(Đã dịch) Nữ Tổng Tài Đích Thần Cấp Bảo Tiêu - Chương 230: ' ngu xuẩn '
Thế nhưng anh ta không có thời gian để nghĩ xem Lâm Dao thế nào. Nhìn thấy xe Tô Ánh Tuyết vừa hay chạy về hướng tây của thôn, biết cô ấy sẽ đến công trường xây dựng nhà máy, anh ta liền nhanh chân chạy theo.
Lâm Phi đi tắt, nhờ vậy mà tốc độ rất nhanh. Xe Tô Ánh Tuyết vừa đến nơi thì anh ta cũng đã đứng chặn ngay đầu xe.
Ngay khi xe vừa dừng lại, mấy người ph�� trách công trường đã chạy tới, chuẩn bị sẵn nón bảo hiểm. Tô Ánh Tuyết cùng Trương Tĩnh liền bước xuống xe.
Trương Tĩnh không vui vẻ chút nào nói: "Lâm Phi, anh theo đến đây làm gì vậy!?"
Lâm Phi căn bản không thèm để ý đến cô ta, ánh mắt nhìn thẳng vào Tô Ánh Tuyết: "Tôi muốn nói chuyện với cô một chút."
Tô Ánh Tuyết vẻ mặt lạnh nhạt: "Chúng ta không có gì để nói chuyện."
Nói rồi, cô liền đưa tay lấy nón bảo hiểm, định đi vào công trường.
Thế nhưng Lâm Phi lại nhanh hơn một bước, đột nhiên giật lấy chiếc nón bảo hiểm, vẻ mặt nghiêm túc nhìn cô ấy.
"Anh muốn làm gì!" Tô Ánh Tuyết lạnh lùng hỏi với ánh mắt tức giận.
Lâm Phi cũng có chút không vui, nghiêm nghị nói: "Vậy tôi phải hỏi trước một câu, gần đây cô ăn cái gì vậy."
Trong mắt cô ấy lóe lên vẻ dị sắc, thoáng chút nghi hoặc, chút bối rối, rồi quay đầu đi chỗ khác nói: "Tôi không hiểu anh đang nói gì!"
"Tuy mùi của thứ đó rất nhỏ, nhưng đừng nghi ngờ khứu giác của tôi." Lâm Phi ghé sát tai Tô Ánh Tuyết, nhỏ giọng nói: "Nếu không muốn người khác biết chuyện này, cô tốt nhất nên nói chuyện với tôi!"
Tô Ánh Tuyết không cam lòng trừng mắt nhìn anh ta, nhưng cô không muốn mọi chuyện làm lớn chuyện, nhất là để những người xung quanh biết chuyện này, nên chỉ đành nói: "Trương Tĩnh, mấy cô chờ tôi một chút."
Nói rồi, Tô Ánh Tuyết dẫn đầu đi về phía một sườn đồi cao ở phía tây công trường.
Lâm Phi ném chiếc nón bảo hiểm cho Trương Tĩnh, mặc kệ cô ta đang trừng mắt nhìn mình, rồi theo sát phía sau.
Hai người đi đến một đỉnh đồi được bao quanh bởi bóng cây, nơi không có ai khác.
Tô Ánh Tuyết quay người lại, lạnh lùng nói: "Sao anh biết?"
Lâm Phi nói: "Trước đây không có cơ hội, mà cũng không tiện nói cho cô biết. Ngoài làm tài xế, tôi còn là bác sĩ, hơn nữa chuyên về khoa thần kinh và não bộ."
"Hừ, anh nghĩ tôi sẽ tin sao? Một bác sĩ chuyên nghiệp lại cần dựa vào nghề lái taxi để kiếm tiền sao?" Tô Ánh Tuyết cười khẩy.
"Tôi từng có chứng chỉ của Viện Y học, Phân hiệu Đại học California ở Los Angeles, và cả giấy phép hành nghề y nữa. Chẳng qua vì sau khi về nước không tiện sử dụng, nên tôi không lấy ra thôi," Lâm Phi thẳng thắn nói.
Tô Ánh Tuyết nhíu mày, cô từng du học ở Mỹ, Viện Y học UCLA được cả thế giới công nhận là rất mạnh. Chẳng lẽ anh ta không lừa mình sao?
Lâm Phi tự nhiên nói: "Cái loại thuốc 'chớ đạt không phải ni' có mùi rất nhỏ, cô có thể giấu được người khác nhưng không giấu được tôi. Loại dược vật này sẽ kích thích các thụ thể thần kinh dopamine, có tác dụng gây tỉnh táo. Trước đây, một số phi công dùng nó để tập trung tinh thần, còn một số vận động viên dùng nó làm doping. Tác dụng phụ ngắn hạn thường là hưng phấn quá độ rồi buồn ngủ."
Nghe Lâm Phi nói ra thứ mình đang dùng là gì, Tô Ánh Tuyết biết rằng giấu giếm cũng chẳng có ích gì, hơn nữa, phần lớn những gì anh ta nói đều đúng sự thật. Cái tên quái vật này, lại còn là một bác sĩ khoa thần kinh!? Rốt cuộc thì anh ta còn có cái gì không biết làm nữa đây?!
"Tôi cứ dùng đấy, anh có ý kiến gì sao," Tô Ánh Tuyết khinh thường nói.
Lâm Phi thở dài: "Tôi không biết bác sĩ nào đã giúp cô có được loại thuốc này, nhưng đây là phạm pháp. Cô nên biết, trên thế giới đã cấm đại chúng sử dụng loại dược vật này rồi.
Loại dược này đúng là không có nhiều tác dụng phụ được ghi nhận, nhưng tôi có thể nói rõ cho cô biết, nếu cô vẫn tiếp tục công việc cường độ cao và tiếp tục sử dụng loại dược vật này, sẽ khiến tinh thần cô bị quá tải, thậm chí nghiêm trọng hơn là suy sụp tinh thần, xuất hiện xu hướng tự sát!
Bộ não con người không đơn giản như cô nghĩ đâu. Thuốc nào cũng có ba phần độc, cô cho rằng việc giúp cô dồi dào tinh lực trong thời gian ngắn lại là một loại dược vật đơn giản như vậy có thể đạt được sao!?"
"Anh muốn nói chỉ có bấy nhiêu thôi sao? Tôi đã nghe xong rồi, cảm ơn anh đã nhắc nhở," Tô Ánh Tuyết nói rồi định bỏ đi.
Lâm Phi thấy cô gái căn bản không để ý lời khuyên của mình, trong lòng sốt ruột, liền trực tiếp nắm lấy cánh tay cô ấy.
"Anh buông ra!" Tô Ánh Tuyết tức giận hất tay ra.
"Cô không thể yêu quý bản thân mình một chút sao!? Vì công việc mà tự sát từ từ, chẳng lẽ cứ thế mà đáng giá sao!?" Lâm Phi chỉ hận cô ấy không hiểu chuyện.
Tô Ánh Tuyết dùng sức giãy giụa nhưng không thoát ra được, chỉ có thể cắn chặt hai hàm răng trắng ngà nói: "Anh là người nào của tôi!? Anh dựa vào đâu mà quản tôi!?"
"Tôi..."
Lâm Phi ngưng trệ một lúc, há miệng mà không biết nói gì. Đúng vậy, mình là thân phận gì mà lại đi để ý đến chuyện của cô ấy chứ.
Nói mình là yêu thương cô ấy? Chẳng phải rất buồn cười sao? Rõ ràng là chính mình đã làm tổn thương cô ấy...
Tô Ánh Tuyết nhìn thấy vẻ mặt anh ta chật vật đến buồn cười, trên mặt cùng người còn dính nước trứng gà và cà chua, cặn bã, trong lòng không khỏi cảm thấy khó chịu.
Cô ấy cũng biết rằng Lâm Phi là vì tốt cho cô ấy, nhưng càng được anh ta quan tâm như vậy, cô ấy lại càng cảm thấy bực bội!
Những ngày qua, cô ấy vẫn luôn nhận việc, làm việc đến mức muốn chết lặng bản thân, không muốn nghĩ đến chuyện giữa mình và anh ta nữa.
Thế nhưng trong đêm, giấc mơ luôn vì chút tình cảm này mà khiến cô ấy nửa đêm bừng tỉnh.
Trong đường cùng, để duy trì tinh lực và có th��� ngủ thật say, cô ấy đã lựa chọn dùng thuốc 'chớ đạt không phải ni', để ban ngày tràn đầy tinh lực, buổi tối thì ngủ rất say.
Vốn cho rằng, thời gian trôi qua lâu sẽ quên đi người đàn ông đầu tiên mình thích, nhưng mới chưa được bao nhiêu ngày, Lâm Phi lại xuất hiện trước mặt cô ấy, không những đứng ra bảo vệ cô ấy, mà còn quan tâm tình trạng sức khỏe của cô ấy...
Mặt hồ nội tâm của cô ấy vừa mới lắng dịu lại một lần nữa bị anh ta khuấy động lên những gợn sóng.
Nếu đã muốn đối xử với cô ấy như thế, tại sao lại không tìm cô ấy?
Chẳng lẽ chỉ có cô ấy là không thể buông bỏ được tình cảm này, còn người đàn ông này lại nói bỏ xuống là có thể bỏ xuống sao?
Cô ấy rốt cuộc phải làm sao mới có thể thoát khỏi cái bóng ám ảnh của người đàn ông này, hay là nói, cô ấy đang mong đợi điều gì?
Lâm Phi đã trầm mặc hồi lâu, lắc đầu: "Tôi không biết, tôi có thể dùng thân phận gì mà nói với cô những lời này... Tôi chỉ hy vọng cô có thể sống thật tốt, thân thể khỏe mạnh. Những điều cô hỏi, tôi chưa từng cân nhắc."
Tô Ánh Tuyết hốc mắt đỏ hoe, nhìn vẻ mặt thất thần của anh ta, một thoáng chua xót, càng có một loại cảm giác hận anh ta không tranh giành.
Cô ấy thất vọng khẽ giãy cánh tay. Lần này Lâm Phi không giữ cô ấy nữa, thế nhưng Tô Ánh Tuyết cũng không vội vàng rời đi.
Tô Ánh Tuyết hít vào một hơi thật sâu, xoay người, chỉ tay về phía khe núi xa xa bên cạnh.
"Anh nhìn thấy không, khoảng núi rừng kia, những khu nghĩa địa kia, cây cối, hoa cỏ đó... sẽ chẳng còn được bao lâu. Khi tất cả thôn dân di dời nghĩa địa xong, chúng sẽ bị máy xúc, máy ủi của chúng ta san bằng.
Những ngày qua, tôi bất kể ngày đêm mà làm việc, mục đích của tôi đã đạt được."
Lâm Phi nhìn theo hướng cô ấy chỉ, cảnh quan thiên nhiên tươi đẹp kia lại chẳng thể giữ được lâu nữa.
"Cô để những người kia trở về thôn, cung cấp việc làm cho họ, thực ra là muốn tiết kiệm chi phí nhân công đúng không? Những người này đều là dân địa phương, tương đương với việc cô không cần xây dựng ký túc xá và các tiện ích đồng bộ khác cho công nhân, cũng không cần nâng cao đãi ngộ để bù đắp chi phí đi lại cho công nhân đường xa."
"Hơn nữa, cô luôn đặt trọng điểm đàm phán vào việc di dời nghĩa địa, mà không hề nói với dân làng về thiệt hại môi trường sống sau khi núi rừng bị phá hủy. Nếu không phải như vậy, thì chi phí cô phải bỏ ra còn không chỉ dừng ở mức này."
"Đúng vậy. Thật ra điều này không khó hiểu, nhưng những người giống như anh, có thể vén màn sương mù, nhìn ra những sự thật này, lại không nhiều. Cũng may là họ không đủ thông minh, tôi mới có thể thuận lợi hoàn thành kế hoạch."
Tô Ánh Tuyết cũng không phủ nhận tâm cơ của mình. Ánh mắt hơi mê ly, nói: "Thật ra, con người là một loại sinh vật tuân theo bản năng sinh tồn của chính mình, và sự xuất hiện của đô thị cùng quá trình hiện đại hóa chính là kết quả của điều đó.
Lịch sử sẽ không lùi bước, chỉ biết tiến lên. Việc xây dựng đường cao tốc, nhà xưởng, trung tâm thương mại lớn, các khu vui chơi giải trí, những tòa nhà chọc trời, lối sống xa hoa trụy lạc về đêm, tất cả đều đang phá hủy núi rừng, ô nhiễm nguồn nước...
Mọi người một bên cảm thán cảnh quan thiên nhiên không còn nữa, một bên lại vẫn hưởng thụ cuộc sống đô thị phồn hoa. Đây là sự thật của xã hội loài người, bất kể là ở đâu, đều là như thế."
Lâm Phi nhíu mày: "Cô muốn nói, con người là ngu xuẩn ư?"
Tô Ánh Tuyết quay đầu nhìn anh ta: "Đúng vậy, con người thật ngu xuẩn như vậy, nhưng, ngu xuẩn... mới chính là con người."
Lâm Phi nhìn vào ánh mắt mông lung của cô ấy, bốn mắt nhìn nhau. Trong lòng anh có ngàn lời muốn nói, lại như nghẹn lại ở cổ họng.
"Lâm Phi," Tô Ánh Tuyết tựa như tự giễu, khẽ cười rồi nói: "Tôi nói anh ngu xuẩn, nhưng anh biết không, tôi cảm thấy chính mình còn ngu xuẩn hơn, vậy mà lại vì loại người như anh mà tối ngủ không yên, ban ngày hỗn loạn... Anh yên tâm đi, sau này tôi sẽ không dùng thuốc nữa đâu. Vì loại người như anh, căn bản không đáng..."
"Ánh Tuyết, cô..."
Lâm Phi kinh ngạc nhìn cô ấy, vốn tưởng rằng Tô Ánh Tuyết vì công việc mà dùng 'chớ đạt không phải ni', chẳng lẽ, là vì anh sao!?
Tô Ánh Tuyết sau khi nói xong, thấy Lâm Phi ngơ ngác đứng đó, liền không nói gì thêm, vẻ mặt lạnh lùng đi xuống sườn đồi.
Lâm Phi cảm thấy đầu óc như muốn nổ tung, tim anh sắp bị dòng cảm xúc cuồn cuộn như thủy triều nhấn chìm.
Anh nghĩ nói cho Tô Ánh Tuyết, anh không phải là không yêu cô ấy, anh vẫn luôn muốn cô ấy.
Nhìn bóng lưng tiều tụy của cô ấy, Lâm Phi nắm chặt hai nắm đấm, cắn răng suy nghĩ: Mình rốt cuộc đang sợ cái gì!? Đáng lẽ phải mạnh mẽ chiếm hữu cô ấy, thật sự muốn làm một kẻ nhu nhược sao!?
Chính lúc Lâm Phi định đuổi theo cô ấy để nói ra những suy nghĩ trong lòng ngay lập tức, thì một cuộc điện thoại lại gọi đến.
Lâm Phi trong lòng phiền não, rối loạn, lấy điện thoại ra xem, nhưng lại là cuộc gọi từ EVA.
Anh đành phải nghe máy: "EVA, có chuyện gì vậy?"
"Chủ nhân... Xin lỗi đã làm phiền ngài," EVA dường như cũng nhận ra Lâm Phi đang hơi vội, "Đã tra được diễn biến cụ thể của nguyên liệu chất S. Một tin tức rất tệ là... chính phủ Hạ quốc có liên quan đến việc này..."
Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này.