Sunny nhìn chằm chằm vào chiếc rương, một vật quen thuộc đến nhói lòng, đôi mắt đen ánh lên sợ hãi và căm hận. Tất nhiên, cậu nhận ra nó ngay lập tức. Đó là Mordant Mimic (Quái Vật Bắt Chước), kẻ thù cũ của cậu... sinh vật đáng khinh từng suýt nuốt chửng cậu sống sót trong một tương lai (nay đã là quá khứ).

Dù sao thì, cậu cũng đã kết thúc bằng cách nuốt chửng con quỷ này, thay vì ngược lại. Đó là một trải nghiệm đầy chấn động.

Nhưng ai nói rằng cậu sẽ có thể giết con Ác Quỷ Sa Ngã lần nữa? Tất nhiên, Sunny mạnh mẽ và giàu kinh nghiệm hơn rất nhiều bây giờ. Cậu có nhiều Hạch Linh Hồn hơn, với hàng ngàn mảnh bóng tối củng cố chúng, trang bị tốt hơn nhiều, và còn sở hữu cơ thể của một con quỷ thực sự. Nhưng lúc này không có Crushing (Nghiền Nát) để giúp cậu khống chế sinh vật này trong khi Broken Oath (Lời Thề Tan Vỡ) phát huy tác dụng của nó.

May thay, tên khốn này có vẻ ngoan ngoãn bất ngờ, có lẽ do e ngại chủ nhân của nó...

Sunny nhìn kỹ hơn và nhíu mày, nhận ra rằng chiếc rương chỉ có ba Hạch Linh Hồn không hề có dấu hiệu Tha Hóa. Chúng phát sáng rực rỡ và thuần khiết, hệt như những sinh vật đang trên con đường Thăng Hoa. Tuy nhiên, ánh sáng của chúng quá mờ nhạt, chưa đủ để đạt đến Cấp Bậc Thăng Hoa.

Mimic này chưa phải là kẻ Sa Ngã, cũng không phải Quỷ Dữ. Nó chỉ là một Quỷ Thức Tỉnh giả dạng như một chiếc rương kho báu.

Đó là một điều tốt hơn, nhưng vẫn không giải thích được tại sao Noctis lại dùng một con quỷ mạnh như vậy làm đồ nội thất.

'Mình đoán Mimic đã mạnh hơn vào thời điểm đó... và cũng bị Tha Hóa bằng cách nào đó.'

Sunny thở phào, nhưng rồi cậu lại cau mày.

Trong khi Noctis mở một trong hai chiếc rương còn lại và hăng hái lục lọi, hai suy nghĩ chợt lướt qua tâm trí Sunny.

Một trong số đó vô cùng đơn giản...

'Tiền xu!'

Tuy nhiên, dù hình ảnh những đồng tiền kỳ diệu có hấp dẫn đến mấy, thì suy nghĩ thứ hai vẫn chiếm ưu thế hơn cả:

'Chuyện... quái gì vậy?'

Những lời mà Noctis vừa nói... chẳng phải chúng đã được nhắc đến trong mô tả của Covetous Coffer (Rương Tham Lam) sao? Chính xác, chúng đã được đề cập! Vậy ra, bấy lâu nay, Sunny chính là người bạn nhợt nhạt được nhắc đến trong mô tả đó?

'Hả?!'

Làm sao Spell lại có thể biết trước cảnh này sẽ diễn ra từ rất lâu về trước? Lúc đó, Sunny thậm chí còn không biết về sự tồn tại của Hạt Giống Ác Mộng trong Tháp Ngà, chưa nói đến việc ấp ủ ý định bước vào.

Có hai khả năng, và cả hai đều đáng lo ngại như nhau.

Một là, Ác Mộng thực chất không phải là sự tái hiện quá khứ. Thay vào đó, nó chính là... quá khứ. Spell biết Noctis sẽ nói gì bởi vì cuộc trò chuyện này đã xảy ra hàng ngàn năm trước, và có khả năng đưa mọi người trở lại quá khứ.

Tuy nhiên, Sunny chưa sẵn lòng tin vào điều đó. Mọi chuyện không thực sự logic... nếu mỗi Ác Mộng đều cho phép Người Thức Tỉnh du hành thời gian và trở về quá khứ, thì họ đã có thể tạo ra những thay đổi ở hiện tại thông qua hành động của mình. Số lượng Ác Mộng bị chinh phục kể từ khi Spell xuất hiện tuy không phải là quá nhiều, nhưng cũng chẳng phải ít ỏi. Ít nhất là hàng trăm, thậm chí có thể hàng ngàn...

Vì thế, cậu có xu hướng nghiêng về khả năng thứ hai hơn.

Khả năng thứ hai liên quan đến bản chất của Spell và lĩnh vực của đấng sáng tạo được cho là của nó. Weaver (Người Dệt) được gọi là Quỷ Của Số Phận không phải không có lý do. Chiếc mặt nạ của họ đã cho phép Sunny nhìn trộm vào Tấm Thảm Định Mệnh, thấy được quá khứ, hiện tại và tương lai của vạn vật cùng một lúc. Chỉ một phần giây tiếp nhận lượng kiến thức khủng khiếp này cũng suýt đẩy cậu vào chỗ điên loạn.

Có lẽ Spell, được dệt nên từ chính những sợi dây số phận ấy, cũng có thể nhìn thấu sâu thẳm tấm thảm đó, từ đó biết trước số phận của Sunny khi bước vào Ác Mộng, gặp Noctis và có cuộc trò chuyện này trong kho báu của con tàu bay.

...Khả năng đó, có lẽ, thậm chí còn đáng sợ hơn.

'Chết tiệt, đầu mình đau quá.'

Bí ẩn của mô tả tưởng chừng vô hại của Rương Tham Lam hóa ra lại ẩn chứa một mảnh ghép cực kỳ quan trọng trong bức tranh lớn, một mảnh ghép quá sức quan trọng để có thể vội vàng suy xét. Toàn bộ bản chất thế giới mà Sunny biết có thể thay đổi hoàn toàn tùy thuộc vào việc câu trả lời nào là đúng. Cậu sẽ phải nghiền ngẫm về nó nhiều hơn, một cách kỹ lưỡng và đầy trăn trở.

Và nói về đau đớn...

Sunny dừng lại, rồi liếc nhìn Noctis, bất chợt nhớ lại mọi khổ nạn mà cậu đã trải qua vì tên lừa đảo trơ tráo này. Cậu nghiến răng, nghĩ đến mọi cách cậu có thể khiến tên khốn này phải trả giá, nếu có cơ hội...

Trong khi đó, tên lừa đảo cười tươi rói, lôi ra một chiếc huy hiệu ngọc lục bảo lấp lánh từ chiếc rương và ném cho Sunny.

"Aha! Đây rồi... đây, cậu cầm lấy!"

Sunny bắt lấy chiếc huy hiệu và quan sát nó đầy nghi hoặc. Dường như có một chuỗi ký tự rune gần như vô hình, được khắc tinh xảo trên viên đá quý...

"Mình tự hỏi, cái gã lừa đảo này đang lên kế hoạch gì đây? À, mình ước gì có thể xé nát cái thân thể mỏng manh của hắn ra từng mảnh nhỏ, và lắng nghe tiếng thét của hắn ta. Mình sẽ bắt đầu với các ngón tay, mình nghĩ thế, và làm từ từ thôi..."

Noctis nhìn cậu với vẻ mặt kỳ lạ, nét mặt cứng đờ.

Sunny cau mày.

"Tại sao tên ngốc đó lại nhìn mình? Lạy các vị thần, đúng là một kẻ điên. Hả? Chờ đã..."

Cậu chớp mắt.

"Tại sao nghe như thể mình đang nói thành tiếng? Chết tiệt, mình cũng sắp phát điên rồi à? Ý mình là, điên hơn nữa."

Pháp sư khẽ hắng giọng, rồi thận trọng giấu tay ra sau lưng.

"Ừm... phải. Cái trinket ngọc lục bảo cậu đang cầm là một bùa chú ma thuật cực kỳ hiếm và quý giá. Nó có thể biến suy nghĩ của ai đó thành âm thanh, thành lời nói. Vậy nên, ừm... làm ơn đừng đến gần ngón tay của ta. Ta quý chúng lắm... không giống như một số người đâu!"

Sunny tái mặt.

"Cái gì?! Không! Hắn ta nghe thấy hết rồi! Chết tiệt... hắn cũng nghe cả câu đó nữa!"

Cậu rùng mình, vội vàng ném chiếc huy hiệu ngọc lục bảo xuống sàn, và nhìn nó với vẻ kinh hãi tột độ.

Noctis mỉm cười.

"Ồ, Sunless... đừng lo, bạn của ta. Ta biết đó chỉ là một chút trêu chọc thân thiện. Ta còn nghe được nhiều điều tệ hơn thế cơ mà. Thực ra cậu vẫn là một cá thể khá kiềm chế, so với lũ quỷ khác."

Hắn cúi xuống nhặt chiếc huy hiệu lên, rồi đưa cho Sunny với một nụ cười vô tội.

"Vậy thì... chúng ta dùng bữa và nói chuyện nhé? Chúng ta có rất nhiều điều cần bàn đấy..."

Tất cả nội dung bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép để tôn trọng công sức của biên tập viên.