(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 964: Trù bị
Đại Chu Thiên tử quyết định ngự giá thân chinh.
Không ai có thể khuyên nhủ được Người. Hơn nữa, một số quan chức cấp cao trong Kinh Thành còn nghe phong thanh rằng bệ hạ đã bí mật triệu tập cấm quân, tuyển chọn đội quân tinh nhuệ nhất từ các đơn vị thuộc Thập Nhị Vệ ở Kinh Thành!
Tin đồn lan nhanh, nhưng sự tình cụ thể ra sao thì không ai hay biết.
Là người chuyên ghi chép lịch trình sinh hoạt, làm việc và những lời nói của Hoàng đế mỗi ngày, Cố Nguyên Lượng những ngày này nhận được không ít lời thăm hỏi.
Thậm chí vừa về đến nhà đã có người tới tận cửa, mượn danh nghĩa tặng quà để dò hỏi tình hình của bệ hạ. Cố Nguyên Lượng tự nhận mình giờ đây đã hòa nhập được phần nào vào giới quan trường Kinh Thành, cũng được coi là một quan viên thực thụ.
Thế nhưng, lời nào có thể nói, lời nào không thể, hắn vẫn phân định rõ ràng!
Huống hồ, những quyết định của bệ hạ, trừ phi đã được triển khai, bằng không bản thân hắn cũng chẳng thể nào biết được.
Mệt nhọc trở lại gian phòng.
Ân Liễu Liễu dịu dàng đưa tới bát canh thịt nạc vẫn còn ấm nóng.
Giờ đây hai người họ cũng có chút địa vị, mặc dù thân phận của Ân Liễu Liễu trong mắt người khác vẫn bị xem thường, nhưng chỉ cần trượng phu mình không bận tâm là được.
Mặc dù Ân Liễu Liễu vẫn cảm thấy mình làm liên lụy tiền đồ của Cố Nguyên Lượng, nhưng may mắn là chàng không hề ghét bỏ, bản thân nàng vẫn có được danh phận rõ ràng!
Vậy nên nàng tự nhiên tận tâm tận lực hầu hạ chàng.
“Lại là những kẻ muốn dò hỏi quyết sách của bệ hạ sao, phu quân?” Ân Liễu Liễu hỏi.
Cố Nguyên Lượng gật đầu.
“Ngoài chuyện này ra thì còn có thể là gì nữa... Ngày thường ta rất ít khi gặp khách, vậy mà mấy ngày nay số khách tới thăm gần như vượt quá tổng số khách của mấy tháng trước cộng lại. Đơn giản cũng chỉ vì chuyện này mà thôi, hơn nữa ta cũng chẳng hề biết chi tiết cụ thể.”
Những ý chỉ đã ban bố thì đương nhiên ta biết, nhưng những chuyện chưa được thi hành thì làm sao ta có thể biết được chứ.
Gần đây, các quan lại trong triều đều đồn đãi rằng bệ hạ đang xây dựng cấm quân mới, tuyển chọn người tài giỏi từ khắp các Vệ quân ở Kinh Thành. Chỉ cần có năng lực, những lợi lộc mà họ được hưởng sẽ là vô cùng lớn.
Điều này đã thu hút không ít người đến ứng tuyển.
Nghe nói có tướng sĩ đột nhiên bị điều đi khỏi các vệ đội liền bặt vô âm tín, ngay cả người thân cận của họ cũng không hề hay biết.
Từ trước đến nay, Kinh Thành Vệ vẫn luôn là đội quân rèn luyện binh sĩ cho Hoàng gia. Kể từ khi Kinh Thành Vệ được thành lập đã luôn như vậy, hơn nữa việc tăng từ một, hai vệ đội ban đầu lên thành Thập Nhị Vệ cũng là vì Hoàng gia có quá nhiều con nối dõi. Khi đó, Hoàng đế muốn khảo nghiệm quá nhiều Hoàng tử nên mới tăng thêm số lượng này.
Nhớ năm đó, khi bệ hạ vẫn còn là Thái tử cũng từng dẫn một đội quân đấy thôi.
“Giờ đây, mọi cơ cấu trong Kinh Thành đều bị thế lực của các đại môn phiệt chi phối, trong đó không thiếu những mối quan hệ thân thuộc chằng chịt. Nên khi bệ hạ xây dựng tân quân, đương nhiên bọn họ hy vọng có thể đưa người của mình vào đó. Ngay cả khi không có, họ cũng muốn thiết lập quan hệ tốt với người trong đó, tốt nhất là thông gia. Mà bệ hạ lại thống hận nhất những mối quan hệ như thế.”
Vô luận là Cố Nguyên Lượng hay Ân Liễu Liễu, đều là những người xuất thân không có bối cảnh gì.
Đặc biệt là Cố Nguyên Lượng.
Năm đó, chàng còn từng bị những công tử, tiểu thư của các đại gia tộc đó ức hiếp.
Khi đó, chàng đã thề nhất định phải trở nên nổi bật, nhất định phải khiến bọn chúng phải nhìn thấy một bản thân cao cao tại thượng của mình!
Địa vị tuy đã có, những công tử ngày xưa cũng không dám quở trách chàng nữa. Thậm chí vào dịp lễ tết năm trước, Cố Nguyên Lượng còn nhận được thư tín từ gia tộc Tứ công tử Bạc Dương gửi tới.
Trong thư tràn đầy lời lẽ áy náy, nói rằng ngày xưa chúng đã ngu xuẩn ra sao, làm tổn thương chàng như thế nào, và mong muốn bù đắp những sai lầm đó.
Cố Nguyên Lượng không thèm xem.
Cũng chẳng muốn xem.
Thái độ của cái gọi là thế gia Bạc Dương càng nói rõ hơn: Chỉ cần mình ở địa vị cao, lũ tôm tép nhãi nhép đó sớm muộn cũng sẽ phải khuất phục.
Thế nhưng, núi cao còn có núi cao hơn, các thế gia Kinh Thành lại càng quyền cao chức trọng hơn.
Chàng cũng hận, và càng xem thường cách hành xử của bọn họ.
“Hành quân đánh trận phải dựa vào bản lĩnh thực sự, nếu cứ dựa vào quan hệ để đi cửa sau, thì trách sao lại thua trước phản quân!” Ân Liễu Liễu nói.
“Cho nên, bệ hạ tuyệt đối sẽ không công khai họ khi thời cơ chưa chín muồi. Nhưng huấn luyện tân quân thì vẫn cần tiền, thế nên đoạn thời gian trước mới dùng việc tế lễ da hươu để có được không ít tiền.”
“Ồ, hóa ra việc đó là để gom góp quân phí sao?”
Nếu không nghe Cố Nguyên Lượng nói, Ân Liễu Liễu vẫn tưởng đó là để cầu phúc cho bách tính Tây Cảnh chứ.
Ngay cả bản thân nàng cũng vì việc này mà thắp mấy nén hương, cầu cho bách tính được an cư lạc nghiệp.
“Ta cũng là sau này mới biết được. Bằng không thì quân phí lấy đâu ra chứ? Năm nay là năm thứ ba của tân chính, quốc khố vừa mới có chút khởi sắc, liền gặp nạn châu chấu, rồi lại chiến tranh. Nếu không kiếm tiền thì căn bản không thể nuôi nổi tân quân.”
Mặc dù chuyện này Cố Nguyên Lượng chỉ nhận ra sau, nhưng chàng cảm thấy nó được thực hiện vô cùng tốt.
“Trước mắt chỉ còn xem bệ hạ khi nào chuẩn bị xong cấm quân... Chuyện ngự giá thân chinh đã là chuyện đã định.”
“Phu quân, chuyện này có cần đi thương lượng với lão sư một chút không?” Ân Liễu Liễu đột nhiên nói.
Lão sư trong lời hai người họ, không ai khác chính là Vương Du.
“Ân sư đang ở phương nam, người cũng không cách nào nhúng tay vào chuyện phương bắc. Hơn nữa, lần trước gặp mặt ta cũng có thể cảm nhận được, lão sư cố ý né tránh những chuyện ở Kinh Thành, e rằng người không muốn lại liên lụy vào đó nữa...”
Cố Nguyên Lượng khẳng định nói.
Tin tức Tây Cảnh bị phản quân chiếm lĩnh, cũng giống như tình hình nạn châu chấu trước đây, dần dần lan đến tai bách tính Kinh Thành!
Hơn nữa, lần này lại còn nghiêm trọng hơn cả nạn châu chấu.
Ai nấy đều bắt đầu bàn tán rằng Tây Cảnh Thủ Bị Quân căn bản không chống đỡ nổi một đòn, ngay cả Hắc Vũ Kỵ cũng bị liên lụy, không thể ngăn cản phản quân tấn công.
Chúng đã an cư lạc nghiệp ở Tây Cảnh, từ từ cắm rễ, chẳng bao lâu nữa sẽ đánh tới Kinh Thành!
Không ít người cho rằng đây là mưu kế nhằm nhiễu loạn quân tâm của địch.
Mục đích chính là khiến bách tính kinh sư sợ hãi, làm trì hoãn thời cơ xuất chinh, tạo điều kiện cho phản quân Tây Cảnh có thời gian nghỉ ngơi chỉnh đốn.
Thế nhưng, đợi đến khi có quan viên nhận ra điều đó, thì chuyện này ở Kinh Thành đã thành chuyện ai ai cũng biết!
Ngay cả lúc trà dư tửu hậu cũng có người bàn tán xôn xao.
“Nghĩa quân thật lợi hại như vậy?!”
“Đương nhiên rồi... Kẻ cầm đầu được xưng là Trùng Vương, tà quái lắm, tà quái lắm!”
Mỗi lần nghe thấy ai nói như vậy, người xung quanh đều sẽ tụ lại nghe ngóng.
Đánh trận, đích thật là chuyện cửu tử nhất sinh. Nhưng Kinh Thành đã gần trăm năm không có chiến sự, ngay cả lần gần nhất trưng binh cũng đã hơn năm mươi năm về trước. Rất nhiều người sớm đã quên đi sự khốc liệt của thời chiến, nghe người khác bàn tán thì lại rất cảm thấy hứng thú.
“Nghe nói người này là Cửu Diệu Tinh Quân hạ phàm, sinh ra đã có thể mở miệng nói chuyện, mới ba tuổi đã có thể ngâm thơ. Hồi niên thiếu, từng có đạo nhân đi ngang qua nhà y, nhìn tướng mạo y xong liền quỳ rạp xuống đất, hô to 'quân thượng!'. Các ngươi nói, có lợi hại hay không? Thế nên y mới có thể dùng hai ba vạn người đại phá mười vạn quân Tây Cảnh.”
Người chung quanh phần lớn không tin.
Thế nhưng, mỗi lần nghe thấy nhiều người nói như vậy, cũng đâm ra tin vài phần.
Chẳng lẽ thật sự là Cửu Diệu Tinh Quân giáng trần!
Ngay khi người kể chuyện còn đang định nói tiếp, mấy tên quan sai ập tới, trực tiếp bắt giữ đối phương.
“Chính là ngươi, mê hoặc bách tính, lòng dạ khó lường đúng không?”
Người kể chuyện đơn giản chỉ là muốn thu hút sự chú ý mà thôi, nghe người khác nói, rồi tự mình thêm thắt, biến thành phiên bản của riêng mình để kiếm chút tiền lẻ.
Dù sao cũng là tiền công của hắn, ai thèm để ý thật giả, chỉ là mua vui mà thôi.
Không ngờ lại có người tới bắt mình thật!
Vội vàng cầu xin tha thứ.
Ngay lúc này, quan sai tuyên bố cấm không được tiếp tục thêu dệt chuyện Tây Cảnh, và tuyên bố bệ hạ đã phái binh đi dẹp yên phản quân.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành của bạn đọc.