(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 193 : Ta sẽ cho ngươi thua rất triệt để
Mặc dù không rõ Bạch Mang có ý đồ gì, nhưng với phong thái tự ngạo của một cường giả, Quách Phác vẫn tò mò nhìn về phía Bạch Mang.
Nghe Quách Phác và Bạch Mang nói chuyện, Âu Thần cũng rất tò mò. Hắn lơ đãng nhìn lướt qua Bạch Mang, người đầy tự tin, rồi trong mắt hiện lên một tia nghi hoặc. Ngay lúc Âu Thần còn đang nghi ngờ, Bạch Mang, ban đầu vẫn chắp tay sau lưng, b��ng thả lỏng hai tay, sải bước nhẹ nhàng đi về phía vị trí của Đấu Giá Tổng Minh. Hệt như hắn muốn đến gần hơn, sợ rằng những lời kế tiếp sẽ không lọt vào tai Quách Phác.
Động tác khiêu khích đầy ẩn ý này lại khiến Quách Phác, vốn đang đắc ý, khẽ run người, không nói thêm lời nào.
"Chúng ta cược xem hôm nay, trong hai công hội chúng ta, công hội nào sẽ vượt trội hơn trong cuộc thi luyện dược." Bạch Mang nói, khi đã đến cách Quách Phách chưa đầy một mét, nhìn vào đôi mắt kiêu ngạo nhưng cũng đầy tò mò của đối phương, khẽ mỉm cười.
"Ha ha, Bạch Mang đại nhân nói đùa gì vậy? Tôi nghĩ, với môn kỹ thuật luyện dược này, Bạch Mang đại nhân cũng biết đôi chút chứ? Chẳng lẽ ngài không nhìn ra Bạch Hiệp của Tổng Minh chúng tôi vẫn luôn ở thế thượng phong sao? Ván cược này, chẳng lẽ Bạch Mang đại nhân thực sự muốn được ăn cả ngã về không?" Ngay cả khi đối diện với nụ cười của Bạch Mang, Quách Phác vẫn không nhận thấy chút thiện ý nào.
Thời gian cuộc thi luyện dược sắp kết thúc, chỉ còn chưa đến nửa canh giờ. Bạch Mang quay đầu nhìn những dược sư đang luyện dược trên không trung, không khỏi lại nở một nụ cười nhạt. "Dược sư chân chính của công hội chúng tôi vẫn chưa ra sân. Quách Phác đại nhân có đủ quyết đoán không? Nếu không, phiền Quách Phác đại nhân hãy im lặng từ giờ phút này."
Trong cuộc thi luyện dược vòng loại tại khu vực Alola, người ra tay đầu tiên tiến vào khu vực trống và là dược sư cao cấp nhất của công hội đó sẽ là người nhóm lửa bình. Những người còn lại vẫn có thể tham gia vòng loại khu vực Alola.
Nghe lời Bạch Mang nói, Quách Phác không khỏi nhìn về phía khu vực của công hội Ba Thí. Ở đó, một dược sư mang sáu kim tinh trước ngực đã thu hút sự chú ý của hắn. "Chẳng lẽ Bạch Mang đang nói về vị dược sư cấp sáu này sao?" Khi Quách Phác nhìn thấy người đàn ông trầm lặng đó, không biết từ lúc nào, người đó cũng đang nhìn chằm chằm hắn. Ngay lúc Quách Phác đang đánh giá đối phương, trên khuôn mặt vốn không biểu cảm của người đàn ông bỗng nở một nụ cười đắc ý.
Ước tính thời gian, Quách Phác cũng biết cuộc thi luyện d��ợc chỉ còn chưa đầy nửa canh giờ. Khoảng thời gian chưa đến nửa canh giờ này, chẳng khác nào một liều thuốc an thần cho Quách Phác. Về trình độ luyện dược của Bạch Hiệp, Quách Phác cũng biết đôi chút. Vì Bạch Hiệp đã dành rất nhiều thời gian để luyện chế loại đan dược này, nên đối với một dược sư cấp sáu mà nói, muốn luyện chế ra Ngưng Huyết Đan trong chưa đầy nửa canh giờ cũng không phải dễ dàng. Mặc dù là vậy, khi Quách Phác nhìn thấy người đàn ông kia, trên mặt hắn vẫn hiện rõ một tia do dự không thể che giấu.
Nhìn Quách Phác đang do dự, Âu Thần bên cạnh vẫn im lặng. Hắn hiểu rõ, cho dù là một dược sư cấp sáu, kỹ thuật luyện dược có thể vượt trội hơn người khác, nhưng khả năng điều khiển hỏa hầu chưa chắc đã theo kịp hắn. Dù sao, trong luyện dược, việc kiểm soát hỏa hầu mới là điểm mấu chốt nhất. Vì vậy, dù cho vị dược sư trầm lặng này có kỹ thuật hơn người, nhưng sự kiểm soát hỏa hầu của hắn chưa chắc đã giúp hắn chiếm ưu thế. Hơn nữa, trong thâm tâm Âu Thần, còn có một dược sư đỉnh phong khác là Hỏa Long. Nghĩ đến những điều này, Âu Thần nhìn vị dược sư kia đang đắc ý, cũng không khỏi khẽ cười.
"Sao Quách Phác đại nhân lại trở nên thiếu quyết đoán như vậy?" Bạch Mang nhìn chằm chằm Quách Phác, hiển nhiên cũng thấy được vẻ do dự của đối phương. Vừa nhìn gương mặt đang do dự của Quách Phác, Bạch Mang lại tiếp tục khiêu kh��ch.
Nghe những lời khiêu khích của Bạch Mang, mặt Quách Phác hơi giật một cái. "Ha ha, Bạch Mang đại nhân nói đùa gì vậy? Từ khi nào Quách Phác ta lại không dám cược với ngài? Ngài nói thử xem, tiền đặt cược là gì?" Sau khi hơi giật mình, Quách Phác tiếp lời.
"Ha ha, Quách Phác đại nhân quả nhiên không làm tôi thất vọng. Tiền đặt cược là một trăm triệu kim tệ!" Nhìn vào đôi mắt hơi chần chừ của Quách Phác, lời nói của Bạch Mang khiến tất cả mọi người ở đây không khỏi trố mắt kinh ngạc.
"Cái gì? Một trăm triệu kim tệ?" Nghe tiếng Bạch Mang, Quách Phác không khỏi thốt lên kinh ngạc.
Ngay cả Giản đại nhân, Triệu đại nhân bên cạnh, thậm chí Âu Thần và những người khác cũng không khỏi xuýt xoa. Một trăm triệu kim tệ, đó là một khái niệm thế nào? Một trăm triệu kim tệ tương đương với tổng tài sản của một Đấu Giá Tổng Minh, và tương đương với một nửa của công hội Ba Thí. Một trăm triệu kim tệ không phải một con số nhỏ. Chẳng lẽ thể diện lại đáng giá đến một trăm triệu kim tệ sao? Xem ra, lần này Bạch Mang thực sự đã ra tay rất hào phóng.
"Sao Quách Phác đại nhân lại không dám đánh cược?" Nghe tiếng kinh hô của Quách Phác, Bạch Mang lại tiếp tục khiêu khích.
Thần sắc Quách Phác hơi đổi. Hắn nhìn Bạch Hiệp trên không trung, rồi lại nhìn Âu Thần vẫn bị mình bỏ qua nãy giờ, và cả Hỏa đại sư mà mình cũng đã tạm quên. Sau đó, hắn lại nhìn vị dược sư cấp sáu trầm lặng của công hội Ba Thí. Hắn vẫn chưa hoàn toàn chắc chắn. Tuy nhiên, đối mặt với vẻ mặt vừa đắc ý đến lạ lùng, vừa ẩn chứa mỉa mai của Bạch Mang lúc này, hắn cắn môi một cái, hồi lâu sau mới khẽ nói: "Ngươi phải biết, một trăm triệu kim tệ đối với công hội Ba Thí của ngươi mà nói, đã là một nửa gia sản rồi. Còn đối với Đấu Giá Tổng Minh của ta, đó cũng chỉ là một phần nhỏ. Bạch Mang đại nhân, ngài thực sự muốn cược lớn đến vậy sao?"
Những lời của Quách Phác càng khiến Bạch Mang cảm thấy đắc ý hơn, bởi vì hắn nghe thấy giọng nói của Quách Phác lộ rõ vẻ e ngại. "Nếu Quách Phác đại nhân không dám đánh cược, vậy thì, từ giờ phút này, xin Quách Phác đại nhân hãy im miệng đi." Giọng điệu khiêu khích lơ đễnh này khiến nội tâm Quách Phác có chút khó chịu.
Ngay lúc lời Bạch Mang vừa dứt, Quách Phác đại nhân lại phá lên cười lớn. "Ha ha, Bạch Mang đại nhân nói đùa gì vậy? Quách Phác ta lại không dám cược với ngài sao? Được thôi, đúng một trăm triệu kim tệ!" Sau một tràng cười lớn của Quách Phác, bàn tay hắn vung nhẹ lên bầu trời, một tấm kim tệ thẻ liền lơ lửng giữa không trung. "Trong đó, có một trăm triệu kim tệ."
Thấy Quách Phác tung tấm kim tệ thẻ lên không trung, Bạch Mang cũng phá lên cười lớn. "Ha ha, Quách Phác đại nhân quả thật rất có quyết đoán." Vừa dứt lời, bàn tay Bạch Mang cũng nhẹ nhàng vung lên, một tấm kim tệ thẻ khác cũng lơ lửng cùng vị trí với tấm thẻ của Quách Phác. "Trong đó, cũng có một trăm triệu kim tệ." Nói xong, một luồng năng lượng từ lòng bàn tay Bạch Mang tỏa ra. Luồng năng lượng này chậm rãi lan đến hai tấm kim tệ thẻ. Ngay khoảnh khắc tiếp xúc, trên bầu trời lập tức hiện lên hai con số khổng lồ: một trăm triệu, một trăm triệu!
Nhìn hai con số vàng rực rỡ trên bầu trời, các tu luyện giả Nguyên Thần Giới dưới đất không khỏi mở to mắt kinh ngạc. Một trăm triệu kim tệ, đối với những tu luyện giả Nguyên Thần Giới bình thường như họ, đó là một con số chỉ có thể mơ ước. Giờ đây, nó hiện ra ngay trước mắt, khiến họ không khỏi cảm thấy chấn động. Nếu không có hai cường giả Quách Phác và Bạch Mang ở đây, có lẽ sức hấp dẫn của hai trăm triệu kim tệ này chẳng biết sẽ dẫn đến bao nhiêu tu luyện giả tranh giành, chém giết. Sức hấp dẫn của hai trăm triệu kim tệ quả thật quá lớn.
"Rất tốt, Quách Phác đại nhân. Giờ đây, thời gian luyện dược dự kiến chỉ còn khoảng ba mươi phút. Vậy thì, dược sư của công hội chúng ta cũng nên xuất hiện rồi." Gật đầu hài lòng, Bạch Mang vung nhẹ tay về phía sau.
Sau khi Bạch Mang vung nhẹ tay, vị dược sư mang sáu kim tinh trước ngực kia chậm rãi bước tới. Chỉ chốc lát sau, hắn đã đứng bên cạnh Bạch Mang.
Vừa đứng cạnh Bạch Mang, người đàn ông này bỗng nở một nụ cười đắc ý. Hắn không nói chuyện trực tiếp với Bạch Mang, mà đối mặt với gương mặt đang có chút căng thẳng của Quách Phác, nhàn nhạt cười nói: "Ta, sẽ khiến ngươi thua rất triệt để."
Nói xong câu đó, người đàn ông liền không quay đầu lại, bước thẳng về phía khoảng trống kia.
Nhìn bóng lưng người đàn ông rời đi, nội tâm Quách Phác bỗng giật mình thon thót. Một nỗi lo lắng khôn nguôi dâng lên trong lòng. Dù sao, một trăm triệu kim tệ, quả thật không phải là một con số nhỏ.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, một địa chỉ đáng tin cậy cho những ai yêu thích các tác phẩm kỳ ảo.