Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 608: Một thành không đến

"Thật ác độc!"

Trong phòng nghị sự, Nhị Sư tôn cắn răng quan sát cảnh tượng này. Nhưng rồi, ánh mắt hắn chợt dán chặt vào Âu Thần. Hắn rõ ràng biết, nguyên tố trên người các đệ tử Giới Hội Họa đã được kích hoạt hoàn toàn. May mắn thay, ngay khoảnh khắc các đệ tử Giới Hội Họa xuất phát, hắn đã cố gắng để lại một luồng năng lượng trên người Liễu Nham, tiện cho mình theo dõi họ.

Vào lúc này, điều duy nhất Nhị Sư tôn có thể làm là truyền âm cho họ. Nếu như ông tự mình chạy đến cứu Âu Thần thì lúc ông đến nơi, e rằng Âu Thần đã sớm chết cóng trong bức tường băng màu xanh u ám kia rồi. Bởi vậy, Nhị Sư tôn trong đại sảnh cũng tỏ ra vô cùng do dự. Thế nhưng, lo lắng hơn cả lại là ba người Hàn Băng Nhi, Thanh Phong, Đường Vận. Họ thấy Âu Thần bị giam cầm trong bức tường băng xanh u ám kia mà chân tay luống cuống.

"Sư tôn, ngài hãy nghĩ cách nào đó, không thể để Âu Dương sư đệ cứ thế mà chết được!" Lời cầu khẩn của Hàn Băng Nhi bật lên vào lúc này. Trong đôi mắt nàng, dường như có thêm vài phần ướt át.

"Đúng vậy sư tôn, ngài hãy nghĩ cách, mau cứu Âu Dương sư đệ đi!" Đường Vận và Thanh Phong cũng khẩn cầu.

Sư tôn cau mày, thở dài một hơi: "Cuộc tranh đoạt Tiên Linh Quả này vốn dĩ không cho phép những người lãnh đạo thế lực như chúng ta nhúng tay vào. Nếu giờ phút này cứu Âu Thần, chúng ta sẽ bị coi là phạm quy. Hơn nữa, về sau cũng sẽ không còn cơ hội tham gia nữa."

Hàn Băng Nhi nghe Sư tôn nói, giọng nàng bỗng trở nên nghẹn ngào, nhìn Sư tôn rồi tiếp tục cầu khẩn: "Sư tôn, quả Tiên Linh đó đã được Âu Dương sư đệ giành lấy. Cuộc chiến tranh đoạt này đã kết thúc. Thế thì đâu còn tính là phạm quy nữa chứ? Ngài mau cứu nó đi!"

Gương mặt Sư tôn trong khoảnh khắc đó, khi nhìn vào, dường như hiện lên vài phần tang thương, ngay cả ánh mắt cũng lộ rõ vẻ phiền muộn. Ông nhìn về phía Hàn Băng Nhi, nói: "Không phải ta không muốn cứu nó, mà là ta giờ phút này căn bản không có cách nào cứu nó." Nói xong, Sư tôn cúi đầu, tựa hồ đang cố gắng nghĩ cách cứu Âu Thần. Một lát sau, ông nhìn về phía Nhị Sư tôn, nói: "Sư đệ, huynh truyền âm cho Liễu Nham, hỏi bọn họ đã khôi phục thực lực được đến đâu rồi. Giờ phút này, chỉ có thể làm như vậy."

Nhị Sư tôn nhẹ nhàng gật đầu, rồi truyền âm cho Liễu Nham. Liễu Nham nhận được truyền âm của Nhị Sư tôn, lập tức đáp lại rằng thực lực của hắn vẫn chưa khôi phục được đến một thành.

Nhị Sư tôn nhận được thông tin từ Liễu Nham, nhìn về phía Sư tôn, bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Chưa tới một thành."

Hàn Băng Nhi nghe Nhị Sư tôn nói, thấy vẻ mặt bất đắc dĩ của họ. Nàng cũng không tiện tiếp tục cầu khẩn nữa, chỉ có hai dòng nước mắt trong suốt không tự chủ được lăn dài trên má, rồi nàng ngồi xuống chiếc ghế gỗ cạnh bên, ngơ ngẩn nhìn chằm chằm gương đồng.

Cùng lúc đó, trên không trung, Bạch Mang bỗng liếc nhìn những tu luyện giả đang ở dưới đất, ánh mắt toát ra vẻ lạnh lẽo. Cái lạnh lẽo đó có thể sánh với hàn băng xanh u ám hắn phát ra, loại hàn băng mang theo hàn ý thấu xương. "Nếu có ai trong số các ngươi có ý định bỏ chạy, kết cục của kẻ đó sẽ giống như hắn." Bạch Mang nói xong, vô thức chỉ về phía tu luyện giả vừa bị hắn giết chết trước đó.

Nghe vậy, những người này đều trừng mắt oán hận nhìn về phía Bạch Mang. Họ như người câm ăn hoàng liên, có nỗi khổ không thể nói nên lời.

"Bạch Mang, chuyện giữa hai ta, hà cớ gì phải liên lụy đến những người khác?" Lúc này, Âu Thần im lặng hồi lâu, cuối cùng cũng cất tiếng, mang theo giọng điệu nặng nề. Trên người hắn, nguyên tố màu xanh nhạt lúc này hóa thành một ngọn lửa xanh lục nhạt, mục đích duy nhất là để cơ thể mình không bị cứng đờ quá nhanh.

Nghe vậy, Bạch Mang quay đầu nhìn Âu Thần, chợt phá lên cười: "Ha ha, Âu Thần! Ngươi nghĩ Bạch Mang ta sẽ còn nghe lời ngươi sao? Ngươi mới quen Bạch Mang ta ngày đầu tiên à? Ta chính là muốn để ngươi tận mắt chứng kiến chúng chết đi, từng kẻ một! Mà cái chết của chúng, chính là vì ngươi mà ra!" Bạch Mang nói, ánh mắt hắn bỗng nhiên lóe lên tia sáng sắc lạnh, dần dần trở nên điên cuồng.

Thần sắc Âu Thần tỏ ra bình thản, hắn nhìn chú nai con màu xanh nhạt bên cạnh. Giờ phút này, chú nai con ấy đã không còn điên cuồng đấm đá bức tường băng nữa, mà chỉ co ro trong đó, thân thể héo rút, thỏ thẻ những tiếng rên rỉ yếu ớt.

Âu Thần thấy cảnh này, lòng hắn bỗng quặn thắt lại. Nghĩ đến chú nai con màu xanh nhạt này mỗi khi hắn gặp nguy hiểm, kiểu gì cũng sẽ ra tay cứu giúp. Giờ đây nó gặp nguy hiểm, mà hắn lại bất lực, lòng thực không đành. Rồi, hắn đưa mắt nhìn về phía những tu luyện giả dưới mặt đất. Mặc dù Âu Thần không biết vì sao những tu luyện giả này lại xuất hiện trên Vong Ưu phong, hay vì mục đích tranh đoạt quả Tiên Linh nào. Nhưng vào khoảnh khắc này, hắn lại có thể nhìn thấy một khao khát sống mãnh liệt trong ánh mắt của họ.

Âu Thần nhìn thấy nam tử cầm thanh lợi kiếm xanh biếc, đó là một huyền cảnh cao thủ, giờ phút này cùng với những tu luyện giả khác, đang ngẩng đầu, đưa ánh mắt về phía hắn. Hắn nhận ra tu luyện giả này, chính là người đã từng chuyện phiếm với hắn trong một khách sạn đơn sơ. Giờ đây, dù hắn có mạnh mẽ đến đâu, vào thời khắc này, cuối cùng cũng giống như những tu luyện giả khác, ngoan ngoãn như một con cừu non. Hay nói đúng hơn, là một tâm trạng chờ đợi cái chết. Họ muốn phản kháng, nhưng lại không thể phản kháng.

Hắn thấy lão giả tang thương ấy, lão giả mặc phục sức quỷ dị, hai tay chắp trước ngực, tựa hồ đang mặc niệm điều gì, đôi mắt thì híp lại. Lão giả này, trước đó cũng từng chuyện phiếm với hắn trong khách sạn đó. Hắn nhớ rõ loại phục sức này, nó giống hệt phục sức mà Tiểu Tiểu đã mặc khi hắn gặp nàng ở Lạc Nhật sơn mạch.

Hắn cũng nhớ rõ, khi gặp những người này lúc trước, số lượng đông hơn thế nhiều. Thế mà giờ phút này, chỉ còn lại lác đác vài người. Chắc hẳn trên đường lên núi, họ đã bỏ mạng, hoặc đã nhận thua rút lui.

Hắn nhìn những tu luyện giả còn lại. Có người lúc này đã nhắm mắt, đôi môi chậm rãi mấp máy, tựa hồ đang cầu nguyện cho người sống, và an ủi linh hồn người đã khuất.

"Mỗi khi đến những thời khắc như thế này, kiểu gì cũng có bao người vô tội chết vì mình." Âu Thần cười khổ, lòng hắn giật mình. Nhưng trong đôi mắt hắn, lại lóe lên một tia sáng sắc bén đầy tuyệt vọng, tựa hồ đang gom góp rất nhiều dũng khí. Bàn tay hắn chậm rãi vươn ra, một luồng niệm lực cũng vào lúc này thăng hoa trong lòng bàn tay hắn.

Cùng lúc đó, lão giả vẫn chắp tay trước ngực ấy bỗng nhiên đứng lên, nhìn về phía Bạch Mang trên không trung, nói: "Vị tiền bối này, nếu ngài có thể tha cho tộc nhân của ta, lão phu nguyện ý giao tính mạng mình cho ngài."

Lời nói của lão giả khiến Bạch Mang trên không trung chợt phá lên cười: "Ha ha, cái mạng cỏn con của ngươi mà đòi ta tha cho tộc nhân của ngươi sao? Trò đùa này của ngươi hơi quá đáng rồi đấy! Bất quá, nếu ngươi đã muốn chọn cái chết, vậy ta giờ phút này sẽ thành toàn cho ngươi." Bạch Mang vừa dứt lời, trong lòng bàn tay hắn, một luồng nguyên tố màu xanh u ám lập tức tụ lại.

Và ngay khi luồng nguyên tố màu xanh u ám đó vừa tụ lại, lão giả tang thương này bỗng nhiên chậm rãi nhắm mắt.

"Trưởng lão!" Thấy dáng vẻ tang thương của lão giả, người nam tử mặc phục sức tương tự lão ở phía sau bỗng hô to một tiếng, rồi bật mình đứng dậy.

"Bạch Mang, từ sau ngày hôm nay, cái tên này sẽ không còn tồn tại trong vũ trụ này nữa!" Chính vào khoảnh khắc này, từ phía sau Bạch Mang, giọng Âu Thần bỗng nhiên vang lên.

Khiến Bạch Mang giật mình quay đầu lại. Ngay khoảnh khắc hắn quay đầu, Bạch Mang bỗng hít vào một ngụm khí lạnh, trong ánh mắt lộ rõ vẻ kinh hãi không tài nào che giấu được.

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free