(Đã dịch) Nữ Tổng Tài Đích Thần Cấp Bảo Tiêu - Chương 126: ' chung thân đại sự '
Lúc này, Ngô Vĩnh, người vừa hoàn thành nhiệm vụ, từ bên ngoài bước vào, cung kính thưa: "Phu nhân, Phi thiếu gia bình an vô sự ạ."
Cố Thải Anh gật đầu, nói: "Vĩnh Thúc, chú vất vả rồi..."
"Đâu có gì ạ," Ngô Vĩnh cười tủm tỉm đáp: "Phu nhân, đã đến lúc xuống rồi ạ. Sau bài phát biểu của ngài, chúng ta có thể vào sảnh chính để tham dự tiệc tối."
"Tôi biết rồi," Cố Thải Anh đáp lời, rồi như chợt nhớ ra điều gì, hỏi thêm: "Vĩnh Thúc... Chú vừa rồi ở gần Phi Nhi, chú có cảm thấy cậu ấy và cô bé nhà họ Tô có mối quan hệ đặc biệt không?"
Ngô Vĩnh nheo mắt, "Phu nhân quả nhiên cũng đã nhận ra rồi sao?"
Cố Thải Anh xoay người, vẻ mặt quả nhiên như thế, "Vĩnh Thúc cũng cảm thấy vậy sao?"
"Ha ha..." Ngô Vĩnh dường như đang cân nhắc lời nói, "Lão già này cũng đã lớn tuổi rồi, mấy chuyện của giới trẻ, nói chung thấy nhiều cũng thành quen. Lão đây cảm thấy, Phi thiếu gia đích thị là có tình ý với Tô tiểu thư, nếu không thì sao lại nổi giận đến thế? Một vệ sĩ bình thường sẽ không có phản ứng mạnh như vậy."
Cố Thải Anh gật đầu tỏ vẻ đồng tình, rồi suy nghĩ một lát, hỏi: "Vĩnh Thúc, chú thấy cô bé nhà họ Tô đó thế nào? Có xứng với Phi Nhi nhà tôi không?"
"Chuyện này..." Ngô Vĩnh khiêm tốn đáp: "Một việc trọng đại như vậy, đương nhiên phải do phu nhân ngài quyết định. Lão già này chỉ là một người ngoài, chuyện đại sự cả đời của Phi thiếu gia, chỉ có phu nhân ngài, với tư cách mẹ ruột, mới có quyền hỏi đến."
Cố Thải Anh tự giễu cười nói: "Dù tôi là mẹ đẻ, nhưng Phi Nhi hận tôi thấu xương, chắc chắn sẽ không muốn tôi can dự vào chuyện đại sự cả đời của nó. Có điều, Vĩnh Thúc nói đúng, những chuyện khác tôi có thể không để tâm, nhưng hôn nhân đại sự, tôi làm mẹ phải ra mặt hỏi han mới phải. Cô gái đó, tôi tuyệt đối không vừa mắt, cũng không xứng gả cho Phi Nhi. Sớm muộn gì cũng sẽ có một ngày, tôi dùng hành động thực tế để Phi Nhi tha thứ cho tôi. Đến lúc đó, tôi tuyệt đối không muốn phải đối mặt với một cô con dâu không xứng bước chân vào cửa nhà tôi."
Ngô Vĩnh cười nói: "Phi thiếu gia quả thực cũng đã đến tuổi dựng vợ gả chồng rồi. Sớm chút lập gia đình, phu nhân cũng có thể sớm ngày có cháu bế. Phu nhân muốn tác hợp cậu ấy với Tô tiểu thư sao?"
Cố Thải Anh vừa cười vừa nói: "Tô Ánh Tuyết này, dung mạo và khí chất thì quả thực thuộc hàng nổi bật. Tuy xuất thân từ gia đình thương nhân, thân thế có chút phức tạp, nhưng dù sao huyết thống cũng coi như cao quý, bởi mẹ cô bé là người phụ nữ đó... Chỉ là cách sống của cô ta lại có nhiều lời đồn thổi, tôi vẫn chưa dám đưa ra kết luận. Cô bé đã muốn gặp riêng tôi sau tiệc rượu. Tôi muốn xem liệu cô ta có cách nào cứu vãn Khuynh Thành Quốc Tế, đồng thời cũng nhân cơ hội này tự mình kiểm chứng phẩm cách của cô ta. Nếu mọi chuyện đều ổn thỏa, và hai đứa thực sự yêu mến nhau, tôi đương nhiên sẽ tác hợp cho chúng."
"Chắc hẳn Phi thiếu gia nếu biết được tấm lòng vì nó của phu nhân, cũng sẽ cảm động, dần dần chấp nhận ngài thôi," Ngô Vĩnh thở dài.
Cố Thải Anh cười gật đầu. Trong lòng nàng, đã bắt đầu mong đợi được thông qua Tô Ánh Tuyết để dần dần xóa bỏ khoảng cách giữa mình và Lâm Phi. Đàn ông đối với người phụ nữ mình yêu, thường dễ dàng nghe lời khuyên nhủ.
Bữa tiệc vẫn tiếp diễn.
Tô Ánh Tuyết đã từ bỏ ý định tìm kiếm đối tác kinh doanh, chỉ còn lại việc xã giao với vài người quen. Tuy nhiên, người đầu tiên cô chủ động tìm lại là Phương Nhã Nhu, người mà trước đó Lâm Phi đã trò chuyện thân mật. Cô muốn tìm hiểu rốt cuộc người phụ nữ này có lai lịch thế nào.
Hai người phụ nữ coi như là lần đầu tiên chính thức làm quen. Khi Tô Ánh Tuyết biết Phương Nhã Nhu là bác sĩ ở bệnh viện của Lâm Đại Nguyên, cô dường như không hỏi thêm nhiều nữa. Chỉ là cô không hề hay biết rằng, Lâm Phi và Phương Nhã Nhu quen nhau không phải ở bệnh viện.
Lâm Phi thì lén lút nháy mắt ra hiệu với Phương Nhã Nhu, vẻ mặt đắc ý, dường như đang nhắc cô đừng quên chuyện cá cược, rằng anh ta thật sự không hề động "tay".
Phương Nhã Nhu một bên trò chuyện với Tô Ánh Tuyết, một bên thầm oán trách, gã đàn ông này thật không biết xấu hổ. Anh ta đã dùng lời lẽ gài bẫy cô thì thôi, đằng này cô còn chưa hề đồng ý cá cược, vậy mà anh ta đã tự cho mình là người chiến thắng.
Một bên khác, Trang Diệc Phàm lại thầm thở phào nhẹ nhõm, bởi vì anh ta nghĩ rằng, bên cạnh Lâm Phi đã có một người phụ nữ xinh đẹp như tiên nữ là Tô Ánh Tuyết, chắc hẳn sẽ không thật lòng với Phương Nhã Nhu nữa rồi. Những lời nói thích Phương Nhã Nhu trước đây, hẳn chỉ là đùa vui mà thôi. Tuy nhiên, dù cũng nhận thấy dung mạo và vóc dáng của Tô Ánh Tuyết vượt trội hơn hẳn, nhưng anh ta không hề nhìn thêm, vẫn dồn hết sự chú ý vào Phương Nhã Nhu.
Lâm Phi cũng nhận ra điều này, không khỏi dành cho Trang Diệc Phàm vài phần tôn trọng. Dù những thứ khác thế nào, ít nhất người đàn ông này thật lòng yêu mến Phương Nhã Nhu, nhiều năm theo đuổi không phải là giả dối. Chỉ tiếc là Phương Nhã Nhu lại không hề có tình ý với anh ta, thuần túy chỉ là sự tôn kính và cảm kích đối với một người học trưởng mà thôi.
Khi màn đêm dần buông, bữa tiệc chính thức bước vào giai đoạn thứ hai. Các vị khách khứa lục tục kéo nhau vào sảnh tiệc lớn bên trong khách sạn. Có người đã bắt đầu thảo luận với những đối tác tiềm năng, có người vẫn đang cố gắng chào hàng, và đương nhiên cũng có những người đơn thuần tham dự với tâm thế giải trí.
Phương Nhã Nhu, với tư cách bạn gái của Trang Diệc Phàm, cùng anh ta đi vào trước. Lâm Phi cũng muốn vào trong uống vài ly rượu ngon, vì những loại Champagne và Cocktail bên ngoài thật sự chẳng có gì thú vị. Nhưng Tô Ánh Tuyết lại dường như không có ý định vào sảnh tiệc.
Khi những người xung quanh khu vực đài phun nước và âm nhạc dần thưa thớt, chỉ còn Tô Ánh Tuyết và Lâm Phi đứng đơn độc bên hồ, cảnh tượng có vẻ hơi lạc lõng.
"Ánh Tuyết, đi thôi, mọi người vào trong hết rồi," Lâm Phi gọi.
"Ch��ng ta về thôi," Tô Ánh Tuyết suy nghĩ một lát rồi đột nhiên nói.
Lâm Phi ngạc nhiên, "Về làm gì chứ? Tiệc còn phải kéo dài hai ba tiếng nữa mà. Em không phải vẫn chưa tìm được nhà máy hay đối tác kinh doanh nào sao?"
Tô Ánh Tuyết cười chua chát: "Thật ra trước khi đến đây, em đã biết cơ hội thành công tìm được đối tác hợp tác là vô cùng nhỏ. Hiện tại tình hình đã quá rõ ràng rồi, ở lại thêm cũng không còn ý nghĩa gì. Thà về nghỉ ngơi thật tốt, chuẩn bị cho công việc tiếp theo còn hơn."
"Em có tính toán khác sao?" Lâm Phi hỏi.
"Em không biết nữa. Có ý định, nhưng không chắc có thành công được không," Tô Ánh Tuyết thẳng thắn nói. Cô quả thực có kế hoạch dự phòng, nhưng liệu có thành công hay không thì cuối cùng vẫn phải xem xét sự cân nhắc của Cố Thải Anh.
Lâm Phi nhíu mày, "Nếu em đã không có kế hoạch vẹn toàn, thì cũng đừng bỏ cuộc với thời gian còn lại chứ. Cứ thử tiếp xúc thêm vài người, biết đâu lại có cơ hội?"
Tô Ánh Tuyết vô lực liếc anh ta một cái: "Anh nghĩ đây là mua xổ số sao? Đây đâu phải là chuyện xác suất. Mấy công ty lớn ban nãy đều đã từ chối rồi, chúng ta vừa không có người quen giới thiệu, vừa không có vốn liếng, họ thậm chí còn chẳng thèm nói chuyện với chúng ta."
"Không có quan hệ thì tự mình đi làm quen chứ, tiệc tùng vốn dĩ là nơi để kết giao mà, ai mà chẳng từ không quen biết trở thành quen biết? Còn vốn liếng ư, cứ tìm người giàu nhất mà nói chuyện, đơn giản vậy thôi!" Lâm Phi cười hắc hắc nói.
Tô Ánh Tuyết không thèm để ý đến anh ta nữa, quay người định bỏ đi. Nhưng Lâm Phi liền giữ tay cô lại.
"Anh làm cái gì thế! Tôi không có tâm trạng để đôi co với anh đâu!" Tô Ánh Tuyết bực tức quay người. Vốn dĩ cô đã chán nản, giờ Lâm Phi còn giằng co và nói những lời không đâu vào đâu, khiến cô giận đến phát khóc.
Lâm Phi nhìn đôi mắt đỏ hoe, long lanh nước của cô, biết rõ ban nãy cô vẫn cố gượng cười. Vì vậy anh cũng nghiêm túc vài phần, thở dài, mỉm cười nói: "Em không phải là người dễ dàng từ bỏ mọi chuyện đâu. Anh biết em đang rất khó chịu, nhưng không phải vẫn còn có anh ở đây sao? Tin anh một lần, vào trong tìm đối tác tốt nhất, nói chuyện đàng hoàng, chúng ta nhất định sẽ thành công."
Tô Ánh Tuyết nhìn vào đôi mắt anh, thấy được sự tự tin, tin cậy và cả lòng thương cảm. Cô bất giác nhớ lại, lần đầu gặp mặt, người đàn ông này đã nói những lời ngắn gọn nhưng đầy mạnh mẽ: "Không sao đâu, có tôi ở đây rồi..."
Một cảm giác tin tưởng và an toàn ùa về, khiến Tô Ánh Tuyết trấn tĩnh lại. Cô điềm nhiên mỉm cười, thôi thì, mặc kệ thành bại, cứ lựa chọn tin tưởng anh ta một lần vậy.
Trong đôi mắt đẹp của Tô Ánh Tuyết ánh lên một tia ranh mãnh, cô mấp máy cặp môi đỏ mọng, ngẩng đầu nói: "Vậy anh nói cho em biết một chuyện trước đã, rồi chúng ta sẽ vào đó."
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.