River, trong biểu cảm lẫn ánh mắt đều hiện rõ cảm xúc mãnh liệt.

Dù có chậm chân một chút, nhưng sau khi đến hiện trường, River dường như đã lao thẳng vào, lồng ngực phập phồng dữ dội, gương mặt ửng hồng. Anh chưa kịp mặc xong đồ bảo hộ. Nhìn chiếc ghế giữa phòng, giờ đã trống không, nhưng sự hỗn độn xung quanh vẫn còn hiện rõ. Chỉ một cái nhìn đã đủ để thấy đây là hiện trường một vụ án mạng kinh hoàng, không khí vẫn còn vương vấn mùi chết chóc.

— Thì ra là thế.

Vậy đây là trùng hợp chăng?

Một tuần sau khi Patrick Waters tận mắt chứng kiến Sebastian tự sát, ông ta bị phát hiện đã chết trong phòng trọ của mình do bị tra tấn.

Không chỉ cả hai hiện trường vụ án đều có những yếu tố dàn dựng kịch tính mạnh mẽ, mà hiện trường vụ án thứ hai còn để lại manh mối mang ý đồ truyền đạt thông tin.

Giữa hai người họ, thật sự không có liên hệ nào sao?

Nếu có, đó là mối liên hệ gì?

“...River?”

Kirk chú ý thấy River đang thất thần, đứng sững một chỗ, không biểu lộ cảm xúc rõ ràng nào, chỉ đứng đó thở dốc. Anh ta đành phải gọi khẽ một tiếng.

River vội vàng cúi xuống ánh mắt, “Tôi, ừm, tôi cũng quen biết người đã khuất này. Ông ấy từng là... mục sư của tôi. Không, ông ấy là mục sư ở trường của tôi.”

Lời nói có chút lộn xộn, để lộ sự rối bời trong lòng.

Quý ông tóc ngắn hoa râm cuối cùng cũng lấy lại được lý trí, trong sự hỗn loạn nhỏ bé đó, ông ta cất tiếng, hoàn toàn không để ý đến Kirk, nhìn thẳng vào River.

“Để tôi nhắc các cậu một chút, một vài khu vực hiện trường thiếu nhân lực. Nếu các cậu định biến tất cả đồ đạc trong phòng thành vật chứng, thì sẽ phải tự tay làm.”

Nói rồi, quý ông không dừng lại, quay người sải bước rời đi.

Kirk gọi với theo, “Thưa ông? Chúng ta vừa mới hoàn thành sự hợp tác ăn ý đến vậy, ông không định chào tạm biệt rồi đi sao?”

Trong tầm mắt của anh ta, dường như có thể thấy khói bốc lên từ đỉnh đầu quý ông.

“Thưa ông?”

Quý ông bước đi càng lúc càng nhanh, nghênh ngang rời khỏi.

River cũng không biết hiện trường xảy ra chuyện gì, anh ngơ ngác né sang một bên nhường lối. Mãi cho đến khi quý ông rời đi hẳn, anh mới ngẩng đầu tìm kiếm Kirk.

“Chính xác thì chuyện gì đã xảy ra vậy?”

River hoàn toàn không có thời gian hay tâm trí để ý đến chuyện giữa Kirk và viên pháp y. Toàn bộ sự chú ý của anh dồn vào hiện trường trước mắt.

Kirk thu lại ánh mắt, ánh mắt tinh quái dần dịu xuống, nhún vai, “Kẻ nào đó đã dùng cây cời lửa đâm xuyên m��t ông ta, dẫn đến cái chết.”

River lại một lần nữa sững sờ, không khỏi nín thở.

Kirk có chút lo lắng, anh ta không chắc River có thích hợp để tiếp tục điều tra vụ án này không, “Sao lại là cậu đến đây? Nếu vụ này có liên quan đến Sebastian, đây đáng lẽ phải là vụ án của Tổ 2 chứ.”

River hít thở sâu một hơi, lấy lại sự chú ý, “Ban giám đốc trường Dalton đã gọi cho sếp, mong cô ấy có thể cử đội tinh nhuệ đến tiếp nhận, nhanh chóng phá án, nếu không những tác động tiêu cực của vụ việc sẽ rất đáng lo ngại.”

Trong vòng vỏn vẹn một tuần, trong khuôn viên trường học xảy ra vụ án mạng thứ hai. Dù là tự sát hay bị giết, đây đều không phải là chuyện tốt. Hơn nữa, phụ huynh của học sinh trường tư thì không phải dạng vừa.

“Sếp đã trao đổi với Tổ 2 và trực tiếp nhận lấy vụ án này, dù sao đây cũng chẳng phải lần đầu tiên.”

Trọng tâm chú ý của River hoàn toàn không nằm ở đây, anh đã sớm quen với điều đó rồi.

Kirk cũng nhẹ nhàng nhướng cằm, để lộ ánh mắt đầy ẩn ý, nhưng trọng tâm của anh ta lại khác với River, “Đội tinh nhuệ tiếp nhận? Tôi, tôi hoàn toàn có thể hiểu, nhưng mà...”

Nói đoạn, Kirk quan sát River một lượt, trong mắt lộ rõ vẻ hoang mang.

River hoàn toàn không có tâm trí đâu mà để ý. Dù nhận ra ánh mắt của Kirk, không nói gì nhưng cũng lườm Kirk một cái. Anh không có thời gian để tranh luận với Kirk, bước vào phòng, bắt đầu quan sát kỹ lưỡng, nhưng hơi thở dồn dập vẫn để lộ sự xáo động trong lòng.

Không khí có chút yên tĩnh, dường như vẫn còn cảm nhận được sự ngột ngạt và mùi máu tanh vương lại trong phòng, tạo nên cảm giác trì trệ, nặng nề đến khó tả.

Kirk nhìn River một cái, đưa ra đề nghị của mình, “Tôi nghĩ cậu nên rút khỏi vụ án này. Olivia có biết mối liên hệ giữa cậu và Sebastian không?”

River hít thở sâu một hơi, lấy lại tinh thần, trở về với vẻ thờ ơ thường ngày, liếc xéo Kirk một cái, “Sao tôi không biết cậu đã trở thành trưởng ban kỷ luật vậy?”

Một câu châm chọc lập tức phản công lại, lộ rõ sự sắc bén. Bước chân anh ta vẫn không dừng lại, tiếp tục đi quanh phòng, nhanh chóng tìm kiếm từng ngóc ngách.

Kirk nhún vai, không nói thêm gì nữa. Anh ta nhận ra, vụ án này đối với River mà nói rất đặc biệt.

River cũng quan sát phòng một lượt, thở ra một hơi thật dài, thì tiếng Kirk vọng đến bên tai, “Tôi nghĩ, chúng ta nên tìm hiểu rõ mối liên hệ giữa Sebastian và mục sư Waters trước đã.”

“Ý tôi là, sau khi tốt nghiệp, liệu họ còn qua lại với nhau không? Gần đây, liệu họ có còn gặp mặt không? Trước khi Sebastian trở lại trường học, liệu anh ta có liên lạc với Waters không?”

Đây là bước đầu tiên.

Đầu tiên, họ cần đưa ra phán đoán sơ bộ về mối liên hệ giữa hai vụ án này.

River nhẹ nhàng gật đầu đồng tình.

Dù là Sebastian hay Waters đi nữa, anh đã nhiều năm không liên lạc với họ. Vậy còn giữa hai người họ thì sao?

Hiện tại chưa thể vội vàng đưa ra kết luận về việc Sebastian tự sát và Waters bị sát hại có mối liên hệ chặt chẽ hay không. Trước khi có thêm nhiều bằng chứng và manh mối mới, họ nên coi đây là hai vụ án độc lập để tiến hành điều tra.

Tất cả vẫn cần phải dựa vào bằng chứng mà hành động.

“Cậu cần thu thập tất cả văn kiện và hồ sơ này lại để điều tra sâu hơn mối liên hệ giữa họ.” Kirk nói.

River: “Tôi biết.”

Dừng một lát, River mới kịp phản ứng, quay đầu nhìn Kirk một cái, sau đó liền thấy Kirk đang chăm chú gật đầu, ánh mắt kia rõ ràng đang nói:

Đúng vậy, suy nghĩ hiện tại của cậu hoàn toàn chính xác.

Nơi này cũng chỉ có hai người. Tổ 3 của tổng cục điều tra cũng bận rộn và thiếu nhân lực tương tự, mà Kirk là cố vấn, thì việc ai sẽ thu thập tài liệu đã không còn là vấn đề.

River thở ra một hơi thật dài, liếc xéo một cái, “Cho nên, nhất định phải để tôi tới thu thập những tài liệu này, sau đó, nhất định phải để tôi tới đọc, đúng không?”

Waters, nhìn dường như có đam mê tích trữ đồ đạc. Từ sách vở, tài liệu cho đến thư tín, mọi không gian trong tầm mắt đều chật kín. Cả căn phòng dường như đã bị thu nhỏ đi một nửa. Độ khó của việc thu thập và đọc qua những tài liệu này, có thể so với việc lục tìm trong một thư viện khổng lồ.

Kirk khóe miệng nhẹ nhàng giương lên, “Trông cậu có vẻ là người tình nguyện, tuyệt vời, River, tuyệt vời! Thật ngoan ngoãn.”

River lặng lẽ giơ ngón giữa lên.

Nhưng cuối cùng, River vẫn cầm lấy một thùng hồ sơ, bắt đầu thu thập tài liệu. Dù anh ta có muốn hay không, thì công việc này vẫn phải do anh ta hoàn thành. Chẳng lẽ lại yêu cầu Kirk, vị cố vấn này, làm sao?

“Ừm?” Kirk cũng ở bên cạnh đang xem xét đống sách của Waters, vô tình chú ý đến một điều, “Phượng Hoàng?”

River ném ánh mắt sang, không hiểu vì sao Kirk lại ngạc nhiên.

Kirk ý thức được River đã bỏ lỡ một manh mối quan trọng, anh ta đưa tờ giấy viết thư trong tay cho River. Đây là giấy viết thư cá nhân của Waters, góc dưới bên phải có vẽ hình một con Phượng Hoàng.

“Trên máy quay đĩa, bản nhạc phát ra là ‘Tổ khúc Chim Lửa’.”

“Phía sau cánh cửa, có viết ‘dục hỏa trùng sinh’.”

“Còn trên giấy viết thư, thì lại vẽ biểu tượng Phượng Hoàng.”

“Tất cả những điều này, hẳn không phải là trùng hợp.”

Bản chuyển ngữ này, với từng câu chữ trau chuốt, là tâm huyết của truyen.free.