Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Quốc Mục Trường Đích Tiểu Sinh Hoạt - Chương 349: Đối phó

Sau khi lái xe ra bãi cỏ và tìm được một chỗ yên tĩnh, Giản Hằng cất chiếc xe vào không gian. Tiếp đó, anh lấy từ không gian ra một con ngựa, đặt yên cương rồi leo lên lưng ngựa, cứ thế men theo trí nhớ hướng về địa bàn bãi cỏ Hùng Ưng Bắc Phi.

Với Giản Hằng, vốn đã khá quen thuộc địa hình nơi đây, anh biết không thể ngang nhiên xông thẳng vào bãi cỏ của người khác. Thế là, anh men theo lối mòn đi về phía bìa rừng. Hơn nửa canh giờ sau, Giản Hằng cưỡi ngựa đến rìa bãi cỏ Hùng Ưng Bắc Phi. Ngay gần chỗ anh, một đàn dê đang thảnh thơi gặm cỏ.

Giản Hằng đi vòng một quãng khá xa để ẩn mình vào rừng, sau đó thu một ít cừu vào không gian. Số lượng không nhiều lắm, chỉ khoảng bốn mươi, năm mươi con. Chắc rằng dưới sự uy hiếp của bầy sói, bãi cỏ Hùng Ưng Bắc Phi cũng sẽ không để tâm đến chút tổn thất này.

Huống hồ trước đó Giản Hằng đã "tặng" cho họ một vài con ngựa xấu miễn phí. Dù là ngựa xấu thì vẫn là ngựa, nên việc Giản Hằng lấy một ít cừu từ bãi cỏ của họ lúc này cũng chẳng đáng kể gì.

Đương nhiên, đó chỉ là những gì Giản Hằng nghĩ trong bụng, còn việc người ở bãi cỏ Hùng Ưng Bắc Phi có đồng ý hay không thì không phải là vấn đề Giản Hằng muốn bận tâm.

Tìm khắp nơi nhưng chẳng thấy lấy một sợi lông bò, Giản Hằng không hiểu đám người kia giấu bò đi đâu mất rồi. Vì thế, anh đành quay sang đánh chủ ý vào bãi cỏ của người khác, cụ thể là bãi cỏ của Edwin – Harrison – Marcus.

Bất quá, khi Giản Hằng đến nơi, anh liền thấy ở đó có một đàn bò, hơn nữa là một đàn rất lớn, hàng trăm con bò tập trung lại một chỗ. Đáng tiếc là có mười mấy cao bồi canh gác, trên bầu trời còn có máy bay không người lái cỡ nhỏ, anh căn bản không có cơ hội ra tay. Thế là, Giản Hằng chỉ đành tìm kiếm một đàn cừu không người trông coi. Lần này may mắn hơn một chút, trong đàn cừu còn có khoảng mười con cừu sừng cong. Cuối cùng, anh cũng không phải tay trắng ra về.

Về tới nhà, anh dừng xe ở cửa rồi bắt đầu khuân vác đồ đạc xuống.

"Trong nhà không phải đã đủ đồ ăn rồi sao, sao con còn mang nhiều thứ về vậy?" Tôn Tú Anh vừa thấy đã bắt đầu cằn nhằn con trai. Theo bà, mọi thứ trong nhà kính đã đủ dùng qua cả mùa đông rồi, không cần thiết phải mua thêm gì nữa.

Giản Hằng mở nắp giỏ ra, lấy ra một quả đào, lắc nhẹ trước mặt mẹ: "Thứ này trong nhà kính cũng có sao?"

"Ối, còn có quả đào nữa kìa!" Tôn Tú Anh vừa nhìn liền xích lại gần con trai, thò tay vào giỏ xem xét: "Đồ đạc này cũng không ít. Đây là cái gì vậy con?"

Thấy mẹ đang chỉ vào thứ gì đó trong giỏ, Giản Hằng lập tức gi���i thích: "Đây là nấm đen!"

"Sao trông nó giống quả dâu tằm thế?" Tôn Tú Anh hỏi.

Thấy mẹ tò mò, Giản Hằng bứt một quả bỏ thẳng vào miệng mẹ: "Ngon không mẹ?"

"Ưm, ừm, ngon thật đó! Nhưng mà thứ này chưa rửa mà, có thuốc trừ sâu không nhỉ?" Tôn Tú Anh ăn xong rồi mới sực nhớ ra điều này.

Giản Hằng nói: "Mẹ yên tâm đi, trên nhãn ghi là trái cây hữu cơ nên không hề phun thuốc đâu!"

"Ba cái tem mác đó mà tin được à!" Tôn Tú Anh vẫn có chút lo lắng. Giờ bà đã bị mấy tay thương lái vô lương tâm trong nước lừa cho một vố đau.

"Mẹ ơi, ở đây chỉ cần treo mác hữu cơ, thì chắc chắn là thật! Chi phí vi phạm pháp luật ở đây rất lớn, thế nên các thương gia ở đây sẽ không làm chuyện thất đức đó đâu." Giản Hằng vừa nói vừa bứt một quả bỏ vào miệng mình.

Tôn Tú Anh đậy nắp giỏ lại: "Thôi, cứ rửa sạch rồi ăn cho chắc."

Nói xong, hai mẹ con cùng nhau mang ba bốn giỏ đồ từ trên xe vào nhà.

Mang đồ đạc vào bếp, hai mẹ con rửa một ít trái cây rồi mang ra phòng khách, đặt lên bàn trà để mọi người cùng nhau bắt đầu thưởng thức.

Giản Hằng cầm một quả đào cắn dở, lúc này mới nhận ra bố mình không có ở trong phòng. Anh vội nuốt miếng đào trong miệng rồi quay sang hỏi mẹ: "Bố con đâu rồi?"

"Bố con ấy à, vẫn đang ở nhà kính cùng ông Triệu Trường Sơn học hỏi kinh nghiệm đó con. Có vẻ là đang chuẩn bị về nhà khai hoang mảnh đất của ông ấy." Tôn Tú Anh đáp.

Dừng một lát, Tôn Tú Anh nhích lại gần Giản Hằng: "Này con trai, mẹ thấy bố con là quyết tâm muốn nhận thầu mảnh đất kia rồi. Con nói xem mẹ phải làm sao bây giờ?"

Giản Hằng vừa nghe chuyện này cũng thấy đau đầu.

Mặc dù bình thường mẹ trông có vẻ ghê gớm lắm, nhưng bố mà đã nổi tính bướng lên thì ai cũng chịu thua. Ở điểm này, hai bố con họ giống nhau như đúc, dù Giản Hằng không muốn thừa nhận.

"Hay là con nghĩ mẹ cứ để bố làm theo ý mình đi. Nhà mình cũng chẳng thiếu chút tiền đó!" Giản Hằng cân nhắc một chút rồi nói: "Mẹ xem, nếu không để ông ấy làm, nhỡ đâu đến lúc đó lại sinh bệnh thì sao!"

"Để ông ấy cứ cố chấp làm như thế thì mệt óc lắm. Thứ đồ trồng ra từ mảnh đất đó ai mà dám ăn? Người khác đều sợ xui xẻo, lẽ nào mình không sợ ư?" Tôn Tú Anh nói.

Giản Hằng nghe xong, cắn một miếng đào đang cầm trên tay: "Vậy thì đừng trồng mấy loại cây ăn được là xong chứ gì. Mẹ cứ nói với bố là để ông ấy trồng cây, trồng rừng đi, sau này chuyên bán gỗ nguyên liệu không phải tốt hơn sao? Bán cho các xí nghiệp sản xuất gỗ dán."

"Ôi! Cách này hay đấy, đúng là con tôi thông minh! Khi nào bố con lại nhắc đến chuyện này, tôi sẽ nói y như thế với ông ấy." Tôn Tú Anh nghĩ bụng, con trai nói cũng phải, chứ chỗ đất đó mà trồng cây ăn được thì kiểu gì cũng xui xẻo, chỉ có trồng cây rừng là ổn thôi.

Đời này bà Tôn Tú Anh là người đặc biệt để ý đến tiền bạc, nhưng so với sức khỏe của lão chồng, tiền bạc tự nhiên lại chẳng đáng là bao. Hiện tại bà cũng đã hiểu ra, nếu không cho lão chồng nhận thầu mảnh đất kia, lão chồng mà đã nổi tính bướng, chẳng may lại tức mà sinh bệnh thì sao. Thôi được rồi, cứ để ông ấy nhận thầu thì nhận thầu vậy, nhưng tuyệt đối không được trồng cây ăn được, đó là giới hạn cuối cùng!

Ngay lúc Tôn Tú Anh đang bụng tính toán chuy��n này, Giản Hằng đã ăn hết một quả đào. Quả đào trong không gian, mặc dù bề ngoài không to như những cây đào chiết cành bên ngoài, nhưng lại thắng ở hương vị phi thường, hột nhỏ, vỏ mỏng, mọng nước và ngọt đậm. Giản Hằng ăn xong một quả, liền tiện tay muốn lấy quả thứ hai.

Bất quá, tay vừa vươn được nửa chừng thì khựng lại giữa không trung, bởi vì Giản Hằng phát hiện giỏ trái cây vốn còn ở trước mặt mình đã không cánh mà bay đâu mất. Quay đầu nhìn lại, anh thấy giỏ trái cây hiện đang nằm trong tay Ninh Ninh.

Tiểu nha đầu hiện tại đang cùng Mì Tôm và Winnie ngồi quây thành một vòng tròn dưới đất, ở giữa chính là giỏ trái cây đã rửa sạch. Hai đứa nhỏ này đang ăn một cách ngon lành.

Bên cạnh là Denver với vẻ mặt khó chịu ra mặt. Con sư tử không có nhiều hứng thú với trái cây, chẳng qua có lẽ vì cảm thấy vô cùng nhàm chán, thỉnh thoảng nó lại thè lưỡi liếm nhẹ vài quả trong giỏ. Nhưng cũng chỉ dừng lại ở việc liếm thử, chứ há miệng cắn thì Denver chẳng có hứng thú chút nào.

Kế đó là Hắc Hổ. Con chó này cũng chẳng hứng thú gì với trái cây. Mặc dù có giống chó Husky cũng ăn trái cây, nhưng Hắc Hổ rõ ràng không phải Husky, nó đến nhìn trái cây cũng chẳng buồn nhìn.

Giản Hằng vốn còn định cằn nhằn tiểu nha đầu một chút, nhưng thấy trái cây dính đầy nước miếng của Denver, anh lập tức không còn tâm trạng đó nữa. Anh đứng dậy, quay người về bếp, rửa thêm vài quả khác rồi mang ra, tiếp tục cùng mẹ mình ăn.

Ninh Ninh bên kia ăn nhanh đến mức nào chứ! Phải biết rằng tay "đầu bếp" chính kiêm "tướng ăn" chính là Winnie, một con gấu con mới lớn!

Người ta thường nói, ăn uống như nô tỳ còn có thể làm chủ nhà khánh kiệt, huống hồ là con gấu con mới lớn này.

Nói thế chứ, Ninh Ninh và Mì Tôm còn nhả hột đào ra, còn Winnie thì khỏi nói, đừng bảo là hột, ngay cả cuống đào, lá dính trên quả cũng nuốt tuốt vào miệng. Con gấu này còn thiếu điều cầm cả giỏ đổ vào miệng thôi.

"Ai lại ăn uống kiểu đó!" Thấy tiểu nha đầu mè nheo bước đến bên cạnh mình, chìa bàn tay nhỏ xíu ra định lấy giỏ trái cây trước mặt anh đi mất, Giản Hằng liền giả vờ vỗ vào mu bàn tay cô bé một cái.

"Con ăn một quả thôi mà!" Ninh Ninh làm nũng với anh trai.

"Một quả là đủ rồi. Lát nữa giữa trưa còn phải ăn cơm mà, đừng ăn nhiều quá, thứ này lạnh đấy." Giản Hằng kiên trì nói.

"Con không sợ đâu, Winnie thích ăn mà, gấu không sợ lạnh đâu." Ninh Ninh lập tức nói.

Hiện tại Ninh Ninh tự nhận mình là bạn thân đặc biệt của Winnie và Denver. Là bạn tốt, tiểu nha đầu cảm thấy mình nhất định phải cho người bạn Winnie này ăn thật no mới được.

"Con điên à, để nó ăn trái cây cho no ư?" Giản Hằng vừa nghe sao lại không hiểu chứ: "Muốn cho nó ăn no, mấy giỏ trái cây trong nhà cũng không đủ khẩu phần ăn một ngày của nó đâu. Lát nữa để nó ăn thịt!"

Đối với người mà nói, ăn thịt chống đói, đối với gấu cũng vậy. Ăn một cân trái cây với ăn một cân thịt, chắc chắn thịt sẽ no lâu hơn, bởi vì thịt có lượng calo cao mà, đó là lẽ thường tình thôi.

Hơn nữa, hoa quả ở Montana tuy rẻ, nhưng cũng phải xem là vào thời điểm nào. Vào mùa đông tuyết giá này, giá hoa quả còn đắt gấp đôi thịt. Mặc dù Giản Hằng có trái cây không cần tiền, nhưng cũng không thể nuôi gấu theo kiểu đó được. Huống chi, một nửa số trong giỏ lại là nấm đen. Thứ này vào mùa này ở Mỹ thì chỉ có thể dùng một từ để hình dung, đó là đắt cắt cổ.

Cho gấu ăn no bằng nấm đen, số tiền bán nấm đen có thể mua được cả một chiếc ô tô nhỏ ở Mỹ đấy.

"Cho ăn thịt thì đắt lắm chứ con!" Tôn Tú Anh vừa nghe lập tức nói: "Cứ cho nó ăn chút canh thịt chan cơm là được rồi!"

"Mẹ ơi, giá cơm và giá thịt ở đây chẳng chênh nhau là bao!" Giản Hằng rất bất đắc dĩ giải thích. Ở một châu mà bò còn nhiều hơn người, nếu thịt không rẻ thì đúng là vô lý.

Trong lúc đó, Giản Hằng nhận được một tin nhắn WeChat do Trịnh Hoài Đông gửi đến. Trên đó viết: "Công việc mới của tôi đã ổn định rồi! Video của cậu trong email ấy."

Giản Hằng đang thắc mắc cái "call video" là cái gì thì, đúng lúc đang chuẩn bị đứng lên vào nhà, anh thấy bố anh vừa hát khẽ vừa vui vẻ đi vào nhà.

Vừa vào cửa, Giản Chấn Hoa liền nói vọng vào trong nhà: "Hay thật, trình độ của ông Triệu Trường Sơn đúng là cao siêu. Con xem kìa, rau trong nhà kính của ông ấy không những hương vị ngon mà còn to nữa. Khi nào về, bố cũng sẽ làm như thế. Tiểu Hằng à, khi nào về con nhớ nhắc bố mang một ít hạt giống về nhé!"

"Lão già, ông định trồng ở đâu thế?" Lời nói của Tôn Tú Anh ẩn chứa gai nhọn.

Giản Chấn Hoa nói: "Ta quyết tâm muốn nhận thầu mảnh đất đó. Chúng ta là người của Đảng X, không quan tâm mấy chuyện đó."

Tôn Tú Anh nghe xong nói: "Ông không chú ý thì thôi, nhưng coi như cả nhà chúng ta ăn hết, thì ông nói xem có thể ăn được bao nhiêu?"

"Chúng ta ăn không hết thì đem ra bán thôi!" Giản Chấn Hoa nói.

Tôn Tú Anh nói: "Bán cho ai? Vừa nói đồ ăn của ông là mọc ra từ hố chôn vạn người, thì ai mà dám mua? Cho dù có khách sạn mua, khách mà biết mình ăn đồ ăn này chẳng lẽ không nôn ra hết sao? Lương tâm ông để đâu?"

Qua lời nhắc của con trai, Tôn Tú Anh cũng đã tìm ra chút cách đối phó. Với lão chồng, không thể cứ cứng rắn mãi được, phải chú ý đến phương pháp.

Quả nhiên, Giản Chấn Hoa vừa nghe vậy, lập tức nhíu mày. Trong lòng ông hiểu rõ, đồ ăn này nếu trồng ra rồi, thật sự chẳng ai ăn đâu. Mọi người đều ham rẻ, nhưng ai lại ham rẻ đến mức ăn đồ ăn từ hố chôn vạn người chứ? Bà nội trợ nào mà chẳng thông minh! Bán thứ đồ trái lương tâm như vậy, Giản Chấn Hoa anh cũng không làm được đâu.

Vì thế, lão chồng như bị dội một gáo nước lạnh vào đầu, vẻ vui vẻ trên mặt ông lập tức biến mất.

"Cho dù là không trồng đồ ăn, tôi cũng muốn thuê!" Giản Chấn Hoa nghĩ một lát, vẫn không tìm ra đối sách nào, nhưng vẫn kiên quyết nói, khẳng định ông sẽ thuê mảnh đất này.

Tôn Tú Anh lúc này mỉm cười, hiện ra vẻ bình tĩnh lạ thường, như thể mọi việc đều đã nằm trong tính toán của bà: "Chưa nói là không cho ông thuê, ông có thể thuê, nhưng không được trồng rau, đồ ăn đó làm người ta buồn nôn. Tôi thấy, chúng ta cứ trồng cây đi, trồng rừng. Đến lúc đó, dù là làm ván ép hay làm bột giấy đều được, chỉ là tiền kiếm được sẽ ít hơn một chút, có lẽ còn phải bù lỗ một ít thôi."

"Ôi chao! Bà đúng là người vợ hiền của tôi!" Giản Chấn Hoa vừa nghe, lập tức vui ra mặt, đưa tay ôm lấy thê tử.

Nhìn thấy màn này, Giản Hằng đột nhiên cảm thấy sống lưng lạnh toát, rùng mình nói: "Con không chịu nổi hai người đâu, con vào nhà đây! Thật là!"

Nội dung văn bản này do truyen.free biên soạn lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free