Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 396: Khó nói là hắn

Trong đại sảnh, Âu Dương Thiên căm tức nhìn Bạch Mang. Uy nghiêm vô hình cùng hàn khí tỏa ra từ nắm tay hắn, nơi các nguyên tố xanh đậm đang tụ hội, càng thêm rõ rệt. Cả đại sảnh lập tức tràn ngập sự tức giận và bất mãn sâu sắc của hắn, tạo ra một cảm giác áp lực vô hình.

"Thuộc hạ nào dám lừa gạt đại nhân Âu Dương Thiên? Mọi lời thuộc hạ nói đều là sự thật." Bạch Mang vẫn còn kinh hãi đến run rẩy. Hắn cúi thấp đầu, giọng nói trầm thấp dường như mang theo một tia cầu xin. So với những người cùng trang lứa, dáng vẻ này của hắn thật không hề cân xứng chút nào.

Nhìn bóng lưng khúm núm của hắn, có thể thấy rõ một nhân vật từng làm chủ một phương lại rơi vào cảnh tang thương, thê lương và chật vật đến vậy. Nhưng một người như thế lại chẳng đáng được đồng tình, bởi hắn không hề có ý hối cải.

"Chẳng phải các ngươi từng nói thế lực Âu Dương Lâm rất cường thịnh sao? Chẳng phải nói dù có đào sâu ba thước đất cũng phải tìm ra kẻ tên Âu Thần sao? Vậy mà bây giờ thì sao? Sao đến một chút manh mối cũng không có?" Khi Âu Dương Thiên đang trừng mắt nhìn Bạch Mang, vị dược sư kia ngồi trên ghế gỗ, lạnh lùng nhìn hắn, giọng điệu ẩn chứa một tia châm chọc.

Nghe vậy, ánh mắt Âu Dương Thiên rời khỏi Bạch Mang, nhìn sang vị dược sư. Đến giờ, hắn vẫn luôn dành sự tôn trọng nhất định cho ông ta, bởi lẽ, trong số những người ở đây, chỉ có vị dược sư này mới có thể giúp con trai hắn khôi phục thực lực. Thế nên, trước lời nói của vị dược sư, hắn bỗng nhiên cảm thấy lúng túng, nhất thời không biết phải đáp lại ra sao.

Sau một lát, Âu Dương Thiên thu hồi năng lượng đang tỏa ra, nói: "Có lẽ trên thị trấn này căn bản chẳng có ai tên Âu Thần. Mà con trai ngươi cũng chưa chết. Chẳng qua là tạm thời biến mất thôi. Chúng ta đều bị kẻ tên Bạch Mang này đùa giỡn. Không bằng ngươi trước tiên khôi phục thực lực cho con trai ta đi, còn chuyện con trai ngươi, chúng ta sẽ bàn bạc kỹ hơn."

Con cáo già xảo quyệt cuối cùng cũng lộ đuôi. Sau một tràng lời nói, hắn lại chỉ đổi lấy một cái liếc khinh thường từ vị dược sư. Vị dược sư trừng mắt nhìn Âu Dương Thiên một cái thật mạnh, rồi cực kỳ khinh thường nói: "Sao phải tự lừa dối mình? Ta biết, họ sẽ không vô duyên vô cớ biến mất. Ta cũng biết những lời kẻ tên Bạch Mang này nói không hoàn toàn là dối trá. Nhưng ngươi lại không biết, trên thế giới này, ta cũng từng nhìn thấy nguyên tố màu xanh nhạt phát ra từ tu sĩ. Đó chính là dấu hiệu của hỏa long đã chết. Nếu không bắt được kẻ tên Âu Thần đó ra, mà muốn ta khôi phục thực lực cho con trai ngươi ư? Hừ, mơ tưởng!"

Nghe vậy, sắc mặt Âu Dương Thiên cũng thoáng biến đổi. Hắn rõ ràng không hiểu ý tứ "hỏa long" trong lời vị dược sư kia, cũng chưa từng thấy qua nguyên tố màu xanh nhạt kỳ dị như vậy. Chỉ dựa vào lời của vị dược sư, hắn có thể suy đoán rõ ràng rằng Bạch Mang cũng không hoàn toàn nói dối. Và tại trấn kia, dường như thật sự có một người tên Âu Thần. Nhưng chuyện xảy ra tối qua cũng khiến hắn kiêng dè. Dù sao, nếu mang tiếng xấu thì chẳng ai được lợi cả. Chợt, hắn nhìn sang Âu Dương Húc đang ngồi bên cạnh với ánh mắt có vẻ đờ đẫn. Đã nhiều ngày trôi qua, Âu Dương Húc vẫn không thể tin được chuyện thực lực mình bị phế.

Thấy cảnh đó, lòng hắn đau như cắt. Âu Dương Thiên khẽ thở dài, trong lòng cũng đã hạ quyết định. Dù thế nào đi nữa, hắn nhất định phải khôi phục thực lực cho con trai mình là Âu Dương Húc. Cho dù có phải mang tiếng xấu đi chăng nữa.

"Đại nhân Âu Dương Thiên." Khi Âu Dương Thiên đang suy tư, một trong số những người hầu của hắn bỗng nhiên ngẩng đầu, mở miệng nói.

Nghe vậy, Âu Dương Thiên hiếu kỳ nhíu mày, nhìn về phía tên người hầu đang nói chuyện, hỏi: "Có chuyện gì?"

Nghe lời Âu Dương Thiên, tên người hầu này tiến lên hai bước, chậm rãi nói: "Lần này chúng ta đi trên trấn, không phải là không tra được gì cả. Ngay trong ngày đầu tiên tiệm thuốc Phúc Đến của chúng ta khai trương, có một vị thần y xuất hiện. Nghe nói chính vị thần y này đã chữa trị cho tất cả thôn dân, nhưng kể từ ngày đó, không ai còn gặp lại vị thần y kia nữa."

"Vậy thì sao?" Sau khi tên người hầu dứt lời, Âu Dương Thiên dường như có vẻ hơi bất mãn.

"Thuộc hạ cho rằng, vị thần y này chắc chắn ít nhiều có liên quan đến chuyện này." Giọng điệu tên người hầu cực kỳ chắc chắn.

Nghe lời tên người hầu, Âu Dương Thiên nhíu mày, đảo mắt suy nghĩ, rồi nghi hoặc hỏi: "Còn tra được gì khác không?"

"Còn nữa, là vào ngày Thiếu chủ bị phế thực lực, ta nghĩ Thiếu chủ chắc đã quên không kể cho ngài rằng có một người sử dụng năng lượng nguyên tố màu xanh nhạt." Nhìn kỹ, tên người hầu đang nói chuyện kia chính là gã đàn ông vạm vỡ đã dìu Âu Dương Húc trở về hôm đó.

Nghe được lời tên người hầu, Âu Dương Thiên vô thức lại nhìn về phía Âu Dương Húc. Lúc này, ánh mắt Âu Dương Húc không còn ngây dại mà trở nên linh hoạt hơn đôi chút, thân hình vốn yên tĩnh của hắn cũng khẽ nhúc nhích, sau khi đứng dậy khỏi ghế gỗ, hắn hơi kích động nói: "Hôm đó, đích xác có người sử dụng năng lượng nguyên tố màu xanh nhạt, mà lại người này, ta chưa bao giờ thấy qua."

Thấy Âu Dương Húc có vẻ tỉnh táo hơn một chút, trên mặt Âu Dương Thiên cũng hiện lên vẻ vui mừng. Khi Âu Dương Húc đang hồi tưởng để kể chuyện, vị dược sư và những người còn lại đều đứng lên, dường như đang chờ Âu Dương Húc kể tiếp.

Trong ánh mắt chờ mong, thậm chí có phần kích động của mọi người, Âu Dương Húc kể tiếp: "Thế nhưng, với thực lực của hắn thì không thể nào giết chết tên người hầu nhà ta được. Ta đã từng giao thủ với hắn, thực lực của hắn chỉ ở cảnh giới tu luyện sư cấp."

"Vậy theo lời ngươi, hắn còn có kẻ giúp đỡ nào khác, hay có chỗ dựa nào đó?" Nghe lời Âu Dương Húc, Âu Dương Thiên nghi hoặc hỏi.

"Người này có chút liên quan đến Sở Hiên, nhưng ta dám ch��c chắn, chuyện này tuyệt đối không phải do Sở Hiên gây ra. Với phong cách của Sở Hiên, hắn đã dám cưỡng ép lấy Nguyên Khí Đan của ta, vậy nếu hắn muốn giết người, chắc chắn sẽ không che giấu, và mọi chuyện của Âu Dương Lâm chúng ta sẽ bị bại lộ." Trước câu hỏi của Âu Dương Thiên, Âu Dương Húc hướng ánh mắt hồi ức về phía đôi mắt đầy nghi hoặc của Âu Dương Thiên.

"Trong căn phòng đó, ta chỉ thấy tro cốt của một người. Từ đó có thể kết luận, khi vị dược sư kia chết, những người còn lại đều không có mặt, chỉ có hai kỹ nữ. Và khi hai kỹ nữ này gọi mọi người đến phòng, kẻ kia đã biến mất không còn dấu vết. Ta nghĩ, nếu một tu sĩ ở cảnh giới sư cấp muốn giết một dược sư, điều đó cũng không khó." Khi họ có vẻ lo lắng, Bạch Mang bỗng nhiên tiếp lời. Thật tâm mà nói, hắn thật sự muốn đẩy Âu Thần vào chỗ chết.

Thế nên, sau khi hắn dứt lời, thấy những người khác không tiếp tục nói gì, Bạch Mang liền bổ sung thêm một câu: "Còn về thủ đoạn tàn độc chỉ để lại tro tàn khi giết người, ta nghĩ, trong số các ngươi hẳn là chưa từng xảy ra chuyện tương tự. Điều này đủ để chứng minh một điểm: những người khác là do kẻ khác giết, còn vị dược sư này, tuyệt đối là do Âu Thần ra tay."

"Ta nghĩ, ta phải tự thân xuất mã, đi thị trấn một chuyến, hỏi thăm tung tích vị thần y kia." Sắc mặt vị dược sư có vẻ khó coi. Ông ta khinh thường liếc nhìn những người xung quanh, dường như đang phàn nàn về cách làm việc kém cỏi của họ.

"Khó nói đó có phải là hắn không." Mặc dù vẫn đang lắng nghe lời họ, nhưng lúc này Âu Dương Thiên không trả lời mà cau mày, chợt nhớ tới chuyện tối qua và kẻ tên Sở Vân Vũ. Suy nghĩ một lát, hắn cũng biết rõ Sở Vân Vũ là kẻ chuyên trừ bạo giúp yếu, cướp của người giàu chia cho người nghèo. Chỉ cần là chuyện trái với lương tâm, sẽ có sự xuất hiện của hắn. Liên kết mọi chuyện lại, Âu Dương Thiên cho rằng, hung thủ sát hại hơn hai tên người hầu của hắn, tám phần mười chính là kẻ tên Sở Vân Vũ này.

Nhưng điều đó không phải là điều hắn bận tâm nhất. Hắn quan tâm nhất vẫn là: liệu kẻ sát hại vị dược sư kia có phải là nam tử thần bí tên Âu Thần hay không? Người nam tử thần bí này rốt cuộc có liên quan gì đến Sở Vân Vũ? Và có mối liên hệ nào với vị thần y từng xuất hiện kia? Thậm chí, liệu một người như vậy có thật sự tồn tại hay không?

Nếu người đó thật sự tồn tại, chỉ cần tìm được hắn, việc con trai mình khôi phục thực lực sẽ nằm trong tầm tay. Nói cách khác, vận mệnh của lão dược sư này cũng đang dần đến gần. Dù sao, những ngày qua, hắn đã phải chịu đựng những lời công kích và sự coi thường từ vị dược sư này, đã sắp đến giới hạn chịu đựng của bản thân.

Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free