(Đã dịch) Nữ Hiệp Thả Mạn (Nữ Hiệp Chậm Đã) - Chương 383: Gửi thư
2023- 09-13 tác giả: Quan Quan công tử
Chương 383: Gửi thư
Nhịp sống an yên, thư thái trên núi khiến người ta dễ dàng quên đi thời gian trôi chảy.
Dạ Kinh Đường bôn ba chinh chiến gần một năm bên ngoài, bỗng dưng rảnh rỗi, trở về với lịch trình đơn giản: ngủ và luyện công. Sau vài ngày, hắn đã dần quen và yêu thích loại thời gian đơn điệu mà thuần túy này.
Mỗi sáng sớm, trời vừa hửng sáng, hắn liền rời giường đến Trúc Lâm phía sau núi Ngọc Hư quan, cùng cháu nhỏ Hoa Dương luyện công. Khi nhảy Mai Hoa Thung mệt mỏi, hắn sẽ xuống luyện quyền cước, thậm chí thỉnh thoảng còn dùng gậy gỗ luận bàn với Hoa Dương một trận.
Nhìn cái bộ dạng ngao ngao kêu la của Hoa Dương, Dạ Kinh Đường lại cảm nhận được cảm giác khoái trá khi nghĩa phụ hành hạ người mới ngày xưa.
Thái hậu nương nương ở trên núi cũng quên đi những phiền não bên ngoài. Mỗi ngày, bà cùng Thủy Nhi đi dạo khắp nơi, cứ đến giờ cơm, bà lại tự mình xuống bếp, đi bộ hơn mười dặm đường núi mang cơm tới cho hắn. Nhưng để tránh người ta nghi ngờ, bà vẫn lấy cớ là đến dâng hương, tiện thể thăm nom.
Về đêm thì đơn điệu hơn một chút. Thủy Nhi sức chiến đấu quá thấp, bị giày vò một lần thì vài ngày sau cũng không dám "đốt" nữa. Nàng cũng sợ làm phiền hắn ban ngày tập võ bồi dưỡng. Thế nên, mỗi khi hắn trở về, đều đã chui vào phòng Thái hậu nương nương. May mắn là Tuyền Cơ chân nhân lại rất thương người, ngày nào cũng đẩy Thủy Nhi vào phòng hắn. Tính ra, cứ cách hai ba ngày, hắn vẫn có thể "thư giãn" một lần.
Những thời gian khác, Dạ Kinh Đường đả tọa suốt đêm, suy ngẫm về những cảm ngộ võ học trong ngày. Mặc dù bài tập Mai Hoa Thung khó nhằn, nhưng việc ổn định tâm thần khổ luyện ngày qua ngày, cộng thêm ngộ tính siêu phàm, sự tiến bộ của hắn cũng là mắt trần có thể thấy, hầu như mỗi ngày đều cảm nhận được sự tiến bộ rõ rệt.
Dạ Kinh Đường cũng khó lòng diễn tả loại trạng thái đó. Khi khí mạch, cơ bắp, bản năng... được điều chỉnh đến một cảnh giới nhất định, hắn liền lĩnh hội được cảm giác thông thạo, xe nhẹ đường quen. Thanh Long Khí kiếm vốn "thần kinh" (khó kiểm soát) ngày xưa, giờ cũng không còn "thần kinh" nữa, chỉ cần hắn nghĩ là có thể nắm bắt thời cơ, thi triển ra trong điều kiện hợp lý nhất.
Có thể linh hoạt tùy biến, trong bất kỳ tình huống nào cũng tìm được pháp môn thích hợp nhất, không còn tuân theo mạch lạc vận khí cố định. Đó đã là khí tượng Đại Thừa phản phác quy chân.
Nhưng khoảng cách nhập Thánh, Dạ Kinh Đường cảm giác vẫn còn kém một đoạn. So với Tả Hiền Vương hay Băng Đà Đà, uy thế khí kình bộc phát của hắn đều yếu hơn vài phần.
Dạ Kinh Đường hiểu rõ điều này có liên quan đến "công lực": trong là kình, ngoài là sức. Long Tượng chi lực của hắn, ngoại lực tự nhiên không cần luyện thêm. Còn nội kình, thứ này chỉ có thể dựa vào sự tích lũy của tháng ngày lắng đọng, hoặc nhờ những thần vật giúp khuếch trương kinh mạch như Thiên Lang châu, tinh khí thần tam bảo mà đề thăng.
Hắn dù sao tuổi còn rất trẻ, nội gia tam bảo luyện chưa lâu, còn thiếu một bảo. Dựa vào hai viên Thiên Lang châu kéo công lực lên, có thể đánh tới hiện tại đã là thiên phú xưa nay chưa từng có. Muốn giao đấu với những lão quái vật trên núi đã năm sáu mươi tuổi, quả thật có chút độ khó.
Dù sao, những người có thể đạt đến Võ Thánh đều là thiên kiêu một đời, ai mà chẳng có đại cơ duyên bên người?
Nam bắc hai triều Võ Thánh, không nói tới Phật chưởng giáo, một đời Quốc sư, hay Bắc Hoang bá chủ, truyền nhân Mặc gia. Ngay cả Tả Hiền Vương, kẻ đứng cuối trong số đó, cũng nắm giữ tài nguyên tốt nhất của các bộ tộc Tây Hải, biến vùng rừng tuyết hồ thành hậu hoa viên của mình.
Tài năng thiên phú xuất chúng như Băng Đà Đà, cũng chỉ vì là giáo chủ nhỏ của Thiên Nam, trên tay không có quá nhiều tài nguyên, liền bị đè nén rất nhiều năm không thể tiến bộ.
Tài nguyên hắn có thể sử dụng nhiều hơn Băng Đà Đà, nói Đại Ngụy dồn hết sức cả nước để bồi dưỡng hắn cũng không sai. Nhưng thời gian quá ngắn, muốn nghiền ép những lão yêu quái này, vẫn cần phải tiếp tục tu luyện.
Khi ý thức được điểm này, Dạ Kinh Đường không còn mơ ước nhanh chóng vượt qua Mai Hoa Thung nữa. Hắn bắt đầu dành thêm thời gian đả tọa luyện công, để nội kình cũng theo kịp, tránh tình trạng chênh lệch nghiêm trọng, võ học tinh thâm nhưng nội kình không theo kịp, dẫn đến việc khả năng thực chiến bị hạn chế.
Thời gian luyện công mỗi ngày, một nửa dành cho nghiên cứu Mai Hoa Thung, tốc độ vượt ải chắc chắn sẽ chậm hơn rất nhiều.
Dạ Kinh Đường lúc đầu đoán chừng vượt qua c��n mười ngày nửa tháng. Giữa chừng hắn phát hiện thực ra không quá khó, chỉ cần tập trung động não, sáu bảy ngày về cơ bản là có thể vượt qua. Nhưng cuối cùng hắn vẫn luyện nửa tháng, mới đạt được hiệu quả.
Thời gian nhoáng một cái liền đến hạ tuần tháng Chạp, bầu trời âm trầm, nhìn núi Tử Sơn, chắc là sắp có tuyết rơi rồi.
Trong rừng trúc phía sau núi Ngọc Hư quan, Hoa Dương bưng bát cơm to bằng cái bát lớn, ngồi xổm bên cạnh tổ chim lớn đã chất cao nửa người, mắt không rời nhìn chằm chằm mặt đầm.
Còn chim non Điểu Điểu lông tơ mịn màng thì thò đầu ra khỏi lỗ tròn của tổ chim, nhìn những chiếc lá trúc treo trên giá tre, trông có vẻ đã sẵn sàng trêu chọc Dạ Kinh Đường.
Bên bờ đầm nước, Dạ Kinh Đường thân mang kình trang màu đen, nhìn những chiếc lá trúc treo phía trước, ánh mắt tĩnh lặng như nước. Sau một thoáng đắn đo, hắn khẽ vận khí, mũi chân điểm nhẹ, thân hình liền không gió mà bay lên.
Mặc dù động tác nhảy lên cọc gỗ trông có vẻ lớn, nhưng giữa động tác bắt đầu và dừng lại, thân hình hắn nhẹ nhàng như mây trôi, dường như ngay cả vạt áo hay sợi tóc bay lượn cũng tuân theo nhịp điệu của động tác.
Hoa Dương bưng bát cơm, thấy thế hai mắt sáng rực, chăm chú nhìn Dạ Kinh Đường nhảy vọt qua lại trên Mai Hoa Thung.
Mặc dù nói là nhảy vọt, nhưng toàn bộ cơ bắp thậm chí khí tức của hắn đều nằm trong tầm kiểm soát, khống chế v��a đúng, trong mắt người ngoài thì tựa như lướt đi một cách nhịp nhàng, đều đặn.
Dạ Kinh Đường liên tục phóng qua Mai Hoa Thung, bất kể là trên không trung hay khi chân điểm cọc gỗ, tốc độ cũng không hề chập chờn, cũng không hề gây ra tiếng động nào. Nói dễ nghe một chút là nước chảy mây trôi, nói khó nghe thì cứ như ma quỷ, lướt qua giữa những tán trúc dày đặc.
Hoa Dương vẫn chưa hiểu rõ đằng sau đã tốn bao nhiêu công sức, nhưng chỉ nhìn bên ngoài thôi, cậu bé đã có thể cảm nhận được cái ý cảnh cử trọng nhược khinh phiêu diêu ấy, biết rằng lần này chắc chắn sẽ thành công.
Dù sao, trạng thái khí thế của Dạ Kinh Đường bây giờ, trông giống hệt như lần đầu tiên cậu bé thấy sư phụ rót nước trong ấm trà vào chén vậy – bốn bề yên tĩnh, cột nước như đứng im, không hề gây ra tiếng động nào. Ngày ấy, cậu bé còn thấy bình thường, chẳng có gì lạ, chẳng có độ khó nào.
Nhưng khi cậu bé thử học cách đổ nước, mới phát hiện trong cái sự bình thường không có gì lạ ấy lại ẩn chứa biết bao điều. Không nói người bình thường, cho dù là những sư thúc bá đức cao vọng trọng nhất trên núi, có thể khổ luyện cả một đời, cũng khó lòng chạm tới cảnh giới đại xảo nhược chuyết ấy.
Cái gọi là "Phản phác quy chân" chính là như vậy. Mặc dù bình thường không có bất kỳ sắc bén, uy thế nào, nhìn như chỉ là "vừa đúng" hơn người luyện võ bình thường một chút, nhưng điểm khác biệt nhỏ nhoi ấy, đằng sau lại là cả một giang hồ khác biệt!
Hô ~
Dạ Kinh Đường thân hình nhẹ nhàng rơi xuống đất, đứng ở bờ đầm nước bên kia, ngoái nhìn những chiếc lá trúc vẫn đứng yên và mặt nước. Trong đáy mắt hắn hiện lên vài phần đắc ý nhỏ. Hắn quay đầu nhìn sư điệt Hoa Dương đang nhìn không chớp mắt, mở miệng nói:
"Nhìn đi, ta đã nói nhảy qua rất đơn giản mà."
"Phốc ——"
Hoa Dương vốn vẫn đang kinh ngạc, nghe tiếng liền phun thẳng một ngụm cơm ra, khó tin nhìn Dạ Kinh Đường:
"Dạ đại hiệp, ngươi không biết ngươi đã nhảy ngày đêm nửa tháng mới vượt qua sao, mà lại nói đơn giản?"
Dạ Kinh Đường cũng cảm thấy nửa tháng hơi lâu, nhưng đối với người tầm thường mà nói thì đã rất nhanh rồi. Hắn đi về phía bờ đầm bên kia, cười nói:
"Nửa tháng không chậm. Chờ ngươi sau này nhảy qua được, liền sẽ hiểu ta nói đơn giản là có ý gì. Cái này luyện cũng không phải nhảy Mai Hoa Thung, mà là một loại cảnh giới."
Hoa Dương biết là đang luyện một loại nào đó mà người thường cả đời khó lòng chạm tới, nhưng không rõ chính xác là gì. Bây giờ cậu bé hiếu kỳ hỏi:
"Cảnh giới gì?"
Dạ Kinh Đường rút thanh Ly Long đao treo ở bên hông, hơi đắn đo, rồi không nói gì, mà là tay trái nắm chặt chuôi đao.
Leng keng ——
Giữa rừng trúc âm u hàn quang lóe lên.
Hoa Dương không hề cảm thấy bất kỳ luồng khí kình nào ập vào mặt. Thanh đao chuôi tròn rất đẹp ấy đã trở về trong vỏ đao. Cậu bé cảm giác Dạ Kinh Đường chỉ tùy ý rút ra một cái thoáng qua.
?
Cậu bé đang định hỏi thì chợt nghe thấy "tạch tạch tạch ~" tiếng cành lá đứt đoạn.
Đảo mắt nhìn lại, cậu bé mới phát hiện cây trúc xanh cách Dạ Kinh Đường ba trượng, ngang vai đã chẳng biết từ lúc nào xuất hiện một v��t cắt nghiêng. Cây trúc đổ nghiêng sang một bên, đè gãy vô số cành trúc, ngã xuống giữa rừng hoang.
Bùm ~
?!
Hoa Dương há hốc miệng, đáy mắt tràn đầy kinh ngạc:
"Hoắc..."
Dạ Kinh Đường chậm rãi thu đao trở vào bao, giải thích:
"Luyện là cảnh giới 'thuần thục, nhuần nhuyễn'. Tập trung khí kình vào một điểm không khó, cái khó là ở chỗ vừa học vừa dùng, hạ bút thành văn. Khi ngươi biết rõ lúc nào nên dùng đối sách gì, lại có thể thân tùy tâm động thể hiện một cách hoàn mỹ, tự nhiên không cần bận tâm đến trình tự hay quy tắc chiêu thức nữa. Ngươi không cố định chiêu thức, đối thủ liền không có cách nào phá chiêu. Mà thế gian muôn vàn tuyệt học, ngươi luôn có thể tìm được cách ứng đối, tự nhiên là vô địch thiên hạ rồi..."
Hoa Dương vẫn đang tu luyện nội lực, làm sao hiểu được những điều này. Cậu bé suy nghĩ một chút rồi nói:
"Nếu là hai người đã đạt cảnh giới 'thuần thục' giao đấu với nhau thì sao?"
"Bình thường mà nói là nhất lực hàng thập hội, so xem ai công lực thâm hậu hơn. Nhưng loại tình huống này rất ít gặp. Dù là cả hai đều thông hiểu bách gia, luôn có một người ngộ tính cao hơn, lịch duyệt sâu hơn, phản ứng nhanh hơn. Trên đời không có hai người hoàn toàn tương tự, cho nên võ học không có đệ nhị."
Dạ Kinh Đường khổ luyện nửa tháng, quả thật có rất nhiều cảm ngộ. Bây giờ hắn liền ngồi xuống bên cạnh tổ chim, cùng Hoa Dương giảng giải những lý niệm võ học mà cậu bé tạm thời chưa dùng được, nhưng sau này nhất định sẽ được hưởng thụ cả đời. Xem như có qua có lại, đáp tạ ơn chỉ điểm của Lữ Thái Thanh.
Còn Hoa Dương, có lẽ cảm thấy Dạ Kinh Đường tuấn tú hơn sư phụ, võ nghệ cao cường, coi Dạ Kinh Đường là tấm gương, nên nghe rất nghiêm túc.
Một lớn một nhỏ cứ như vậy nói chuyện một lát sau, bên ngoài rừng trúc bỗng nhiên vang lên động tĩnh.
Điểu Điểu đã sớm đói meo rồi, là một con chim dữ mà lại không thể ăn chay như người tu hành. Nghe tiếng liền từ trong tổ chạy đến:
"Chít chít kít..."
Bên ngoài rừng trúc, Thái hậu nương nương mang theo Hồng Ngọc ung dung đến. Hồng Ngọc trong tay còn cầm hộp c��m. Còn Thủy Nhi, vì không còn mặt mũi gặp mặt phụ lão Ngọc Hư Sơn, những ngày này đều không dám bén mảng sang đây.
Dạ Kinh Đường thấy vậy đứng dậy, đi tới bên ngoài rừng trúc:
"Lát nữa ta sẽ chuẩn bị trở về. Sao buổi trưa lại còn mang cơm đến, đường núi khó đi."
"Cũng không xa lắm, dù sao cũng không có việc gì."
Thái hậu nương nương từ trong tay áo lấy ra một phong thư, đưa cho Dạ Kinh Đường:
"Vừa rồi kinh thành bên kia có tin đến, ngươi xem một chút."
Vì là văn kiện cơ mật của nha môn, Thái hậu nương nương cũng không ghé sát vào xem xét. Đưa cho Dạ Kinh Đường xong liền quay người trêu chọc Điểu Điểu.
Dạ Kinh Đường hơi có vẻ nghi hoặc, cầm phong thư màu vàng xem xét. Có thể thấy phía trên có dấu niêm phong và con dấu Hắc Nha. Hắn mở phong thư ra, bên trong chứa giấy viết thư và một bức thư nhỏ, trên đó viết 'Dạ Kinh Đường tự mình mở'.
Dạ Kinh Đường nhìn thấy bút tích của Bổn Bổn, khóe miệng tự nhiên cong lên, như nhận được thư nhà từ thê tử vậy. Hắn trước nhìn xung quanh một chút, sau đó tựa vào một gốc tr��c, xem xét nội dung giấy viết thư.
Trên văn thư Hắc Nha, viết đều là chính sự, chủ yếu là suy đoán của Tào công công, cùng với tin tức thám tử biên quan hồi báo. Ngoài cuộc diễn tập quân sự thường lệ của Tây Hải Đô Hộ Phủ, Tả Hiền Vương không gặp người ngoài, vẫn chưa có tin tức xác thực.
Thiên Lang châu Dạ Kinh Đường đang dùng, gia tăng công lực không nhiều nhưng rõ ràng có tác dụng. Hơn nữa con trai, con gái, đồ đệ sau này chắc chắn sẽ dùng đến. Cho nên đối với Tuyết Hồ hoa, loại thần vật cứ mỗi sáu mươi năm mới có một đợt, hắn chắc chắn phải để tâm.
Xem hết văn thư, Dạ Kinh Đường nhíu mày suy nghĩ một lúc, ghi nhớ việc này trong lòng. Hắn lại mở phong thư lớn của Bổn Bổn ra, trong lòng còn nghĩ, liệu mở đầu có phải là những lời ấm áp như 'Kinh Đường, thấy chữ như mặt' hay không.
Kết quả, khi mở giấy viết thư ra, nét bút lông bay bướm đập vào mắt. Câu đầu tiên chính là:
Đồ sắc phôi, ngươi nói tốt sẽ đến đón bản vương, người đâu?
"Ấy..."
Dạ Kinh Đường nghĩ nghĩ, cảm thấy đây mới gọi là thấy chữ như mặt, ngay cả cái bộ dạng Bổn Bổn ngẩng đầu ưỡn ngực trừng hắn cũng hiện lên sống động trên giấy rồi.
Khi rời kinh thành, hắn quả thực đã nói sẽ đi đón Bổn Bổn, nhưng điều kiện tiên quyết là Ngọc Hổ phải trở về. Ngọc Hổ không đi, hắn cũng không thể cứ thế mà trở về được sao.
Trong mắt Dạ Kinh Đường hiện lên chút hổ thẹn, hắn tiếp tục đọc xuống:
Bản vương liền biết sẽ như thế. Chờ trở về lại thu thập ngươi. Lập tức Tết đến nơi, nhận được tin cũng đừng vội vàng trở về, trước hãy ở lại bồi Thái hậu ăn Tết tại nhà mẹ đẻ...
Bản vương biết rõ ngươi mong nhớ. Mấy ngày này ở kinh thành, bản vương không ai quản, rất nhàn nhã, đã suýt chút nữa quên mất ngươi rồi. Nếu không phải Tào công công cầu kiến, đã suýt không nhớ nổi ngươi...
Vài ngày trước bản vương có ghé qua Thiên Thủy kiều một lần. Thuộc hạ cũ của ngươi, Lục Tử, đã thành hôn. Hắn sợ phiền phức nên không dám báo tin cho ngươi, bản vương đã giúp ngươi mừng lễ...
Hoa Thanh Chỉ ở Bắc Lương đã đi rồi. Trước khi đi còn đưa bản vương một bức họa, trong đó cũng vẽ ngươi. Xem ra nàng ta có ý đồ. Đáng tiếc lần này đi chính là vĩnh biệt. Bản vương đã tặng nàng một thanh chủy thủ Thanh Hạc, để nàng giữ làm kỷ niệm...
Tỷ tỷ tình hình gần đây như thế nào? Có làm trò xấu hổ ở các thi hội không? Sư tôn cả ngày say sưa mộng mị, không quản được tỷ tỷ. Ngươi ở bên cạnh làm hộ vệ, nhất định phải để tâm mới phải...
Tuyết Quý phi có phải lại béo thêm mấy cân không? Đầu năm còn phải làm việc, nó mà béo quá thì làm sao bay nổi đây?...
Còn có Phạm cô nương, hiện tại hẳn là đã về nhà rồi chứ? Bản vương nhìn nàng cả ngày dính lấy ngươi, liền biết ngươi đồ sắc phôi này không kiềm chế được...
...
Toàn bộ là những nét chữ nhỏ li ti, nói đều là chuyện nhà chuyện cửa. Mặc dù không có những lời ngọt ngào bày tỏ lòng mình, nhưng trong câu chữ khắp nơi lại lộ ra tương tư.
Dạ Kinh Đường nhìn trang giấy, mấy lần bờ môi khẽ nhúc nhích muốn đáp lời, nhưng cách nhau vạn dặm. Cuối cùng, hắn vẫn dừng lại. Đợi xem xong thư giấy, hắn nghiêm túc g���p lại cẩn thận nhét vào trong ngực, đảo mắt nhìn về phía Vân Châu, khe khẽ thở dài.
Thái hậu nương nương vẫn luôn chờ đợi phía sau. Thấy Dạ Kinh Đường xem xong thư nhưng không thấy quay lại, bà liền đi tới sau lưng, hỏi:
"Trên thư nói gì? Có việc gấp khiến ngươi phải về ngay sao?"
Dạ Kinh Đường quả thực nghĩ hiện tại trở về kinh, nhưng cả một gia đình đều ở Giang Châu. Hiện tại đi chỉ có thể ăn Tết trên đường. Một mình hắn đi lại càng không nên. Bây giờ hắn vẫn là quay lại, cười nói:
"Cũng không có chuyện gì, chỉ nói một chút công việc. Đầu năm có lẽ sẽ phải về lo một chút. Tết đến nơi rồi, cũng không còn mấy ngày nữa. Chúng ta chuẩn bị về thôi, đừng để lỡ mất Tết."
Thái hậu nương nương thấy Dạ Kinh Đường không về kinh trước Tết, âm thầm nhẹ nhàng thở ra, lộ ra ý cười:
"Tốt lắm. Ở trên núi chẳng có gì vui, Thủy Nhi còn không nghe lời, lại chẳng chịu ngày nào cũng hầu hạ ngươi, chi bằng về sớm một chút... Võ công của ngươi luyện thế nào rồi?"
"Không sai biệt lắm, còn lại chính là công phu thủy tích xuyên thạch, không thể vội vàng được."
Dạ Kinh Đường nói hai câu xong, đi tới cạnh đầm nước, nhìn Hoa Dương đang vùi đầu ăn cơm:
"Thiên hạ không có yến tiệc nào không tàn. Quấy rầy nửa tháng, cũng nên trở về. Xin Hoa Dương tiểu đạo trưởng giúp ta chuyển lời cảm ơn đến tôn sư. Sau này nếu có cơ hội, ta nhất định sẽ thường xuyên đến bái phỏng."
Hoa Dương biết hội ngộ rồi cũng sẽ chia ly, cũng không ngoài ý muốn, khoát tay nói:
"Dạ đại hiệp đi thong thả. Khi Tuyền Cơ sư cô đại hôn, nhất định phải báo cho ta biết, đến lúc đó ta và sư phụ sẽ đi ăn tiệc."
"Ha ha..."
Dạ Kinh Đường đoán chừng ngày đó hẳn là sẽ không quá xa, chắp tay nói:
"Được, chúng ta giang hồ gặp lại."
Hoa Dương xem ra quả thật có một người sư phụ tốt, không những dạy võ nghệ, còn dạy cả văn hóa. Cậu bé thấy thế liền đặt chén xuống, ra dáng hành một lễ giang hồ:
"Từ khi sinh ra chín năm mới gặp ngài lần đầu, ngày ngày trong mộng nhớ người, bây giờ... Ân... Ân..."
? ?
Dạ Kinh Đường nhìn thấy cái dáng vẻ của Cừu đại hiệp, lập tức cảm thấy áp lực. Thấy cháu nhỏ Hoa Dương nghẹn lời không nói được, hắn mới âm thầm nhẹ nhàng thở ra, nói tiếp:
"Bây giờ lại rời xa non xanh này. Ngày sau gặp lại, chúng ta ôn lại tình xưa nghĩa cũ. Giang hồ gặp lại."
Hoa Dương không cố gắng nhịn nữa, gật đầu cười nói:
"Hắc hắc, giang hồ gặp lại."
Điểu Điểu thấy thế, cũng vẫy vẫy cánh chào tạm biệt.
Hoa Dương rất yêu quý Điểu Điểu, vẫy tay rồi lại lo lắng hỏi:
"Dạ đại hiệp, con chim này có thể sống mấy năm? Đừng để khi cháu lớn rồi nó chết mất..."
"Kít?!"
Điểu Điểu cảm thấy tiểu quỷ này chẳng biết nói năng gì, quay đầu "chít chít" vài tiếng, hẳn là đang nói —— chỉ cần được nuôi dưỡng tốt, nó có thể đưa Dạ Kinh Đường đi.
Dạ Kinh Đường có thể minh bạch ý tứ, cảm thấy Điểu Điểu là nên giảm cân. Ngoài miệng thì hắn cười nói:
"Đại bàng có thể sống sáu bảy mươi năm, nhưng nó không phải đại bàng bình thường, tuổi thọ của nó còn dài hơn nhiều, không cần lo lắng."
"Vậy là tốt rồi..."
——
Lúc xế chiều, một trận tuyết nhỏ rải xuống đỉnh quần phong mịt mờ sương khói.
Trong đạo quán nhỏ Thanh Bình phong, Dạ Kinh Đường cùng Hồng Ngọc cùng nhau đóng gói chăn đệm và các vật dụng khác. Đồ dùng thường ngày cũng được cất vào tủ.
Thái hậu nương nương không biết lần sau lại đến sẽ là năm nào tháng nào. Bà mang theo Điểu Điểu, ở một gốc trúc xanh trước cửa, dùng chủy thủ Phượng Gan khắc chữ lên thân trúc, lưu lại kỷ niệm từng đến đây du ngoạn, để ngày sau hồi ức.
Tuyền Cơ chân nhân ngay ngày bị sư huynh phát hiện đã cảm thấy không thể ở lại đây thêm nữa. Nàng không dám lộ mặt, cũng không dám đi bái kiến sư huynh sư tỷ. Bây giờ cuối cùng cũng chờ được ngày trở về, nàng cuối cùng cũng nhẹ nhàng thở ra. Lúc này, nàng đứng bên vách núi với dung nhan trắng ngần như tuyết, tay cầm Hợp Hoan kiếm nhìn xa về Ngọc Hư quan, xem ra cũng là đang từ biệt.
Dạ Kinh Đường thu dọn đồ vật xong, liền di chuyển chiếc xe. Hắn đỡ Tuyền Cơ chân nhân lên xe, quay đầu lại nói:
"Lục tiên tử, đi thôi."
Tuyền Cơ chân nhân từ trước đến nay đều tùy tiện, dễ tính, cũng không có cảm xúc lưu luyến gì. Nghe vậy, nàng quay đầu, nhảy lên xe ngựa, tiến vào toa xe cùng Thái hậu nương nương ngồi sát vào nhau, suy nghĩ một chút rồi nói:
"Tết đến nơi rồi, trên đường còn phải đi nhanh một chút. Ta nhớ ngươi sinh nhật là vào đêm ba mươi đúng không?"
Thái hậu nương nương nghe thấy lời này, ánh mắt khẽ nhúc nhích:
"Đúng vậy, ở Hồng Hà trấn bản cung có nghe người ta nói qua. Dạ Kinh Đường chẳng phải sắp đến sinh nhật rồi sao?"
Dạ Kinh Đường ngồi bên ngoài thùng xe, lái xe men theo con đường nhỏ trong núi, nói về việc này:
"Ta cũng không biết bản thân sinh năm nào tháng nào. Nghĩa phụ nhặt ta về vào mùa đông, liền lấy đêm ba mươi làm sinh nhật của ta. Cứ qua một năm là lớn thêm một tuổi. Điểu Điểu cũng tương tự. Thật ra cũng không cần chú trọng những thứ này."
Vì thời tiết lạnh, Hồng Ngọc đang nghịch lò sưởi tay nhỏ bằng đồng. Nghe vậy, nàng xen vào nói:
"Dạ công tử bây giờ là Đại Ngụy Quốc công, mừng thọ là đại sự, há có thể không chú trọng. Lúc này mà đi còn phải báo cho Tần Quốc Công một tiếng, đến lúc đó..."
"Không cần, người một nhà ăn Tết, vui vẻ đầm ấm là tốt rồi. Gióng trống khua chiêng làm những điều này thì thật không có ý nghĩa."
Tuyền Cơ chân nhân cũng không muốn tổ chức lớn. Dù sao như vậy, Dạ Kinh Đường toàn bộ sẽ phải tiếp đãi khách khứa, làm sao còn thời gian ăn Tết cùng gia đình.
Nhưng mừng thọ là chuyện lớn như vậy, cho dù không tổ chức lớn thì cũng phải lo liệu tươm tất chứ.
Tuyền Cơ chân nhân suy nghĩ một chút rồi nói: "Mình ở nhà mừng thọ, theo quy củ cũng phải tặng lễ, bao lì xì. Hoài Nhạn, ngươi đến lúc đó chuẩn bị đưa cái gì?"
Thái hậu nương nương mới nhớ tới chuyện này, chưa kịp chuẩn bị, biết đưa gì đây. Nàng hỏi:
"Ừm... Ngươi chuẩn bị đưa cái gì?"
Tuyền Cơ chân nhân chớp chớp con ngươi, hơi ưỡn ngực, ánh mắt đầy thâm ý.
?
Thái hậu nương nương thấy Tuyền Cơ chân nhân định tặng bản thân, mặt lập tức đỏ bừng, liền vội vàng lắc đầu:
"A ~ ngươi thật là..."
Tuyền Cơ chân nhân xích lại gần hơn một chút: "Muốn hay không cùng l��c?"
Cùng lúc?
Loại chuyện đó có thể cùng lúc sao?
Thái hậu nương nương còn chưa hề làm thật sự, lần đầu tiên sao có thể phóng túng như vậy. Bà nói:
"Ngươi đừng nói linh tinh. Bản cung... Ân... chờ về kinh thành rồi tính..."
Có lẽ cảm thấy đề tài này quá nhạy cảm, Thái hậu nương nương cũng không dám nói sâu hơn, chuyển đổi đề tài nói vọng ra ngoài:
"Dạ Kinh Đường, bên ngoài lạnh lẽo, ngươi hay là vào ngồi đi, để Điểu Điểu lái xe là được."
"Kít??"
Hồng Ngọc không hề ngu ngốc, nhìn ra Tuyền Cơ chân nhân và Thái hậu đều có vẻ lạ lùng. Lúc này, nàng ngược lại là mở to mắt nhìn, đứng lên nói:
"Ta tới lái xe đi, Dạ công tử ngươi trước nghỉ một lát, lát nữa chúng ta đổi ca."
Việc lái xe cũng không mệt mỏi lắm. Dạ Kinh Đường cũng không từ chối, đưa dây cương cho Hồng Ngọc, lại lấy lò sưởi tay nhỏ bằng đồng ra đặt vào ngực áo bông nhỏ của Hồng Ngọc.
Thái hậu nương nương thấy Hồng Ngọc tự giác đi ra ngoài, vẻ mặt rõ ràng trở nên căng thẳng, liếc xuống chỗ ngồi bên cạnh cửa sổ xe.
Dạ Kinh Đ��ờng cũng không có ý định làm gì bừa bãi trước mặt nha hoàn. Vốn định ngồi xuống cạnh cửa sổ xe, kết quả Thủy Nhi lại rất thân mật, xích sang một bên, chừa lại chỗ trống ở giữa, rồi kéo hắn một cái, ngồi giữa hai người họ.
?!
Thái hậu nương nương sợ Hồng Ngọc phát hiện, hai hàng lông mày hơi nhíu lại tỏ vẻ bực bội, vội vàng nhích sang một chút.
Tuyền Cơ chân nhân thì vẫn hoàn toàn như trước đây. Thấy Hoài Nhạn nhăn nhăn nhó nhó, nàng liền trêu chọc, dựa vào trong ngực Dạ Kinh Đường, nhíu lông mày, còn đặt tay Dạ Kinh Đường vào trong ngực Thái hậu để sưởi ấm.
?!
Thái hậu nương nương làm sao từng trải qua cảnh tượng như thế này. Sắc mặt bà đỏ bừng định tránh, nhưng lại sợ động tĩnh quá lớn để phía ngoài phát giác. Sau khi nhéo hai lần, bà dứt khoát đem một cái tay khác của Dạ Kinh Đường thả vào trong ngực Thủy Nhi, ăn miếng trả miếng.
Dạ Kinh Đường cái gì cũng không làm, liền mỗi bên một tay. Tự nhiên cũng không tốt giả vờ từ chối, chỉ là làm ra thần sắc đứng đắn, bắt đầu trò chuyện những câu chuyện phiếm không đâu vào đâu:
"Cái này tuyết thật lớn."
"Đúng vậy, vừa trắng vừa to, đúng không?"
"Thủy Nhi, ngươi... Ngươi bên kia tuyết thật nhỏ."
"?! Phốc ~ ha ha... Tê ——! Kia cái gì..."
...
Kẽo kẹt kẽo kẹt ——
Xe ngựa chậm rãi chạy xuống chân Thanh Bình phong, lái về phía bình nguyên rộng lớn Giang Châu.
Hồng Ngọc ôm lò sưởi tay nhỏ ngồi ở bên ngoài, lặng lẽ nghiêng tai lắng nghe, nhíu mày nghi hoặc ba người rốt cuộc đang làm gì.
Mà Điểu Điểu thì ngồi xổm ở bên cạnh, đầy mắt mờ mịt nhìn qua toa xe hai bên tuyết bay lả tả...
Truyen.free giữ toàn quyền sở hữu đối với bản dịch này.