376 chương << đây không phải là yêu >>

0376

Lâm Phi không biết mình đã đến bệnh viện bằng cách nào, anh cũng quên cả bữa trưa, một mình cứ thế ngồi trên một chiếc ghế dài dưới tán cây trong bệnh viện, ngồi yên nửa ngày trời.

Cũng chẳng ai dám đến quấy rầy anh, bởi vẻ mặt anh lúc này trông vô cùng nặng nề.

Mấy lần Nolan định đến hỏi han hắn vài điều, cũng muốn trò chuyện đôi câu, nhưng nhìn thấy vẻ mặt Lâm Phi như vậy, đành phải buồn bã rời đi.

“Anh muốn em ư...”

“Anh muốn em ư...”

Bốn chữ người phụ nữ ấy nói, cứ vang vọng bên tai, vương vấn trong lòng anh, mãi không dứt.

Lâm Phi không hiểu, tại sao mình lại khó trả lời đến vậy, một mỹ nhân trưởng thành mình yêu thích, một giai nhân ngọt ngào như đào chín mọng, hỏi mình có muốn nàng không, chỉ cần sảng khoái đồng ý là được, cớ sao phải khổ sở suy nghĩ đến thế?

Có thể... chính mình lại không tài nào mở miệng, cứ như thể lưỡi bị cắt vậy, chẳng hề giống phản ứng lẽ ra mình phải có, quả thực tệ hại vô cùng!

Lâm Phi ôm đầu, tư duy chìm vào một khoảng không đen tối...

Mãi cho đến buổi tối, Phương Thư Hải cố ý chạy tới mời Lâm Phi đi ăn tối ở khách sạn lớn, Lâm Phi mới thở phào một hơi, miễn cưỡng đứng dậy, rời bệnh viện.

Lưu Oánh Oánh đã tỉnh lại, điều này khiến người nhà họ Phương vui mừng khôn xiết, tiếng cười không dứt. Sau khi ngồi vào bàn ăn ở nhà hàng, hai cha con nhà họ Phương liền nâng ly mời rượu Lâm Phi để bày tỏ lòng biết ơn.

Nhưng ánh mắt Lâm Phi lại thỉnh thoảng liếc nhìn Phương Nhã Nhu.

Người phụ nữ ấy dường như chẳng bị ảnh hưởng gì, những lời nói chiều nay, quả thực chỉ là đùa vui. Cô ấy rất tự nhiên cùng ông và cha nâng ly mời rượu Lâm Phi, còn kể vài câu chuyện đùa của người nhà, trông cô ấy vui vẻ thoải mái.

Tâm trạng Lâm Phi rất phức tạp, nhưng anh không phân biệt rõ được, rốt cuộc là thất vọng, hối hận, thoải mái, hay còn điều gì khác. Tóm lại, nhìn Phương Nhã Nhu đang cười, anh lại trong lòng lại thấy ngổn ngang.

Sau bữa tối, người nhà họ Phương muốn đi cảm ơn đội ngũ y bác sĩ đã nỗ lực trong ca phẫu thuật. Dù biết người nhà không muốn phô trương thái quá, nhưng những y bác sĩ đó vẫn cần được thưởng xứng đáng, nếu không cũng sẽ lộ ra vẻ nhà họ Phương quá keo kiệt.

Lâm Phi một mình trở lại phòng khách nhà họ Phương, vô thức bấm gọi số của Tô Ánh Tuyết ở Lâm An.

“Hừm hừm, cuối cùng anh cũng nhớ gọi điện cho em rồi đấy à?” Giọng Tô Ánh Tuyết nghe có chút u oán lại phảng phất như đang làm nũng.

Lâm Phi trong lòng thấy mây đen xua tan đi không ít, cười n��i: “Thế nào, Mục phu nhân đã đến chưa?”

“Cô ấy vừa đến, hiện giờ chúng tôi đang uống trà bên hồ trong xanh đây, cô ấy kể cho em nghe bao nhiêu chuyện thú vị, những chuyện đó anh cũng biết sao?”

“Những điều về Đại sảnh thì tôi biết đôi chút, nhưng... một vài bí mật của Tham Nghị hội thì chỉ có nghị viên mới biết, sau này tôi cũng không còn rõ bằng em nữa rồi,” Lâm Phi giải thích cặn kẽ.

Tô Ánh Tuyết bên kia im lặng một lát, rồi do dự hỏi: “Có chuyện gì vậy anh? Hình như tâm trạng anh đang rất tệ.”

Lâm Phi sững sờ, không ngờ người phụ nữ này lại có thể nhận ra, vì vậy kể lại chuyện mẹ Phương Nhã Nhu phẫu thuật. Đương nhiên anh sẽ không nói, là vì cảm xúc đối với Phương Nhã Nhu đang rất do dự, nên mới rối bời trong lòng như thế.

Tô Ánh Tuyết ân cần hỏi thăm tình hình sức khỏe của Lưu Oánh Oánh, chứ không truy hỏi thêm điều gì khác. Về chuyện Phương Nhã Nhu, cô ấy không nhắc đến một lời nào.

Lâm Phi trong lòng hoang mang, “Ánh Tuyết, sao em có vẻ chẳng lo lắng chút nào vậy? Anh đang đóng vai bạn trai của Nhã Nhu mà, em không muốn biết diễn biến sao?”

Tô Ánh Tuyết cười khúc khích nói: “Chẳng lẽ em không nên ghen thì anh mới vui sao? Đó là thứ cảm xúc lãng phí thời gian và sức lực mà chỉ những người phụ nữ yếu đuối mới có. Em có gì thua kém cô ấy chứ, hà cớ gì phải lo anh sẽ bỏ đi? Em có tình yêu của riêng mình, nên thương cho cô ấy, đến cả tình yêu của mình còn không thể khống chế kia kìa.”

Lâm Phi bất đắc dĩ cười, sự tự tin cố chấp đến cực điểm ấy của người phụ nữ này, trải qua bao thăng trầm, vẫn ngoan cố như vậy.

Tuy nhiên, có lẽ đây cũng chính là điểm đặc biệt của Tô Ánh Tuyết.

“Mục phu nhân lần này ở lại Lâm An không lâu, cũng có không ít chuyện muốn nói cho em, chúng ta nói chuyện tiếp đây, anh cũng sớm nghỉ ngơi đi.”

Lâm Phi cười đáp một tiếng, cúp điện thoại. Khi căn phòng lại trở nên tĩnh lặng, anh phát hiện, tâm trạng mình vẫn chẳng hề tốt hơn.

Đáng lẽ đây phải là một đêm vô cùng thoải mái và vui vẻ, nhưng Lâm Phi lại có chút mơ màng, cho đến sáng hôm sau...

Lưu Oánh Oánh vẫn còn ở bệnh viện, bất ngờ muốn Lâm Phi đến thăm vì có chuyện cần nói với anh.

Lâm Phi vốn dĩ đã định đặt vé máy bay trở về Lâm An rồi, dù sao hôn sự của Phương Nhã Nhu cũng đã được giải quyết, nhà họ Phương chắc chắn sẽ không yêu cầu cô ấy gả cho Trang Diệc Phàm nữa, hơn nữa mình cũng đã diễn tròn vai bạn trai một cách hoàn hảo rồi.

Mặc dù đã trải qua một cuộc phẫu thuật, nhưng nói trắng ra là sau khi khối u được loại bỏ, cô ấy có thể nhanh chóng hồi phục sức khỏe. Hơn nữa nhà họ Phương lại có cao thủ phái công giúp Lưu Oánh Oánh truyền chân khí bồi đắp tinh lực, nên Lưu Oánh Oánh cũng hồi phục tương đối nhanh.

Trên đường đến bệnh viện, Lâm Phi vốn định mua chút quà cáp, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, nhà họ Phương chẳng thiếu gì, vì vậy chỉ mua một bó cẩm chướng, coi như có chút thành ý.

Khi bước vào phòng bệnh, ngoài y tá của bệnh viện, còn có hai nữ hầu nhà họ Phương cũng đang chăm sóc Lưu Oánh Oánh.

Thấy Lâm Phi bước vào, Lưu Oánh Oánh khẽ nói, liền bảo mọi người lui ra ngoài.

“Lâm Phi, lại đây ngồi,” môi Lưu Oánh Oánh vẫn còn chút tái nhợt, nhưng thần thái trong mắt đã hồi phục đáng kể.

Lâm Phi đặt bó hoa xuống, có chút ngạc nhiên nhìn xung quanh, “Chỉ có một mình con sao ạ?”

“Đúng vậy, có mấy lời muốn nói riêng với con. Trước đó, ta còn phải cảm ơn con thật nhiều, đã cứu mạng ta... Ta cũng nghe Hải Triều và công công nói, cuối cùng là con cùng một giáo sư nước ngoài hợp tác, kéo ta từ Quỷ Môn quan trở về... Người nhà họ Phương này, thật sự là không đáng tin cậy...” Lưu Oánh Oánh khẽ lắc đầu.

“Cũng không phải chuyện gì quá khó khăn, bác là mẹ của Nhã Nhu, cứu bác càng là điều hiển nhiên rồi,” Lâm Phi cười ngồi xuống một chiếc ghế: “Bác gái muốn nói gì thì cứ nói ạ.”

Lưu Oánh Oánh mỉm cười nhìn anh, “Dù con làm bạn trai của Nhã Nhu là giả, nhưng con có thật lòng yêu con bé không?”

Lâm Phi ngạc nhiên nhìn vị phu nhân đang nằm trên giường, nhất thời có chút không biết phải đáp lời ra sao.

“Không cần kinh ngạc, tim ta không tốt, nhưng mắt ta vẫn tinh tường lắm,” Lưu Oánh Oánh nói.

Lâm Phi cười khổ, “Bác gái đã biết sớm rồi sao?”

Lưu Oánh Oánh không phủ nhận, “Con nghĩ xem, ta là một người mẹ như thế nào, con bé ở Lâm An sinh hoạt ra sao, bên cạnh là ai, lẽ nào ta sẽ không điều tra cho rõ ràng sao? Thương thay tấm lòng cha mẹ thiên hạ, có nhiều điều, chỉ là không tiện nói thẳng ra mà thôi.”

Người phụ nữ này xem ra xa xỉ hơn vẻ ngoài của bà ta, Lâm Phi thầm thì. Cảm tưởng như bọn họ đang diễn kịch, nhưng lại là kịch trong kịch.

Lưu Oánh Oánh tiếp tục truy vấn, “Con vẫn chưa trả lời câu hỏi của ta, con thật sự yêu mến Nhã Nhu, đúng không?”

Lâm Phi im lặng, nghĩ nghĩ, “Bác gái tại sao bác lại có thể nghĩ như vậy?”

Lưu Oánh Oánh cười cười, “Ta nghe người hầu nói, con và Nhã Nhu ôm hôn trong hành lang. Sau đó ta cho người xem lại camera giám sát của bệnh viện... Sau khi xem, cảm giác của ta là hai đứa thật lòng yêu mến lẫn nhau.”

Lâm Phi hiểu ra, thì ra là có chuyện như vậy.

Anh cảm thấy cũng chẳng có gì có thể che giấu, thẳng thắn nói: “Thật ra, con nghĩ con có thích Nhã Nhu, nhưng... như vậy là không đúng. Nếu bác gái thật sự đã luôn điều tra, rõ ràng biết, con ở Lâm An đã có bạn gái rồi... Hơn nữa con rất yêu cô ấy.”

“Ta biết rõ, là cháu ngoại của Lục gia, Tô Ánh Tuyết,” Lưu Oánh Oánh nói: “Ta không nói anh phải làm thế nào, chỉ là ta hy vọng, nếu như anh và Nhã Nhu thật sự yêu mến nhau, thì đừng vì những khuôn phép cũ mà từ bỏ.”

Đầu Lâm Phi như có tiếng sét đánh, vị phu nhân này rốt cuộc có ý gì? Biết rõ mình đã có Tô Ánh Tuyết rồi, mà còn muốn anh đừng từ bỏ Phương Nhã Nhu sao?

“Bác gái... Bác... Bác không bận tâm sao?” Lâm Phi cũng muốn điên rồi, người mẹ này cũng quá cởi mở rồi.

Lưu Oánh Oánh nhưng lại nghiêm túc gật đầu, “Tại sao phải bận tâm? Giữa nam nữ sinh ra tình yêu, có gì đáng phải phê phán đâu chứ? Tình yêu vốn dĩ là không có đúng sai, đàn ông ở các quốc gia Ả Rập có thể một chồng nhiều vợ, chẳng lẽ cả thế giới đều phải khinh bỉ họ sao? Chẳng lẽ phụ nữ ở quốc gia họ cũng sống trong cảnh khổ sở sao?

Nếu như tình yêu của hai người cũng cần bị những định kiến thế tục phán xét, thì cứ đi tìm quan tòa mà kiện là được. Chỉ có pháp luật mới có thể đưa ra phán xét. Tình yêu là mù quáng và đơn thuần, không có thị phi đúng sai, chỉ có yêu và không yêu.

Hai con bây giờ, nếu yêu nhau, hà cớ gì phải từ bỏ vì người khác chứ. Cái gọi là hôn nhân, giấy chứng nhận, đều chỉ là hư danh, nếu tình yêu không còn, những thứ đó chẳng khác gì tờ giấy lộn, Nhã Nhu cũng sẽ không bận tâm những điều ấy đâu.”

“Nhưng mà...”

“Con muốn nói, con không biết phải đối mặt với Tô Ánh Tuyết thế nào à?” Lưu Oánh Oánh cười khẽ, “Con à, con có lẽ hiểu rất nhiều điều, nhưng vẫn còn quá trẻ. Ngay cả những cặp vợ chồng đã kết hôn, dù có con cái rồi vẫn có thể ly hôn. Con chỉ là đang yêu một cô gái, sao có thể đảm bảo sau này sẽ mãi mãi đi cùng cô ấy?

Trên thế giới này, không có tình yêu nào tuyệt đối an toàn, cũng không có tình yêu nào không qua kỳ hạn, chỉ có tình yêu mà con thấy không đáng kể, không đủ quan tâm. Thế nên, con càng bất an, càng chứng tỏ con yêu sâu đậm.

Khi con cảm thấy bất an vì Nhã Nhu, điều đó cũng đã chứng tỏ, trong lòng con, Nhã Nhu cũng không hề kém Tô Ánh Tuyết về mức độ quan trọng.

Nếu một người phụ nữ, vì trước đây đã hẹn hò với một người đàn ông, mà không cho phép người đàn ông đó có tình cảm với những người phụ nữ khác, thì đây không chỉ là sự thiếu tự tin vào bản thân, mà còn chẳng khác nào dùng gông xiềng trói buộc người đàn ông đó sao? Đó không phải là tình yêu, mà là sự chiếm hữu.”

Đầu óc Lâm Phi có chút choáng váng, vốn tưởng Lưu Oánh Oánh chỉ là một phu nhân xuất thân bình thường, có tư tưởng bảo thủ, thật không ngờ bà lại nói ra những lời như vậy.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được kiến tạo bởi tâm huyết và sự tỉ mẩn.