(Đã dịch) Nô Lệ Bóng Tối - Chương 473: Mobius Loop - Vòng Lặp Mobius
Vì số lượng Mảnh Bóng tăng đột ngột, Sunny chao đảo mất phương hướng.
Cơ thể cậu đang tự mình tái cấu trúc một cách tinh vi, trở nên mạnh mẽ hơn, đầy uy lực hơn… Sự khác biệt rõ ràng đến mức cậu cảm nhận được bằng từng thớ thịt, từng sợi cơ.
Khi Người Thức Tỉnh hấp thụ các Mảnh Linh Hồn – hoặc các Mảnh Bóng trong trường hợp của Sunny – dung lượng Lõi của họ sẽ tăng lên, và thể chất cũng được cải thiện một phần.
Thông thường, quá trình này diễn ra từng chút một, gần như không thể nhận thấy, nhưng lần này, Sunny đã thực hiện một hành động vô cùng táo bạo: hấp thụ 1400 Mảnh Bóng cùng lúc.
Cậu tự hỏi liệu trong lịch sử, có ai từng làm được điều phi thường như vậy hay chưa.
'Không… không có khả năng…'
Vịn vào mép bàn thờ để giữ thăng bằng, cậu cố gắng chịu đựng cảm giác vừa kỳ lạ vừa phấn khích này.
Làm sao bất kỳ ai có thể làm được điều này chứ, trong khi – theo những gì Sunny biết – tất cả mọi người, trừ Nephis và cậu, đều chỉ có một Lõi?
Họ thậm chí sẽ không thể hấp thụ ngần ấy Mảnh Bóng…
'Argh…'
Trên Bờ Biển Bị Lãng Quên, Sunny đã từ trạng thái gần như không có Mảnh Bóng nào cho đến khi hoàn toàn bão hòa Lõi của mình ở ngưỡng một nghìn.
Trong quá trình đó, cậu đã từ một người bình thường, lên đến đỉnh cao khả năng của nhân loại, rồi vượt xa những giới hạn đó.
Việc trở thành một Người Thức Tỉnh đã đưa cậu lên một tầm cao mới so với những gì được coi là bình thường.
Cậu mạnh mẽ và nhanh nhẹn hơn nhiều so với bất cứ người bình thường nào có thể tưởng tượng, và có khả năng tăng cường sức mạnh bản thân hơn nữa bằng Tinh Hoa, đạt đến sức mạnh siêu phàm thực thụ.
Và giờ đây, cậu đã trải qua một sự biến đổi tương tự như bước tiến của mình trên Bờ Biển Bị Lãng Quên, trở nên mạnh mẽ hơn bội phần.
Trên thực tế, cậu bây giờ có lẽ là Người Thức Tỉnh mạnh nhất ở cả thế giới thực và Cõi Mộng, ngoại trừ những người có Khía Cạnh trực tiếp tăng cường thể chất.
Và ngay cả khi đó, cậu vẫn có thể tăng gấp đôi… thậm chí gấp ba lần khả năng thể chất của mình nhờ sự giúp đỡ của các Ảnh.
'Điên rồ!'
Sunny hít sâu một hơi, sau đó âm thầm siết chặt các thớ cơ, cảm nhận dòng sức mạnh mới cuộn trào khắp cơ thể.
Cậu cảm thấy… tuyệt vời.
Cực kỳ mạnh mẽ, cực kỳ nhanh nhẹn, cực kỳ bền bỉ.
Nhưng đó chưa phải là tất cả.
Dung lượng của hai Lõi Bóng Tối của cậu cũng đã được tăng lên đáng kể, gần như gấp đôi chỉ trong vài giây.
Do đó, lượng Tinh Hoa Bóng Tối của cậu cũng trở nên dồi dào hơn bội phần.
Điều đó có nghĩa là cậu có thể chiến đấu với phong độ cao nhất lâu hơn, sử dụng các khả năng chủ động của Ký Ức thường xuyên hơn, duy trì trạng thái Bóng Tối lâu hơn, kiểm soát các Ảnh từ khoảng cách xa hơn, và di chuyển xa hơn khi thi triển Bước Nhảy Bóng Tối.
Tóm lại… Sunny vừa trở thành một mối hiểm họa còn lớn hơn.
Chậm rãi làm quen với cơ thể mới được cải thiện của mình, cậu không thể ngừng mỉm cười.
Giờ đây, khi cậu cuối cùng đã tận dụng được những đồng xu kỳ diệu, chuyến thám hiểm tưởng chừng thất bại trước đó của cậu bỗng mang một ý nghĩa hoàn toàn mới.
Mặc cho bao nhiêu đau đớn đã chịu đựng và suýt chút nữa đã chạm tay vào cái chết, tất cả đều dường như xứng đáng một cách kỳ lạ.
Mục tiêu của cậu là trở nên mạnh mẽ hơn, và Sunny vừa thực hiện một bước tiến lớn hướng tới mục tiêu đó.
…Cảm giác này thật sự rất tuyệt.
Trong khi Sunny đang mải mê với những suy nghĩ chiến thắng, ánh mắt cậu rơi vào con dao obsidian nằm trên bàn thờ.
Cậu ngập ngừng một lúc, rồi cẩn thận đưa tay chạm vào cán dao lạnh ngắt.
'Nó có tác dụng không đây?'
Con dao đó vẫn nằm trên bàn thờ của Thánh Địa kể từ khi con người sinh sống tại đó.
Hầu như mọi Người Thức Tỉnh từng đặt chân đến Pháo Đài đều đã thử nhấc nó khỏi bề mặt trắng muốt ít nhất một lần… kể cả Sunny.
Nhưng không ai thành công.
Con dao dường như nặng hơn cả hòn đảo này, cứ như thể nó bị dính chặt vào bàn thờ vậy.
Dù cho mọi người cố gắng đến đâu đi chăng nữa, không ai có thể di chuyển nó dù chỉ một milimet.
Tuy nhiên, khi Sunny lần đầu sử dụng những đồng xu kỳ diệu, cậu dường như đã nhận thấy con dao obsidian di chuyển một chút.
Do đó… cậu đã kết luận rằng nếu cậu đặt đủ đồng xu lên bàn thờ, con dao có thể tách khỏi bàn thờ và rơi vào tay cậu.
Nín thở, Sunny nắm lấy cán dao.
'...Thử không biết kết quả sẽ ra sao thôi?'
Dồn toàn bộ sức mạnh vào cú nhấc, cậu cố gắng nhấc lưỡi dao obsidian khỏi bàn thờ.
Tuy nhiên, con dao không hề kháng c���.
Nó chẳng khác nào một con dao bình thường, dễ dàng trượt khỏi bề mặt trắng muốt, khiến Sunny mất thăng bằng, lảo đảo ngã lăn ra đất.
Ngồi dậy, cậu nhìn chằm chằm vào con dao trong tay với ánh mắt đầy hoang mang.
Rồi, cậu run rẩy.
'C·hết tiệt!'
Sunny bán tín bán nghi toàn bộ Thánh Địa sẽ đột nhiên rơi xuống Vực Sâu Trời, hoặc Cánh Cổng sẽ ngừng hoạt động.
Đó là lý do cậu chỉ muốn nhấc con dao lên một chút, rồi đặt lại ngay nếu có bất kỳ sai sót nào.
Thay vào đó, giờ cậu đã cách bàn thờ vài bước chân, không thể quay lại ngay lập tức.
…May mắn thay, không nỗi sợ nào của cậu trở thành hiện thực.
Mặc dù con dao obsidian đã rời khỏi vị trí cố định trên bàn thờ, hòn đảo vẫn ổn.
Mọi thứ vẫn như cũ so với vài giây trước đó.
Cậu thở phào nhẹ nhõm.
'Ờ thì… tốt rồi. Tớ không muốn làm mọi thứ rối tung cho mọi người ở Quần Đảo Xích.'
Đứng dậy, Sunny nhìn con dao obsidian.
Dường như nó được chế tác từ một khối đá đen nguyên khối, với lưỡi dao được mài giũa sắc bén và đánh bóng.
Không có g�� đặc biệt về vẻ ngoài của con dao.
Trên thực tế, nó trông thô sơ, gần như nguyên thủy.
Nhưng cũng có một vấn đề nhỏ.
Con dao không biến thành một Ký Ức.
'Huh…'
Sunny đã mong đợi nó sẽ tan biến thành những đốm lửa li ti và nhập vào Lõi của mình, giống như cách Mặt Nạ của Weaver đã làm, hoặc giống như cách các Mảnh Ký Ức biến mất khi được một người mới nhấc lên.
Mordret đã đề cập đến điều gì đó tương tự khi nói về con dao ngà voi trong Đền Đêm.
Anh ta nói với Sunny rằng cần phải đổ máu lên bàn thờ đen, để nhận được Ký Ức của lưỡi dao đang nằm trên đó.
Nhưng con dao obsidian thì không như vậy.
Nó chỉ nằm trong tay cậu, như một vật chất hữu hình thực sự.
Điều thậm chí còn kỳ lạ hơn…
Là việc con dao không có mạng lưới pháp thuật.
Không nghi ngờ gì, nó là một vật phẩm ma thuật.
Sunny có thể cảm nhận được điều đó, dù cho cậu không biết những thuộc tính nào đi kèm với nó.
Tuy nhiên, khi cậu nhìn sâu vào bên trong con dao, cậu không thấy mô hình quen thuộc của những sợi dây pháp thuật đan xen quanh những ánh sáng neo đậu.
Thay vào đó, những gì cậu thấy chỉ là một luồng ánh sáng rực rỡ, như thể con dao đã chứa đầy tinh hoa linh hồn.
Và trong luồng ánh sáng đó chỉ có một sợi dây duy nhất…
Tuy nhiên, đó không phải là sợi dây pháp thuật thông thường.
Đó là một…
Sunny nhíu mày.
Một Sợi Dây Định Mệnh.
Một Sợi Dây Định Mệnh duy nhất được đặt vào bên trong con dao obsidian, tự xoắn vào chính nó một cách vô tận, với hai đầu nối liền tạo thành một vòng tròn hoàn hảo, không có điểm dừng.
Sunny nhìn chằm chằm vào Sợi Dây kỳ lạ trong một lúc, rồi cau mày.
'...Vậy rốt cuộc đây là cái gì vậy?'
Xin bạn đọc lưu ý rằng bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.