Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữ Hiệp Thả Mạn (Nữ Hiệp Chậm Đã) - Chương 403: Dạy học

Chít chít!

Ngân nguyệt giữa trời, Điểu Điểu đã ăn uống no đủ, men theo ngõ tối, nhảy nhót chạy về phía Tiểu Nam nhai.

Phía sau không xa, đôi nam nữ áo đen sánh bước. Đông Phương Ly Nhân sau khi gặp Hoa Thanh Chỉ thì trở về dùng bữa, trong bữa tiệc đã ngấm chút men rượu, lúc này hai tay ôm ngực, ánh mắt lạnh lùng nói:

“Hay thật cái câu ‘không nói gì độc trên tây lầu’! Ta hỏi ngươi bao nhiêu lần như vậy, ngươi hoặc là bảo không nghĩ ra, hoặc là nói quanh co, vậy mà vừa gặp cô nương Hoa thì ý tứ đã tuôn trào như suối rồi?”

Dạ Kinh Đường vòng tay ôm Bổn Bổn, bất đắc dĩ nói:

“Chỉ là cảm xúc nhất thời, thuận miệng mà nói ra một câu thôi. Lần sau sẽ không thế nữa.”

Đông Phương Ly Nhân xoay vai một cái: “Lần sau sẽ không thế nữa? Ngươi lần nào nói thật chứ? Lần trước tại Hồng Hà trấn, còn bảo chỉ ôm một lần, kết quả thì sao?”

“Ha ha…”

Dạ Kinh Đường cười ha hả, cúi người bế ngang Bổn Bổn lên:

“Ai, ta biết sai rồi. Điện hạ đi mệt rồi ư? Ta bế Điện hạ về.”

Đông Phương Ly Nhân uống hơi say nên cũng không giãy giụa, chỉ đưa tay nắm lấy mặt Dạ Kinh Đường:

“Da mặt thật dày, nghĩ rằng ta là đứa con nít, chỉ vài lời ngon ngọt là có thể dỗ dành được sao?”

Ba ~

“Ngươi hôn ta nữa xem nào?!”

Ba ba ~

“Cái đồ háo sắc này…”

“Tê ~.”

Trong lúc hai người đùa giỡn, chưa kịp về đến sân, Đông Phương Ly Nhân không chịu nổi men rượu li��n nhắm nghiền mắt lại, tựa vào vai Dạ Kinh Đường.

Dạ Kinh Đường thấy Bổn Bổn đã ngủ gật, bèn không trêu chọc thêm nữa, bế nàng về lại hiệu thuốc Tiểu Nam nhai.

Đêm đã về khuya, chợ đã tĩnh lặng, hiệu thuốc chỉ còn lại một tiểu nhị trực đêm, còn phía sân sau thì im ắng.

Phạm Thanh Hòa vì phải canh lò nên về phòng trước một bước, lúc này đang ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ trước lò luyện dược.

Mặc dù Phạm Thanh Hòa đã tự nhủ nhiều lần muốn kiêng rượu, nhưng khi cùng dùng bữa, cuối cùng vẫn không tránh khỏi uống chút rượu. Lúc này nàng đang chống tay lên má, mắt lim dim, trông có vẻ đang ngủ gật.

Dạ Kinh Đường nhẹ nhàng đặt chân xuống đất, quay đầu nhìn lại phía sau, rồi tiến vào sương phòng đối diện, đặt Bổn Bổn ở trên giường, giúp tháo giày, gỡ xuống chủy thủ, phi đao, ngân châm…

Sau khi tháo toàn bộ trang bị xuống, Dạ Kinh Đường vốn định đắp chăn cho nàng, nhưng nhìn thấy thân hình uyển chuyển của Bổn Bổn, trong lòng không khỏi dâng lên chút nhớ nhung, lại ngồi xuống bên cạnh, vén chiếc yếm màu bạc lên, ngắm nhìn cặp bồng tròn đầy như bát úp.

“Hô ~.”

Đông Phương Ly Nhân tuy đã ngấm men say nhưng chưa đến mức say gục, cảm thấy có động tĩnh, đưa tay che lấy đầu ngực tròn trịa, khẽ mở mắt. Dù đầu óc vẫn còn mơ màng, nhưng nàng vẫn cảm nhận được khí thế lạnh lùng của một nữ vương.

“Ta chỉ ngắm thôi, chứ có làm gì đâu.”

Dạ Kinh Đường trong mắt ánh lên ý cười, kéo chăn lên đắp kín cho nàng, sau khi cúi xuống khẽ đặt môi lên môi nàng, mới thỏa mãn đứng dậy, ra ngoài đóng cửa phòng.

Kẹt kẹt ~

Đông Phương Ly Nhân nửa khép đôi mắt, thấy Dạ Kinh Đường đã thực sự đi rồi, trong lòng vẫn còn chút hụt hẫng, khe khẽ thở dài, rồi xoay người vào phía trong, nhắm mắt lại.

Mà đối diện trong đan phòng, Điểu Điểu thấy Phạm Thanh Hòa đang ngủ gật thì lại rất ngoan ngoãn, không quấy phá, làm phiền, chỉ đứng bên cạnh nghiêng đầu nhìn ngó.

Dạ Kinh Đường đi tới trong phòng, thấy Phạm Thanh Hòa chống tay lên má, đầu gật gù, biết nàng đã uống say, bèn không đánh thức nàng. Hắn cúi người xuống bên cạnh, tay trái luồn dưới đầu gối, tay phải đỡ lưng, nhẹ nhàng bế nàng lên.

“Ừm…”

Phạm Thanh Hòa rốt cuộc cũng không phải ngủ say hoàn toàn, chỉ là vì men rượu ngấm lên nên ngủ gà ngủ gật mà thôi. Bị bế ngang lên, nàng liền tỉnh giấc, mở mắt thấy khuôn mặt tuấn lãng gần ngay trước mắt, vô thức che ngực, rồi nhìn quanh một chút:

“Ngươi làm cái gì?”

Giọng điệu mơ hồ mang theo vài phần khẩn trương.

Dạ Kinh Đường thần sắc như thường, bế Phạm Thanh Hòa đi về phía đối diện:

“Đêm nay cũng chẳng có việc gì, ta trông lò được rồi. Nàng vừa uống không ít rượu, đi nghỉ trước đi, sau nửa đêm chúng ta thay ca.”

Phạm Thanh Hòa đầu óc vẫn còn hơi choáng váng, khẽ cựa quậy, muốn xuống đất tự mình đi:

“Ta tự về phòng được, không cần bế đâu…”

“Chỉ có hai bước đường thôi mà, ta cũng có làm gì đâu.”

Dạ Kinh Đường lắc đầu cười khẽ, vừa nói vừa cười thì đã đến sân đối diện.

Gian phòng này chỉ là nơi ở tạm. Dù phía sau còn dọn dẹp thêm hai gian phòng, nhưng chúng ở khá xa, Dạ Kinh Đường còn phải trông lò, đêm tối không tiện trông nom. Vì vậy, hắn vẫn bế Phạm Thanh Hòa vào cùng phòng với Bổn Bổn.

Phạm Thanh Hòa thấy nữ vương gia ngủ trên giường, càng thêm luống cuống:

“Sao lại bế ta vào đây?”

“Ta ở phòng đối diện, ban đêm hai nàng muốn uống nước hay gì đó, có thể gọi ta bất cứ lúc nào. Được rồi, ngủ đi, đừng nói nhiều như vậy.”

Dạ Kinh Đường đắp chăn cho cả hai cô nương:

“Ta làm sao có chuyện gì được, cứ yên tâm ngủ đi, có chuyện gì cứ gọi ta.”

Đông Phương Ly Nhân rốt cuộc cũng đã nếm mùi, vừa uống chút rượu, trên đường về còn đùa giỡn thân mật hơn, thật ra có chút muốn Dạ Kinh Đường ở lại qua đêm.

Nhưng Phạm Thanh Hòa vẫn còn bên cạnh, chưa nhập cuộc, ý tưởng này nàng quả thực không tiện mở miệng.

Thấy Dạ Kinh Đường đắp chăn xong, liền lại ra cửa, Đông Phương Ly Nhân tâm tư chợt đổi. Nằm một lát sau, nàng bỗng quay người lại, đối mặt Phạm Thanh Hòa:

“Hôm qua Dạ Kinh Đường gặp chuyện, đáng lẽ ra ta nên giúp một tay, nhưng ta lại không biết. Ừm… Phạm cô nương, ngươi có thể dạy ta một chút không? Như vậy, lần sau nếu gặp phải tình huống tương tự, ta cũng sẽ không đến nỗi bó tay chịu trói.”

Phạm Thanh Hòa thật ra cũng chưa ngủ, chỉ là không tiện cùng nữ vương buôn chuyện mà thôi. Thấy Đông Phương Ly Nhân mở lời trước, nàng mở mắt ra, nghi ngờ nói:

“Dạy cái gì?”

Đông Phương Ly Nhân tay giơ lên, khẽ chọc vào vòng một đầy đặn của Phạm Thanh Hòa:

“Chính là cái này đây, Phạm cô nương hôm qua chẳng phải đã làm rồi sao.”

?!

Phạm Thanh Hòa thực sự không ngờ nữ vương lại đưa ra yêu cầu này, mặt nàng đỏ bừng, biểu cảm cổ quái:

“Điện hạ chẳng phải có sẵn tài liệu đó sao, cứ thế mà làm là được rồi, ta dạy thế nào?”

Đông Phương Ly Nhân nhìn những thứ đó quả thật có thể học được, nhưng nàng mục đích không phải là vì học những này, mà là để Phạm di nương sớm nhận ra thực tế mà nhập cuộc, tránh để nàng cứ mãi nghĩ đến việc ngủ chung với bạn trai mình mà cứ mãi lo trước lo sau, ngại ngùng.

Đông Phương Ly Nhân thấy Phạm Thanh Hòa trông rất kinh ngạc, chân thành nói:

“Phạm cô nương từng trải, có kinh nghi���m, dạy thì còn chi tiết hơn trên giấy nhiều. Nếu Phạm cô nương thấy không tiện, cũng không sao cả, nhưng lần sau nếu Dạ Kinh Đường lại như vậy, vẫn phải Phạm cô nương tự mình giúp đỡ. Chẳng lẽ ta ở bên cạnh mà lại không biết giúp gì ư?”

Phạm Thanh Hòa khẽ nhíu mày, cảm thấy lời này lại có chút lý lẽ.

Nếu Thiên Lang châu có thể luyện thành vào ngày mai, thì Dạ Kinh Đường phải dùng ngay lập tức. Dược hiệu Thiên Lang châu còn mạnh hơn Tù Long chướng rất nhiều. Gân cốt Dạ Kinh Đường đã hoàn mỹ không tì vết, không còn chỗ để chứa dược lực, cơ bản toàn bộ sẽ được chuyển hóa thành tinh huyết, không tìm nơi phát tiết, e rằng sẽ bị nghẹn đến chết.

Hiện tại bên cạnh lại không có ai khác, nếu nữ vương không biết làm, nàng đã làm qua một lần, đến lúc đó đương nhiên vẫn phải nàng đích thân ra tay giải quyết.

Lấy dược tính mạnh mẽ của Thiên Lang châu, đến lúc đó ngay cả có mài rách da, e rằng cũng chưa chắc đã xử lý được hết…

Nghĩ đến đây, Phạm Thanh Hòa lại có chút chần chừ, nhưng nghĩ lại rồi nhíu mày nói:

��Điện hạ muốn học, cứ để hắn dạy Điện hạ không được sao? Ta thân là phụ nữ…”

Đông Phương Ly Nhân vội vàng lắc đầu: “Ta thân là nữ vương, dám để nam nhân dạy ta cái này sao?”

Phạm Thanh Hòa nghĩ cũng đúng, nữ vương mà dám chủ động như vậy, sợ rằng ngay tại chỗ đã bị Dạ Kinh Đường “ăn sạch sẽ” rồi. Nàng do dự mãi, cuối cùng đành giơ tay lên:

“Vậy Điện hạ thử xem đi, ta sẽ chỉ cho ngươi cách làm.”

Đông Phương Ly Nhân thấy Phạm Thanh Hòa định dùng cánh tay để thị phạm, liền trực tiếp hạ tay nàng xuống:

“Phạm cô nương thường nói bệnh thì không kiêng thầy thuốc. Dạy thứ này là để phòng ngừa rắc rối có thể xảy ra, Dạ Kinh Đường lẽ nào lại không có mặt ở đây được chứ…”

??

Phạm Thanh Hòa sững người, cảm thấy nữ vương chắc là uống nhiều hơn nàng, khó tin nổi mà nói:

“Điện hạ có ý là dạy thật sao?”

“Đương nhiên là dạy thật chứ, ta đây lẽ nào lại làm bộ làm tịch được sao?”

Đông Phương Ly Nhân nói đến đây, liền hơi chống người dậy, hướng ra ngoài nói:

“Dạ Kinh Đ��ờng, ngươi qua đây.”

“Hả?”

Phạm Thanh Hòa ngay lập tức hoảng hốt, định ngăn lại nhưng đã muộn, chỉ có thể thấp giọng nói:

“Cái này không tốt lắm đâu, ta… Ta vẫn là một nữ tử chưa xuất giá…”

“Ta chẳng phải cũng vậy sao. Bệnh thì không kiêng thầy thuốc, Phạm cô nương hôm qua chẳng phải cũng đã ‘chữa trị’ cho hắn một lần rồi sao. Thân thể hắn lại chưa hoàn toàn khỏe mạnh, coi như giúp hắn trị thương vậy. Ta mà học được rồi, Phạm cô nương sẽ được một lần vất vả mà nhàn nhã cả đời…”

“Không phải…”

Sân đối diện.

Dạ Kinh Đường ngồi trước lò luyện dược, cầm quạt bồ đề trong tay, hết sức chăm chú cùng Điểu Điểu đang chơi cờ vây:

“Kít!”

“Ngươi đặt quân cờ ra ngoài bàn rồi, không tính…”

Nghe thấy tiếng gọi từ phòng ngủ đối diện, hắn ngước mắt nhìn một cái, sau đó bảo Điểu Điểu trông lò giúp, đứng dậy đi đến cửa phòng đối diện:

“Thế nào rồi?”

“Ngươi vào đây.”

“Ừm?”

Dạ Kinh Đường chớp mắt vài cái, hơi do dự, đẩy cửa đi vào trong phòng. Ngước mắt lên liền thấy Bổn Bổn nằm ở bên trong, hơi chống nửa người trên dậy nhìn hắn. Vì thân hình mềm mại lại chỉ mặc chiếc yếm, dưới ánh đèn càng thêm vài phần vẻ vũ mị hiếm có.

Mà Phạm cô nương thì đang nằm im lìm ở mép giường bên ngoài, mặt đỏ lên, ánh mắt lấp lánh. Vậy mà thần sắc lại giống như một nữ đại phu đức cao vọng trọng, kéo chăn thật chặt.

Dạ Kinh Đường thấy hai người đều tỉnh dậy, cũng không tiện đi thẳng vào trong, đứng ở cửa phòng dò hỏi:

“Có phải là muốn uống nước? Ta pha chút trà?”

Đông Phương Ly Nhân sắc mặt thật ra cũng rất đỏ, chỉ là bị hơi men che lấp. Nàng liếc nhìn Phạm Thanh Hòa, rồi nằm nghiêng xuống:

“Phạm cô nương, vẫn là ngươi nói với hắn đi.”

?!

“Ta có thể nói cái gì nha?”

Phạm Thanh Hòa cả người đều như mộng, cảm thấy nữ vương còn “mặt dày” hơn cả sư tôn nàng. Chuyện đáng xấu hổ chết người này, nàng nào dám chủ động mở miệng?

Nhưng người ta đã gọi đến rồi, nàng không nói thì nữ vương cũng sẽ nói ra. Nếu nàng kiên quyết không đồng ý, ngày mai Dạ Kinh Đường nếu dùng Thiên Lang châu, lại chẳng phải nàng phải đến giải quyết phiền toái lớn rồi sao.

Phạm Thanh Hòa đắn đo mãi, biết rõ chuyện này đã định sẵn. Cuối cùng vẫn khoác lên dáng vẻ nữ thần y, chậm rãi ngồi dậy, không nóng không lạnh nói:

“Dạ Kinh Đường, Thiên Lang châu là thuốc mạnh, nếu ngươi dùng, chắc chắn sẽ còn thừa tinh lực không chỗ phát tiết. Ta thân là đại phu, không thể không quản không đoái hoài, cho nên ta sẽ dạy Tĩnh vương phương pháp làm dịu. Ngươi về sau nếu có vấn đề, cứ để Tĩnh vương giúp là được. Ừm… Lương y như từ mẫu, ta đây là nói chuyện hợp lý, ngươi đừng có mà suy đoán lung tung…”

?

Dạ Kinh Đường quả thực không ngờ tới, vào nhà lại còn nghe được điều kinh hỉ thế này. Phạm di đã nói vậy rồi, hắn tự nhiên không tiện cự tuyệt, lặng lẽ gật đầu, bước đến trước mặt:

“Thật sao? Vậy ý của Phạm cô nương là…”

Đông Phương Ly Nhân thì vẫn khí thế ngút trời, hơi ngồi dậy, tựa lưng vào đầu giường, ánh mắt ra hiệu:

“Phạm cô nương dạy ta, không liên quan gì đến ngươi, chỉ cần làm ‘công cụ người’ là được. Ngươi qua đây nằm xuống, không được nói gì, cũng không được nhìn lung tung.”

Dạ Kinh Đường lúc này, thật ra cũng chẳng để ý cái gọi là khí khái nam nhi. Hắn ngoan ngoãn nằm xuống mép giường ngoài cùng theo lời nàng nói, mắt không chớp, chỉ coi mình như một thực vật.

Đông Phương Ly Nhân lại quay sang nhìn Phạm Thanh Hòa bên cạnh:

“Phạm cô nương, ngươi dạy đi.��

Phạm Thanh Hòa sắc mặt đỏ lên, cảm thấy Dạ Kinh Đường có chút vô lương tâm, cũng chẳng biết từ chối vài câu.

Thấy Dạ Kinh Đường đã nằm ngay trước mặt, Phạm Thanh Hòa muốn rút lui lúc này thì đã muộn. Sau một hồi chần chừ, nàng vẫn là mượn chút men say để thêm dũng khí, vén chăn lên, dịch vào giữa một chút, định đưa tay, lại rụt trở về.

Đông Phương Ly Nhân đã từng trải qua cảm giác đó rồi, lúc này đương nhiên bình tĩnh hơn nhiều. Chỉ mặc mỗi chiếc yếm màu bạc, nàng dịch lại gần Phạm Thanh Hòa hơn một chút, kéo đai lưng của Dạ Kinh Đường ra, nghiêm túc thỉnh giáo:

“Làm thế nào đây?”

“Chính là…”

Phạm Thanh Hòa nhìn thấy những thứ đó, mắt lại mở to thêm vài phần. Gương mặt khẽ nghiêng đi, khẽ hồi tưởng, nàng từ bên hông lấy ra Ngọc Long cao, đổ vào lòng bàn tay xoa xoa, sau đó…

Dạ Kinh Đường vốn định bất động như núi, nhưng quả thực có chút khó kiềm chế. Ánh mắt lướt nhìn khung cảnh “sóng gió” bên cạnh, còn chưa kịp hành động, liền bị Phạm di vỗ vào chân:

“Không cho ngươi động!”

“À, được.”

Dạ Kinh Đường nhanh chóng thu lại thần sắc, nằm im bất động.

Đông Phương Ly Nhân quan sát cách bôi thuốc, mặt thật ra cũng đỏ bừng, nhưng thấy Phạm Thanh Hòa còn bối rối hơn mình, nàng vẫn giữ vững khí thế mà hỏi:

“Sau đó thì sao?”

Phạm Thanh Hòa dịch sang một chút, chỉ vào vật hình rồng màu bạc:

“Điện hạ, người thử xem đi?”

“Ta không biết làm. Phạm cô nương hãy biểu diễn trước cách mà hôm qua đã làm.”

Phạm Thanh Hòa trong lòng tràn ngập bất đắc dĩ. Thấy nữ vương đã cởi hết, nàng cuối cùng cũng bớt áp lực hơn một chút, âm thầm cắn răng cởi vạt áo ra, lộ ra chiếc quấn ngực màu đen. Nghĩ nghĩ, nàng lại dùng gối che mặt Dạ Kinh Đường lại.

Dạ Kinh Đường mắt tối sầm, thực sự không nhìn thấy cảnh tượng bên cạnh, nhưng ánh mắt lướt xuống vẫn có thể nhìn thấy vòng eo nhỏ cùng “mặt trăng lớn”. Thần sắc Thanh Hòa khẽ cắn môi dưới khi phủ phục cũng lọt hết vào mắt hắn…

Đông Phương Ly Nhân ở bên cạnh nhìn xem, phát hiện Phạm Thanh Hòa lại còn muốn giấu giếm một chút, tự nhiên thấy không ổn, đưa tay khẽ kéo, chiếc vải đen liền bị kéo tuột ra…

Thùng thùng ~

“A…!”

Phạm Thanh Hòa chỉ chú ý đến Dạ Kinh Đường, nên không kịp trở tay, vội ôm lấy ngực, nhìn về phía nữ vương đang “quậy phá”, có chút ngượng ngùng.

Đông Phương Ly Nhân để công bằng với nhau, đưa tay ra sau lưng, cũng cởi chiếc yếm nhỏ của mình xuống:

“Thế này sẽ tiện hơn một chút, Phạm cô nương cứ tiếp tục đi, ta sẽ nghiêm túc quan sát.”

Phạm Thanh Hòa mặc dù chật chội, nhưng đúng là chuyên nghiệp thật. Phát hiện nữ vương không tập trung, nàng liền tay phải ấn lên vai Đông Phương Ly Nhân, tay trái giúp Dạ Kinh Đường điều chỉnh vị trí:

“Ấn xuống thêm một chút, ôm lấy.”

“Thế này có hơi mệt không?”

“Xác thực mệt mỏi, hôm qua eo cũng mỏi nhừ. Thật ra hắn ngồi thì sẽ thuận tay hơn một chút…”

“Vậy để hắn ngồi à?”

“Không cần không cần. Không cho ngươi động! Ta… Ta chỉ lại cho ngươi xem, chắc là động tác không đúng lắm…”

Dạ Kinh Đường nằm trên gối, nhìn xem hai người qua lại giằng co, chẳng hay chẳng biết mà nửa đêm đã trôi qua…

Mọi bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free