Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 351: Sống hay chết, phó thác cho trời

Âu Thần nhìn thấy Tham Lang, nhìn thấy Nghiêm Khúc. Nghiêm Khúc đang lúc cấp bách liền nhanh chóng thoái lui, lưng hướng về phía Âu Thần, vung đao trong tay không ngừng nghênh kích những đá vụn và thân cây lao vùn vụt tới, tóe lên từng đạo tro bụi. Hắn hoàn toàn che chắn cho những người Âu gia đang ở phía trước. Cũng chính vì thế mà bước chân chạy trốn của hắn trở nên vô cùng chậm chạp. Âu Thần nhìn thấy, đó chính là tấm lòng không bao giờ từ bỏ những người hầu Âu gia của Nghiêm Khúc.

Âu Thần nhìn thấy Tuyết Ngao và Phong Minh, hai người tu luyện mà hắn quen biết từ vùng đất Áo Kéo. Hoặc có thể nói, đây là hai người tu luyện vốn không hề có chút tình cảm cơ bản nào. Tuyết Ngao đang đỡ Thạch Trọng, mà Thạch Trọng bị trọng thương nên di chuyển vô cùng khó khăn. Chính vì vậy, Tuyết Ngao cũng hành động hết sức bất tiện. Nhưng Tuyết Ngao không hề từ bỏ, ánh mắt hắn lạnh lẽo, vừa thở hổn hển, vừa chật vật đỡ Thạch Trọng gắng sức chạy về phía trước. Trong khi đó, Phong Minh một bên đang đánh lùi những tạp vật lao vùn vụt tới. Trong tình huống này, bọn họ đều không nghĩ đến việc tự mình đào thoát trước, mà là ôm tấm lòng muốn cùng tiến thoái, chưa từng bỏ cuộc.

Âu Thần nhìn thấy Tham Lang, nhìn thấy Lam Lan, nhìn thấy Gia Hầu Doanh, nhìn thấy Giản đại nhân, nhìn thấy…

Hốc mắt Âu Thần, vào lúc này không khỏi rơi xuống hai hàng nước mắt.

“Vương lão, ta sẽ không bỏ rơi bọn họ.” Sau một lát, Âu Th���n hít sâu một hơi, hắn nhìn đôi mắt đầy mong đợi của Vương lão, giọng điệu vô cùng khẳng định.

Đối mặt ánh mắt của Âu Thần, ánh mắt hoảng sợ và lo lắng của Vương lão cũng thoáng rung động.

“Tôi sẽ không bỏ rơi họ. Trước đây không, bây giờ không, và sau này cũng sẽ không.” Trong ánh mắt Âu Thần tuy thoáng vẻ mờ mịt, nhưng lời nói của hắn lại chứa đựng sự khẳng định không thể chối cãi. Chỉ là, ngoài sự khẳng định đó, giọng điệu còn phảng phất chứa đựng một tia bất đắc dĩ, thậm chí là sự bi tráng ẩn sâu trong lòng.

“Khi tôi tiến vào vùng đất Áo Kéo, mỗi phút giây đều khao khát được gặp lại họ. Mà khi tôi từ vùng đất Áo Kéo đi ra, quá nhiều người tôi không còn gặp lại. Những gì tôi gặp được, lại là sinh ly tử biệt.” Âu Thần hít sâu một hơi, vẫn nhìn đôi mắt đang dao động của Vương lão, giọng điệu lại vô cùng bình thản.

“Tất cả những chuyện ngày hôm nay đều là do chính ta mà ra. Nếu thực lực của ta đủ mạnh mẽ, thì cái gọi là tôn chủ chết tiệt kia, căn bản chẳng đáng nhắc đến. Nhưng bây giờ, tôi chỉ có thể trơ mắt nhìn họ chết vì tôi. Tôi bất đắc dĩ, thậm chí là vô năng.” Khi Âu Thần hít sâu một hơi, nước mắt không ngừng chảy ra từ khóe mắt hắn.

“Vương lão, ông xem đi, ông nhìn xem trong ánh mắt của họ, ngoài sự sợ hãi, còn có gì nữa?” Khi nước mắt vẫn còn chảy dài, Âu Thần lại hít sâu một hơi, rồi nở một nụ cười khổ.

Nghe lời Âu Thần nói, Vương lão vô thức nhìn về phía đám người đang tháo chạy, trong đôi mắt dao động của mình, trong khoảnh khắc, ông lại chẳng tìm thấy được điều gì.

“Ngoài sự sợ hãi, họ còn có nhiều hơn là sự bi tráng, sự không cam lòng, và những tình cảm sâu nặng. Ông nhìn họ đi, dù bị trọng thương, nhưng họ chưa từng từ bỏ những người cần giúp đỡ bên cạnh mình. Ông nhìn xem đứa bé đang khóc kia, dù mẹ cậu bé đã chết, nhưng cậu bé ấy chưa từng quên gọi tên mẹ mình. Chính vì vậy, tôi lại càng không thể từ bỏ.” Khi Vương lão không biết trả lời thế nào, ánh mắt Âu Thần vẫn không rời khỏi đôi mắt có vẻ tang thương của Vương lão. Mà những lời bình thản đó, cũng vang lên sau một nụ cười khổ.

Nghe được lời Âu Thần nói, trong lòng Vương lão đột nhiên giật mình. Ông chưa từng nghĩ rằng, một thanh niên tuổi tác mới ngoài hai mươi, lại có nội tâm bất đắc dĩ như vậy, lại có tình nghĩa sâu nặng đến thế. Theo ông thấy, Âu Thần chỉ là một kỳ tài trong số những người tu luyện mà thôi. Nhưng ông lại không biết, Âu Thần cũng là một người nổi bật về mặt tình cảm.

Trong tình huống này, Vương lão đối diện với ánh mắt bi tráng, bất đắc dĩ nhưng cũng vô cùng kiên định của Âu Thần. Ông lại không biết trả lời thế nào, mà cũng chính vào lúc này, giữa đám người đang tháo chạy, bỗng nhiên truyền đến tiếng kêu thảm thiết liên tiếp.

Tiếng kêu thảm thiết đau đớn này, làm Âu Thần và Vương lão đang trò chuyện phải giật mình, ánh mắt họ lập tức lộ vẻ hoảng sợ. Họ nhìn về phía trong rừng cây, lại thấy một luồng nguyên tố màu đen hóa thành những luồng Phong Nhận màu đen. Những luồng Phong Nhận màu đen kia đi tới đâu, tất cả mọi vật đều bị cắt thành hai đoạn, từng đạo máu tươi không ngừng bắn tung tóe.

Mà lão giả áo bào đen vốn được bao phủ bởi nguyên tố màu đen kia, cũng vào lúc này hoàn toàn biến đổi, cơ thể lão đã cao đến mấy trượng, những luồng nguyên tố màu đen hùng hậu tuôn ra từ cơ thể lão. Trên gương mặt vặn vẹo là một đôi mắt dữ tợn, lão dường như có thể nhìn thấu mọi thứ trên mặt đất. Đại địa đã ngừng chấn động, nhưng ánh mắt của lão, lại như có thể giết chết người bằng ánh mắt. Ánh mắt quét đến đâu, những luồng Phong Nhận màu đen liền tỏa ra đến đó.

“Thấy chưa, đây chính là một kẻ vô tình. Hắn vì đạt được mục đích, ngay cả những thành viên Tam Thí công hội bán mạng cho hắn cũng không tha.” Thấy cảnh này, Âu Thần lần nữa cười khổ một cái.

“Vương lão, ông đã nghe thấy chưa, những tiếng kêu thảm thiết kia là lời triệu hoán từ địa ngục. Mùi máu tanh hòa vào không khí, như kể lể. Những mùi máu tanh này, là tiếng kêu gọi của tất cả người hầu Âu gia, là tinh thần bất diệt của tất cả người hầu Âu gia.” Khi Âu Thần nói đến đó, trong đôi mắt mơ hồ của hắn bỗng lóe lên một tia tinh quang, m�� cơ thể hắn lập tức bùng lên một quầng kim quang chói mắt, đôi cánh vàng kim cũng vào lúc này hiện ra.

Thấy một màn này, Vương lão chợt há hốc mồm, bởi vì, ông hiểu rõ vô cùng, có lẽ giây tiếp theo, Âu Thần sẽ bay vút ra khỏi đây, dùng phương pháp trứng chọi đá mà liều mạng sống chết với lão giả áo bào đen kia.

“Có lẽ việc phóng xuất những dòng nước biển này, ở một khía cạnh nào đó, sẽ cứu được mạng sống của họ. Bởi vì, có nước biển bao phủ, những luồng Phong Nhận màu đen kia, khi xuyên qua nước biển, chắc chắn sẽ gặp phải lực cản nhất định.” Âu Thần tuy nội tâm bi tráng tột cùng, ánh mắt tuy vô cùng mờ mịt, nhưng đầu óc hắn lại vô cùng tỉnh táo.

“Nếu làm như vậy, ngươi không sợ làm họ chết đuối sao?” Nghe được lời Âu Thần nói, Vương lão, người đã im lặng từ lâu, lúc này mới lên tiếng.

Nghe vậy, Âu Thần cười khổ một cái, bất đắc dĩ nói: “Chết trong dòng nước biển này, cũng còn hơn chết trong tay kẻ thù. Cho dù không làm vậy, Vương lão ông cũng hiểu rõ vô cùng, phương pháp ngăn cản nước biển thế này, không thể kéo dài được bao lâu. Lẽ nào ông không nhận ra, mấy ngọn núi còn lại sắp sụp đổ rồi? Đợi khi những đỉnh núi kia đổ nát, tôi nghĩ, với thực lực của ông, e rằng không thể ngăn nổi dòng nước biển hung hãn kia.”

Nghe Âu Thần nói vậy, cơ thể Vương lão không khỏi ngẩn ra, ông nhìn đôi mắt kiên định của Âu Thần, cũng thấy được sự không đành lòng và bất đắc dĩ trong ánh mắt của Âu Thần, còn bản thân ông thì không nói một lời.

“Sống hay chết, phó thác cho trời đi.” Khi Vương lão trầm mặc không nói, Âu Thần khẽ nở một nụ cười, đôi cánh vàng sau lưng khẽ rung động, cơ thể hắn cũng đang dần dần bay lên. Con nai con bên cạnh Vương lão thấy Âu Thần dần bay lên, lập tức trở nên bồn chồn, quanh quẩn bên cạnh Vương lão.

“Ầm!” Cũng đúng lúc Âu Thần bay lên không trung, Vương lão biến sắc mặt, vung tay lên giữa không trung. Một tiếng nổ vang mãnh liệt vang lên. Mà tại giữa không trung, một luồng bạch quang cũng bắt đầu bắn ra.

“Cánh cổng vùng đất Áo Kéo!” Thấy một màn này, Ân Ngân cũng thốt lên kinh ngạc. Nhìn thấy cánh c��ng vùng đất Áo Kéo lập tức bị Vương lão đánh mở ra, bước chân hắn lập tức tăng tốc. Hắn nhìn thấy Vương lão vẫn đang tiếp tục ngăn chặn nước biển. Mà việc Vương lão muốn đánh mở cánh cổng vùng đất Áo Kéo, điều đó chứng tỏ, Vương lão muốn dẫn dòng nước biển đó vào trong khu vực Áo Kéo.

Cùng lúc đó, nội tâm Âu Thần cũng dấy lên một tia kích động, nhưng bước chân tiến lên của hắn vẫn không dừng lại. Những luồng Phong Nhận màu đen vẫn xuyên qua trong rừng cây. Phương pháp duy nhất để khống chế những luồng Phong Nhận màu đen đó là bản thân hắn phải thu hút sự chú ý của lão giả áo bào đen, để lão ta tập trung lực chú ý lên người mình.

Sự xuất hiện của Âu Thần, đích thực đã gây nên sự chú ý của lão giả áo bào đen, ánh mắt lão giả áo bào đen cũng lập tức đặt trên người Âu Thần. Hắn nhìn Âu Thần đang lơ lửng giữa không trung, thần sắc vẫn ngưng trọng như cũ.

“Rầm rầm!” Hầu như cùng lúc đó, mấy ngọn núi xung quanh nháy mắt sụp đổ. Một trận chấn động dữ dội khiến tất cả mọi người giật mình. Mà Ân Ngân đã đi tới bên cạnh Vương lão, hắn bỗng vung tay, một luồng nguyên tố màu trắng hùng hậu tuôn ra từ lòng bàn tay hắn. Mà Vương lão cũng phát ra một luồng nguyên tố hùng hậu, hòa quyện cùng nguyên tố của Ân Ngân. Tại trước mắt bao người, lại tạo ra một kênh dẫn nước khổng lồ màu trắng ngay giữa không trung, dòng nước biển cuồn cuộn đổ tới, vậy mà theo kênh dẫn này, không ngừng cuồn cuộn đổ vào khu vực Áo Kéo, tung bọt trắng xóa.

“Vĩnh biệt nơi ở của ta.” Khi dòng nước biển cuồn cuộn đổ vào khu vực Áo Kéo, Vương lão bỗng nhiên hít sâu một hơi. Vừa tự lẩm bẩm, vừa thể hiện sự lưu luyến sâu sắc của ông với vùng đất Áo Kéo.

Âu Thần không quay đầu lại, hắn lạnh lùng nhìn lão giả áo bào đen trên không trung, khóe môi lại thoáng hiện một nụ cười khiêu khích vô ý.

Yên lặng sau một lát, cơ thể hắn bỗng bùng lên một vòng năng lượng phòng hộ màu xanh lục nhạt, trên vòng năng lượng xanh lục nhạt đó, có những tia kim quang không ngừng xuyên qua, cả người lơ lửng giữa không trung, tựa như một viên minh châu óng ánh.

“Chẳng lẽ nói, cái chết của con ngươi vẫn chưa đủ để dấy lên oán hận với ta sao?” Khi những năng lượng này tuôn ra từ cơ thể Âu Thần, hắn chợt phát hiện, những luồng Phong Nhận màu đen xuyên qua rừng cây vẫn đang tiếp tục công kích. Khóe môi hắn lập tức nở một nụ cười xảo quyệt, những lời bình thản kia, lại chạm đến sâu thẳm nội tâm của lão giả áo bào đen kia.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mong nhận được sự đồng hành từ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free