(Đã dịch) Chương 338 : Bị cô lập vào núi hướng đạo
Trời vừa tờ mờ sáng, điện thoại di động của Lý Thanh Vân đã vang lên ba bốn hồi, là Bỉ Đặc gửi tin nhắn thúc giục, bảo hắn nhanh chóng đến quán rượu tập hợp.
Tuy rằng hôm qua đã biết sáng nay phải vào núi, Lý Thanh Vân vẫn bị sự tích cực của bọn họ làm cho kinh ngạc, bất đắc dĩ rời khỏi vòng tay dịu dàng của Dương Ngọc Nô, đắp chăn cẩn thận cho nàng. Nhanh chóng rửa mặt, dùng lò vi sóng hâm nóng bát cơm nguội còn lại, thái một đĩa thịt bò kho tương, thêm mấy món dưa muối.
Sợ bên ngoài quá lạnh, hắn lại uống nửa bình rượu lâu năm trong không gian để làm ấm người, thoải mái hưởng thụ một bữa sáng dễ chịu. Nhìn thời gian, sáu giờ năm mươi, còn mười phút nữa là đến giờ hẹn.
Dùng bình giữ nhiệt rót mấy hạt trà ngộ đạo, mở nắp ra, hương trà lan tỏa, nhiệt độ vừa phải, rất thích hợp để tiêu cơm. Lý Thanh Vân thích ý uống nửa chén trà, bỏ cái bình vào túi lưới bên trong ba lô leo núi, lúc này mới đóng cửa, mang theo kim tệ và tiền đồng rời khỏi biệt thự.
Đêm qua đã dặn dò Dương Ngọc Nô rõ ràng, nói cho nàng biết chuyến đi này có chút bất đắc dĩ, nhưng không nguy hiểm gì, trong nhà có đủ tiền, tài khoản nông trường giao cho nàng quản lý, để phòng khi cần dùng gấp khoản tiền lớn.
Dương Ngọc Nô là một người vợ tốt, tuy rằng không yên lòng khi chồng mới cưới vào núi, nhưng không hề cáu kỉnh, chỉ dịu dàng dặn dò hắn cẩn thận hơn, đêm khuya quấn quýt không rời, mãi đến lúc đó mới chìm vào giấc ngủ.
Khi Lý Thanh Vân rời đi, nàng đã tỉnh, chỉ là sợ nói lời từ biệt, nằm nhoài bên cửa sổ, mắt đỏ hoe, nhẹ nhàng phất tay. Kết hôn được chừng hai mươi ngày, đây là khoảng thời gian hạnh phúc nhất của nàng, cho đến khi chồng đột nhiên muốn vào núi, nàng mới phát hiện mình không nỡ chút nào, trong lòng trống trải khó chịu. Nếu phải tiễn chồng, nàng sợ mình sẽ rơi nước mắt, ảnh hưởng đến tâm trạng của chồng mới cưới.
Trước quán rượu Trúc Lâu, Charles cau mày nhìn đồng hồ. Bảo Bỉ Đặc giục thêm lần nữa. Bọn họ một nhóm bảy người, tất cả đều đã chuẩn bị thỏa đáng, chỉ còn thiếu Lý Thanh Vân, người dẫn đường.
Bỉ Đặc đang định gọi điện thoại thì thấy bóng dáng Lý Thanh Vân đã xuất hiện ở chỗ ngoặt giao lộ, cõng một chiếc ba lô leo núi cỡ lớn, không hề nhỏ hơn ba lô của hắn.
Lý Thanh Vân vẻ mặt bình tĩnh vẫy tay với bọn họ, từ xa quan sát nhóm người này. Ngoại trừ Kha Nại Nhĩ, tất cả đều mang theo một chiếc ba lô leo núi to lớn. Kha Nại Nhĩ mặc đồ leo núi chuyên dụng, tay cầm gậy leo núi, sau lưng chỉ có một chiếc ba lô cỡ vừa, trông xẹp lép, không giống như ba lô của những người khác đều phồng lên.
"Xem ra Kha Nại Nhĩ có thân phận rất đặc biệt. Trên cổ hắn có một sợi dây chuyền, có một khối nhỏ Thái Dương thạch, mà hiệp hội Dương Thông Đầu đang nóng lòng nghiên cứu công năng của Thái Dương thạch cũng không dám động đến khối Thái Dương thạch này, có thể thấy được lai lịch của hắn còn lớn hơn cả hiệp hội Dương Thông Đầu. Người này không thể xem thường, tìm cơ hội, trước tiên phải thăm dò gốc gác của hắn mới được."
Lý Thanh Vân trong lòng đã có tính toán, nhưng vẻ ngoài càng thêm bình tĩnh tự nhiên.
"Còn thiếu ba mươi giây nữa là đến giờ hẹn, không tính là muộn chứ?" Lý Thanh Vân nói. Hắn vỗ về hai con chó săn đi theo, chúng vốn rất bình thường, nhưng vừa nhìn thấy Bỉ Đặc, chúng đã muốn tấn công, muốn nhào về phía hắn.
Không cần nghĩ, Lý Thanh Vân đã hiểu rõ, người đã từng đánh ngất hai con chó săn, chắc chắn là Bỉ Đặc. Kim tệ và tiền đồng tuy rằng không thể phản ứng, nhưng đã ghi nhớ mùi của đối phương. Lần thứ hai nhìn thấy, nhất định sẽ coi là kẻ địch.
Charles vẻ mặt uy nghiêm gật đầu. Nói: "Rất tốt, tiên sinh Lý rất đúng giờ, ta thích nhất những người đúng giờ. Lều trại và đồ dùng hàng ngày mang đủ chứ? Chuyến đi này của chúng ta coi như là thám hiểm, chúng ta không cung cấp đồ ăn thức uống, mỗi người phải tự lo liệu việc ăn uống và chỗ ở. Những điều này, ta nghĩ Bỉ Đặc đã nói với ngươi rồi chứ?"
"Không sai, tiên sinh Bỉ Đặc đã nói với ta, tuy rằng các ngươi không hề bàn bạc với ta về vấn đề tiền công, ta nghĩ nếu ta giúp các ngươi hoàn thành nhiệm vụ, các ngươi hẳn là sẽ không bạc đãi ta, đúng không?" Lý Thanh Vân cười một tiếng, thuận miệng nói.
"Ha ha, cái này dễ bàn, nếu có thể hoàn thành nhiệm vụ, chắc chắn sẽ không làm phiền ngươi nữa, thậm chí ngay cả người bạn có quan hệ hữu nghị thân mật với ngươi cũng sẽ không bị làm phiền nữa." Charles nói, ra hiệu mọi người bắt đầu hành động.
Tính cả Lý Thanh Vân, nhóm người này tổng cộng có tám người. Bọn họ vừa qua sông, đã có người trong quán rượu ngó dáo dác, do dự có nên đi theo vào núi hay không. Nhưng ngẩng đầu nhìn bầu trời âm u, những người này liền từ bỏ ý định.
Kha Nại Nhĩ trên đường cũng không nói gì, chỉ thỉnh thoảng châm biếm nhìn Lý Thanh Vân vài lần. Bên cạnh hắn luôn có một người đàn ông cao to vạm vỡ đi theo, cao khoảng hai mét, như một cái tháp sắt, ba lô trên lưng hắn có trọng lượng gấp đôi người bình thường.
Đi đến giữa sườn núi, trên đất bắt đầu xuất hiện tuyết đọng và những lớp băng mỏng, một tảng đá cao bằng một người không biết vì sao bị xê dịch, cọt kẹt cọt kẹt lăn xuống, lao về phía mọi người trên con đường nhỏ.
"Culông!" Kha Nại Nhĩ quát lớn một tiếng, người đàn ông vạm vỡ như tháp sắt vèo một tiếng lao ra, khom lưng cản lại, hai tay giữ chặt tảng đá đã lăn được mười mấy mét, sau đó khẽ quát một tiếng, nhấc bổng tảng đá khổng lồ lên, tiện tay ném vào một cái hốc núi nhỏ cách đó mấy mét, không biết đã làm gãy bao nhiêu cây nhỏ.
Lý Thanh Vân thấy vẻ mặt mọi người bình tĩnh, tựa hồ đã sớm biết cự lực của Culông, hắn liền lớn tiếng quát: "Nơi này thuộc khu dân cư, không được vứt đá lung tung, nếu như ném trúng người đi kiếm củi hoặc thợ săn, dù các ngươi là người nước ngoài, cũng không thoát khỏi sự phẫn nộ của dân làng. Người miền núi ở đây không dễ nói chuyện như quan chức bên ngoài đâu, giết người thì đền mạng, nợ tiền thì trả tiền, không có gì để thương lượng cả."
Lý Thanh Vân phiên dịch không sai, Culông nghe hiểu, âm thầm hờn dỗi nói: "Chết tiệt, thật lắm lời, vứt đá không được, lần sau để đá đập ngươi thành bã, ta tuyệt đối không ra tay."
Lý Thanh Vân cười lạnh một tiếng, nhìn quanh mọi người, xem phản ứng của bọn họ. Ngoại trừ người dẫn đầu Charles nói một câu không mặn không nhạt, bảo Culông nói chuyện lễ phép một chút, những người khác lại thờ ơ không động lòng.
Kha Nại Nhĩ đúng lúc thêm vào một câu: "Tiên sinh hướng đạo, nhiệm vụ của ngươi chỉ là dẫn chúng ta đến nơi đã từng xuất hiện Thái Dương thạch, những chuyện khác, ngươi không cần quản, với chút công phu thô thiển của ngươi, tốt nhất là đừng làm mất mặt trước mặt Culông. Công phu Trung Quốc, thực ra chỉ là một trò cười, chúng ta đang thám hiểm, không phải đóng phim."
"Ồ? Ha ha, nếu như xem thường công phu thô thiển của người sống trên núi chúng ta như vậy, vậy lần trước tiên sinh Kha Nại Nhĩ sao lại sợ đến run cả chân? Đánh lén vợ ta, lại bị vợ ta tát cho một cái, kẻ vô dụng sợ đến run chân, có tư cách gì nói ta?"
Kha Nại Nhĩ giận tím mặt, hắn cho rằng Lý Thanh Vân không phát hiện ra bí mật trên bụng hắn, muốn giải thích, nhưng lại không muốn tiết lộ bí mật của mình, chỉ phẫn nộ biện giải: "Ngươi... Ta run chân hồi nào? Ngươi cái đồ ếch ngồi đáy giếng..."
Charles thiếu kiên nhẫn hô: "Được rồi, tất cả nghe kỹ đây, đừng mới vừa vào núi, đã bắt đầu gây mâu thuẫn. Tiên sinh Lý, xin chú ý thân phận hướng đạo của ngươi, ngoài việc chỉ đường, ngươi không có quyền chỉ trích chúng ta. Tiên sinh Kha Nại Nhĩ, xin ngươi kiềm chế một chút, chú ý tư cách của mình."
Lý Thanh Vân làm bộ giận dữ, lạnh lùng uy hiếp: "Hừ, nếu như các ngươi không nghe lời khuyên của ta, không tuân thủ những quy tắc cổ xưa trong rừng núi, gặp phải tai bay vạ gió, chết tha hương nơi thâm sơn, đừng trách ta không nhắc nhở các ngươi."
"Ha ha, mùa này trong núi không có rắn độc côn trùng độc, ngoài băng tuyết, còn có thể có nguy hiểm gì? Lần này vào núi, là do vô số chuyên gia khí tượng, địa chất và môi trường tự nhiên của chúng ta tính toán kỹ lưỡng, là thời điểm an toàn nhất, nếu chúng ta vẫn gặp chuyện trong khi thám hiểm, chỉ có thể trách vận may của chúng ta không tốt, Thượng Đế không ở bên chúng ta." Mọi người cười lớn, ngay cả Culông vẻ mặt cứng ngắc cũng đi theo mọi người đắc ý tự tin cười lớn.
"Há, vậy cũng tốt." Lý Thanh Vân nhún vai, có vẻ rất bất đắc dĩ nói, "Đã như vậy, chúng ta tiếp tục lên đường thôi. Đi thêm nửa giờ nữa, sẽ đến nơi chúng ta lần đầu tiên phát hiện Thái Dương thạch. Đó là một con suối nhỏ, lúc đó đi, khe suối và sườn núi đều có rắn độc, bây giờ chắc chắn không có rắn độc. Nhưng bên trong bóng râm, chắc chắn có tuyết đọng bao phủ."
Đoàn người Charles gật đầu, bảo Lý Thanh Vân dẫn đường. Lý Thanh Vân đã sớm hiểu rõ, làm hướng đạo dẫn đường mới là nguy hiểm nhất, không trách những người nước ngoài này lại ngông cuồng như vậy. Nhưng hắn đã sớm chuẩn bị, mang theo kim tệ và tiền đồng đây, hai con chó săn dường như biết chủ nhân đang khó xử, không kêu la, lặng lẽ dò đường phía trước.
Mười hai giờ trưa lẻ tám phút, cuối cùng cũng đến điểm đến Thái Dương thiên thạch đầu tiên, nhìn khung cảnh quen thuộc đã từng bị băng tuyết bao phủ, nụ cười trên mặt Lý Thanh Vân càng sâu. Ở rìa rừng dâu, thậm chí còn có thể tìm thấy dấu vết của bếp đá đã từng đốt lửa, mấy hòn đá cháy đen, băng tuyết cũng không thể che lấp sự tồn tại của chúng.
"Ôi, ta mệt muốn chết rồi, con dốc nhỏ bên kia chính là nơi lần đầu tiên phát hiện Thái Dương thiên thạch. Ta làm chút cơm ăn trước, các ngươi muốn làm gì thì tùy ý sắp xếp đi, ta không có quyền quản, cũng không quản được, bị thương tàn phế đừng trách ta." Lý Thanh Vân vẻ mặt khoa trương ngồi xuống tảng đá lớn, không thèm lau lớp băng mỏng trên mặt đá, liền nửa nằm ở đó giả chết.
Hai con chó săn kêu nhỏ hai tiếng, nép vào bên cạnh hắn, giúp hắn sưởi ấm.
Charles lấy ra một hệ thống định vị vệ tinh có hình dáng như một chiếc máy tính xách tay cứng cáp, cùng một chuyên gia trung niên phía sau thấp giọng nói vài câu, nói: "Không sai, hẳn là nơi này, đây là điểm mà những thành viên đã từng đến đây đánh dấu, có chút khác biệt, nhưng chênh lệch không lớn. Bỉ Đặc, ngươi làm trinh sát tiền kỳ, loại trừ những nguy hiểm có thể xảy ra, Culông ngươi đi hỗ trợ, tiện thể buộc dây thừng cho chắc chắn, bất cứ lúc nào cũng chuẩn bị tìm kiếm, thu thập đất khô cằn xung quanh khu vực Thái Dương thiên thạch rơi xuống, mang về xét nghiệm đo lường."
Bỉ Đặc liền đáp một tiếng, liền đi làm việc. Culông lại nhìn Charles một chút, lại nhìn Kha Nại Nhĩ một chút, hoàn toàn không động đậy. Mãi đến khi Kha Nại Nhĩ gật đầu, Culông mới bắt đầu hành động.
Lý Thanh Vân nhóm lửa bếp cồn, dùng băng tuyết đun nước, nhưng trong nồi chỉ thả hai quả trứng gà vỏ xanh, lại đang hấp nóng hai chiếc bánh bao nhân thịt chính tông Thiểm Tây trong lồng hấp kín. Mắt thấy hơi nóng bốc lên nghi ngút, hắn dường như mới nhớ ra thiếu thứ gì đó.
Dưới ánh mắt kinh ngạc của Charles và vài chuyên gia nước ngoài, hắn móc ra một túi giò hun khói thô, mở ra hai chiếc, đặt bên cạnh bánh bao nhân thịt. Một hộp sữa bò tươi nguyên chất, đặt bên chân, chuẩn bị đợi bánh bao nhân thịt nóng lên, hoặc là trứng gà luộc chín, lại hâm nóng trong nước nóng rồi uống.
Mắt Charles trong nháy mắt trợn tròn, dùng giọng điệu kỳ lạ nói với chuyên gia bên cạnh: "Cái gã tiểu nông dân Trung Quốc này có hiểu kỹ năng sinh tồn nơi hoang dã hay không vậy? Ôi, Thượng Đế ơi, các ngươi nhìn xem hắn mang theo những thứ gì kìa? Trứng gà? Sữa bò? Giò hun khói? Hán bảo kiểu Trung Quốc? Còn có cái bếp cồn chết tiệt kia nữa... Cái này phải chiếm bao nhiêu diện tích và trọng lượng chứ? Ta dám cá, nếu chúng ta không cứu tế hắn, hắn nhất định sẽ chết đói trong núi sâu."
Cuộc sống nơi thâm sơn cùng cốc luôn ẩn chứa những điều bất ngờ thú vị. Dịch độc quyền tại truyen.free