(Đã dịch) Nữ Tổng Tài Đích Thần Cấp Bảo Tiêu - Chương 128: ' không phục đều không được '
"Ha ha," Mạch Khảo Tư Phu khoát tay, "Vị tiên sinh này, tôi chỉ biết đôi chút tiếng Ý. Xin lỗi, thực ra tôi đến từ Anh quốc."
Lâm Phi giả vờ ngạc nhiên, dùng tiếng Anh nói: "Không có gì, vị tiên sinh đây có chuyện gì không ạ?"
Phu nhân Martha cười tủm tỉm nói: "Người trẻ tuổi, chồng tôi rất ngạc nhiên với giọng Anh của anh. Anh là người Hạ Quốc sao?"
Lâm Phi dường như mãi đến lúc này mới chợt nhận ra, cười nói: "À ra là vậy, đúng vậy, tôi là người Hạ Quốc. Tôi là Lâm Phi, còn đây là người yêu của tôi, Tô Ánh Tuyết."
Tô Ánh Tuyết cũng lên tiếng chào hỏi hai vợ chồng. Trong lòng cô có chút ngọt ngào, dù biết đây chỉ là giả vờ, nhưng cô vẫn thấy thích thú với màn kịch này. Hơn nữa, giờ phút này, niềm tin của cô vào Lâm Phi càng tăng lên bội phần.
Vợ chồng Mạch Khảo Tư Phu cũng tự giới thiệu, nhưng không hề đề cập đến bối cảnh công ty của họ. Hiển nhiên, họ không có ý định cùng Lâm Phi bàn chuyện làm ăn, đơn thuần vì hiếu kỳ về anh mà thôi.
"Lâm tiên sinh, tại sao anh lại nói được giọng quê tôi?" Mạch Khảo Tư Phu tò mò hỏi.
"Quê hương ngài Mạch Khảo Tư Phu là Derry sao? Thảo nào. Thực ra, năm đó tôi từng sống một thời gian ngắn ở Bắc Ireland. Derry là một trong những thành phố châu Âu tôi yêu thích nhất," Lâm Phi tỏ vẻ vô cùng cảm khái và thành thật.
Tô Ánh Tuyết đã lờ mờ đoán được chiêu trò của Lâm Phi. Cô ngạc nhiên trước khả năng ngoại ngữ của anh ta, đến mức có thể bắt chước chính xác cả giọng địa phương ở nước ngoài.
Cô rất đúng lúc phối hợp nói: "Lâm Phi, thì ra giọng Anh của anh là giọng Bắc Ireland sao?"
Lâm Phi lắc đầu: "Chính xác mà nói, là giọng vùng Derry. Bởi vì tôi rất ngưỡng mộ nhà thơ Ireland cổ Tomás Merl. Những câu thơ của ông ấy chỉ khi được ngâm bằng giọng địa phương đặc trưng mới đạt đến sự hoàn mỹ, nên tôi đã đặc biệt học hỏi một chút."
Nghe những lời này, vợ chồng Mạch Khảo Tư Phu càng thêm ngỡ ngàng. Mạch Khảo Tư Phu càng lộ vẻ vừa kinh ngạc vừa vui mừng, phấn khích nói: "Ha ha, thật khó tin nổi, không ngờ Lâm tiên sinh còn biết đến nhà thơ vĩ đại Merl của quê hương chúng tôi sao?! Ông ấy quả thực là niềm tự hào của chúng tôi, một nhân vật kiệt xuất của thế kỷ XVIII và XIX!"
Mạch Khảo Tư Phu mặt lộ vẻ rạng rỡ, rất tự hào.
Lâm Phi cười tán dương: "Đúng vậy, chỉ tiếc, hiện nay đa số người khi nhắc đến Tomás Merl đều chỉ nghĩ đến vị thi sĩ người Anh kia. Tôi thấy điều này có phần không công bằng với Merl."
Ánh mắt Mạch Khảo Tư Phu ánh lên vẻ tinh ranh, đột nhiên nói: "Không biết Lâm tiên sinh, thích nhất câu thơ nào của Merl?"
Ông không phải kẻ ngốc. Mọi biểu hiện của Lâm Phi đều quá trùng hợp, ông có lý do để nghi ngờ Lâm Phi cố tình tiếp cận vợ chồng họ với một mục đích nào đó.
Lòng Tô Ánh Tuyết cũng thắt lại. Lâm Phi đã nói quá hoàn hảo, lẽ ra không nên tỉ mỉ đến vậy.
Thật không ngờ, Lâm Phi chỉ hơi suy nghĩ một chút rồi ngâm nga những vần thơ kinh điển của Merl, sau đó phân tích: "Cách dùng từ ngữ đầy chất lãng mạn cuồng nhiệt, cùng với sự phóng khoáng, tự do toát ra từ những vần thơ ấy khiến tôi vô cùng khâm phục."
Vợ chồng Mạch Khảo Tư Phu đều là những người học rộng tài cao, từ nhỏ đã được giáo dục quý tộc kiểu Anh. Đương nhiên họ biết rõ Lâm Phi không hề nói bừa, đây chính là thơ gốc của Merl.
Thậm chí, giọng Derry của Lâm Phi lại chuẩn xác như người bản xứ, hoàn toàn không thể nhận ra đó là giọng của một người Hạ Quốc.
Thật khó tin nếu có một người Hạ Quốc chuyên tâm học giọng Derry, còn thuộc lòng thơ Merl, rồi vượt biển ngàn dặm đ��n buổi tiệc này để tiếp cận vợ chồng họ. Điều đó thật quá điên rồ.
Do đó, hai người tin rằng việc Lâm Phi gặp họ chỉ là một sự trùng hợp, thậm chí là ý chỉ của Thượng Đế.
Tô Ánh Tuyết nghe mà thấy choáng váng cả đầu. Những màn biểu diễn gây kinh ngạc mà anh ta mang lại quả thực hết lớp này đến lớp khác, cùng với vô vàn kiến thức ít người biết, khiến cô càng lúc càng không thể nhìn thấu anh ta!
So với tài năng võ thuật siêu phàm của Lâm Phi, thứ cô càng không thể cưỡng lại chính là kiến thức uyên bác đến cực điểm của anh ta. Rốt cuộc là người thế nào mà có thể chứa đựng nhiều kiến thức đến vậy trong đầu?
Phải biết, người chọn vợ chồng Mạch Khảo Tư Phu chính là cô, chỉ là tùy ý chọn một cặp. Lâm Phi hoàn toàn không thể chuẩn bị trước, nhưng vừa mở miệng đã nói một tràng, khiến người nước ngoài kia phải kinh ngạc đến sững sờ!
Cảm giác thần bí từ người đàn ông này khiến lòng Tô Ánh Tuyết mềm nhũn, thực sự muốn bóc tách từng lớp quá khứ của anh, xem rốt cuộc anh đã lớn lên như thế nào...
Lúc này, Lâm Phi vẫn giữ giọng điệu đầy tôn sùng, giả vờ quay đầu giới thiệu với Tô Ánh Tuyết: "Honey, em có biết không, Derry có biệt danh là 'Thành phố Trinh nữ'?"
Lần này, Tô Ánh Tuyết không hề đóng kịch mà thực sự ngơ ngác hỏi: "Tại sao lại gọi như vậy?"
Lâm Phi chậm rãi kể lể: "Năm 1690, trong thời kỳ chiến tranh Williamite ở Ireland, Derry bị quân đội vây hãm và pháo kích liên tục. Thế nhưng, trong suốt thời gian đó, tường thành chưa bao giờ bị xuyên thủng. Không chỉ riêng cuộc chiến ấy, Derry còn là một trong số ít thành phố ở toàn châu Âu có tường thành chưa từng bị công phá. Bởi vậy, tôi cho rằng đây thực sự là một thành phố vĩ đại."
Nghe những lời này, Mạch Khảo Tư Phu càng thêm vui mừng và đắc ý. Cả đời ông không thích bị người khác xem là người Anh, ông ghét nước Anh. Vì vấn đề giọng điệu, khi còn trẻ ông không ít lần bị giới quý tộc Anh chế giễu, bị châm chọc là quý tộc nông thôn.
Cũng như nhiều người Bắc Ireland khác, sâu thẳm trong tâm, ông luôn coi mình là người Bắc Ireland.
Những lời ca ngợi "từ tận đáy lòng" của Lâm Phi về Derry, quê hương Bắc Ireland của ông, khiến ông vô cùng hài lòng.
Có thể nói, thiện cảm của ông dành cho Lâm Phi đã tăng lên nhanh chóng. Ông cảm thấy người trẻ tuổi này quả thực rất có tài hoa, dù là cố ý hay vô tình, chỉ cần biết cách nói chuyện như vậy là đủ rồi.
Martha cũng nhận thấy chồng mình vô cùng vui vẻ, bà kh��� cười, tỏ ý rất có thiện cảm với Lâm Phi rồi hỏi: "Lâm tiên sinh thật biết nói chuyện, mà quả thật là vậy, những thanh niên bác học như Lâm tiên sinh ngày nay không còn nhiều. Tôi có một thắc mắc, vừa rồi thấy Lâm tiên sinh chọn chai Brunello bốn năm tuổi. Có lý do đặc biệt nào không? Tại sao anh lại kết luận loại rượu này, dù mới bốn năm tuổi, lại rất ngon?"
Đúng lúc này, chuyên gia nếm rượu đã rót hai ly rượu đã được ủ.
Lâm Phi cầm một ly lên, đưa cho vị phu nhân, nói: "Phu nhân, bà có thể nếm thử, sẽ biết tôi nói có đúng không."
Martha cười nhận lấy, nhẹ nhàng lắc ly rồi nhấp một ngụm.
Sau khi thưởng thức tinh tế, Martha ngạc nhiên nói: "Kỳ lạ thật, đúng là như vậy. Tuy hương vị có phần nhạt hơn một chút, nhưng tổng thể lại ngon hơn."
Lúc này, chuyên gia nếm rượu cũng cười nói: "Thưa phu nhân, thực ra một lô Brunello bốn năm tuổi này quả thực có chất lượng rất tốt, nhưng thông thường khách hàng không tin điều đó. Nhiều khi, rượu vang đỏ không phải lúc nào cũng được đánh giá bằng giá cả."
Tô Ánh Tuyết cũng cầm một ly lên nếm thử, phát hiện hương vị quả thực rất ngon. Cô thầm nghĩ, Lâm Phi làm thế nào được vậy? Vừa rồi anh ta chưa hề nếm thử loại nào khác mà đã khẳng định đây là chai bốn năm tuổi ngon nhất rồi.
Mạch Khảo Tư Phu và Martha đều ngạc nhiên nhìn Lâm Phi. Người trẻ tuổi này không hề tỏ ra "trẻ con" chút nào, cứ như một lão giả uyên bác vậy.
"Lâm tiên sinh, hẳn là anh còn có nghiên cứu đặc biệt về rượu sao?" Mạch Khảo Tư Phu kinh ngạc nói.
Lâm Phi làm bộ hờ hững, lắc đầu, xoay nhẹ ly rượu vang như thể không hề để tâm mà nói: "Tôi chỉ đọc lướt qua một chút mà thôi. Rượu vang đỏ, dù sao cũng là loại rượu lâu đời nhất. Cách đây 8000 năm, tổ tiên loài người ở khu vực Georgia ngày nay đã bắt đầu có thói quen uống rượu. 6000 năm trước, ở Armenia, việc sản xuất rượu vang đỏ chính thức được bắt đầu.
Tuy tôi không thường uống rượu, nhưng tìm hiểu lịch sử rượu vang đỏ cũng như tìm hiểu lịch sử khởi nguồn và phát triển của nhân loại. Rượu vang đỏ chất chứa quá nhiều thứ của con người...
Nhà thơ tượng trưng vĩ đại người Pháp thế kỷ XIX, Charles Baudelaire, từng nói: 'Rượu vang đỏ như con người.' Những điều tốt đẹp, sự biết ơn trên thế gian này đều được nó chứa đựng, và tương tự, sự xấu xí, căm ghét, mọi cảm xúc tiêu cực cũng đều bị cuốn vào đó. Có lẽ hai vị cũng có thể cảm nhận được điều này."
Mạch Khảo Tư Phu và Martha không khỏi đều gật đầu đầy thấu cảm, không ngừng khâm phục cảnh giới tinh thần của người trẻ tuổi này. Đối với Lâm Phi, tuy còn rất trẻ, họ lại sinh ra một phần kính trọng.
Một bên, Tô Ánh Tuyết lúc này đã gần như mê loạn. Cái tên này còn nói mình biết diễn kịch, bụng dạ xấu xa, rõ ràng bản thân anh ta mới là một siêu cấp thần côn khiến người khác phải kinh ngạc đến sững sờ!
Nhưng cô không thể không thừa nhận, Lâm Phi nói chuyện đâu ra đấy, có sách mách có chứng, từ số liệu địa lý đến nhân vật lịch sử, cứ thế tuôn ra, khiến người ta không thể không phục!
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.