Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 534: Mê man

Âu Thần sững sờ tại chỗ. Chính xác hơn, hắn bất ngờ đứng yên không nhúc nhích. Hắn dường như nghe thấy một tiếng triệu hoán nào đó, tiếng triệu hoán ấy phát ra từ Thôn Phệ Uyên nằm không xa phía trước. Trong lòng hắn trỗi dậy một trực giác mãnh liệt, khiến đầu óc hắn dần trở nên ong ong. Hắn dường như cực kỳ tò mò về mọi thứ nơi đây, và chính sự tò mò ấy khiến hắn lúc này vô cùng khao khát muốn tìm hiểu ngọn ngành. Thế nhưng, bước chân hắn lại không nhúc nhích được. Không phải do bất kỳ thứ gì trói buộc hay đôi chân bỗng dưng tê dại, mà là cùng lúc ấy, trong đại não, lời nói của Nhị sư tôn cùng với tiếng vù vù khó hiểu đồng thời vang lên. Những lời ấy cứ quanh quẩn trong lòng hắn, khiến hắn không thể cất bước. Đây chính là sự giằng xé giữa tiến và thoái.

“Ngươi tuyệt đối đừng bước vào trong vòng 300 mét quanh Thôn Phệ Uyên! Ngươi nhất định đừng bước vào trong vòng 300 mét quanh Thôn Phệ Uyên! Ngươi ngàn vạn lần đừng!” Trong lòng Âu Thần, lời Nhị sư tôn cứ vang vọng không ngừng. Những lời dặn dò khẩn thiết ấy khiến vẻ mặt hắn dần trở nên vặn vẹo. Cứ mỗi khi trong đầu nảy sinh ý định tiến vào Thôn Phệ Uyên, lời Nhị sư tôn lại tựa như tâm ma, ập đến.

Âu Thần cố gắng lắc đầu, trong một thoáng, hắn nghiến chặt răng. Rồi bất ngờ thét lên một tiếng chói tai, cơ thể hắn bỗng nhiên chao đảo không kiểm soát. Lúc gào thét, lượng lớn năng lượng nguyên tố tuôn trào ra từ cơ thể. Không khí xung quanh như bị một nguồn năng lượng khổng lồ xé toạc, hóa thành những làn sóng năng lượng dư chấn, lan tỏa khắp bốn phía. Lời của Nhị sư tôn cùng khát vọng tột độ muốn tiến vào Thôn Phệ Uyên khiến hắn gần như sụp đổ. Sự giằng xé, mâu thuẫn này, rốt cuộc sau một lát, đã dày vò đại não hắn đến tột cùng đau đớn.

“Phanh!” Âu Thần vung hai tay, hai nắm đấm ảo ảnh màu xanh lục nhạt phá tan sự ràng buộc của không khí, mang theo tiếng nổ vang, giáng xuống vách núi đá đối diện. Mặt đất hứng chịu một va chạm mạnh mẽ, phát ra một trận rung chuyển dữ dội. Dòng nước chảy trong vũng cạn ngay lập tức bắn tung tóe, văng lên người Âu Thần, làm ướt mái tóc hắn, dập tắt ngọn lửa giận vô cớ trong đầu. Nhưng đôi mắt Âu Thần, tràn đầy uy nghiêm, nhìn chằm chằm vào một điểm nào đó, không hề nhúc nhích.

Những tảng đá xung quanh nơi đây rất cứng rắn, ngay cả khi năng lượng hùng hậu của Âu Thần va chạm, cũng chỉ xuất hiện vài vết trắng nhỏ, không hề có mảnh đá vụn nào bay lên. Con nai con màu xanh lục nhạt ở một bên lo lắng bồn chồn kêu be be, nhưng cuối cùng không dám tiến thêm một bước.

Mắt Âu Thần m��� to, tiếng ong ong trong đầu đã giảm đi rất nhiều. Cơ thể Âu Thần cũng đã bình tĩnh trở lại, nhưng hắn vẫn nghiến chặt răng, ánh mắt lộ vẻ cực kỳ uy nghiêm. Nơi ánh mắt hắn hướng tới, dường như có một kẻ thù không đội trời chung tồn tại.

Khi dư âm năng lượng từ cú va chạm cuối cùng tan biến, mọi thứ lại trở về vẻ tĩnh lặng ban đầu. Hoàng hôn buông xuống, ánh chiều tà vẫn mang theo nét ấm áp. Trên không trung thỉnh thoảng có mây bay lướt qua. Hùng Ưng không rõ tung tích. Còn Âu Thần, tư thế đứng thẳng ấy đã duy trì trong chốc lát, con nai con màu xanh lục nhạt thì ngóng cổ đợi chờ điều gì đó.

Đôi mắt uy nghiêm của Âu Thần, giờ đây đã bình thản hơn nhiều. Hắn không hề nói lời nào, tiếng ong ong trong đại não dần dần lắng xuống. Nắm đấm vốn đang siết chặt cũng từ từ buông lỏng. Khi ánh chiều tà hoàn toàn khuất hẳn, đôi mắt hắn cuối cùng cũng từ từ nhắm lại. Cảm nhận được sự u ám bao trùm đất trời, toàn thân hắn như một tấm ván gỗ thẳng đơ, đổ gục xuống đất, chìm vào hôn mê.

Đêm hôm đó, sao lấp lánh đầy trời, thỉnh thoảng có từng vệt sao băng xẹt ngang chân trời, để lại vệt sáng trắng chớp nhoáng rồi tan biến. Trên bầu trời, vầng trăng sáng tròn vành vạnh xuất hiện, rất tròn, rất đẹp. Tiếng ve kêu rả rích mãi cho đến tận khuya mới dần im bặt, trả lại sự yên tĩnh cho không gian. Nhưng đom đóm lại bay lượn qua lại quanh vũng nước cạn, nước vẫn chảy róc rách. Cá cũng đã ngủ yên, tiếng thở của Âu Thần cũng rất đều đặn. Dường như sinh vật duy nhất chưa chìm vào giấc ngủ chính là con nai con màu xanh lục nhạt, đang nhìn quanh quẩn bên cạnh Âu Thần.

Nếu là người có thính lực tốt, sẽ không khó để nghe thấy từ Thôn Phệ Uyên phát ra từng tiếng trầm đục rất nhỏ. Những làn sóng năng lượng dư chấn hùng hậu ấy, trong màn đêm tĩnh lặng, càng thêm vẻ uy nghiêm. Nhưng cho dù vậy, những làn sóng năng lượng này vào lúc này lại càng hiện rõ, tựa như những đợt gió chiều đang gào thét, phát ra từ vị trí Thôn Phệ Uyên. Đó chính là dấu vết mà sóng năng lượng để lại khi va chạm với không khí.

Đêm hôm đó, Âu Thần trông có vẻ ngủ rất an lành. Nhưng trên thực tế, có lúc khóe môi hắn lại nở nụ cười, và có lúc khác, nước mắt lại chảy dài từ khóe mi, dưới ánh đêm, lấp lánh.

Trên thực tế, là bởi vì Âu Thần đang mơ. Hắn mơ thấy Hỏa đại sư, Hỏa đại sư bước trên mây từ trên trời giáng xuống, ôm hắn thật chặt vào lòng. Sau đó trở về nhà gỗ. Chẳng biết từ khi nào, trong nhà gỗ lại có thêm một chiếc ghế đu. Hỏa đại sư ngồi trên chiếc ghế đu, nhàn nhã tựa như một đứa trẻ, yên lặng lắng nghe Âu Thần kể rõ những chuyện xảy ra trong những ngày này. Hắn mơ thấy Âu Kình, Âu Kình từ vị trí Thôn Phệ Uyên chậm rãi bước tới, mang theo nụ cười, trên tay vẫn còn bưng một chiếc bánh bao đang bốc khói nóng hổi.

Hắn mơ thấy Bích Thủy, Bích Thủy trên bầu trời, mỉm cười ngóng nhìn hắn, dải lụa trên người bay phấp phới theo gió, tựa như một tiên nữ hạ phàm. Bích Thủy trách Âu Thần tại sao không tìm nàng, Âu Thần giải thích đó là vì thời cơ chưa đủ chín muồi. Nhưng cuối cùng, những hành trình chua xót bấy lâu cũng đổi lại được một lần tương phùng. Âu Thần mơ thấy Hùng Ưng, Hùng Ưng tay ôm một tên nhóc mập mạp đáng yêu, hắn nói đó là con của hắn. Âu Thần còn trêu chọc Hùng Ưng, một kẻ như hắn mà cũng có thể lấy được vợ.

Hắn mơ thấy những ngày ở Tổng Minh Đấu Giá, mơ thấy những người ở đó, mơ thấy gia nhân Âu gia, nghe thấy những tiếng “thiếu gia, thiếu gia” thân thiết. Chính bởi những cuộc trùng phùng này, khiến hắn vừa vui vẻ mỉm cười, vừa rơi lệ cảm động, bởi biết rằng có biết bao nhiêu người đang chờ đợi hắn.

Trên thực tế, đêm hôm đó Âu Thần có rất nhiều giấc mơ. Tất cả là bởi vì hắn gần đây quá đỗi mệt mỏi và áp lực quá lớn, nên ban ngày thần kinh hắn suy sụp, chìm vào hôn mê. Nếu là trước đây, tình trạng này tuyệt đối sẽ không xảy ra. Điều hắn cần lúc này chính là nghỉ ngơi thật tốt, điều dưỡng cơ thể. Thế nên, giấc ngủ này kéo dài ròng rã năm ngày năm đêm. Trong suốt năm ngày năm đêm ấy, mọi thứ đều rất yên tĩnh, Nhị sư tôn cũng chưa từng xuất hiện. Nơi đây vẫn bình yên như cũ, không có gì thay đổi, chỉ có một điều thay đổi là phần lớn trái cây đã chín mọng. Từng quả đỏ rực treo trên cây, khiến người ta nhìn mà thèm nhỏ dãi.

Đến trưa ngày thứ sáu, bầu trời mây đen dày đặc, không một tia nắng, cả không gian chìm vào một mảnh u ám. Trong thoáng chốc, những tia chớp trắng xuyên qua trong mây đen, từng đợt sấm rền vang vọng. Vạn vật đều vì thế mà trở nên xao động, Âu Thần đang ngủ say, vào lúc này cũng chợt tỉnh giấc. Có lẽ, cũng là do những tiếng sấm này mà ra.

Âu Thần đứng dậy, thứ đầu tiên lọt vào mắt hắn chính là con nai con màu xanh lục nhạt. Con nai con này thấy Âu Thần tỉnh lại, vui vẻ chạy vòng quanh hắn. Âu Thần khẽ cười, vươn vai giãn gân cốt. Kèm theo tiếng 'két' của xương cốt giãn ra, một cảm giác thoải mái dễ chịu lập tức lan tỏa khắp cơ thể. Ngẩng đầu nhìn bầu trời, hắn biết sắp có mưa. Thế là Âu Thần thu lại ấm trà, chén trà và thạch lô, rồi đi về phía nhà gỗ.

Âu Thần ngồi dưới bệ cửa sổ, nơi bệ cửa sổ đối diện thẳng với vách đá. Hắn nhìn chằm chằm vách đá, vẻ mặt hơi ngốc trệ, đôi mắt mê man, mông lung.

“Những ngày này quả thực hơi quá sức rồi, cũng không biết giấc ngủ này kéo dài bao lâu rồi.”

“Rào rào!” Ngay khi Âu Thần đang thì thầm, một tiếng sấm rền vang lên, rồi mưa lớn như trút nước. Những hạt mưa to như hạt đậu rơi xuống đất và trong vũng nước cạn, tạo nên từng đợt sóng gợn lăn tăn. Hơi ẩm cũng ngay lập tức tràn ngập khắp sơn cốc. Có lẽ vì địa hình nơi đây khá hẹp, nên hơi ẩm chậm chạp không thể tiêu tán.

Âu Thần cười khổ: “Xem ra, sau khi mưa tạnh, phải tranh thủ thời gian tu luyện mới được.” Hắn nhìn vách đá, lẩm bẩm một tiếng rồi, vẻ mặt vẫn có chút hoảng hốt khi nhớ lại những giấc mơ đã qua, khóe môi lại lần nữa nở một nụ cười. Bản dịch này được hoàn thiện dưới sự bảo trợ của truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ nhiệt thành của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free