(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 42: Tìm kiếm Mao La Hoa bên trên
Sáng sớm, những tia nắng đầu tiên xuyên qua màn sương trắng, báo hiệu một ngày mới bắt đầu.
Thật khó mà tin được, bốn chữ "Thối Thể chín tầng" lại có thể thốt ra từ miệng thiếu niên ấy một cách dễ dàng đến vậy. Hài lòng phủi bụi trên người, Âu Thần quan sát nét biểu cảm phức tạp trên khuôn mặt nhóm người Thạch Trọng. Cảm nhận được sự biến đổi tri���t để và phi thường trong cơ thể, khóe môi Âu Thần cong lên một nụ cười tuấn tú khiến bao người phải ao ước.
Thử vận động gân cốt nhẹ một chút, cơ thể anh vang lên tiếng xương khớp va vào nhau "kẽo kẹt". Sau khi hít sâu một hơi nữa, một luồng khí lực dường như vô tận, có thể bộc phát bất cứ lúc nào.
"Chỉ cần đột phá Thối Thể chín tầng, giai đoạn Khí Tông sẽ nhanh chóng tới thôi." Sau khi thầm nghĩ, ánh mắt Âu Thần rơi vào Thạch Trọng – người đang có vẻ khá hưng phấn, với tư thế đứng thẳng đờ đẫn, biểu cảm phức tạp trên mặt và chút kinh ngạc trong ánh mắt. Điều này khiến Âu Thần không khỏi bật cười thầm trong lòng: "Mới chỉ là Thối Thể chín tầng thôi mà, có cần phải kinh ngạc đến thế không?"
Quên đi cảm giác dày vò khi đột phá trước đó, Âu Thần lại tự cười nhạo kỳ ngộ của mình. Việc phá vỡ bình chướng Thối Thể chín tầng này, suy cho cùng, phần lớn là nhờ trận chiến liều mạng tối qua. "Chuyến đi đến Ma Huyễn rừng rậm này, quả thật không uổng công!"
Nhặt lên hai chiếc túi da trên đất, Âu Thần chậm rãi nói với Thạch Trọng: "Thạch đại ca, chúng ta còn chưa bắt đầu tìm Mao La Hoa sao?"
Bỗng nhiên bị lời Âu Thần làm cho bừng tỉnh, Thạch Trọng có chút lúng túng nói: "A, đúng rồi! Chúc mừng ngươi nhé, Âu Thần huynh đệ, đã đạt tới Thối Thể chín tầng." Thạch Trọng vẫn không hề nhắc gì đến việc Âu Thần luyện công pháp trong đó. Sau khi ấp úng đáp lại Âu Thần, anh ta liền bắt đầu lục lọi gì đó trong gói đồ của mình.
Cười nhạt một tiếng, Âu Thần chuyển ánh mắt sang Sở – người đang bị thương, ân cần hỏi: "Sở ca, thân thể đã đỡ hơn chút nào chưa?"
Sở cũng hiểu ý cười cười, nhưng hơi nghi hoặc hỏi: "Đa tạ Âu Thần huynh đệ quan tâm, ta hiện tại đã khỏe hơn nhiều rồi. Chỉ là không biết Âu Thần năm nay bao nhiêu tuổi mà tốc độ tu luyện lại nhanh chóng đến vậy?"
"Sắp tròn mười tám rồi." Vừa nói, Âu Thần cố ý thở dài một hơi, như thể đang than thở về những năm tháng sắp già đi của mình.
"Mười tám tuổi?" Sở có chút không dám tin nhìn Âu Thần.
"Đúng vậy." Âu Thần lạnh nhạt gật đầu.
"Mười tám tuổi, Thối Thể chín tầng, tốc độ tu luyện này e rằng hơi phi thường nhỉ?" Sở thầm than trong lòng, nhưng khi một lần nữa trông thấy khuôn mặt tuấn tú trẻ trung và bình tĩnh của Âu Thần, anh ta lại cười khổ: "Có lẽ, bất kỳ chuyện phi thường nào cũng trở nên rất hợp lý khi xảy ra với hắn."
Trong lúc Sở đang thầm nghĩ, anh ta lại nghe thấy Thạch Trọng mở miệng nói: "Mọi người lấy ra những viên đạn tín hiệu này đi. Lát nữa chúng ta sẽ tìm kiếm riêng. Nếu không may gặp phải nguy hiểm, hãy bắn đạn tín hiệu."
Nghe vậy, Âu Thần đưa mắt nhìn vài vật dụng trông giống ống pháo trong tay Thạch Trọng. "Thứ này, khá giống pháo hoa thời đại của chúng ta." Anh khẽ cười một tiếng rồi gật đầu cùng những người khác.
Sau một phen dặn dò, cả đội liền tách ra để tìm kiếm.
Mao La Hoa, Âu Thần cũng thỉnh thoảng đọc thấy trong một số thư tịch. Nếu không may gặp phải nó thì cũng không khó phân biệt. Loài hoa này sinh trưởng ở những khu vực ẩm ướt, và trong Ma Huyễn rừng rậm này, nếu muốn tìm được vài bông thì vận may tốt, vài ngày là có thể tìm thấy. Còn nếu vận may không tốt, mười ngày nửa tháng cũng khó mà tìm thấy một gốc. Bởi vì một khi loài hoa này xuất hiện, mùi thơm ngát tỏa ra từ bản thân nó thường thu hút một số dị thú yêu thích. Loại hoa này có tác dụng kéo dài tuổi thọ, khôi phục thể lực và nội lực, cùng đặc hiệu cường gân hoạt huyết.
Trong đội, trừ Sở và Thạch Trọng tìm kiếm cùng nhau, những người còn lại đều tự mình đi thăm dò từng hướng khác nhau.
Trên đường hành tẩu về phía tây bắc, Âu Thần thỉnh thoảng dùng cành cây trong tay gạt mở những bụi rậm xung quanh. Sau một đoạn đường, anh liền ngồi lên một tảng đá.
"Đã đạt Thối Thể chín tầng rồi, trước tiên thử xem uy lực của nó thế nào!" Sau một tràng thầm thì đắc ý, Âu Thần nắm chặt nắm đấm, bỗng nhiên bật dậy khỏi tảng đá, hướng về thân cây tùng có đường kính chừng nửa mét phía trước, tung ra một quyền vang dội.
"Rắc!" Cây đại thụ vốn đang đứng thẳng, đi kèm với tiếng vang giòn tan này, rung lắc dữ dội một trận, rồi có thể nhìn thấy rõ ràng rằng ở vị trí bị nắm đấm đánh trúng, thân cây đang dần dần nứt gãy. Cuối cùng, nó đổ sập xuống trước mặt Âu Thần.
"Thối Thể chín tầng này, quả nhiên khác biệt!" Khuôn mặt anh hiện rõ vẻ thỏa mãn không thể che giấu. Âu Thần tiếp đó lẩm bẩm: "Không biết, nội lực có tăng lên không nhỉ?" Đồng thời, một tia hưng phấn nhanh chóng lóe lên trong mắt, anh ta liền ngồi xếp bằng.
Cảm nhận được vòng xoáy nguyên khí trong cơ thể mình đang dao động, Âu Thần rõ ràng cảm giác vòng xoáy này dường như lớn hơn một chút so với trước kia, mà một luồng khí xanh nhạt xung quanh vòng xoáy nguyên khí cũng theo đó run rẩy và thẩm thấu vào bên trong.
Một luồng nguyên khí màu xanh lục nhạt từ cơ thể phát ra, chậm rãi tụ tập trong hai bàn tay Âu Thần. Sau một lát, bàn tay năm ngón tay xòe ra, một đoàn hỏa diễm xanh nhạt đột nhiên phun ra từ lòng bàn tay. Trông thế này, ngọn lửa còn mãnh liệt hơn trước đó, thậm chí lớn hơn một chút, và có dấu hiệu nhẹ nhàng bập bềnh trong lòng bàn tay.
"Hiện tại cơ thể vẫn chưa hoàn toàn khôi phục mà nguyên khí đã cường hãn hơn ngọn lửa trước đó rồi, một khi nguyên khí được khôi phục hoàn toàn, không biết hiệu quả sẽ ra sao đây?" Âu Thần nghĩ đến, rồi thu hồi nguyên khí đã phát ra. Sau khi đắc ý huýt sáo hai tiếng, Âu Thần gõ nhẹ hai lần vào ngọc bội trước ngực.
Cùng lúc đó, một vòng hào quang xanh nhạt từ ngọc bội lan tràn ra, cuối cùng hiện ra hình dáng một lão giả trước mặt Âu Th��n.
"Lỗi Lạc gia gia, người mau dạy ta phương pháp tinh luyện Ngưng Khí Đan đi! Hôm qua con đã tiêu hao quá nhiều nguyên khí, không có mười ngày nửa tháng e rằng không thể hoàn toàn khôi phục." Âu Thần có chút ngưng trọng nói với lão giả. Anh ta biết rằng, nếu không có thực lực, ẩn mình trong Ma Huyễn rừng rậm này thì chỉ có nước chết.
Lão giả nhìn Âu Thần có chút tiều tụy, trả lời: "Ngưng Khí Đan đó cần một số dược liệu e rằng hơi khó tìm. Trong Ma Huyễn rừng rậm này, một số dược liệu cần thiết lại không thể tìm thấy ở đây, cần phải đến tiệm thuốc trên thị trường để mua. Bởi vậy, hiện tại vẫn chưa thể dạy ngươi tinh luyện."
Nghe vậy, Âu Thần có chút bất lực bĩu môi, tiếp đó hỏi: "Vậy làm thế nào mới có thể sớm khôi phục nguyên khí đây?"
"Mao La Hoa mà chúng đang nói đến, có vẻ không quá khó tìm trong rừng rậm này. Dược tính của loại hoa đó không khác Ngưng Khí Đan là bao. Nếu nuốt loại hoa này, muốn khôi phục nguyên khí cũng chỉ chậm hơn Ngưng Khí Đan một chút xíu thôi." Là một dược sư đỉnh phong từng trải, lão giả tự nhiên vô cùng quen thuộc với tất cả dược vật và thuộc tính của chúng.
"Còn nữa, ngươi bây giờ đã đạt Thối Thể chín tầng, cách giai đoạn Khí Tông không còn xa. Đến lúc đó, muốn luyện thuốc thì không cần dùng lò luyện đan nữa, mà hãy dùng hỏa năng lượng trong cơ thể để tinh luyện. Khi luyện dược, không những có thể dễ dàng tinh luyện chúng ra, hơn nữa còn có thể nâng cao khả năng khống chế hỏa hệ nguyên tố của ngươi." Không đợi Âu Thần hỏi thêm, lão giả liền lạnh nhạt nói tiếp.
Âu Thần trong lòng mừng thầm. Phải biết, dùng lò luyện đan để tinh luyện linh dược, thứ nhất là tốn nhiều thời gian, thứ hai, linh dược được đề luyện ra cũng chỉ có thể dùng cho nhu cầu bản thân. Nghe nói Liệt Diễm Chưởng còn có công hiệu đặc biệt như vậy, tự nhiên khiến Âu Thần có chút quá đỗi hưng phấn.
Nhưng mà, Mao La Hoa tuy không được xem là linh dược gì, nhưng loài hoa này chỉ sinh trưởng trong Ma Huyễn rừng rậm, nếu muốn tìm được một gốc, e rằng cũng gian nan như tìm được linh dược. Trong Ma Huyễn rừng rậm này, tìm thuốc không đơn thuần chỉ dựa vào vận khí, mà thực lực cũng là yếu tố quyết định.
"Loại hoa này có công hiệu như vậy, chẳng trách nhóm người Thạch Trọng lại bất chấp nguy hiểm tính mạng để đến Ma Huyễn rừng rậm này tìm kiếm. Mao La Hoa này, quả thật có chỗ đặc biệt." Âu Thần khẽ cảm thán.
Sau một trận hưng phấn, Âu Thần cũng không màng đến việc liệu mình có thể tìm thấy loài hoa này hay không, nhưng sự kiên định vô cùng trong lòng lại khiến anh ta không thể thoát ra được.
"Mao La Hoa, Khí Tông tu luyện..." Sau khi thầm thì một lát, Âu Thần chậm rãi nhắm lại đôi mắt thâm thúy.
Mà ngay trước mặt Âu Thần, ngón tay lão giả khẽ bắn ra, một ngọn lửa xanh nhạt liền xuất hiện trên ngón trỏ của lão. Ngọn lửa hướng về trán Âu Thần, vừa tiếp xúc đến liền đột nhiên phóng lớn, toàn bộ cơ thể Âu Thần lại bị bao phủ trong ngọn lửa này.
Cùng với tiếng "xuy xuy" vang lên, một luồng tinh hoa hỏa hệ nguyên tố trong ngọn lửa, từ lỗ chân lông trên người Âu Thần, chậm rãi tụ tập vào vòng xoáy nguyên khí trong cơ thể anh. Cảm nhận được hỏa hệ nguyên tố không ngừng rót vào, Âu Thần rõ ràng cảm giác hấp thu dễ dàng hơn nhiều so với trước. Mà lão giả một bên cũng thích hợp gia tăng thêm một chút hỏa hệ nguyên tố truyền vào.
Những luồng sáng xanh này trong khu rừng đang dần sáng tỏ vẫn có vẻ hơi u ám, và một số dị thú cấp thấp đang phục kích xung quanh, nhìn thấy ngọn lửa xanh lục quỷ dị này, cũng đều lặng lẽ thối lui.
Đây là việc lão giả làm mỗi ngày, cũng chính vì thế mà Âu Thần dần cảm thấy trong môi trường nóng bức, anh không còn quá khó chịu như vậy nữa. Trong một vài khoảnh khắc, ngược lại còn dấy lên từng tia hưng phấn trong lòng anh.
Thời gian không tiếp diễn bao lâu, chỉ chưa đầy một khắc đồng hồ, ngọn lửa trên ngón tay lão giả đã biến mất, nhưng trên người Âu Thần, vẫn còn không ngừng nhảy múa luồng khí tức hỏa diễm kia.
Khi cảm giác được tia tinh hoa hỏa hệ nguyên tố cuối cùng quanh quẩn trong vòng xoáy nguyên khí, ngọn lửa trên người Âu Thần cũng dần dần tiêu tán. Đợi khi ngọn lửa trên người hoàn toàn tiêu tán, Âu Thần lần nữa chậm rãi mở mắt, sau khi thở phào nhẹ nhõm, lại có chút thưởng thức đánh giá cơ thể mình sau khi hấp thu xong hỏa hệ nguyên tố.
"Cảm giác tốt hơn vừa rồi nhiều!" Hiện ra một nụ cười ranh mãnh, Âu Thần lại lẩm bẩm một lần nữa. Ánh mắt chuyển hướng lão giả chỉ còn lại linh hồn, Âu Thần lại từ tận đáy lòng cảm ơn lão giả đang khôi phục năng lượng.
Bình tĩnh ngồi cạnh lão giả, Âu Thần lần nữa nhìn về phía nơi xa, một nỗi phiền muộn khó hiểu lại bỗng nhiên dấy lên trong lòng anh.
"Võ Đồ, sẽ có ngày ta chủ động tới tìm ngươi!" Trong ánh mắt xảo trá, một tia sát ý uy nghiêm lóe lên. Khóe môi Âu Thần đột nhiên hiện lên nụ cười đáng sợ khiến người ta phải khiếp sợ.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những dòng cảm xúc được gửi gắm trọn vẹn.