River chợt lặng im.

Họ xuất hiện một cách ngang nhiên như thế, vậy mà phóng viên lại làm như không thấy. Đây quả là chuyện hoang đường đến khó tin, ngay cả khi tự mình trải qua, River vẫn cảm thấy thật phi lý, trong đầu chỉ toàn những ý nghĩ như "làm sao có thể".

Nhưng việc đã đến nước này, chuyện cũng đã rồi. Dù sao họ cũng chẳng phải những ngôi sao lớn ở Broadway, việc phóng viên "mắt mù" cũng đâu phải chuyện gì to tát. Họ dứt khoát bỏ đi chẳng phải tốt hơn sao?

Vậy tại sao họ còn muốn "dê vào miệng cọp", tự mình đưa mình đến?

River khẽ đảo mắt.

Ngẫm nghĩ kỹ lại, "tránh được mùng một không tránh được mười lăm".

Dù sao đám phóng viên cũng sẽ không bỏ cuộc. Nếu hôm nay họ bỏ chạy, có lẽ sẽ càng kích thích tính hiếu thắng của phóng viên, khiến họ càng tin chắc rằng mình nắm giữ bí mật gì đó. Đến lúc ấy, việc bị vây hãm không ngừng sẽ chỉ là lợi bất cập hại.

Vì vậy, River đành kiềm chế bản thân, lẳng lặng quan sát Kirk "làm ảo thuật". Anh không thể không thừa nhận, nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc đến đơ người của các phóng viên kia, quả thực rất buồn cười. Hiếm khi lắm mới thấy được cảnh phóng viên ngạc nhiên đến thế.

Và không chỉ một người.

Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, các phóng viên như thể đang chơi trò "một hai ba, người gỗ", đồng loạt đứng im. Cảnh tượng ấy thật đáng để lưu giữ.

Sau đó...

"Kirk!"

Cuối cùng lấy lại tinh thần, từng người bắt đầu �� ạt xúm lại. Nhưng bước chân vừa mới nhúc nhích, một suy nghĩ liền nảy ra.

"Có cần thiết phải như vậy không?"

Nhìn Kirk và River ngoan ngoãn đứng yên tại chỗ, hoàn toàn không có dấu hiệu muốn bỏ chạy, họ dường như cũng chẳng cần phải vội vã đuổi theo. Bước chân vừa mới nhúc nhích liền không còn vẻ sốt ruột kia nữa.

Đám đông quả thực đang từ từ tiến đến, nhưng trật tự... lại không tệ chút nào.

Không đợi phóng viên đặt câu hỏi, Kirk khẽ nở nụ cười nơi khóe miệng, lộ ra vẻ hoan nghênh. Ngược lại, anh lại tỏ vẻ hiếu kỳ, hỏi trước:

"Xảy ra chuyện gì vậy?"

Phóng viên: Chẳng phải họ mới là người đặt câu hỏi để Kirk trả lời sao?

Giữa lúc mọi người nhìn nhau, cuối cùng có một phóng viên lấy lại tinh thần, cất tiếng:

"Kirk, vấn đề này mới đúng ra phải hỏi anh chứ! Văn phòng kiểm sát trưởng xảy ra chuyện gì? Nghe đồn anh đang điều tra một vụ án quan trọng."

Kỹ xảo "câu cá" này, vẫn còn non lắm.

Kirk nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, "Anh nói vụ án nào cơ?"

Ánh mắt sáng trong, ngập tràn vẻ ngây thơ v�� tội.

Phóng viên cũng không hề kém cạnh: "Luật sư biện hộ Lila Chase thuê người giết người, có ý đồ mưu sát Kiểm sát trưởng Christopher Chase. Kiểm sát trưởng Chase đã không ít lần thoát chết một cách kỳ diệu."

Tim River khẽ thắt lại. Quả nhiên phóng viên cập nhật tin tức nhanh chóng, lại còn chi tiết đến thế, nhưng chẳng bi���t ai đã để lộ thông tin. May mắn thay, họ tạm thời vẫn chưa biết tiến độ mới nhất.

Kirk vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh: "À, hiện tại chúng tôi vẫn đang trong giai đoạn điều tra sơ bộ, cố gắng tìm hiểu tình hình, nhưng xem ra các vị biết còn nhiều hơn chúng tôi."

"Kirk, anh không cần giấu chúng tôi làm gì, chúng tôi đã biết cả rồi."

"Ồ, nếu các vị đã biết rồi thì cần gì phải hỏi chúng tôi nữa? Thấy không, River, thời đại Internet vẫn tiện lợi thật đấy chứ."

Phóng viên: ...

River chẳng nể nang gì, khóe miệng khẽ nhếch cười.

Nhưng phóng viên cũng chẳng dễ dàng bỏ cuộc, vẫn thể hiện tinh thần kiên trì không nao núng: "Kirk, vậy rốt cuộc tiến độ điều tra đến đâu rồi? Tình hình cụ thể là thế nào?"

"Hiện tại chúng tôi vẫn đang trong giai đoạn điều tra sơ bộ, những gì chúng tôi biết còn rất hạn chế. Tôi hiểu, công việc của chúng tôi đang nhận được sự kỳ vọng rất lớn, và chúng tôi sẽ tiếp tục tập trung vào công việc của mình."

Phóng viên: ...

Nhìn vẻ mặt chăm chú, thành khẩn và chân thật của Kirk, hoàn toàn hợp tác với cuộc phỏng vấn, thậm chí còn lộ ra vẻ mặt như muốn nói "các vị còn có câu hỏi gì cứ hỏi", hoàn toàn không có dáng vẻ vội vã bỏ chạy.

Nhưng vì sao lại có cảm giác quen thuộc đến lạ, như thể Kirk đang đùa giỡn phóng viên vậy?

Sau đó...

"Kirk, có tin đồn nói rằng các anh vừa bắt giữ Christopher Chase? Xin hỏi cuộc điều tra vụ án có phải đã có bước ngoặt mới không?"

Sững sờ!

Không khí bỗng chốc đông đặc lại.

Vẻ mặt River rõ ràng khựng lại. Dù đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng, nhưng việc phóng viên nắm bắt thông tin nhanh và chính xác đến vậy vẫn nằm ngoài dự đoán.

Mọi người đều trở tay không kịp.

Mới chỉ mười phút trước, họ vừa vạch trần màn kịch của Chris, vậy mà bây giờ phóng viên đã biết tin tức rồi ư? Rốt cuộc là kẻ nào trong văn phòng kiểm sát trưởng lắm mồm đến vậy?

Không chỉ River, Kirk cũng không khác.

Kirk lập tức cảnh giác, bất động thanh sắc lướt mắt nhìn khắp lượt. Sau đó anh nhận thấy, đa số phóng viên ở hiện trường cũng đều ngạc nhiên và hoảng hốt, không hề lường trước được bước ngoặt này. Xem ra, đây không phải là thông tin bị tiết lộ trên diện rộng.

Như vậy, ở đây liền có một vấn đề.

Nếu như chỉ một số ít người biết tin tức này, tại sao lại lựa chọn công khai trước mặt mọi người, thay vì chờ đám đông tan đi rồi tìm cách khai thác thông tin độc quyền?

Kirk có thể đưa ra vài suy đoán.

Ví dụ, đối phương đơn thuần chỉ muốn gây hỗn loạn. So với việc giữ tin độc quyền, mục đích chính trị mạnh mẽ hơn. Có lẽ đằng sau sẽ nhắm vào một mục tiêu cụ thể nào đó để tấn công toàn diện.

Hoặc, đối phương tin rằng tin tức không thể giữ kín quá lâu, nên chỉ muốn đảo lộn toàn bộ cục diện. Càng hỗn loạn, càng ồn ào, thì tin tức độc quyền mà họ nắm giữ càng có giá trị.

Hay là...

Đối phương chỉ biết "miếng vảy nửa móng" (tức là chỉ biết một phần nhỏ sự thật), lảng vảng ở rìa chân tướng, tung ra một tin tức chẳng khác nào "thả con tép, bắt con tôm", để xem Kirk có vô tình tiết lộ bí mật không.

Khả năng còn rất nhiều, sự khôn khéo và mánh khóe của phóng viên tuyệt đối không thể xem thường.

Vậy, Kirk sẽ phản ứng ra sao?

"Chuyện xảy ra lúc nào?" Kirk không hề trêu đùa hay giễu cợt, mà là vẻ mặt nghiêm túc nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, cất tiếng hỏi.

Vẻ mặt và ánh mắt ấy vô cùng thành khẩn, dường như anh ta hoàn toàn không biết gì về tình hình, đang tìm kiếm sự giúp đỡ từ quần chúng, mong họ có thể cung cấp manh mối.

Xoạt xoạt xoạt.

Toàn bộ phóng viên ở hiện trường đồng loạt nhìn theo ánh mắt Kirk.

Sau đó, River nhận ra cảnh này. Giây trước Kirk và anh còn là tâm điểm chú ý, giây sau tâm điểm ấy đã dễ dàng chuyển dịch.

Nhưng vấn đề là, River đã chứng kiến toàn bộ quá trình ngay tại hiện trường, vậy mà anh vẫn không biết Kirk đã làm cách nào, sao phóng viên lại bị dắt mũi dễ dàng đến thế?

Quả nhiên, đời người như một vở kịch, tất cả đều nhờ vào diễn xuất.

Phóng viên vừa cất tiếng cũng bị bất ngờ, đặc biệt là khi thấy ánh mắt chân thành, vẻ mặt hoàn toàn không biết gì của Kirk, chính anh ta cũng bắt đầu hoài nghi:

Chẳng lẽ... những tin tức đó đều là giả? Toàn bộ chỉ là đòn nghi binh?

Không đúng, nếu là đòn nghi binh thì sao Kirk lại không biết? Tin tức hẳn là thật, nên Kirk mới giả vờ ngây ngô như vậy, nhưng mà... anh ta không có chứng cứ, vì rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong văn phòng kiểm sát trưởng thì chính anh ta cũng không rõ.

Vậy thì bây giờ phải làm gì đây?

Phản công? Phản bác? Chất vấn? Ăn miếng trả miếng? Dây dưa không ngớt? Hay đấu đến cùng?

Trong đầu trăm mối tơ vò.

Sau đó, dưới ánh mắt dõi theo của vạn người, phóng viên ấy cất lời:

"Chỉ là tin đồn mà thôi. Các anh mới là người phụ trách vụ án, nên tôi mới đến để xác minh, không phải sao? Với tư cách là người phụ trách, các anh có nghĩa vụ thông báo tiến trình điều tra cho công chúng, đây là quyền lợi của chúng tôi."

Lời lẽ chính đáng, hùng hồn, chỉ còn thiếu mỗi việc vung tay hô lớn "quyền được biết".

Trong chớp mắt, phóng viên vẫn thể hiện sự nhanh trí. Sau đó, ánh mắt lại một lần nữa xoạt xoạt xoạt nhìn về phía Kirk.

Nan đề, lại một lần nữa bị đẩy ngược trở lại.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm độc quyền để đọc truyện giải trí.