Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 72: Phường thị cầu cất giữ, đề cử

Từ khi Thành Minh rời khỏi Âu gia, cổ trấn Vân Nham đã trở lại vẻ yên bình thường ngày. Toàn bộ công việc trong Âu gia cũng được Âu Thần sắp xếp đâu vào đấy. Suốt mấy ngày qua, Âu Thần vẫn luôn lặp đi lặp lại những việc quen thuộc: ban ngày đi chợ kiểm tra công việc kinh doanh hiệu cầm đồ, buổi tối trở về phòng mình tu luyện nguyên khí. Vào những lúc rảnh rỗi ban ngày, hắn lại ôn luyện Lăng Ba Tán Bộ và Liệt Diễm Chưởng. Còn Tần Hoán bị tê liệt, từ đầu đến cuối đều được cô nàng béo chăm sóc. Chứng kiến tình cảm giữa cô nàng béo và Tần Hoán ngày càng sâu đậm, trong lòng Âu Thần cũng thầm chúc phúc cho họ. Nhờ sự chăm sóc tỉ mỉ của cô nàng béo và phương thuốc Âu Thần tìm được từ Hỏa đại sư, tình trạng bệnh của Tần Hoán đã chuyển biến tốt đẹp. Hiện tại hai tay anh ta đã khôi phục tri giác, có thể cử động nhẹ nhàng.

Sau vài ngày quan sát, Âu Thần nhận ra cô nàng béo cũng có những mặt tài giỏi mà người thường khó sánh bằng. Trong tâm trí Âu Thần, nếu Tần Hoán hoàn toàn bình phục, hắn sẽ truyền dạy công pháp tu luyện, dẫn dắt hai người họ bước chân vào con đường tu đạo.

Còn Lăng Phong, hắn cũng không tiếp tục đi Ma Huyễn rừng rậm để rèn luyện nữa, bởi vì những dị thú trong Ma Huyễn rừng rậm, đối với một tu sĩ ở giai đoạn hiện tại của hắn, không còn sức hấp dẫn lớn. Sau khi Âu Thần liên tục giữ lại, Lăng Phong đã đồng ý ở lại Âu gia để giúp đỡ. Các hoạt động kinh doanh của Âu gia cũng được Lăng Phong sắp xếp đâu vào đấy.

Về phần Tham Lang, mấy ngày trước hắn đã rời khỏi Âu gia một lần nữa để ngao du đây đó. Từ Tham Lang, Âu Thần học được nhiều điều, đặc biệt là những lời cổ vũ và việc hắn kể về lớp sương mù mờ ảo quanh thân các tu sĩ Nguyên Thần giới – thứ mà họ dùng để khoe khoang thực lực. Thật ra, khi bước vào Nguyên Thần giới, nguyên khí trong cơ thể sẽ hình thành một lớp sương mù mờ ảo quanh thân, nhưng lớp sương mù này hoàn toàn có thể thu về trong cơ thể. Tham Lang chính là một minh chứng rõ ràng.

Trong buổi đấu giá ở cổ trấn Vân Nham, thiếu niên thần bí Mộ Dung đã không còn xuất hiện. Suốt mấy ngày nay, tin tức thiếu gia Âu gia trở về đã lan truyền khắp cổ trấn Vân Nham. Đối với Lam Lan thông minh tuyệt đỉnh mà nói, nàng đương nhiên đã liên hệ Âu Thần – thiếu gia Âu gia – với Mộ Dung công tử trước đây. Dù chưa thể hoàn toàn xác định, nhưng trong thâm tâm Lam Lan đã phần nào có được manh mối. Thế nên, hễ rảnh rỗi là Lam Lan lại thường xuyên đến Âu gia chơi. Còn Lăng Phong, người vốn dành tình cảm đặc biệt cho nàng, mỗi lần Lam Lan đến đều trở nên vô cùng phấn khởi.

Chứng kiến những thay đổi này, Âu Thần chỉ có thể cười nhạt. Thỉnh thoảng, trong những khoảnh khắc tĩnh lặng, hắn lại ngẩng đầu nhìn lên bầu trời xanh thẳm. Dưới vòm trời bao la ấy, hình bóng cô gái trong giấc mộng hiện lên rõ nét hơn trong tâm trí Âu Thần.

"Bích Thủy..." Âu Thần khẽ thở dài, rồi vẫn giữ nguyên tư thế chắp tay sau lưng, bước đi về phía trấn.

Nhưng mà, ngay lúc Âu Thần chuẩn bị bước ra cổng lớn, một người hầu của Âu gia vội vã chạy đến, bẩm báo với hắn: "Thiếu gia, Thành Minh giờ đây đã quy phục Cổ gia rồi ạ."

Nghe lời người hầu nói, Âu Thần khẽ nhíu mày. "Ồ, Cổ gia vậy mà dám thu nhận hắn?" Hắn khẽ thở dài, rồi ra hiệu cho người hầu lui đi làm việc của mình. Sau đó, Âu Thần liền rơi vào trầm tư.

Cổ Phác đương nhiên là e ngại Âu gia, bởi dù sao, danh tiếng lẫy lừng của Âu gia trước đây không phải ai cũng dám trêu chọc. Trừ khi Thành Minh đã kể lại chuyện Âu gia diệt vong trước đây cho Cổ Phác. Tuy nhiên, xét từ một góc độ khác, một tu sĩ gần đạt đến cảnh giới cường giả như Thành Minh, hầu như không có gia tộc nào muốn từ chối chiêu mộ.

Khẽ tự giễu một tiếng, Âu Thần liền tỏ vẻ điềm nhiên như không có việc gì, bước đi về phía trấn. Đi ngang qua một hiệu cầm đồ, Âu Thần ghé vào chào hỏi rồi bước ra ngay. Vừa ra khỏi cửa, hắn liền bắt gặp cô nàng béo vừa sắp xếp ổn thỏa công việc kinh doanh.

"Âu Thần ca, hôm nay anh cũng đến chợ à?" Cô nàng béo vẫn cầm trên tay xâu kẹo hồ lô, mỉm cười hỏi.

"Đúng vậy, cô nàng béo. Mà này, hôm nay cô không ở lại chăm sóc Tần Hoán sao?" Âu Thần hỏi với vẻ thắc mắc.

Bĩu môi, cô nàng béo hiện rõ vẻ hạnh phúc ngọt ngào, nhưng rồi lại chợt bĩu môi đầy vẻ khinh thường nói: "Cái tên ma quỷ đó, làm tôi cả ngày chẳng được yên. Hôm nay lại sai tôi ra ngoài mua kẹo hồ lô cho hắn đây này. Anh xem, tôi đang chuẩn bị mang về cho hắn đó. Hừ, nằm liệt trên giường mà còn ham ăn!" Nói rồi, cô nàng béo chìa xâu kẹo hồ lô ra trước mặt Âu Thần.

"Haha, cô chẳng phải cũng vậy sao? Lần nào tôi gặp cô mà chẳng thấy đang ngậm kẹo hồ lô. Nhưng mà, hôm nay là ngoại lệ nhé." Âu Thần cười, có chút trêu chọc nói.

Lè lưỡi, cô nàng béo chỉ ưỡn ẹo người, không nói thêm gì.

"Thôi được, tôi không nói nhiều với cô nữa. Tôi dạo xong sẽ về ngay. Cô về trước đi." Âu Thần nói, rồi mỉm cười với cô nàng béo.

Nghe Âu Thần nói xong, cô nàng béo đột nhiên chen lời: "Âu Thần ca, anh cho em đi dạo cùng rồi về đi. Mấy ngày nay cứ chăm sóc hắn hoài, em thiếu mua bao nhiêu đồ. Anh nhìn em xem, gầy hẳn đi rồi này." Cô nàng béo cố ý ưỡn ẹo tấm lưng, làm ra vẻ vô cùng ủy khuất.

Nhìn thấy dáng vẻ ưỡn ẹo của cô nàng béo, Âu Thần suýt nữa bật cười. Nhìn cô nàng béo ngày càng mập ra, Âu Thần chỉ đành bất đắc dĩ nói: "Thôi được, được rồi, cô mà còn gầy gì. Thôi thì thấy cô chăm sóc Tần Hoán vất vả như vậy, cứ đi dạo cùng tôi đi."

Cô nàng béo đắc ý cười, rồi lại bĩu môi lần nữa, lẽo đẽo theo sau Âu Thần, vui vẻ ngắm nhìn xung quanh suốt dọc đường.

Đi qua vài con hẻm, Âu Thần và cô nàng béo đã đến khu vực sầm uất nhất cổ trấn.

"Công tử, mua vũ khí đi!" Dọc đường, khi đi ngang qua một sạp hàng bán vũ khí, Âu Thần liền nghe thấy người đàn ông bán vũ khí nói với mình. Nhìn khuôn mặt khắc khổ và tang thương kia, Âu Thần vô thức dừng bước. Lúc này hắn mới chợt nhận ra, mình vẫn luôn chưa có một món vũ khí vừa ý. Trên sạp hàng trưng bày đủ loại vũ khí, từ đao, côn, thương... chẳng thiếu thứ gì.

Thấy Âu Thần chăm chú xem xét những món vũ khí mình bày bán, vẻ mặt người đàn ông lập tức hưng phấn hẳn lên, và ngay lập tức thao thao bất tuyệt giới thiệu.

"Công tử, thanh phỉ thúy bảo kiếm này được nhập từ Tây Vực về. Người ta đồn rằng nó có thể giết người không thấy máu, là do một đại sư rèn vũ khí chế tạo. Thanh kiếm này, tôi đã phải trải qua bao nhiêu khó khăn, nhờ vào nhiều mối quen biết mới có thể mang về được. Trông công tử có duyên với nó, thanh bảo kiếm này tôi sẽ bán rẻ cho công tử với giá ba nghìn kim tệ. Tục ngữ có câu, bảo kiếm phải có anh hùng mà. Nhìn khí phách của công tử đây, hẳn là người phi phàm!" Thấy Âu Thần nhìn chằm chằm thanh phỉ thúy bảo kiếm kia, ông chủ vũ khí đắc ý giới thiệu một tràng. Sau một hồi thao thao bất tuyệt, hắn thấy Âu Thần nhẹ nhàng nhặt thanh bảo kiếm lên.

"Ha ha, hóa ra là hàng nhập khẩu." Âu Thần cố ý cười, nhưng cảm giác khi nắm lấy thanh kiếm lại khiến hắn nhận ra rõ ràng, đây chắc chắn là một món hàng giả. Sau đó, hắn lại khẽ cười một tiếng, rồi lạnh nhạt nói: "Ừm, quả thực không tồi, nhưng không hợp tay tôi." Đặt thanh bảo kiếm xuống, ánh mắt Âu Thần chuyển sang một thanh bảo đao khác nằm ở rìa sạp hàng, đang ánh lên vẻ sáng chói dưới ánh mặt trời.

Thấy Âu Thần chuyển mắt sang thanh bảo đao này, ông chủ vũ khí chợt lại thao thao bất tuyệt trở lại. "Công tử, quả nhiên có mắt nhìn! Thanh bảo đao này từng thuộc về cao thủ Nguyên Thần giới Hắc Sát. Sau khi Hắc Sát qua đời, nó lưu lạc giang hồ, rồi sau này, nhờ một cơ duyên, tôi đã có được nó. Nếu công tử muốn, năm nghìn kim tệ là của ngài."

"Hắc Sát?" Âu Thần bất đắc dĩ cười khẽ, hắn dường như chưa từng nghe qua cái tên này. Lần nữa nắm lấy chuôi đao, Âu Thần liền biết đây lại là một món hàng giả. Thứ đao này, đừng nói dùng để chiến đấu, ngay cả khi va chạm với vật thể có chút độ mềm dẻo, e rằng cũng sẽ gãy vụn ngay lập tức. Đặt thanh đao xuống, Âu Thần chắp tay sau lưng, định bước đi. Ai ngờ, ông chủ vũ khí lại đột nhiên cầm lấy các món vũ khí trên sạp, không ngừng giới thiệu.

"Công tử, cái này không được thì xem cái này xem, đây là..." Nhìn bóng lưng Âu Thần dần đi xa, ông chủ vũ khí cuối cùng cũng ngừng lại tràng thao thao bất tuyệt của mình. Hắn bắt đầu tìm kiếm "con mồi" tiếp theo.

"Âu Thần ca, mấy món vũ khí vừa rồi đẹp thế mà, sao anh không mua?" Cô nàng béo lẽo đẽo theo sau Âu Thần, có chút bĩu môi nói.

Dừng bước, Âu Thần quay đầu lại mỉm cười với cô nàng béo: "Đẹp? Cô nghĩ tôi đi mua đồ trang sức sao? Mua vũ khí đâu phải chỉ nhìn đẹp là được, phải chú trọng tính thực dụng. Bằng không, chết thế nào cũng không biết đâu đấy."

Bĩu môi, khuôn mặt cô nàng béo phồng lên như một quả bóng, có chút ai oán nói: "Ôi. Không biết Tần Hoán khi nào mới mua đồ trang sức cho em đây."

Dù tiếng cô nàng béo rất nhỏ, nhưng vẫn lọt vào tai Âu Thần. Hắn khẽ cười, rồi tiếp lời: "Yên tâm đi, tiền lương tôi trả cho hắn bây giờ đã tăng lên nhiều lắm rồi. Muốn mua đồ trang sức thì cũng phải đợi hắn khỏe lại đã chứ. Bây giờ mà bắt hắn mua cho cô, chẳng lẽ cô chịu cõng hắn đi dạo chợ sao?"

Bị Âu Thần trêu chọc vài câu, trên gương mặt cô nàng béo nổi lên một vệt đỏ ửng nhàn nhạt. Nàng lại lần nữa ưỡn ẹo cái eo "thùng nước" của mình, rồi lẽo đẽo theo sau Âu Thần, tiếp tục bước đi.

"Ừm, đây chẳng phải thiếu gia Âu gia sao?" Đúng lúc Âu Thần đang bước đi, sau tiếng vó ngựa dồn dập, một giọng nói gần như mỉa mai vang lên lạnh nhạt từ phía sau.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, và chúng tôi rất trân trọng sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free