Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữ Tổng Tài Đích Thần Cấp Bảo Tiêu - Chương 204: ' làm người ta không thích '

Dạo một vòng phía tây thành Lâm An, sau khi ăn xong bát mì, dường như phiền muộn trong lòng cũng vơi bớt theo thức ăn. Lâm Phi bước vào một quán bar bình thường, tìm một bàn lớn, gọi thẳng một chồng Whisky và Vodka rồi cứ thế cầm chai lên uống.

Chừng hơn nửa giờ sau, Khương Tiểu Bạch bước vào từ cửa. Gã hòa thượng đã thay y phục thường ngày, trông khá nhàn tản, dù sao cũng chẳng ai để ý đến thân phận thực sự của hắn.

"Đao ca, xem ra hôm nay anh với chị dâu lại không được như ý rồi, đêm hôm khuya khoắt thế này mà lại gọi tôi đến uống rượu giải sầu à?" Khương Tiểu Bạch cười hì hì nói.

"Về sau không cần gọi 'chị dâu' nữa, với lại, tôi gọi cậu đến là để uống rượu, không phải để cậu nói nhảm." Lâm Phi vừa nói vừa ném thẳng một chai Vodka cho gã đầu trọc.

Khương Tiểu Bạch biểu cảm hơi cứng đờ, rồi lập tức cười ha hả nói: "Ra là vậy... Ha ha, thế cũng tốt, loại người như tôi căn bản không hợp để lập gia đình như người bình thường. Một người độc thân, chân trời góc bể thiếu gì cỏ thơm, phải không nào, hắc hắc..."

Hắn cũng không hỏi nhiều nguyên nhân, chỉ biết lúc này chỉ cần uống rượu cùng đại ca là đủ rồi.

Cả hai đều là những người tửu lượng tốt, vừa uống rượu vừa trò chuyện, đã ngót nghét hơn mười chai rượu mạnh vào bụng. Ngoại trừ sắc mặt có chút ửng hồng do khí huyết dâng lên, còn lại chẳng cảm thấy gì khác.

Một người phụ n��� mặc váy ngắn cổ trễ ren màu đỏ đen, đột nhiên thướt tha bước đến.

"Hai vị soái ca, có muốn mời em một ly không? Hai người đàn ông uống rượu thế này chán ngắt lắm à?"

Người phụ nữ này trông có vẻ đã lớn tuổi, đôi mắt hằn in dấu vết phong trần của thời gian, cùng với những nếp nhăn nhỏ nơi cổ. Lớp trang điểm có phần đậm, không khó để nhận ra, cô ta ít nhất đã ngoài 35. Tuy nhiên không hề nghi ngờ, cô ta được bảo dưỡng rất tốt, eo thon như liễu, đường cong cơ thể gợi cảm, khuôn mặt trái xoan như mỹ nhân trong tranh Đường triều, mang vẻ đẹp cổ điển đầy hàm súc. Đúng là một quả đào mật chín mọng, chờ người đến hái.

Khương Tiểu Bạch liếc nhìn, hai mắt liền sáng rực. Loại phụ nữ này thường là những người góa bụa hoặc độc thân ra ngoài tìm vui phóng túng, giàu kinh nghiệm, hiểu đàn ông muốn gì, hơn nữa xong việc sau cũng không cần lo lắng những rắc rối phát sinh sau đó. Còn về tuổi tác của phụ nữ, loại người như bọn họ ai mà để ý chuyện này? Đâu phải lấy vợ, ra ngoài chơi bời thì thấy vừa mắt là được rồi, đúng không?

Nhưng chưa kịp đợi hắn nói gì, Lâm Phi đã một tay kéo người phụ nữ này lại bên mình, một tay ôm lấy vòng eo mềm mại của cô ta, khẽ gãi vào phần thịt bên hông không quá săn chắc nhưng lại rất đàn hồi.

Lâm Phi cười khẩy nhìn Khương Tiểu Bạch: "Bạch Cốt à, đã bảo chân trời góc bể thiếu gì cỏ thơm, thì khóm cỏ này thuộc về tôi, đêm nay cậu tự tìm chỗ khác đi."

"Mẹ kiếp! Đại ca anh ra tay nhanh quá! Cô nàng này còn nhiệt tình hơn nhiều rồi!" Khương Tiểu Bạch vẻ mặt phiền muộn, dù sao vẫn là chậm một bước.

Kỳ thật Khương Tiểu Bạch cũng chỉ nói vậy thôi, hắn biết Lâm Phi đêm nay vẫn luôn bị một nỗi uất nghẹn đè nén, cần một sự giải thoát, một sự trút bỏ. Dùng một sự quên mình điên cuồng sau chia ly, để tuyên bố một đoạn tình cảm đã chấm dứt, một lần nữa trở về thế giới của riêng mình. Người phụ nữ này vừa vặn rất phù hợp, có thể giúp đàn ông nhanh chóng quên đi ưu sầu.

Người phụ nữ quyến rũ cười khanh khách nói: "Các anh nói chuyện thẳng thắn thật, nhưng tôi không phải 'Đàn bà', tôi l�� Lynda."

"Lynda?" Lâm Phi dĩ nhiên biết đây không phải tên thật của cô ta, nhưng ai lại đi nói tên thật với người chỉ lăn lộn một đêm trên giường chứ?

"Tiểu soái ca, anh tên gì?" Lynda vuốt ve cơ ngực săn chắc của Lâm Phi, hỏi một cách đầy khiêu khích.

Lâm Phi nhếch mép cười: "Lâm Phi."

Người khác không nói tên thật, nhưng hắn thì có thể nói, bởi vì... hắn đã chẳng còn quan tâm.

Lynda hơi sững sờ, quên cả việc cảm nhận cơ ngực săn chắc của Lâm Phi khiến cô ta tim đập loạn xạ. "Lâm Phi? Ngược lại thì khá dễ nhớ."

"Tôi thật sự không muốn cô nhớ kỹ." Lâm Phi cầm lấy một chai Whisky trên bàn, trực tiếp đưa cho Lynda. "Chúng ta không cần ly, chờ cô uống xong thì đi."

Lynda hé môi cười: "Nhưng tôi không trả tiền đâu nhé?"

"Từ tối nay đến sáng mai, đều không cần cô trả tiền." Lời Lâm Phi nói rất đơn giản.

Lynda tự nhiên hiểu ý, cười híp mắt đầy quyến rũ, bắt đầu dốc thứ rượu màu hổ phách vào miệng.

Chờ một chai lớn Whisky vào bụng, người phụ nữ cũng gần như thỏa mãn. Lâm Phi một tay ôm lấy cô ta, nói với Khương Tiểu Bạch: "Cậu tự chơi đi, tôi đi đây."

"Thật không trượng nghĩa chút nào, tự mình mang đàn bà đi rồi. Thôi được, anh cứ đi đi, lát nữa tôi sẽ đi tìm chỗ mát xa chân." Khương Tiểu Bạch xua xua tay.

Nhìn Lâm Phi cùng Lynda rời đi, vẻ mặt Khương Tiểu Bạch dần hiện lên chút bi ai, hắn lẩm bẩm: "Đao ca à Đao ca, hãy cứ mặc kệ đêm nay, mau chóng quên đi... Chuyện tình Người đẹp và Quái vật, chung quy cũng chỉ là chuyện cổ tích mà thôi..."

Rời khỏi quán bar, Lâm Phi cùng Lynda lên xe. Chiếc xe này vẫn là Tử Huyên cho hắn mượn. Cô nàng Tử Huyên này thì khỏi nói, tiền bạc cứ như không, tùy tiện cho hắn mượn một chiếc liền là chiếc SLK chạy vun vút.

Lynda liếc nhìn chiếc xe, liền cười càng thêm vũ mị: "Ra là một ông chủ nhỏ à? Đêm nay nếu tôi hầu hạ tốt, có thể được chút tiền thưởng không?"

"Vậy phải xem công phu của cô thế nào." Lâm Phi một tay nhét người phụ nữ vào ghế lái phụ.

"Ôi, thật thô lỗ." Lynda nũng nịu. "Nhưng tôi thích."

Lâm Phi cười lạnh. Người phụ nữ này xem ra quanh năm chơi bời không ít, sờ vào phần thịt trên bụng cô ta, hẳn là đã từng sinh con, nhưng có lẽ đã ly hôn hoặc vì lý do nào đó khác. Nhưng những chuyện đó đều không quan trọng, những năm tháng đã qua, loại phụ nữ nào mà hắn chưa từng chạm qua, đã sớm thành chuyện thường.

Vừa định lái xe rời đi, Lâm Phi định bụng tùy tiện tìm một khách sạn nào đó. Nhưng vừa chạy chưa được mấy đoạn đường, phía trước liền xuất hiện một nhóm cảnh sát giao thông đang kiểm tra nồng độ cồn.

Lâm Phi trước đó vẫn luôn không có tâm trạng nghĩ ngợi chuyện khác, lúc này chợt đau đầu, chết tiệt! Hắn quên mất hiện tại Hạ quốc đang kiểm tra rất gắt gao việc lái xe khi say rượu. Nếu như có nội công, hắn có thể lập tức thông qua mao mạch, đào thải cồn trong cơ thể. Đến lúc đó cho dù trong xe toàn là mùi rượu, cũng không thể tìm thấy dù chỉ một chút cồn trong cơ thể hắn. Nhưng bây giờ, Lâm Phi đau đầu như búa bổ. Hắn cũng không thể vì chút chuyện này mà đối phó với đám c���nh sát giao thông, nói trắng ra thì họ cũng là vì dân vì nước. Suy nghĩ một chút, thôi vậy, chịu trận thôi.

Lynda bên cạnh lại lộ vẻ tiếc nuối, cũng biết e rằng đêm nay sẽ không đến được khách sạn rồi. Nhưng cô ta không chút hoảng loạn, chỉ ngồi đó ngáp.

"Thưa tiên sinh, xin vui lòng xuất trình giấy phép lái xe." Cảnh sát giao thông chặn xe, bước tới chào.

Lâm Phi cười khổ: "Đồng chí, xe này là của bạn tôi, tôi không có bằng lái."

"Không có bằng lái?" Cảnh sát giao thông hiển nhiên không ngờ tới tên này lại thẳng thắn đến thế. "Vậy xin hãy hợp tác kiểm tra nồng độ cồn."

Sắc mặt cảnh sát giao thông lập tức trở nên nghiêm túc, yêu cầu Lâm Phi bắt đầu thổi vào máy kiểm tra. Vừa xem xong kết quả kiểm tra, cảnh sát giao thông liền không khỏi cười hắc hắc, tựa hồ cảm thấy Lâm Phi đúng là một trường hợp hiếm có, nói: "Cậu vừa không có bằng lái, lại còn lái xe trong tình trạng say rượu nghiêm trọng, không cần tôi nói cũng biết phải đi đâu rồi chứ?"

"Biết rồi, tôi chấp nhận xử lý." Lâm Phi cười khổ một tiếng, xem ra lại phải đi giao thiệp với cô cảnh sát trưởng Bạch Hân Nghiên tính tình khó ưa kia rồi.

Bất quá dù sao hắn cũng không có việc gì làm, chỉ tiếc buổi tối hoan lạc của mình bị lỡ dở, uổng phí một mỹ nhân gợi cảm như vậy mà lại không thể chạm vào.

Nửa tiếng sau, cả người lẫn xe đều đến cục cảnh sát. Lynda tuy không lái xe, không có trách nhiệm pháp lý, nhưng cô ta lại nhất quyết muốn đi theo đến cục cảnh sát, nói là chờ Lâm Phi ra ngoài rồi, sẽ tiếp tục. Lâm Phi không khỏi cảm thấy người phụ nữ này cũng đủ kỳ lạ, làm sao cô ta biết mình có thể nhanh chóng rời khỏi cục cảnh sát?

Sau khi vào cục cảnh sát, lập tức có người nhận ra tên lái xe say rượu này là ai. Một số cảnh sát già trong cục thầm mắng tên cảnh sát kia thật biết rước họa vào thân, tại sao lại mang ngôi sao tai họa này về?

Rất nhanh, Từ Hạo, viên cảnh sát từng quen biết từ trước, bước tới, cười ha hả nói: "Lâm tiên sinh à, ngài đợi một lát, tôi đi tìm cục trưởng Bạch, để cô ấy đến nói chuyện với ngài."

Đám cảnh sát này cũng không dám dùng biện pháp thông thường để xử lý Lâm Phi, những người như thế này có mối quan hệ đặc biệt, cần được xử lý đặc biệt. Còn về người phụ nữ quyến rũ Lâm Phi mang theo bên mình, bọn họ cũng lười hỏi, tránh khỏi gây thêm phiền phức.

Lynda ngồi bên cạnh Lâm Phi, hơi kỳ lạ nhìn hắn: "Soái ca, xem ra bối cảnh của anh lớn lắm à?"

"Cũng tàm tạm, chỉ là vừa hay quen biết cục trưởng của bọn họ." Lâm Phi nói.

"Ồ? Tôi biết cục trưởng cục cảnh sát Lâm An là nữ mà, chẳng lẽ cô ta với anh, cũng đã có gì đó rồi?" Lynda nheo mắt, cười như hồ ly.

Lâm Phi mỉm cười: "Ngoại hình thì được đấy, có cơ hội ngược lại tôi cũng muốn thử một chút, nhưng cô ta tính tình không được tốt, đầu óc như hòn đá chưa khai hóa, đoán chừng ném lên giường cũng chẳng còn gì tình thú."

Lynda cười khanh khách: "Nói cũng đúng, loại con gái thế này, chẳng ai ưa nổi."

Đang khi nói chuyện, Từ Hạo vội chạy về, cười ha hả nói: "Lâm tiên sinh, cục trưởng Bạch nói mời ngài vào, cô ấy sẽ chịu trách nhiệm vấn đề lần này của ngài."

Lâm Phi nhẹ gật đầu, cũng không để ý ánh mắt của người khác. Thấy Lynda như mèo con quấn lấy eo hắn, hắn liền rất tự nhiên ôm lấy cô ta, nghênh ngang đi về phía văn phòng Bạch Hân Nghiên.

Đẩy cửa văn phòng, Bạch Hân Nghiên đang ở bên trong dùng máy tính nghiên cứu gì đó, tựa hồ là một số đoạn ghi hình, có lẽ là của vụ án quan trọng nào đó. Người phụ nữ này khỏi phải nói, trong công việc thật sự tận tâm tận lực. Với cấp bậc cục trưởng cục cảnh sát Lâm An của cô ta, kỳ thực cô ta hoàn toàn có thể giao việc cho cấp dưới làm, không cần phải muộn như vậy còn ở đây trực ban.

Đây cũng là điểm mà Lâm Phi từ trước đến nay vẫn để mắt đến cô ta. Trong xã hội hỗn loạn này, đặc biệt là trong giới phức tạp cá mè một lứa, những người kiên cường không sợ cường quyền, làm việc có tâm đã không còn nhiều nữa.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mời bạn đọc truy cập để khám phá thêm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free