Trương Tĩnh luôn cảm thấy, dù Tô Ánh Tuyết vẫn làm việc như thường lệ, nhưng lại lạnh lùng hơn hẳn mọi khi, mà không phải kiểu giận dỗi với trợ lý. Tô Ánh Tuyết mắng cấp dưới từ trước đến nay đều không nể mặt, không ít người đã bị cô ấy mắng cho xấu hổ đến mức phải tạm nghỉ việc. Nhưng Tô Ánh Tuyết cũng chẳng bận tâm, mặc kệ người khác nói cô ấy tự ý làm mọi việc, kiêu ngạo vô lễ thế nào, cô ấy cũng không màng.

Theo quan điểm của Tô Ánh Tuyết, những kẻ bị mắng mà phải tạm nghỉ việc đều là những người thất bại, nhu nhược trong công việc, căn bản không xứng đáng làm việc dưới trướng cô ấy.

Tô Ánh Tuyết nghe lời Trương Tĩnh nói, dường như sửng sốt một chút. Cô nhìn kim đồng hồ trên tay, rồi lại nhìn ánh hoàng hôn bên ngoài, mới chợt nhận ra thời gian đã không còn sớm.

"À, ba cuộc họp ngày mai, khi chuẩn bị xong, tối nay gửi thông tin cho tôi... Tôi muốn xem kỹ lưỡng chương trình cuộc họp. Tôi về trước đây."

"Vâng, Tô tổng, ngài đi thong thả." Trương Tĩnh mỉm cười gật đầu, ánh mắt lộ vẻ lo lắng. Toàn bộ gánh nặng của Khuynh Thành đều đặt lên vai Tô Ánh Tuyết, một cô gái chưa đầy hai mươi lăm tuổi. Thật không biết cô ấy làm sao có thể gánh vác nổi, khi mà mới tuần trước toàn bộ người thân đã qua đời, vậy mà tuần này cô ấy đã làm việc ngày đêm không ngừng.

Tô Ánh Tuyết đi vào hầm để xe, tiến về phía chiếc Ferrari màu xanh lam mà cô ấy đi hôm nay. Cô cố tình thay chiếc Ferrari cũ từng lái khi còn độc thân, như một cách để nói lời tạm biệt với những tình cảm đã qua.

Nhưng vừa đi đến chiếc xe thể thao, cô đã thấy có người đang loanh quanh chờ đợi mình.

"Ánh Tuyết, em tan làm rồi à?" Lâm Phi nở nụ cười ôn hòa. Anh đã đợi gần một tiếng đồng hồ, cuối cùng cũng thấy cô ấy ra. Ở hầm để xe, nơi không có sóng điện thoại, việc chờ đợi thật vô vị.

"Sao anh lại ở đây?" Tô Ánh Tuyết khẽ động ánh mắt, nhưng vẫn nói với vẻ mặt không thay đổi: "Chẳng phải em đã nói là kết thúc rồi sao?"

Lâm Phi ung dung cười cười, nhưng rồi lập tức nghiêm túc nói: "Anh muốn dẫn em đến một nơi. Đi xong nơi đó, rồi hẵng nói chuyện kết thúc."

Ánh mắt Tô Ánh Tuyết lộ vẻ nghi hoặc, không biết người đàn ông này đang giấu giếm điều gì. Tuy nhiên, thấy anh ta có vẻ thành thật, không giống nói đùa chút nào. Cô ấy tự nhủ với bản thân, tình yêu với người đàn ông này chỉ là bọt biển trên mặt nước, không thể coi là thật được. Nhưng ma xui quỷ khiến thế nào, cô lại muốn xem rốt cuộc Lâm Phi muốn dẫn cô đi đâu.

"Được, nhưng tôi sẽ lái xe của tôi, anh lái xe của anh." Cô nói rồi, không nói thêm lời nào, tự mình ngồi vào chiếc Ferrari, ra hiệu cho Lâm Phi lái xe dẫn đường ở phía trước.

Lâm Phi dở khóc dở cười, cái kiểu tính tình trẻ con giận dỗi như thế này, ngược lại rất hợp với phong cách của Tô Ánh Tuyết. Anh cũng không bận tâm, tự lái chiếc Land Rover của mình dẫn đường ở phía trước.

Giờ cao điểm buổi tối, dòng xe cộ chen chúc, hai chiếc xe sang trọng trị giá vài triệu cứ thế nối đuôi nhau trên đại lộ, thu hút không ít ánh mắt tò mò.

Phải mất gần trọn một tiếng đồng hồ, hai người mới thoát khỏi khu vực kẹt xe hỗn loạn, đi tới khu Lâm An Lão Nhai.

Dừng xe bên vệ đường lát gạch xanh ngói đá, Tô Ánh Tuyết lộ vẻ nghi hoặc nhìn quanh. Khu Lão Nhai mang phong cách của thế kỷ trước này, chẳng phải là con đường cô từng mua kẹo sao? Gần đây chính là tiệm kẹo. Người đàn ông này đưa mình tới đây, chẳng lẽ cuối cùng lại dẫn cô đến mua kẹo sao?

Lâm Phi đi đến trước mặt cô ấy, khẽ mỉm cười: "Em có thấy cái cột đèn đường đối diện tiệm kẹo bên kia không?"

"Tôi đâu có ngớ ngẩn, đương nhiên là thấy rồi."

"Ây..." Lâm Phi toát mồ hôi lạnh, chỉ đành gật đầu thừa nhận, rồi ánh mắt lộ vẻ thần bí nói: "Cô Tô Ánh Tuyết, xin em hãy đến cạnh cột đèn đường đó, đợi đúng một phút, chỉ một phút thôi."

Tô Ánh Tuyết nghi hoặc, bực mình hỏi: "Anh muốn làm gì?"

"Anh phải đi một lát, lát nữa sẽ lập tức quay lại." Lâm Phi nói.

"Sau đó thì sao?" Tô Ánh Tuyết cảm thấy có gì đó là lạ, người đàn ông này hôm nay rất kỳ lạ.

Lâm Phi khẩn khoản nói: "Em yên tâm đi, tuyệt đối không phải là chuyện tồi tệ gì đâu. Chỉ là ở nơi này, đã từng xảy ra một sự kiện mang tính lịch sử trọng đại, và lát nữa, lại sẽ có một sự kiện mang tính lịch sử khác xảy ra."

"Sự kiện mang tính lịch sử? Anh nói úp úp mở mở cái gì thế... Này, anh đừng đi chứ!"

Tô Ánh Tuyết còn muốn nói thêm gì nữa thì Lâm Phi đã thoắt cái biến mất, rẽ vào một con hẻm nhỏ rồi không biết đi đâu.

Tô Ánh Tuyết do dự một lát, cuối cùng đành cứ theo tâm lý tin người đàn ông này một lần nữa, đi đến dưới cột đèn đường lúc nãy, nhìn kim đồng hồ trên tay và chờ đúng một phút.

Ở khu Lão Nhai, người qua lại không nhiều. Tô Ánh Tuyết vốn đã có vẻ đẹp thoát tục, lại khoác lên mình bộ trang phục của một mỹ nhân thành thị giản dị mà sang trọng, tự nhiên thu hút không ít ánh mắt. Một số người thắc mắc, một cô gái như vậy sao lại đứng một mình dưới cột đèn đường, trông cô ấy cũng không giống người cần vẫy xe buýt hay taxi chút nào.

Khi gần một phút đồng hồ trôi qua, Tô Ánh Tuyết thấy không có chuyện gì xảy ra, không khỏi có chút bực mình. Thằng này đang trêu mình sao?

Đúng lúc cô ấy đang định tức giận bỏ đi, đã thấy một cô bé chừng bảy tuổi, mặc váy nhỏ màu xanh lam, trông khá đáng yêu, đi tới trước mặt Tô Ánh Tuyết.

"Chị ơi, chị ăn kẹo không ạ?"

Vừa nói dứt lời, cô bé mặc váy xanh lam mở bàn tay nhỏ bé ra, bên trong đang nắm gọn hai viên kẹo. Đó đúng là loại kẹo tròn vo mà Tô Ánh Tuyết thích ăn.

Một viên màu đỏ, một viên màu vàng.

Tô Ánh Tuyết ngẩn người một chút, cũng không nghĩ ngợi nhiều. Cô tự nhiên sẽ không từ chối một cô bé như vậy, hơn nữa bản thân cô cũng thích ăn kẹo.

"Cảm ơn em gái nh��."

Tô Ánh Tuyết đang định đưa tay lấy, thì cô bé kia lại lên tiếng.

"A... Em thích vị dâu tây cơ, chị chọn viên màu vàng vị xoài có được kh��ng ạ?"

Nhìn đôi mắt mong chờ của cô bé đang nhìn mình chằm chằm, Tô Ánh Tuyết đang định lấy viên vị dâu tây thì tay khựng lại, mỉm cười lấy viên vị xoài.

Cô bé mặc váy xanh lam vui vẻ hớn hở khúc khích cười, rồi chạy đi mất.

Tô Ánh Tuyết cầm viên kẹo trên tay, thẫn thờ một lát. Lẽ nào đây là cái mà Lâm Phi gọi là "sự kiện mang tính lịch sử" sao?

Không đợi cô ấy nghĩ nhiều, lại một cô bé khác mặc váy xanh lam chạy tới, cũng giống hệt như vậy, mở bàn tay nhỏ bé ra, bên trong là hai viên kẹo.

"Chị ơi, chị ăn kẹo không ạ?"

Không đợi Tô Ánh Tuyết nói có muốn hay không, cô bé đã nói thêm: "A... Em thích vị dâu tây cơ, chị chọn viên màu vàng vị xoài có được không ạ?"

Tô Ánh Tuyết buồn cười, bật cười, gật đầu, rồi lấy viên vị xoài, nghĩ thầm chuyện này là sao đây.

Cô ấy xoa đầu nấm của cô bé kia, đang định hỏi điều gì đó, thì chợt trong đầu hiện lên một mảnh ký ức...

Hai cô bé này, đều mặc váy xanh lam, để kiểu tóc ngắn ngang tai, thích ăn kẹo vị dâu tây... Chẳng phải là chính mình khi còn bé sao?

Không để Tô Ánh Tuyết kịp nghĩ thêm, lại một cô bé thứ ba đáng yêu mặc váy xanh lam đã chạy tới, nói y hệt như vậy.

Trên tay Tô Ánh Tuyết đã có ba viên kẹo vị xoài.

Ngay sau đó, cái thứ tư, cái thứ năm, cái thứ sáu, cái thứ bảy...

"Em thích vị dâu tây cơ, chị chọn viên màu vàng vị xoài có được không ạ?"

Hết lần này đến lần khác, câu nói đó quanh quẩn bên tai Tô Ánh Tuyết, khiến cô ấy mơ hồ, khơi gợi lên một đoạn ký ức có chút mơ hồ.

Dường như chính mình... vào một ngày nào đó, cũng đã từng nói một câu tương tự...

Cũng là ở nơi này, vào lúc này, mặc chiếc váy xanh lam y hệt như vậy, nói những lời trẻ con ngây thơ như vậy...

Nhưng muốn cẩn thận nhớ lại, lại rất khó nhớ rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì...

Đúng vào lúc này, bầu trời bất chợt có những hạt mưa bụi mát lạnh bay xuống, rơi trên tóc, trên khuôn mặt Tô Ánh Tuyết. Cảm giác lành lạnh, man mát ấy khiến cô chợt tỉnh táo, phấn chấn hẳn lên.

Cô ấy nhớ ra, đó là một đêm tối mưa rơi âm u. Cô bé ngây thơ ấy chạy đến đây mua kẹo, và gặp một cậu bé bị dầm mưa ướt sũng.

Cô bé ngây thơ đó, hoàn toàn theo bản năng, thấy cậu bé đáng thương nên đã chia cho cậu bé gần một nửa số kẹo mình có.

Cô ấy thì muốn kẹo vị dâu tây, nên đã cho cậu bé gói kẹo vị xoài...

Tất cả chuyện đó xảy ra, chính là dưới cột đèn sơn đen đằng sau lưng cô ấy!

"Chị Tô!"

Lại một giọng nói non nớt vang lên trước mặt cô ấy. Nhưng lần này, không phải là cô bé mặc váy xanh lam, mà là người mà Tô Ánh Tuyết quen biết – Tiểu Môi Cầu, em gái của Vương Đại Vĩ, người mà Lâm Phi đã cứu trước đó.

Lâm Phi đã đặt cho cô bé một cái tên là Vương Tiểu Mai, thông qua Bạch Hân Nghiên, anh đã làm hộ tịch cho cô bé để cô có thể đến trường ở Lâm An giống như những đứa trẻ khác.

"Tiểu Môi Cầu?"

Tô Ánh Tuyết ngẩn người, cô ấy có chút chậm chạp, ngây người ra.

Tiểu Môi Cầu trước đây thường bị gió sương, nắng cháy làm cho da đen sạm. Nhưng nay điều kiện tốt hơn, làn da cũng đã trắng trẻo, trắng trẻo mịn màng như ngọc, rõ ràng là một mầm non mỹ nhân đáng yêu.

"Cái n��y cho chị." Bàn tay nhỏ bé của cô bé nâng một bó hoa tươi thật lớn.

Bó hoa này, bên ngoài toàn là những bông hoa nhỏ màu tím xanh, bên trong là những đóa hoa màu hồng phấn, tỏa ra từng đợt hương thơm ngào ngạt, dường như có thể cảm nhận được hương vị của thiên nhiên ập vào mặt.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ được đăng tải tại đó.