Một đạo kiếm quang từ phía tây nam lướt tới, lượn một vòng rồi dừng lại phía trên chiếc thuyền nhỏ. Một vị cao tu lên tiếng hỏi: "Hai vị tiểu hữu đến từ đâu, muốn đi về chốn nào?"

Đông Phương Ngọc Anh đáp: "Chúng tôi đến từ Động Đình, đang chuẩn bị ghé thăm Đông Tiên Đảo. Xin hỏi tiền bối có điều gì muốn chỉ giáo chăng?"

Vị cao tu kia liếc nhìn Đông Phương Ngọc Anh, rồi lại nhìn Lưu Tiểu Lâu, trầm mặc một lát, chậm rãi nói: "Phía trước có lốc xoáy biển, hai vị tiểu hữu cần lưu ý mà tránh xa!"

Đông Phương Ngọc Anh và Lưu Tiểu Lâu cùng lúc khom người, đồng thanh nói: "Đa tạ!"

Sau khi vị cao tu kia điều khiển kiếm quang bay đi, Đông Phương Ngọc Anh nói: "Thì ra sư tôn của hắn chính là Thường Tiên Khách, người được xưng tụng là Nam Hải Bạch Kình."

Lưu Tiểu Lâu hiếu kỳ hỏi: "Nam Hải Bạch Kình? Đây chẳng phải là Đông Hải ư?"

Đông Phương Ngọc Anh giải thích: "Vị tiền bối này trước kia từng là đảo chủ của Nam Hải, từ một tán tu mà bước vào cảnh giới Kim Đan, là một dị số hiếm thấy trong thiên hạ. Về sau không rõ vì lẽ gì lại gia nhập Tây Tiên Tông, trở thành trưởng lão ngoại khách duy nhất của tông môn này."

Lưu Tiểu Lâu hỏi: "Lợi hại lắm sao? Thôi được rồi, nhìn dáng vẻ bay lượn tự do của hắn thì ta cũng đã hiểu, không cần phải hỏi nữa..."

Chờ sau khi đạo kiếm quang trên trời bay xa, khuất bóng nơi chân trời, Đông Phương Ngọc Anh mới giậm chân một cái.

Hai bàn tay từ dưới nước vươn lên, bám vào mạn thuyền lật người phóng lên, ngẩng đầu nhìn bốn phía một lát, lắc đầu nói: "May quá may quá, suýt nữa thì bị bắt trở về."

Đông Phương Ngọc Anh nói: "Thì ra sư tôn của ngươi là Thường trưởng lão. Nghe nói ngài ấy là người tiêu sái phóng khoáng, đối đãi mọi người đặc biệt hòa ái ân cần, sao lại đối với ngươi khắc nghiệt đến vậy? Ngươi đã có tu vi Trúc Cơ trung kỳ, ở tiểu tông tiểu phái cũng có thể làm tông chủ, trưởng lão rồi, cớ gì lại bị ngài ấy khắc nghiệt đến mức khó chịu như thế?"

Quan Ly thở dài nói: "Ai mà biết được? Cứ như thể đối với ta, lão ấy lại hóa thành một người khác vậy... Ta đã nói, nếu lão nhân gia thật sự không vừa mắt ta, cứ khai trừ ta đi, mắt không thấy tâm không phiền, nhưng lão ấy lại không chịu! Thôi được rồi, không nhắc đến chuyện lão ấy nữa. Thiếu chưởng môn, chúng ta cần phải chuyển hướng, phía trước có cơn xoáy biển, nếu bị cuốn xuống dưới thì rất khó thoát ra."

Đông Phương Ngọc Anh hiếu kỳ: "Cơn xoáy biển? Ta còn chưa từng thấy bao giờ, nó lớn đến mức nào vậy?"

Quan Ly lắc đầu: "Chuyện này không phải để đùa đâu, cũng chẳng phải nơi để ngắm phong cảnh. Trừ phi đã đạt tới cảnh giới Kết Đan, nếu không tuyệt đối đừng dại dột đi tìm tòi nghiên cứu. Miệng cơn xoáy ước chừng rộng gần một mẫu, nhưng luồng xoáy lại rất lớn, chỉ cần cách vài dặm là đã có thể bị cuốn vào rồi."

Đông Phương Ngọc Anh làm sao có thể nhịn được mà không nhìn? Trước sự thúc giục nhiều lần của hắn, Quan Ly đành phải chịu thua, cẩn thận từng li từng tí dẫn dắt thuyền tiếp tục tiến lên.

Lưu Tiểu Lâu không hề lên tiếng. Thứ nhất, hắn từ đầu đến cuối không muốn nói nhiều trước mặt Quan Ly; thứ hai, hắn cũng thật sự muốn được chiêm ngưỡng kỳ cảnh thiên địa này.

Về phần nguy hiểm, có mười hai viên dạ minh châu mang theo bên mình, hắn vẫn cảm thấy có một lực lượng nhất định để ứng phó.

Nhưng khi thực sự đến biên giới của cơn xoáy biển, hắn liền biết ý nghĩ của mình không đáng tin cậy đến mức nào. Trước uy lực chân chính của thiên địa, mấy viên dạ minh châu thì đáng là gì chứ?

Tiếng nổ lớn vang vọng trời đất, nhưng đó không phải là tiếng nước thác đổ ầm ầm từ trên cao, mà là một âm thanh trầm đục như tiếng gầm rống của cự thú. Tiếng gầm gừ này, cách xa mấy chục dặm đã có thể nghe mơ hồ, càng đến gần thì càng ngày càng rõ ràng, hệt như chiếc thuyền nhỏ đang lao thẳng vào cổ họng của một con quái vật khổng lồ.

Không, chính là bị cuốn hút tới!

Hải lưu quanh thuyền càng ngày càng chảy xiết. Có vài con cá biển, cùng những loài động vật biển khác không cẩn thận bơi vào đây, đang cố gắng giãy giụa, muốn thoát khỏi sức kéo của hải lưu, nhưng tất cả chỉ là phí công, chúng phát ra vài tiếng gào thét tuyệt vọng.

Mặc dù lòng hiếu kỳ trỗi dậy mãnh liệt, nhưng Lưu Tiểu Lâu cùng Đông Phương Ngọc Anh không phải những thiếu niên lỗ mãng. Bọn họ cũng không dám mạo hiểm xâm nhập dòng xoáy, bèn chuyển hướng cánh buồm, vận dụng Phong Dẫn Trận đảo ngược, đi ngược hướng hải lưu để giữ vững con thuyền.

Nơi này cách miệng cơn xoáy chỉ chưa đầy một dặm, có thể nhìn thấy một đoạn khe hình bán nguyệt phía trước, lờ mờ trông giống như một vách đá bị đứt gãy.

Quan Ly có chút căng thẳng, không ngừng thúc giục rời khỏi nơi này. Lưu Tiểu Lâu và Đông Phương Ngọc Anh cũng không còn kiên trì nữa, bèn thúc giục Phong Dẫn Trận, đẩy thuyền lùi ra xa từng trượng một, lái đi hơn mười dặm, cho đến khi không còn nghe thấy tiếng gầm rống trầm đục kia nữa.

Giữa Tây Hà Đảo và Đông Tiên Đảo cách nhau không xa. Sau khi vòng qua cơn xoáy biển và đi thêm hơn nửa canh giờ, họ liền thấy Đông Tiên Đảo.

Nơi xa, một chiếc thuyền khác lướt nhanh trên mặt nước, cấp tốc tiến tới. Cách xa mấy chục trượng, người trên thuyền đã lên tiếng: "Cứ tưởng là ai, hóa ra là Quan sư huynh! Sao vậy? Lại tới gặp Lạc sư tỷ sao?"

Quan Ly ban đầu lạnh mặt, không muốn đáp lời người trên thuyền. Người dẫn đầu trên chiếc thuyền kia vừa cười vừa nói: "Quan sư huynh, huynh muốn tìm Lạc sư tỷ thì được thôi, sư đệ ta có thể thay huynh thông báo. Nhưng ta e rằng huynh trở về lại bị Thường sư bá đánh một trận, chẳng phải đến lúc đó lại thành lỗi của sư đệ sao?"

Lời nói này khiến mấy người khác trên thuyền bật cười ha hả.

Quan Ly nói: "Ta đến đây có chính sự, các ngươi đừng có nói năng bậy bạ!"

Người dẫn đầu kia lại vừa cười vừa nói: "Quan sư huynh đến Đông Tiên Đảo của ta mà còn có chính sự ư? Thật đúng là chuyện hiếm lạ! Ha ha..."

Quan Ly sắc mặt cứng lại: "Triệu sư đệ, ngươi và ta vốn không oán không cừu, có lời gì thì để ngày khác hãy nói. Hôm nay ta quả thực có việc quan trọng, không tiện chuyện phiếm, xin hãy tha lỗi."

Triệu sư đệ kia nói: "Quan sư huynh khách khí quá. Vừa rồi chẳng phải huynh đã nói có chính sự sao? Vậy thì hãy cáo tri sư đệ, sư đệ ta vừa vặn đi vào thông báo cho huynh. Chỉ có điều, về phía Lạc sư tỷ thì thôi đi, sư huynh đừng dây dưa nữa. Nếu không có những lời khó nghe mà Lạc sư tỷ không tiện nói ra, thì chỉ có thể để sư đệ ta nói; nếu Lạc sư tỷ không tiện động thủ, cũng chỉ có thể để sư đệ ta ra tay."

Quan Ly nheo mắt, sờ sờ mũi nói: "Chỗ ta có khách nhân, phiền sư đệ nhường đường một chút."

Chiếc thuyền tiếp tục tiến về phía trước, Triệu sư đệ kia cũng không còn bức bách nữa, chỉ khẽ cười rồi ra hiệu cho người lái thuyền chuyển mũi sang hướng khác, bản thân hắn đứng ở đầu thuyền, dõi mắt nhìn thuyền của Quan Ly lướt qua trước mặt.

Khoảnh khắc hai thuyền lướt qua nhau, Đông Phương Ngọc Anh bỗng nhiên chỉ vào người trên thuyền kia hỏi Quan Ly: "Ngươi sợ hắn sao?"

Quan Ly bất đắc dĩ trợn mắt, thầm than một tiếng, nói: "Thiếu chưởng môn, người đến đây là để mua đảo hay là..."

Ngữ khí Đông Phương Ngọc Anh nói ra câu này khá bất thiện, quả nhiên lập tức chọc giận vị Triệu sư đệ trên thuyền. Triệu sư đệ kia lúc này hừ lạnh: "Ngươi là người phương nào? Cớ gì châm ngòi ly gián?"

Đông Phương Ngọc Anh cười lạnh: "Điều này thật lạ lùng. Rõ ràng là ngươi dùng lời lẽ nhục mạ Quan đạo hữu, cớ gì lại trách ta? Các ngươi đã có hiềm khích lớn như vậy rồi, còn cần ta đến châm ngòi ly gián ư?"

Triệu sư đệ kia trách mắng: "Đây là chuyện nội bộ của Đông Tây Nhị Tiên Tông chúng ta, ngươi là kẻ ngoại lai từ nơi nào tới, dám giương oai trên đầu Đông Tiên Tông ta?"

Đông Phương Ngọc Anh ha ha cười nói: "Không dám. Tại hạ là Đông Phương Ngọc Anh của Thanh Ngọc Tông, nghe nói Đông Tiên Đảo phong cảnh ưu mỹ, liền tới thưởng thức một phen, nhân tiện cũng xem xét xung quanh có hòn đảo nhỏ nào hợp ý không, để mua một tòa cho cha mẹ an dưỡng tuổi già."

Nghe lời ���y, Triệu sư đệ kia giật mình, nhìn Đông Phương Ngọc Anh từ trên xuống dưới, sau đó cẩn thận quan sát Lưu Tiểu Lâu bên cạnh Đông Phương Ngọc Anh. Dường như hắn nhớ ra điều gì đó, sắc mặt đại biến, mấy lần muốn mở miệng nhưng cuối cùng vẫn cố nhịn xuống, phân phó mũi thuyền quay lại, cấp tốc chạy về Đông Tiên Đảo.

Quan Ly thở dài: "Đa tạ thiếu chưởng môn đã bênh vực lẽ phải, nhưng... Thiếu chưởng môn cần gì phải làm như vậy? Cần gì vì tại hạ mà phải cố tự đứng ra? Những lời đồn đại kiểu này tại hạ đã nghe nhiều rồi, thật ra không cần thiết phải để trong lòng."

Đông Phương Ngọc Anh cười nói: "Quan Ly ngươi giỏi lắm, ngươi thật sự sợ rồi sao?"

Quan Ly nói: "Không phải chuyện sợ hay không sợ. Ngươi và Cảnh sư huynh ra biển ngàn dặm là để giải sầu, là để mua đảo. Nếu đám gia hỏa của Đông Tiên Tông này không phục, mà tìm tới cửa, chẳng phải sẽ làm chậm trễ hành trình của các ngươi sao?"

Đông Phương Ngọc Anh vân đạm phong khinh nói: "Bọn họ biết thì cứ biết đi, chúng ta không sợ phiền phức. Triệu sư đ��� mà ngươi vừa nhắc, ta nhớ không nhầm, hẳn là Triệu Viêm phải không?"

"Đúng vậy. Thiếu chưởng môn nhận ra ư?"

"Khi đại chiến ở Kim Đình Sơn, hắn từng lộ diện. Ta liếc mắt một cái đã nhận ra hắn. Lúc Cảnh sư huynh ta đánh cho Chư Phi Vân một trận tơi bời, hắn ở ngay bên cạnh, lúc ấy sợ đến đờ đẫn cả người."

"Thì ra là vậy..."

"Cho nên, chúng ta hãy quay lại nói về chuyện phiền phức. Ngươi nói các sư trưởng của Đông Tiên Tông, bọn họ biết ta và sư huynh ở đây, sẽ dám tìm tới cửa sao?"

"Sẽ không... Thắng thì ỷ mạnh hiếp yếu, thua thì chẳng còn mặt mũi nào mà sống..."

"Không sai! Các sư trưởng đã không dám tìm tới cửa, vậy còn những người khác, đều là những kẻ đã bị sư huynh ta đánh cho sợ mất mật, làm sao dám có dũng khí mà tìm tới cửa chứ? Ha ha!"

"Cũng phải..."

Nghe đến đó, Lưu Tiểu Lâu thực sự không nhịn được nữa, đành lên tiếng hỏi: "Sư đệ, ngươi nói liệu có một khả năng nào đó không, chỉ là khả năng thôi nhé, rằng có những kẻ từng bị đánh sợ, bỗng nhiên lại nảy sinh dũng khí?"

Bản dịch này là tâm huyết gửi gắm riêng cho truyen.free.