Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữ Hiệp Thả Mạn (Nữ Hiệp Chậm Đã) - Chương 235: Tra án

2023-09-13 Tác giả: Quan Quan công tử

Chương 235: Điều tra án

Trưa chưa tới, mặt trời cũng chưa gay gắt như giữa hè, trên các con phố phía tây, ngựa xe tấp nập, nam nữ nô nức dạo chơi.

Tuyền Cơ chân nhân mở chiếc dù nhỏ che trên đầu Thái hậu nương nương. Do hóa trang khéo léo, hai người trông không khác gì một tiểu thư khuê các đang tháp tùng phu nhân nhà mình ra phố dạo chơi.

Còn Dạ Kinh Đường đi phía sau, tuy quần áo và khí chất đều phi phàm, nhưng hai tay xách bao lớn bao nhỏ, trên lưng còn đeo thanh đao, quả thực đã thể hiện đúng chất một cận vệ.

Ba người xuất phát từ Tĩnh vương phủ, tiến đến Ngự Quyền quán. Vì vụ án đã xảy ra vài ngày, không còn là chuyện cấp bách, nên họ cũng không vội vã.

Thái hậu nương nương rất ít khi xuất cung, những khoảnh khắc dạo phố tự do tự tại thế này, có lẽ một năm cũng chỉ được trải nghiệm vài lần. Dù cố gắng kiềm chế để nghĩ đến chính sự, tâm tư bà vẫn bị những món đồ rực rỡ muôn màu trên đường thu hút.

Tuyền Cơ chân nhân rất quan tâm Thái hậu, chẳng cần Thái hậu mở lời, liền chạy chỗ này mua trâm cài, chỗ kia mua hộp phấn, cuối cùng đều được Dạ Kinh Đường xách trên tay.

Dạ Kinh Đường qua việc quan sát Thái hậu nương nương, có thể xác định những món đồ được mua này, rất có thể cuối cùng sẽ nằm phủ bụi trong cung, đến khi nhớ ra đã khó, chứ đừng nói là mang ra dùng.

Nhưng dạo phố vốn là trải nghiệm quá trình mua sắm, Dạ Kinh Đường thấy Thái hậu rất thích thú với điều đó, cũng không tỏ thái độ thúc giục. Ngẫu nhiên, hắn còn đưa ra vài lời khuyên, giúp Thái hậu lựa chọn.

Sau khi đi bộ hơn nửa ngày, ba người dần dần đến Ngự Quyền quán phía tây thành.

Ngự Quyền quán tương đương với 'Quốc Tử Giám' của người luyện võ. Các vị tiên sinh ở đây đều là những cao thủ xuất thân từ Lục Phiến Môn, Hắc Nha hay quân doanh; các danh môn tông sư được đặc biệt mời đến cũng không phải ít. Nơi đây không chỉ dạy riêng quyền cước, mà còn truyền dạy đao thương kiếm kích, binh pháp thao lược, tình báo, ám sát… Học sinh nào tốt nghiệp thuận lợi, ít nhất cũng có thể khởi đầu với chức quan võ.

Thường nói "nghèo học văn, giàu học võ". Những người có thể đến đây học nghệ, gia cảnh thường đều không tệ, một nửa là tử đệ tướng môn, còn lại là những người trẻ tuổi được các nha môn quân ngũ dốc sức bồi dưỡng.

Văn nhân đọc sách chỉ cần một cái bàn, còn tập võ thì cần sân bãi, khí giới cùng nhiều thiết bị khác. Những người luyện võ xin học thì dù có ở ký túc xá do triều đình sắp xếp cũng không thể thỏa sức luyện tập. Vì thế, xung quanh Ngự Quyền quán đều là những sân nhỏ được thuê riêng. Đến gần đó, có thể nghe thấy đủ thứ âm thanh đấm đá "Ba ba ba —— a a a ——".

Khi đến nơi, Dạ Kinh Đường đi phía trước, trước tiên hỏi thăm người đi đường về vị trí xảy ra án mạng, sau đó dẫn hai nữ tử từ đường phố chính rẽ vào ngõ nhỏ. Đang đi, Dạ Kinh Đường còn hỏi:

"Ngự Quyền quán có thể học võ mà không cần bái sư?"

Tuyền Cơ chân nhân lắc đầu: "Ở đây học nghệ, giống như Quốc Tử Giám, được xem là 'Thiên tử môn sinh', ơn thầy được ghi nhận là của Thánh thượng.

"Dù Ngự Quyền quán danh sư đông đảo, nhưng ngươi cũng đừng hòng học lỏm. Ngươi đi theo mấy giáo đầu trong quán học thì tạm được, chứ bọn họ không dạy nổi ngươi đâu."

Dạ Kinh Đường cười nói: "Tam nhân hành tất hữu ngã sư. Công phu nào mà ta dùng được thì đó là công phu tốt, làm gì có chuyện không dạy nổi."

Thái hậu nương nương đi bên cạnh, vì không xen lời vào được, bèn quý phái đánh giá xung quanh nhà cửa. Đến khi rẽ qua một góc phố, thấy giữa ngõ nhỏ dựng một mái che đơn sơ, bên dưới có vài tên bổ khoái đứng đó, bà mới mở lời hỏi:

"Có phải chỗ đó không?"

"Chắc là vậy."

Dạ Kinh Đường dẫn hai người đi đến giữa ngõ nhỏ, quan sát sơ qua, có thể thấy nơi án mạng xảy ra là trước một sân nhỏ. Tường, ngói, cửa lớn đều không có hư hại rõ rệt. Thi thể đã được di dời, chỉ còn lại dấu phác họa vị trí thi thể trên nền đất. Nhìn kỹ cũng không có gì đáng lưu tâm.

Mái che vải được dựng trong ngõ nhỏ là để phòng ngừa trời mưa bất chợt xóa sạch những dấu vết vốn đã ít ỏi còn sót lại. Mấy bổ khoái của Lục Phiến Môn và Hắc Nha đều đứng bên trong xì xào bàn tán:

"Trong phòng đồ đạc không thiếu một thứ gì, hai người chết cũng không bị mất đồ. Ta đoán là có người thuê sát thủ võ nghệ cao cường để báo thù..."

"Người chết là Trương Liệt, lão giáo đầu của Ngự Quyền quán. Người còn lại là mầm non tài năng do Trấn Nam quân đưa tới. Hai người đều xuất thân trong sạch, rất ít khả năng có thù oán..."

Dạ Kinh Đường lắng nghe cuộc nói chuyện, quan sát những dấu vết trên mặt đất. Hắn còn chưa đi đến gần, các bổ khoái trong ngõ liền quay đầu lại, rồi một tên trong số đó vừa mừng vừa sợ nói:

"Vũ Văn đại nhân, Dạ đại nhân của Hắc Nha đến rồi..."

Những bổ khoái đang vây quanh, đương nhiên đều biết chuyện Hắc Nha có một Đao Khôi. Nghe nói thế, lập tức tỏ vẻ lo sợ hết sức, vội vàng tiến lên hành lễ đón tiếp.

Dạ Kinh Đường ra hiệu không cần làm lớn chuyện như vậy, đảo mắt nhìn sang sân viện bên cạnh, liền nhận ra Vũ Văn Thừa Đức, người đã từng gặp ở ngõ Trúc Tịch, đang chạy ra từ bên trong. Từ xa, hắn đã chắp tay nói:

"Dạ đại nhân đại giá quang lâm, hạ quan không kịp ra đón từ xa..."

"Không cần khách sáo như thế. Nghe nói ở đây xảy ra chuyện, ta đặc biệt đến xem xét. Cụ thể là tình huống thế nào?"

Vũ Văn Thừa Đức lần trước điều tra án mạng của tiểu lại bộ Công Bộ, đã được chứng kiến khả năng quan sát và suy luận phi phàm của Dạ Kinh Đường. Lúc này như gặp được cứu tinh, hắn vừa lau mồ hôi trán vừa nói:

"Ai, vừa xảy ra án mạng, chuyện không lớn, nhưng hậu quả lại rất nghiêm trọng. Trương lão giáo đầu bị hại đã dạy côn pháp ở Ngự Quyền quán gần ba m��ơi năm. Biết bao tướng lĩnh quan võ đang nhậm chức ở kinh thành đều từng được ông chỉ điểm. Chuyện này vừa xảy ra đã được truyền thẳng đến Thái Cực Điện. Hạ quan phụ trách các vụ cướp, xảy ra chuyện này, nếu không cẩn thận là bị điều đến Thiên Nam ngay..."

Dạ Kinh Đường thấy Vũ Văn Thừa Đức rất vội, bèn bình tĩnh nói:

"Ta hiểu nặng nhẹ, trước hết cứ nói về vụ án đi."

Vũ Văn Thừa Đức liền vội vàng gật đầu, quay người lại dưới mái che vải, chỉ vào mấy dấu chân và vết cào trên mặt đất:

"Theo lời Ngự Quyền quán, Trương lão giáo đầu theo quy định là nửa đêm ra ngoài tuần tra. Nửa canh giờ không thấy về, các giáo đầu khác đến tìm kiếm, phát hiện hai thi thể ở đây. Bởi vì có không ít người luyện võ, cùng vài học sinh ở gần đó, nhưng không ai chú ý tới động tĩnh đặc biệt nào. Hung thủ khá độc ác, đã xóa sạch mọi dấu vết. Thương đại nhân và cả hạ quan đều không thể tìm ra manh mối gì..."

Dạ Kinh Đường ngồi xổm xuống, tỉ mỉ kiểm tra mặt đất. Có thể thấy mấy dấu chân giẫm phải trong lúc chém giết đều đã bị kẻ thủ ác ung dung dùng giày san phẳng, không còn nhìn rõ tư thế và hướng ra lực, chỉ có thể xác định đại khái vị trí đứng.

Trên tường rào hai bên đường có những vết rách nhỏ, chắc là do va chạm. Ngoài ra không còn manh mối nào khác.

Tuyền Cơ chân nhân và Thái hậu nương nương sợ người trong quan phủ nhận ra, đều che khăn lên mặt. Tuyền Cơ chân nhân quan sát sơ qua:

"Kẻ đó võ nghệ rất cao, lại cẩn thận hết sức che giấu hành tích. Muốn căn cứ những điều này mà suy đoán lai lịch hung thủ thì rất khó."

Dạ Kinh Đường nhẹ gật đầu. Sau khi quan sát tỉ mỉ một lát, đưa ra kết luận gần giống Tuyền Cơ chân nhân, liền đứng dậy nói:

"Thi thể vẫn còn chứ?"

Vũ Văn Thừa Đức nói: "Ngay trong viện. Lần trước bị người động đến phòng chứa thi thể, hạ quan đã rút kinh nghiệm sâu sắc. Hai ngày nay trực tiếp ngủ chung với thi thể, chỉ sợ có kẻ hủy thi diệt tích..."

Dạ Kinh Đường quay người tiến vào viện, ánh mắt liếc thấy Thái hậu nương nương sợ sệt đứng phía sau, trông có vẻ thực sự không dám vào xem người chết.

Tuy nhiên, thấy hắn nhìn sang, Thái hậu nương nương vẫn giả vờ bình thản, bước theo sau Tuyền Cơ chân nhân.

Dạ Kinh Đường ra hiệu Thái hậu nương nương cứ đứng ở cổng, còn mình thì tiến vào trong sân.

Đây là sân viện của một học sinh sống một mình. Bên tường bày đặt tạ đá, bao cát, thương bổng cùng nhiều vật dụng khác, hơi có vẻ bừa bộn. Chắc hẳn đang luyện tập thì nghe thấy động tĩnh, ra xem xét rồi bị hại.

Dưới mái hiên phòng chính, đặt hai chiếc cáng cứu thương, thi thể được phủ vải trắng. Bên cạnh còn đặt binh khí của hai người. Học sinh dùng Tề Mi côn, còn giáo đầu thì cầm roi cán dùng làm thước dạy học.

Tuyền Cơ chân nhân ngồi xổm xuống, cầm roi cán gỗ gân trâu lên xem xét. Trên đó không có vết thương do đồ sắt va đập, nhưng giữa thân lại xuất hiện vết rạn, dường như bị nội kình đánh gãy.

Dạ Kinh Đường thì xốc lên vải trắng, có thể thấy một thi thể tóc bạc phơ, miệng mũi có dính máu, hai cánh tay đều có máu ứ đọng. Vết thương trí mạng nằm ở ngực, có thể thấy một vết thương tròn đen nhánh.

Vũ Văn Thừa Đức chỉ vào ngực thi thể:

"Những chỗ khác đều không nhìn ra gì, riêng vết th��ơng trí mạng này, hạ quan cho rằng là do côn xuyên tim điểm ra. Thương đại nhân đoán là ám khí phi thiết đản, nhưng xung quanh lại không tìm thấy dấu vết ám khí rơi hay bị ném ra đất..."

Dạ Kinh Đường sau khi lại nhìn thêm thi thể bên cạnh, đứng dậy nhíu mày suy tư, rồi quay sang nhìn Tuyền Cơ chân nhân:

"Ngươi thấy thế nào?"

Tuyền Cơ chân nhân đứng dậy: "Kẻ đó võ nghệ rất cao, lại cẩn thận hết sức che giấu hành tích. Muốn căn cứ những điều này mà suy đoán lai lịch hung thủ thì rất khó."

Dạ Kinh Đường nhẹ gật đầu, từ trong sân nhặt một đoạn gậy gỗ làm roi cán, ném cho Tuyền Cơ chân nhân:

"Thực tiễn sinh chân tri. Diễn lại một lần, ta xem liệu có thể suy luận ra động tác của hung thủ không. Ngươi ra đây, đứng ở chỗ này."

Vũ Văn Thừa Đức thấy vậy tinh thần phấn chấn, vội vàng khiến những bổ khoái đang vây quanh trong ngõ nhỏ lùi ra xa một chút.

Tuyền Cơ chân nhân ngược lại thì hiểu Dạ Kinh Đường muốn làm gì. Nàng cầm roi cán đóng vai người bị hại, làm ra vẻ một giáo đầu nghiêm khắc, đi đến giữa ngõ nhỏ.

Dạ Kinh Đường nhìn xuống mấy vết cào trên mặt đất. Để Thái hậu nương nương có cảm giác được tham gia, hắn lại đưa tay vẫy vẫy:

"Đến, ngươi đứng ở chỗ này."

"Ừm?"

Thái hậu nương nương đang tò mò nhìn qua, thấy mình cũng có phần, cũng rất ngoan ngoãn đi tới, đứng vững ở cửa sân. Dạ Kinh Đường thì sau khi nhìn quanh một lượt, đi đến khúc quanh của con đường nhỏ bên cạnh.

Con hẻm nhỏ ngày thu, lúc này trở nên yên tĩnh lạ thường. Ba bóng người đứng riêng rẽ ở các vị trí trong ngõ.

Tuyền Cơ chân nhân hai tay chắp sau lưng, cầm thước dạy học, đứng thẳng mặt hướng về phía sân nhỏ, ra vẻ lén lút quan sát học sinh trong viện tập võ, không phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Dạ Kinh Đường làm ra vẻ một người qua đường đang dạo bước, bước chân khẽ khàng rời khỏi đường nhỏ. Phát hiện Tuyền Cơ chân nhân đang đứng giữa ngõ nhỏ, thân hình hắn chợt khựng lại.

Còn Tuyền Cơ chân nhân chợt phát hiện có người xuất hiện, trời tối quá không nhìn rõ là ai, tiện tay vung roi cán vòng qua trước người, làm động tác gõ lòng bàn tay.

Rắc ~

Động tác này trông như đang bày ra tư thái nghiêm khắc của một sư trưởng, nhưng thực chất là để chuẩn bị đối địch.

Mà Dạ Kinh Đường thấy tình thế không ổn, nhanh chóng đưa tay hư nắm, hướng Tuyền Cơ chân nhân làm ra động tác đâm thương.

Tuyền Cơ chân nhân lời chưa kịp thốt ra đã ngưng bặt, nghiêng người né tránh.

Ầm ——

Dạ Kinh Đường một chiêu xuất thủ, hai chân đồng thời phát lực, trong chớp mắt đã vượt qua khoảng cách ba trượng, vọt tới trước mặt Tuyền Cơ chân nhân, tay trái tung ra chiêu Hắc Hổ Đào Tâm.

Tuyền Cơ chân nhân hai tay nâng roi cán đón đỡ, nhưng đoạn gậy gỗ không hề vững chắc, căn bản không có tác dụng cản đỡ, chạm nhẹ đã gãy lìa. Dạ Kinh Đường chụp thẳng về phía bộ ngực đường cong hoàn mỹ của Tuyền Cơ chân nhân!

Két ——

Dạ Kinh Đường đang chuyên tâm phân tích động tác, phát hiện gậy gỗ bị ngoài ý muốn đánh gãy, chiêu Hắc Hổ Đào Tâm liền dừng lại trước vạt áo.

Lần này dừng chuẩn đến từng tấc, không một chút lực đạo nào đổ dồn lên người Tuyền Cơ chân nhân, ngay cả vạt áo mềm rũ đến cực điểm cũng không bị ấn xuống. Có thể nói là dừng tuyệt không chút sai sót. Bất kỳ lão sư phụ võ nghệ nào nhìn thấy cũng phải vỗ tay tán thưởng một câu "Hảo công phu".

Nhưng rơi vào đáy mắt Tuyền Cơ chân nhân, cái dừng đúng lúc này, lại từ "vô tình lỡ tay vỗ nàng một chưởng", biến thành "nhân cơ hội khẽ chạm nàng một cái"!

!!

Cảm nhận được hơi ấm cực kỳ dịu dàng trên vạt áo, đôi mắt hoa đào của Tuyền Cơ chân nhân mở to thêm mấy phần, trong mắt hiện rõ ý tứ —— ngươi cố ý đúng không? Sao không dừng sớm hơn chút đi?

Tuy nhiên, dù trong lòng bực mình, sự phối hợp của Tuyền Cơ chân nhân vẫn không sai sót. Nàng vẫn theo dáng vẻ bị trọng kích, lùi lại hai bước, rồi va vào tường rào.

Rầm ~

Dạ Kinh Đường ngược lại hơi luống cuống chân tay, kéo về binh khí rồi lại tung ra, làm ra vẻ đánh trúng tâm môn Tuyền Cơ chân nhân. Sau đó thuận thế kéo về phía sau, tung "binh khí" không khí ra sau, chỉ về phía Thái hậu nương nương đang hiếu kỳ nhìn quanh.

Loạt động tác này diễn ra rất nhanh, chỉ trong khoảnh khắc đã diễn tập xong.

Vị trí đặt chân của Dạ Kinh Đường và vị trí Tuyền Cơ chân nhân chịu lực đều không sai chút nào so với hiện trường vụ án.

Tuyền Cơ chân nhân hiện tại hẳn là bị đánh ngã, nhưng nàng không trượt dọc theo vách tường xuống để đóng vai thi thể, mà lấy tay áo che ngực, vỗ nhẹ. Ánh mắt mang theo ba phần nguy hiểm nhìn Dạ Kinh Đường.

Dạ Kinh Đường cảm giác trên tay còn lưu lại hơi ấm mềm mại, đáy lòng có chút xấu hổ. Hắn trước tiên đưa tay tỏ ý xin lỗi, sau đó mới quay người lại, phân tích nói:

"Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, lúc đó hẳn là Trương giáo đầu nửa đêm tuần tra trong ngõ nhỏ, đứng ở chỗ này nhìn học sinh trong sân luyện võ. Vì không muốn để học sinh phát hiện, ông ấy không phát ra bất kỳ âm thanh nào.

"Hung thủ cũng bước chân khẽ khàng. Khi từ đường nhỏ rẽ ra, hai người vô tình chạm mặt. Sau đó hung thủ bất ngờ ra tay, gần như trong chớp mắt đã giết chết Trương giáo đầu.

"Học sinh đang luyện võ bên trong nghe thấy động tĩnh, chạy ra cửa xem xét, còn chưa kịp quay đầu đã bị đánh trúng huyệt thái dương..."

Với cảnh tượng được tái hiện và lời giảng giải, rất nhiều bổ khoái tự nhiên hiểu rõ ngay lập tức, đều gật gù.

Tuy nhiên, Vũ Văn Thừa Đức vẫn nghi ngờ hỏi:

"Dạ đại nhân, hung thủ xuất thủ lúc cách mục tiêu đến ba trượng, cho dù là mã sóc cũng không thể đâm xa đến thế..."

"Là binh khí mềm."

Dạ Kinh Đường giải thích nói: "Điểm phát lực ngay ở chỗ này. Nếu là ám khí, thì trên thi thể, trên binh khí, trên tường tất nhiên sẽ lưu lại dấu vết. Đã không tìm thấy, hung thủ sau khi ra một đòn thất bại chắc chắn sẽ thu binh khí về. Binh khí có thể ném xa ba trượng mà vẫn thu về được, chỉ có thể là các loại dây tiêu, chùy xích... Trên thi thể có vết thương do cùn khí, khả năng chùy xích là lớn hơn."

"Ồ." Vũ Văn Thừa Đức chợt bừng tỉnh.

Dạ Kinh Đường hơi suy tư một chút, rồi nói:

"Mặt khác, kẻ dám dùng mềm tiêu, chùy xích, chắc chắn có kiến thức cơ bản về ba liên ném vừa chuẩn vừa nhanh, sẽ không dễ dàng áp sát. Người này hẳn cũng am hiểu quyền cước. Vì muốn đánh giết nhanh chóng và an toàn, nên khi một đòn không trúng liền lập tức biến chiêu.

"Binh khí mềm càng thử thách khả năng khống chế nội kình, nhưng chưởng này lại uy lực như băng cung, vô cùng cương mãnh. Nếu không có gì bất ngờ, hung thủ là một cao thủ toàn diện, nội ngoại kiêm tu, có thể công xa cũng có thể cận chiến..."

Rất nhiều bổ khoái nghiêm túc lắng nghe, dần dần từ chỗ trầm tư thành ngơ ngác.

Vũ Văn Thừa Đức dù đã chứng kiến một lần, lúc này cũng hơi không hiểu, hơi buông xuôi tay, nói:

"Dạ đại nhân, cứ với mấy dấu chân bị xóa mất như vậy, ngươi làm sao có thể nhìn ra nhiều điều như vậy?"

Dạ Kinh Đường giải thích nói: "Thật ra cũng không khó. Người đều có hai cánh tay hai cái chân, mà nơi này lại không quá rộng. Cứ suy tính tất cả vị trí đứng và động tác có thể tạo ra những dấu vết này, rồi căn cứ hiệu quả va chạm, suy ngược lại lực lượng mạnh yếu, và suy nghĩ của hung thủ, từ đó tìm ra kết quả hợp lý nhất là được..."

"..."

Vũ Văn Thừa Đức cảm thấy nguyên lý thì rất đơn giản, nhưng đầu óc chậm chạp của hắn có lẽ không thể học được, nên vẫn còn mơ hồ.

Dạ Kinh Đường nói một lát, thấy các bổ khoái đều như nghe sách trời, nên cũng không phí lời nhiều nữa, mà nói:

"Ta chỉ có thể nhìn ra bấy nhiêu. Dấu chân bị xóa, thân cao, hình thể, môn phái... khó mà phỏng đoán. Muốn dùng những manh mối này để bắt hung thủ, chỉ có thể rà soát những cao thủ có đặc điểm tương tự trong giang hồ, cơ hội rất mong manh."

"Ai, có một phương hướng điều tra đại khái, dù sao vẫn tốt hơn là chẳng biết gì như lúc nãy. Hạ quan sẽ lập tức đến kho án tra tìm những cao thủ phù hợp với đặc điểm của hung thủ. Nếu có đầu mối mới, sẽ lập tức bẩm báo đại nhân..."

Dạ Kinh Đường cũng không thể đưa ra thêm nhiều kiến nghị, nên không ở lại lâu, chuẩn bị cáo từ.

Mà Thái hậu nương nương vẫn ngoan ngoãn đứng ở cổng. Vừa rồi thấy Dạ Kinh Đường cùng Tuyền Cơ chân nhân đánh qua đánh lại, bà còn tưởng rằng mình cũng phải tham gia một màn, đang ngấm ngầm lo lắng không biết phải ứng phó thế nào để không mất mặt.

Thấy Dạ Kinh Đường chuẩn bị đi, bà hơi ngơ ngác nói:

"Dạ Kinh Đường, ngươi để ta đứng ở đây, chẳng hỏi lấy một tiếng?"

Tuyền Cơ chân nhân mở chiếc dù nhỏ, che trên đầu Thái hậu nương nương, đáp lại nói:

"Ngươi diễn là thi thể, đứng im không nhúc nhích là diễn đạt rồi."

"Ừm?"

Thái hậu nương nương chớp chớp mắt. Sau khi xác định không ai chú ý, bà mới quay sang nhìn Dạ Kinh Đường, đầy vẻ bất mãn:

"Ngươi để bản cung diễn thi thể?"

Dạ Kinh Đường nhặt lên mớ đồ bao lớn bao nhỏ dưới đất, lắc đầu nói:

"Làm gì có chuyện đó, chỉ là diễn lại tình huống lúc bấy giờ thôi mà. Thái hậu nương nương là học trò luyện võ, nghe thấy động tĩnh thì ra ngoài xem xét, rồi sau đó... thì hết."

"!!"

Chẳng phải vẫn là diễn thi thể sao!

Thái hậu nương nương chớp chớp mắt, rất không vui với điều này:

"Dạ Kinh Đường, bản cung cũng biết chút võ nghệ, ngươi có thể để bản cung cầm gậy gỗ diễn luyện cùng ngươi mà. Để bản cung lộ mặt ra thì chết à, tay còn chưa nhấc lên lần nào, chẳng lẽ là chê võ nghệ bản cung thấp kém?"

"Làm gì có chuyện đó. Chỉ là trong ngõ nhỏ đông người phức tạp, lại quyền cước vô tình vô ý, sợ mạo phạm Thái hậu nương nương."

Tuyền Cơ chân nhân vừa rồi đã bị mạo phạm, lúc này khẽ híp mắt:

"Ngươi cũng không lo lắng mạo phạm ta? Vẫn là ngươi cảm thấy, xoa xoa chạm chạm một chút thì không thành vấn đề?"

Thái hậu nương nương cũng không đần, cảm thấy lời này có vẻ như đang làm nũng giận dỗi của phụ nữ, bèn nhíu mày nhắc nhở:

"Ngươi là trưởng bối, vãn bối khi tỉ thí không cẩn thận mạo phạm ngươi một lần thì sao chứ? Nếu thực sự bị chiếm tiện nghi, thì cũng là do ngươi, trưởng bối này, học nghệ không tinh thôi, còn có thể trách ai được?"

(→_→)!

Dạ Kinh Đường thần sắc không chút gợn sóng, nhưng trong lòng rất muốn giơ ngón tay cái khen Thái hậu nương nương.

Tuyền Cơ chân nhân thì bị Thái hậu nương nương khiến không nói nên lời, vì thế cũng không nói thêm lời nào, mà kéo Thái hậu đi thẳng về phía trước...

——

Trong khi đó, cách Ngự Quyền quán hơn hai dặm, tại một khách sạn.

Ngự Quyền quán xảy ra án mạng, mấy ngày nay khắp nơi trên đường phố đều thấy bổ khoái tuần tra. Khách sạn và các địa điểm tương tự là những nơi trọng điểm bị nha môn điều tra.

Trong sương phòng lầu hai của khách sạn, một gã trung niên ăn mặc như thương nhân, cúi đầu khom lưng tiễn đi toán quan sai kiểm tra thường lệ, rồi đóng cửa phòng lại.

Trong phòng, một nam tử dáng người trung bình, ăn mặc như sư gia, đang ngồi trước bàn cầm bàn tính tính sổ.

Trong phòng, ngoài mấy rương tạp hóa nhập từ Bắc Lương, cũng không có bất kỳ đồ vật khả nghi nào khác.

Gã trung niên thương nhân ở cửa nghiêng tai lắng nghe. Sau khi xác định quan sai đã xuống lầu đi xa, hắn mới quay người lại, khôi phục phong thái giang hồ. Tự mãn từ trong rương lấy ra một ống kính viễn vọng bằng đồng, rồi từ cửa sổ nhìn xa về phía Ngự Quyền quán:

"Ba ngày nay đều tuần tra từng nhà ở đây, chắc chắn không tra được manh mối hữu dụng nào. Đoán chừng hai ngày nữa, chuyện này sẽ qua thôi."

Vị sư gia đang ngồi trước bàn, đẩy bàn tính sang một bên, thần sắc hơi bất mãn:

"Rõ ràng chỉ cần bịa đại một cái cớ là có thể giấu nhẹm chuyện này, nhất định phải ra tay giết người. Án mạng ở kinh thành, ngươi nghĩ giống Lương Châu không ai quản chắc?"

Gã trung niên thương nhân thở dài: "Nếu có thể che giấu được thì ta đâu đến nỗi phải liều mạng thế. Là cao thủ hay không, liếc mắt một cái là biết. Lão giáo đầu kia không đơn giản, ta không trực tiếp ra tay, hắn mà la lên một tiếng, e là cao thủ Ngự Quyền quán đều kéo đến..."

"Hừ! Gây ra động tĩnh lớn như thế, nếu là trước kia thì còn tạm được. Trừ Bát Bộ Địa Tàng và các cao nhân trong cung ra, không ai có thể làm gì được chúng ta. Nhưng nghe nói đêm qua, Tĩnh vương về kinh, Tuyền Cơ chân nhân và Dạ Kinh Đường đều đi theo. Hai Vũ Khôi đang ở kinh thành, ngay cả Bình Thiên giáo chủ cũng chưa chắc dám đến. Ngươi đã sớm bại lộ hành tung, sau này chúng ta còn làm ăn thế nào?"

Gã trung niên thương nhân đặt ống nhòm xuống, ngồi đối diện bàn:

"Chúng ta lại không phải nhằm vào việc giết Vũ Khôi mà đến, chỉ cần sau này làm việc kín đáo, không để lộ hành tích, hai vị Vũ Khôi này cũng không thể vô cớ tìm đến chúng ta. Tốt nhất chúng ta nên bàn chính sự trước."

"Liễu Thiên Sanh trốn chạy hai mươi năm, tháng trước mới lộ mặt ở kinh thành. Hắc Nha bắt được người mà không gióng trống khua chiêng tuyên dương, nhất định là bí mật chiêu an. Đã được chiêu an, thì nên dạy quyền pháp. Ta đã lượn lờ Ngự Quyền quán nhiều ngày như vậy, không hề thấy dấu vết của Liễu Thiên Sanh bên trong..."

Nam tử ăn mặc sư gia đặt chén trà xuống:

"Ta đều đã nói với ngươi, Ngự Quyền quán không phải chỉ dạy quyền, chữ 'Quyền' này là ý chỉ công phu. Hơn nữa, ngay cả giáo đầu lợi hại nhất cũng chỉ là tông sư. Liễu Thiên Sanh là lão Vũ Khôi, dạy những điều mà ngay cả giáo đầu trong quán cũng chưa chắc đã hiểu được, làm sao có thể ở đây dạy học trò được chứ..."

"Vậy trừ nơi này ra, còn có thể đi đâu tìm Liễu Thiên Sanh đây? Chúng ta cũng không thể đi Tĩnh vương phủ tìm. Tuyền Cơ chân nhân, Dạ Kinh Đường không chừng đang ở đâu đó, phạm vi ba dặm tốt nhất chúng ta đừng nên lại gần."

"Đã là dạy quyền, trong giới võ lâm hẳn sẽ có chút tin tức thôi, cứ từ từ tìm hiểu là được. Trước hết hãy điều tra chuyện khác."

Nói đến đây, vị sư gia khẽ gõ ngón tay lên bàn, trầm ngâm một lát rồi nói:

"Chuyến này bang chủ đặc biệt dặn dò, nhất định phải tìm cho ra vị dược sư Bắc Lương kia, dò hỏi công thức của Thiên Lang châu. Ta đoán vị dược sư kia, hôm qua đã được áp giải về cùng thuyền rồi..."

Gã trung niên thương nhân hơi nghi hoặc về điều này: "Thiên Lang châu rốt cuộc là thứ gì? Bang chủ là một kiêu hùng tuyệt thế như vậy, vậy mà ngay cả thù cũng gác lại trước, để đi tìm thứ này?"

"Bang chủ lúc tuổi còn trẻ bị Liễu Thiên Sanh phế bỏ võ công, chạy đến Bắc Lương tìm Tuyết Hồ hoa, cuối cùng ở một bộ lạc nhỏ bên trong tìm được, còn biết được một vài bí mật. Thiên Lang châu thứ này, nghe nói là thần châu do lão thiên gia ban cho vạn bộ chi chủ. Ai có nó thì người đó chính là người được lão thiên gia chọn trúng, ừm... cũng gần giống với ý nghĩa 'Quân quyền thần thụ' của Đại Ngụy chúng ta."

Vị sư gia nhấp một ngụm trà, tiếp tục nói:

"Hồng Sơn bang chúng ta từ lâu đã vận chuyển muối sắt cho các bộ tộc Tây Hải, có mối quan hệ không tồi với các bộ tộc lớn bên đó. Người bên đó cũng phục võ nghệ cái thế của bang chủ. Chỉ cần cầm được Thiên Lang châu, không chừng có thể một lần nữa chấn hưng Thiên Lang thiết kỵ, đến lúc đó..."

Gã trung niên thương nhân lắc đầu cắt ngang lời nói: "Người giang hồ thì vẫn là người giang hồ, tâm tư đừng lớn lao đến thế. Bình Thiên giáo chủ lợi hại như vậy, cũng không dám công khai nhắc đến chuyện phục hưng Đại Yên, chúng ta mà làm phản thì e rằng..."

"Bình Thiên giáo ở Thiên Nam, vốn không có khả năng khởi sự. Lương Châu thì không giống vậy, dân phong bưu hãn lại sản sinh chiến mã, phương bắc còn có đường lui vô tận, từ xưa đến nay vẫn luôn là hang ổ của phản tặc... Đúng, nghe nói Đao Khôi mới Dạ Kinh Đường, chính là người Lương Châu chúng ta. Thế nhân thường nói 'nghèo học văn, giàu học võ', Lương Châu nghèo đến thế này mà vẫn có thể xuất hiện hai Vũ Khôi. Giang hồ bói toán đều nói là Tử Huy tinh hạ phàm, giờ đây 'đại khí vận' đã rơi vào Lương Châu. Bang chủ chúng ta là bá chủ Lương Châu, nếu khởi sự, chẳng phải là thuận theo thời th��� mà thôi sao..."

Gã trung niên thương nhân cảm thấy cũng có lý, nhưng nghĩ kỹ lại nhíu mày nói:

"Dạ Kinh Đường là người Lương Châu, cũng là Vũ Khôi. Vạn nhất cái 'Tử Huy tinh hạ phàm' mang đại khí vận đó, lại là Dạ Kinh Đường thì phải làm sao?"

"??, ngươi mà không biết nói chuyện thì ngậm miệng lại đi!"

"Haiz..."

—— ——

Trân trọng cảm ơn [ta muốn từng bước một làm Triệu Cao] đại lão minh chủ đã khen thưởng!

Trân trọng cảm ơn [ngô có thể độ biển khai sơn] đại lão đã vạn thưởng!

Trân trọng cảm ơn các vị đại lão đã khen thưởng, nguyệt phiếu, phiếu đề cử or2!

Mọi quyền đối với bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free