Ánh đèn mờ ảo tỏa khắp căn phòng tinh tươm.

Cả hai ngồi sóng vai trên giường, chàng trai thoa thuốc trị thương, nhẹ nhàng kể những câu chuyện đâu đâu.

Cô gái thì đăm đắm nhìn gương mặt tuấn tú của chàng trai, ánh mắt phức tạp vô cùng, khi thì mấp máy môi, rồi lại ngập ngừng không nói.

Sau một hồi tâm trí xao động không biết đã bao lâu, Lạc Ngưng nhìn thấy vết bầm đen trên cánh tay, như quỷ thần xui khiến, cô không kìm được đưa ngón tay khẽ chạm vào chỗ bầm tím.

Dạ Kinh Đường ngừng lời, quay đầu lại:

"Lạc nữ hiệp?"

Lạc Ngưng tỉnh táo hơn một chút, chớp chớp mắt, rụt tay lại, khôi phục vẻ lạnh lùng như thể cự tuyệt người ngoài ngàn dặm:

"Nghĩa phụ ngươi đặt nhiều kỳ vọng như vậy vào ngươi, thì ngươi phải sống thật tốt. Ngươi hôm nay thân thể có chỗ lạ, đừng nên lỗ mãng chịu đựng. Sức thuốc này quả thực bá đạo, ta còn có thể giữ bình tĩnh, chứ ngươi cái tên tiểu tặc này nhất định không chịu nổi. Ta và ngươi quen biết nhau cũng đã lâu, ngươi cũng đã khinh bạc ta nhiều lần như vậy..."

Dạ Kinh Đường khẽ giơ tay, thần sắc nghiêm túc:

"Lạc nữ hiệp, ta chịu đựng được!"

"?!"

Lạc Ngưng khép chặt hai chân, dưới làn váy, đầu gối khẽ co lên, vô thức cọ cọ xuống đất, cắn răng nói:

"Thân thể ngươi chịu đựng đến mức thập tử nhất sinh thì làm thế nào? Vương phu nhân nói ngươi dương khí quá thịnh, cần điều trị..."

Dạ Kinh Đường đường hoàng lẫm liệt, chân thành nói:

"Lạc nữ hiệp, ta trẻ tuổi bồng bột, ngươi lại thật xinh đẹp, vừa gặp ngươi thời điểm, quả thật có chút không kiềm chế được. Nhưng lần đó ngươi khóc tủi thân, cả ngày không thèm để ý đến ta, ta liền hiểu rõ tính tình của ngươi.

Ta Dạ Kinh Đường là nam nhi bảy thước đội trời đạp đất, há có thể vì ý chí không kiên định mà lại để một nữ tử không thích ta phải hy sinh lớn như vậy để giúp ta điều trị thân thể? Điều đó không xứng với chữ 'Hiệp', sau này làm sao mà đặt chân được trên giang hồ..."

? ? ?

Lạc Ngưng khẽ cắn môi dưới, nước mắt chực trào ra, không tiện đối mặt với tên tiểu tặc chính đạo hào hiệp này, liền quay ánh mắt đi, thấp giọng nói:

"Ngươi cái tên tiểu tặc này, có phải đầu óc ngươi có vấn đề không? Ta thân là giáo chủ phu nhân của Bình Thiên giáo, bị ngươi khinh bạc mà không trừng phạt ngươi; thấy ngươi gây chuyện với Chu gia, ta đuổi theo mấy trăm dặm đường để đưa hộ thân phù cho ngươi; còn đi theo ngươi đến kinh thành, giúp ngươi giặt giũ nấu cơm..."

Dạ Kinh Đường chớp chớp mắt, nghiêng đầu nhìn gương mặt Lạc Ngưng:

"Đây không ph���i là để ta giúp Vân Ly cứu Cừu Thiên Hợp sao?"

"..."

Lạc Ngưng cắn chặt răng ngà, nhìn ánh mắt trêu chọc của chàng trai, thần sắc vẫn như cũ lạnh lùng cự tuyệt người ngoài ngàn dặm, đôi mắt đào hoa óng ánh, đẹp long lanh dần dần ngấn nước.

"Vốn... vốn dĩ chính là thế, ngươi còn nghĩ thế nào nữa?"

Tí tách ~

Giọng điệu quá nặng nề, khiến một giọt nước mắt lăn khỏi khóe mắt, trượt xuống trên gương mặt trắng ngần, rơi xuống mu bàn tay Dạ Kinh Đường.

Lạc Ngưng nâng ống tay áo lên, lau lau khóe mắt, khẽ cắn môi dưới, làm ra vẻ giận đùng đùng, trừng mắt nhìn Dạ Kinh Đường:

"Ta chịu đựng được mà, chỉ là sợ ngươi làm tổn hại thân thể. Ngươi đã cố chấp thể hiện sức mạnh, ta sao lại tự mình đa tình mà giúp ngươi."

Trong phòng im lặng không nói gì, chỉ còn lại hai người nam nữ bốn mắt nhìn nhau.

Dạ Kinh Đường cười nhẹ một tiếng, giơ tay lên, ấn vào vai Lạc Ngưng, đẩy nàng ngã xuống.

Lạc Ngưng lông mi run rẩy, đáy mắt hiện lên chút bối rối, cố gắng giữ vững khí thế nói:

"Ngươi làm gì vậy? Ta chịu đựng được mà... Ngươi định dùng sức mạnh đúng không?"

Dạ Kinh Đường gật đầu, ấn Lạc Ngưng ngã xuống giường, cúi đầu nhìn gương mặt lạnh lùng mà động lòng người:

"Đúng đúng đúng, ta chuẩn bị dùng sức mạnh, định lực của ta không bằng Lạc nữ hiệp, cũng là bất đắc dĩ. Ngày mai ngươi tỉnh dậy, không được đánh ta, được không?"

Lạc Ngưng toàn thân run nhè nhẹ, ánh mắt xấu hổ xen lẫn giận dữ, hệt như một hiệp nữ bị làm nhục, bàn tay lại vô thức đỡ lấy dưới xương sườn chàng trai, hơi thở dồn dập:

"Ta liền biết ngươi là mượn cớ nói chuyện của mình. Bất quá Vương phu nhân nói thân thể ngươi không khỏe, cần điều trị... Ta tha thứ cho ngươi lần này, nhưng đây là lần cuối cùng, sau này ngươi không được phép nhớ đến chuyện này..."

?

Dạ Kinh Đường chớp chớp mắt, lại ngồi bật dậy, đường hoàng nói:

"Ta cảm thấy ta còn có thể chịu đựng thêm..."

? !

Lạc Ngưng cảm thấy mình vẫn tỉnh táo, nhưng quả thực rất khó chịu. Nằm xuống mà không ngờ tới, thấy tên tiểu tặc này biết rõ tâm tư của nàng, còn cố ý trêu chọc nàng, cơn giận cũng bốc lên.

Lạc Ngưng xoay người ngồi bật dậy, ấn Dạ Kinh Đường xuống gối, ánh mắt băng lãnh, hệt như muốn mưu sát phu quân mình:

"Ngươi đang bày trò gì, ta lại không nhìn ra được sao? Biết rõ thân thể ngươi không chịu nổi, ta Lạc Ngưng há có thể không lo đại cục, đấu khí với ngươi để ngươi cố chấp thể hiện sức mạnh sao? Ngươi thành thật một chút đi..."

"Ấy ấy? Nữ hiệp khoan đã, ngươi bình tĩnh một chút! Ta thật sự chịu đựng được mà..."

"Ngươi không chịu đựng được!"

"Ô —— "

Dạ Kinh Đường ngã vật xuống gối, bị Lạc Ngưng mảnh mai như liễu túm lấy cổ áo, ngăn không cho hắn nói thêm lời nào.

Dạ Kinh Đường giơ tay lên, muốn đỡ vai Lạc nữ hiệp, lại bị nàng tóm lấy cổ tay, dùng sức ấn xuống bên cạnh gối.

Đông ~

Bị tiểu dưa hấu tỷ tỷ ấn chặt cứng!

Dạ Kinh Đường đều sắp nghẹn thở, lúc này cũng không giả bộ được nữa, thành thật nằm yên, mặc cho Lạc nữ hiệp làm khó dễ.

Bất quá dù vậy, Lạc Ngưng vẫn giữ vẻ ai oán kiểu "ngươi có được thân ta, nhưng không có được trái tim ta", khóe mắt không ngừng tuôn lệ, hệt như bị ép hy sinh vì nghĩa lớn.

Trong căn phòng đèn đuốc mờ nhạt, không còn lời nào được thốt ra.

Lạc Ngưng ôm lấy Dạ Kinh Đường, răng môi chạm vào nhau hồi lâu sau, cổ áo cũng từ từ bung ra một chút, nhưng rồi lại chậm rãi ngừng lại.

Dạ Kinh Đường biết Lạc Ngưng chẳng hiểu gì cả, hắn cũng có kinh nghiệm, liền rút tay ra, vòng tay ôm lấy Lạc Ngưng, vỗ vỗ vào vai nàng.

Lạc Ngưng nhắm mắt lại, không nói một lời, chỉ xoay mặt đi, vùi vào gối cạnh mặt Dạ Kinh Đường, không động đậy.

Dạ Kinh Đường khẽ vuốt ve tấm lưng mềm mại của nàng, ghé sát tai thì thầm nói:

"Ta không có lừa gạt ngươi đâu, đúng không? Có phải rất khó chịu không?"

"Ừ." Tiếng khẽ ừm buồn buồn truyền đến từ dưới gối.

"Ta có thể nhịn được lâu như vậy, còn khuyên ngươi không cần ăn, đối với Lạc nữ hiệp có phải là thật lòng tốt không?"

"..."

Gương mặt giai nhân đỏ bừng bên tai hắn, không có trả lời.

Dạ Kinh Đường khẽ chạm vào vành tai nàng: "Ta biết Lạc nữ hiệp thích ta, nên mới luôn đi theo ta..."

"Ngươi đừng tự mình đa tình."

? !

Dạ Kinh Đường buông ra cánh tay, nghiêm túc nói:

"Ta cảm thấy ta còn có thể chống cự thêm mấy canh giờ... Tê —— thôi thôi thôi, ta không chịu nổi, định lực của ta không bằng ngươi, đừng cắn vai ta..."

Mặt Lạc Ngưng đỏ bừng, lại vẫn giữ vẻ bị ép buộc chịu đựng sự trêu chọc, ngẩng ánh mắt ngấn nước đe dọa:

"Ngươi mà nói thêm lời thừa, ta liền không giúp ngươi nữa!"

"Được."

Dạ Kinh Đường thành thật ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn, ôn nhu nói:

"Lạc nữ hiệp, nàng nói một tiếng 'ngươi thích ta', để ta vui lòng một chút."

Lạc Ngưng vùi mặt vào gối, hồi lâu mới trầm giọng lẩm bẩm một câu:

"Ngươi thích ta."

"... ?"

Dạ Kinh Đường chớp chớp mắt, cảm thấy ý tứ cũng không khác biệt là mấy, gật đầu nói:

"Nương tử, ngươi cũng thích ta."

Bờ vai Lạc Ngưng hơi run lên, có lẽ là không chịu nổi tiếng 'Nương tử' chạm đến tâm can này, nàng khẽ trầm giọng uốn nắn:

"Ngươi gọi tỷ tỷ."

"Được thôi, tỷ tỷ cũng thích ta... Từ nay về sau, nàng mãi mãi là Ngưng nhi tỷ tỷ của ta, ta cũng mãi mãi là tên tiểu tặc vô sỉ của ngươi..."

...

Sột soạt sột soạt ~~

Trong căn phòng đèn đuốc mờ nhạt lại trở nên tĩnh lặng.

Không hay không biết, một bộ thanh y lặng lẽ trượt xuống, rơi xuống bên cạnh hai đôi giày, một trắng một đen, đôi trắng thêu lá trúc, đôi đen vẽ vân mây.

...

...

"Suỵt! Ngươi đừng gây tiếng động, Vân Ly ở sát vách..."

"Ta đã làm choáng Vân Ly..."

"Hả?!"

"Ngươi nói muốn có biện pháp dự phòng, ta để phòng ngừa vạn nhất, chẳng phải đã sớm chuẩn bị rồi sao..."

"Được rồi..."

...

...

"Cái câu 'Một đêm tương quân tóc trắng nhiều' kia, có thật là ngươi viết không?"

"Không phải, ta chép."

"Ngươi?! Ta với ngươi cái tên tiểu tặc này liều mạng..."

"Có bản lĩnh thì nghẹt chết ta đi... Ô..."

...

...

"Ngươi... ngươi cũng đối xử với nữ vương gia như vậy bao giờ chưa?"

"Không có, ngươi là người thứ nhất."

"Ngươi vì sao chỉ chuyên khi dễ ta? Ta xem qua sách, trong sách nào có chuyện này..."

"Đó là vì ngươi đọc sách ít, đến cả bài thơ nổi tiếng kia còn chưa từng xem..."

"Thật sao?"

...

...

"Tiểu tặc."

"Hả?"

"Ngươi không biết xấu hổ..."

...

Ngoài cửa sổ ánh trăng thanh u, trước cửa sổ, đèn đuốc lúc sáng lúc tối, tiếng trò chuyện vụn vặt truyền ra, lại bị gió nhẹ đêm hè thổi tan.

Tiểu viện cũ kỹ như ngày xưa vẫn yên tĩnh và thanh bình, nhưng lại bất ngờ có thêm vài phần hương vị của 'mái ấm' thực sự.

Khi đèn đuốc bị ép thổi tắt, không gian trở nên yên lặng, chỉ còn lại ánh trăng ngập tràn sân viện, một căn phòng ngập gió xuân, cùng tiểu Vân Ly đang nằm ngủ ngáy o o...

Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.