(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 111: Mỹ nữ cần lừa gạt
Ban đầu, bản thân cô cũng là y tá, nên hiểu rõ sự khó khăn trong ngành dịch vụ. Nếu có bệnh nhân tự dưng nổi giận với cô, cô cũng sẽ cảm thấy rất ấm ức. Nhưng họ đâu thể cứ thế mà nhìn Trương Hạo Lâm chứ? Hơn nữa, ánh mắt kia còn quyến rũ đến vậy, ai mà biết được ý đồ của họ là gì?
Nói đến đây, mắt Mộ Dung Lạc Nguyệt liền đỏ hoe, vừa đi theo Trương Hạo Lâm vừa quay đầu lại nhìn anh. Cô ấm ức nói: "Trương Hạo Lâm, đồ ngốc nhà anh còn giúp họ nói đỡ, anh có phải thật sự để ý đến họ không?"
Bản thân cô vượt ngàn dặm xa xôi đến đây tìm Trương Hạo Lâm, đâu phải để nhìn anh ta vừa gặp đã yêu với người phụ nữ khác. Nếu Trương Hạo Lâm thật sự có ý với hai người phụ nữ vừa rồi, cô nhất định sẽ đánh chết cái tên đầu gỗ thối tha mục nát này!
"Không có, không có mà, anh làm sao lại để ý đến họ được chứ? Bên cạnh anh đã có một Mộ Dung đại tiểu thư xinh đẹp như vậy rồi, anh có để ý ai thì cũng không thể là họ được!" Không ngờ mình chỉ thuận miệng nói một câu lại khiến Mộ Dung Lạc Nguyệt ấm ức đến mức muốn khóc, Trương Hạo Lâm lập tức cuống quýt.
Vừa định bênh vực hai cô phục vụ viên kia, nói vài lời cho Mộ Dung Lạc Nguyệt, Trương Hạo Lâm lập tức bỏ ý định đó. Anh vội vàng đổi giọng, không ngừng dỗ dành Mộ Dung Lạc Nguyệt. Anh thầm nghĩ Mộ Dung Lạc Nguyệt đúng là một tiểu yêu tinh, người bắt nạt người khác là nàng, nhưng đến lúc này, người cảm thấy ấm ức vẫn là nàng.
Anh thừa nhận lúc nãy ở dưới lầu quả thật đã nhìn hai cô phục vụ viên kia thêm vài lần vì họ xinh đẹp, nhưng có gì to tát đâu cơ chứ? Anh cũng không tin nếu Mộ Dung Lạc Nguyệt đi trên đường, nhìn thấy soái ca đặc biệt đẹp trai, chẳng lẽ lại không liếc nhìn vài lần sao? Yêu thích cái đẹp là bản tính con người mà, cô ấy chỉ đang làm quá mọi chuyện lên thôi.
Chỉ là dù trong lòng nghĩ vậy, Trương Hạo Lâm vẫn không nói ra, chỉ cười cười dỗ dành Mộ Dung Lạc Nguyệt. Đã là nam nhi đại trượng phu, việc gì nên làm, việc gì không, để phụ nữ phải khóc lóc thì chẳng phải phong thái của Trương Hạo Lâm ta rồi!
"Anh nói thật chứ? Anh thật sự không để ý đến họ sao?" Mặc dù nghe Trương Hạo Lâm nói vậy, Mộ Dung Lạc Nguyệt vẫn nửa tin nửa ngờ nhìn anh. Đôi mắt to ngấn nước đỏ hoe, trông đặc biệt đáng yêu.
Ban đầu, nàng đến tìm Trương Hạo Lâm hôm nay vốn rất vui vẻ, nhưng chuyện này đã phá hỏng hết tâm trạng tốt đẹp của nàng. Nàng cũng biết mình có lẽ hơi quá đáng. Thế nhưng, nàng cũng chỉ vì quá quan tâm Trương Hạo Lâm nên mới như vậy mà thôi.
Nàng yêu Trương Hạo Lâm nhiều đến vậy, vì anh mà không màng thể diện con gái để chạy đến đây. Thế nhưng lại phải nhìn cái tên đầu gỗ này mê mẩn nhìn những người phụ nữ khác, nàng thật sự cảm thấy ấm ức muốn chết.
"Đương nhiên, anh nói đều là thật mà. Trương Hạo Lâm anh đâu phải là loại đàn ông lăng nhăng như vậy, chẳng lẽ em còn chưa hiểu sao? Anh làm sao có thể tùy tiện có ý gì với một người phụ nữ khác được chứ?" Nhìn Mộ Dung Lạc Nguyệt ấm ức đến mức này, Trương Hạo Lâm thật sự có chút đau lòng, anh vươn tay véo nhẹ má Mộ Dung Lạc Nguyệt. Ghé sát tai nàng nói nhỏ, vẻ mặt vô cùng dịu dàng.
Còn nhớ ngày đó, khi anh ở nhà Mộ Dung Lạc Nguyệt, nàng đã chủ động mời anh sang ngủ chung, vậy mà anh vẫn nghiêm túc từ chối. Mặc dù đêm đó anh bận xem "Thượng Cổ Cửu Thần Quyết" và cũng cảm thấy ở nhà Mộ Dung Lạc Nguyệt mà làm chuyện đó khi bố mẹ nàng còn ở nhà thì không hay lắm, nhưng Mộ Dung Lạc Nguyệt đâu có biết.
Anh dám chắc trong mắt con bé này, anh nhất định là một quân tử chính trực, "ngồi trong lòng mà vẫn không loạn" như Liễu Hạ Huệ.
Vì vậy Trương Hạo Lâm cảm thấy, với những lời này, Mộ Dung Lạc Nguyệt nhất định sẽ tin. Huống hồ tiểu yêu tinh này yêu anh như vậy, anh nói gì mà nàng chẳng tin cơ chứ.
Quả nhiên, nghe Trương Hạo Lâm nói vậy, Mộ Dung Lạc Nguyệt rõ ràng không còn vẻ cứng rắn như lúc nãy, mà hậm hực nhìn anh một cái. Sau đó, nàng bĩu môi nói: "Thì người ta cũng là nhất thời tức giận quên mất thôi, chẳng phải vì quá quan tâm anh sao. Thế mà anh còn giúp hai cô nhân viên phục vụ kia nói em, Trương Hạo Lâm, đồ ngốc nhà anh thật đúng là không có lương tâm!"
Mặc dù Trương Hạo Lâm đối xử dịu dàng với nàng như vậy,
đã khiến chút lửa giận trong lòng Mộ Dung Lạc Nguyệt hoàn toàn tan biến. Nhưng Mộ Dung Lạc Nguyệt vẫn không muốn thừa nhận rằng mình đã sai khi vì ghen tuông mà nghĩ Trương Hạo Lâm là kẻ lăng nhăng. Mộ Dung Lạc Nguyệt trước mặt mọi người đều có thể dịu dàng, đáng yêu, thế nhưng trước mặt Trương Hạo Lâm, nàng lại không muốn sống một cách mệt mỏi như vậy.
Trong hơn hai mươi năm cuộc đời, Trương Hạo Lâm là người đầu tiên, ngoài cha mẹ nàng, khiến nàng muốn gạt bỏ mọi phòng bị, không hề cố kỵ thể hiện mọi cảm xúc của mình trước mặt anh. Cũng chính vì vậy, Mộ Dung Lạc Nguyệt vốn luôn được nhìn nhận là điềm đạm, quan tâm người khác, mới lại vì giận dỗi mà làm nũng trước mặt Trương Hạo Lâm như vậy.
Ngay khi hai người vừa nói vừa đi như vậy, họ đã đến trước cửa phòng mà họ đã đặt. Với nguyên tắc không chấp nhặt với phụ nữ, Trương Hạo Lâm cũng lười cãi lại Mộ Dung Lạc Nguyệt. Anh chỉ cười hì hì nhìn nàng nói: "Được rồi, được rồi, coi như anh sai rồi nhé? Sau này anh ra ngoài sẽ đeo khẩu trang, đeo kính đen, thấy người khác giới thì giữ khoảng cách hai trăm mét có được không?"
Mặc dù miệng nói vậy, trong lòng Trương Hạo Lâm lại không khỏi bất đắc dĩ thầm oán: "Con bé Mộ Dung Lạc Nguyệt này ghen tuông ghê gớm thật, so với Khỉ Tình dịu dàng kia thì đúng là một trời một vực. Xem ra đại tiểu thư có gia thế mạnh mẽ quả nhiên không giống. Muốn dỗ dành tiểu yêu tinh Mộ Dung Lạc Nguyệt này để nàng suy nghĩ giống như Khỉ Tình, e rằng còn phải tốn nhiều công sức hơn. Ừm, ừm, lát nữa, tìm một cơ hội, chinh phục nàng, để nàng biết tay mình."
Ngay khi Trương Hạo Lâm còn đang nghĩ ngợi như vậy, nghe những lời anh nói, Mộ Dung Lạc Nguyệt không nhịn được "phụt" một tiếng bật cười. Vẻ giận dỗi và ấm ức vừa rồi còn đầy trên mặt nàng lập tức tan biến.
Nàng liền làm nũng, vơ lấy đôi bàn tay trắng nõn không ngừng đánh vào cánh tay Trương Hạo Lâm. Sau đó nói: "Anh xấu lắm, anh xấu lắm! Người ta nói chuyện nghiêm túc như vậy mà anh cứ thích trêu chọc!"
Thấy Mộ Dung Lạc Nguyệt đã nguôi giận gần hết, Trương Hạo Lâm liền trực tiếp vươn tay, kéo nàng vào lòng. Sau đó ghé sát tai nàng thì thầm: "Được rồi, được rồi, xem chúng ta đến nơi rồi kìa."
"Hừ," không ngờ chỉ vừa làm ầm ĩ với Trương Hạo Lâm một lát mà họ đã đến cửa phòng. Ý thức được chuyện sắp xảy ra, mặt Mộ Dung Lạc Nguyệt thoắt cái đỏ bừng. Nàng hoàn toàn không dám nhìn mặt Trương Hạo Lâm, chỉ giả vờ hừ lạnh một tiếng đầy giận dỗi, rồi quay đầu đi không nhìn anh nữa.
Thế nhưng, nhịp tim Mộ Dung Lạc Nguyệt lại không kìm được mà tăng tốc, lòng bàn tay bị Trương Hạo Lâm nắm lấy cũng bắt đầu rịn mồ hôi. Làm sao bây giờ, nàng thật sự căng thẳng quá, từ nhỏ đến lớn đây là lần đầu tiên nàng đến nhà nghỉ với người đàn ông mình yêu.
Trong lòng nàng còn đang suy nghĩ: "Lần đầu tiên, có đau lắm không, có bị chảy máu không nhỉ?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.