Lưu Tiểu Lâu nói: "Ta lưu lạc chân trời góc biển, không có nơi ở cố định. Hai năm trước lại đi Thập Vạn Đại Sơn, vì vậy đã xa cách hắn từ lâu."

Lâm Song Ngư nói: "Mấy tháng nay Tô sư đệ tu luyện trên vạn đảo, ngươi có đến đó không?"

Lưu Tiểu Lâu lắc đầu: "Tại hạ thật sự không quen thuộc vùng Lĩnh Nam này."

Lâm Song Ngư nói: "Nơi đó có rất nhiều hòn đảo... Vậy thế này đi, mấy ngày nay ngươi hãy tạm chờ ở phường thị La Phù Sơn. Cứ nghỉ tại cửa hàng của Nam Hải Kiếm Phái chúng ta, lúc chúng ta trở về sẽ gọi ngươi. Chờ sau khi trở về, ta sẽ dẫn ngươi đi tìm hắn."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, độc giả vui lòng đón đọc trên trang chính thức.

***

Ba ngày sau.

Cách La Phù Sơn về phía tây hơn hai trăm dặm là Tây Tiều Sơn, cũng chính là bản sơn của Nam Hải Kiếm Phái.

Từ Tây Tiều Sơn về phía nam hơn hai trăm dặm, chính là Kỳ Áo Loan.

Lưu Tiểu Lâu cùng Lâm Song Ngư ngồi trên một chiếc thuyền con, từ Kỳ Áo Loan ra biển. Hôm nay trên biển gió nhẹ phơ phất, sóng dâng lên không quá một thước, có thể nói là vô cùng yên ả. Căng buồm lên, nhưng sức gió lại không đủ, thuyền con tiến về phía đông nam một cách rất chậm chạp.

Ra biển nửa canh giờ, thuyền chỉ đi được hai ba dặm. Lâm Song Ngư hiển nhiên không mấy hài lòng. Mái chèo lướt vào trong nước một nửa, không thấy nàng động đậy, liền có từng lớp bọt nước nổi lên, đẩy thuyền con tiến về phía trước. Tốc độ lập tức nhanh gấp ba lần.

"Đây là kiếm pháp của quý phái sao?" Lưu Tiểu Lâu tò mò hỏi.

"Nam Hải kiếm pháp - Thiên Lãng Quyết, cũng không phải là công pháp quá thâm sâu. Uy lực sát thương địch thủ cũng không đủ, nhưng để đi thuyền trên biển thì lại cực kỳ tốt." Lâm Song Ngư đáp.

Lưu Tiểu Lâu cũng cầm một mái chèo khác, cùng chèo theo, khiến tốc độ của thuyền con lại tăng thêm năm phần. Nhưng hắn làm vậy là hoàn toàn hao tổn chân nguyên để dùng sức, không giống Lâm Song Ngư nhẹ nhàng như mây gió, nhấc nặng hóa nhẹ. Chèo nửa canh giờ, liền cảm thấy có chút khó mà tiếp tục nổi.

Hắn đột nhiên cảm thấy hoảng sợ, thầm nghĩ đây là lý do gì? Ta chính là Trúc Cơ, ngay cả chèo thuyền cũng phí sức đến vậy sao?

Lâm Song Ngư ở bên cạnh liền nói: "Thủy triều lên xuống ở Kỳ Áo Loan có lực đạo vượt xa các mặt biển khác. Hiện tại đang là lúc thủy triều lên, thế nào rồi? Có phải chân nguyên tiêu hao rất lớn không? Đệ tử Nam Hải Kiếm Phái ta tu hành, phần lớn là vì thế mà xuống biển. Các đảo trong biển đ��u có nơi bế quan, cảm thụ lực lượng hải triều, mới có được kiếm ý liên tục không dứt, sức mạnh không thể chống đỡ."

Lưu Tiểu Lâu nhẹ gật đầu: "Thì ra là vậy, đã thụ giáo!"

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.