(Đã dịch) Nô Lệ Bóng Tối - Chương 357: Risk and Reward - Rủi Ro và Phần Thưởng
Sunny rời khỏi văn phòng các đặc vụ chính phủ với một tâm trạng kỳ lạ.
Cuộc trò chuyện diễn ra đúng như cậu đã lên kế hoạch.
Ngay cả khi một chuyên gia có cấp bậc cao hơn được triệu tập, cậu vẫn có thể xoay chuyển cuộc phỏng vấn theo ý mình, thao túng cả câu hỏi lẫn câu trả lời để đạt được kết quả mong muốn.
Cuối cùng, cậu muốn mọi người biết mình là một người phi thường... nhưng không quá phi thường đến mức làm lu mờ những người xuất sắc nhất.
Ở đẳng cấp cao nhất trong số những Thức Tỉnh giả trẻ tuổi, nhưng cũng chỉ là người thuộc hàng dưới cùng của đẳng cấp đó.
Mặc dù đã cố giữ kín những thành tựu phi thường nhất, nhưng việc phải tiết lộ nhiều bí mật về kỹ năng, cấp độ sức mạnh và thành tích vẫn khiến cậu cảm thấy bất an.
Sunny đã quen giả vờ làm một kẻ hề thảm hại đến mức, việc gỡ bỏ lớp mặt nạ ấy để lộ ra một lớp mặt nạ khác, tuy ít kỳ quặc hơn, vẫn là điều không hề dễ dàng.
Thế nhưng, đó lại là điều cậu buộc phải làm.
Sau khi Thức Tỉnh, cậu không có lấy một khoảnh khắc để thực sự suy nghĩ kỹ càng về mọi chuyện. Cậu phải trải qua hàng loạt cuộc kiểm tra y tế và tâm lý, sau đó là một buổi phỏng vấn kéo dài.
Tuy nhiên, cậu đã nhận ra một điều vô cùng rõ ràng.
Tình thế của cậu đã thay đổi một cách căn bản.
Giờ đây, khi bí mật quan trọng nhất đã bị bại lộ và Nephis đã trở thành chủ nhân của mình, Sunny cảm thấy như m���t gánh nặng đè nén vừa được trút bỏ.
...Thế chỗ cho nó là một gánh nặng khác, còn khủng khiếp hơn nhiều.
Dù sao thì, cuối cùng cậu cũng có thể cho phép bản thân thư giãn một chút... ít nhất là trong một khoảng thời gian. Không phải vì cậu tin tưởng cô ấy đến mức đó, mà bởi hiện tại cô ấy đang bị mắc kẹt trong Dream Realm, không thể thực thi quyền kiểm soát của mình lên cậu, ngay cả khi cô ấy muốn.
Nói theo một cách nào đó, nếu xét việc cơn ác mộng tồi tệ nhất của cậu đã trở thành hiện thực, thì đây chính là phiên bản tốt nhất có thể xảy ra.
Suy cho cùng, cậu có rất nhiều thời gian để suy tính các biện pháp đối phó và chuẩn bị cho bất cứ điều gì tương lai sẽ mang đến.
Bước đi trong hành lang khu phức hợp bệnh viện, Sunny chìm đắm trong suy tư.
Một điều cậu chắc chắn là một cái bóng thần thánh như cậu chỉ có thể có một chủ nhân duy nhất.
Vì vậy, cậu không còn phải lo lắng việc ai đó phát hiện Tên Thật và biến cậu thành nô lệ nữa, ít nhất là vào lúc này.
Lưỡi dao máy chém đã lơ lửng trên đầu cậu bấy lâu nay giờ đã biến mất.
Tuy nhiên, cậu vẫn giữ bí mật về sự tồn tại của Tên Thật, chỉ với một lý do đơn giản – cậu không biết điều gì sẽ xảy ra nếu Nephis qua đời.
Cậu sẽ được tự do mãi mãi ư? Hay sẽ chết theo cô ấy?
Cậu cảm thấy không giả thuyết nào trong số đó là đúng cả.
Thứ nhất, vì mô tả về Kỹ Năng nói r���ng cậu là một cái bóng thần thánh đã mất chủ nhân... điều đó có lẽ có nghĩa là cậu có thể mất thêm một chủ nhân nữa mà vẫn sống sót.
Thứ hai, bởi những ký tự rune của Khế Ước Ảnh đã trở nên xám xịt, vô sinh khí, nhưng lại không biến mất.
Điều đó có nghĩa là chúng vẫn có thể một lần nữa tỏa sáng với ánh sáng siêu phàm trong tương lai.
Vì vậy, lời giải thích hợp lý nhất là cậu sẽ an toàn chừng nào Nephis còn sống, và nếu cô ấy bị sát hại, bất kỳ ai cũng có thể sử dụng Tên Thật để chống lại cậu thêm lần nữa.
Một nét cau mày sâu hằn trên gương mặt cậu.
Làm sao có ai có thể sống sót trong những tàn tích hoang tàn của Bờ Biển Lãng Quên đây?
Biển Đen đã biến mất, nhưng mặt trời cũng không còn.
Hầu hết các Sinh Vật Ác Mộng đã chết, nhưng những sinh vật mạnh nhất vẫn còn sống sót.
Có vẻ như Ngôi Sao Đổi Mới đã thoát khỏi Tháp Nhọn Đỏ sụp đổ, ít nhất là vậy.
Cô ấy sẽ làm gì bây giờ?
Cố gắng vượt qua Dãy Núi Rỗng để đến các Pháo Đài của loài người, hay thử vận may ở các khu vực chưa ��ược khám phá về phía bắc, tây hoặc đông?
Cơ hội để cô ấy trở về thế giới thực an toàn là bao nhiêu?
Nếu là bất kỳ ai khác, Sunny sẽ nói rằng xác suất bằng không.
Nhưng suy cho cùng, đó là Nephis. Vì một lý do nào đó, cậu chắc chắn cô ấy sẽ sống sót, bằng một cách nào đó.
Vậy thì, đúng vậy.
Mặc dù còn nhiều điều chưa rõ, tình thế của cậu đã thay đổi một cách căn bản.
Là một Thức Tỉnh giả, cậu đồng nghĩa với vô số khả năng đang mở ra trước mắt.
Để nắm bắt những cơ hội tốt nhất và nhận được sự đối xử ưu đãi nhất, cậu cần một thứ: địa vị.
Tại thời điểm này, tiếp tục giả vờ là một kẻ yếu đuối chỉ còn là một trở ngại.
Sunny muốn gặt hái càng nhiều phần thưởng càng tốt mà không tự đặt mình vào hiểm nguy.
Đó là lý do vì sao cậu đã thay đổi cách hành xử thường ngày và cung cấp cho các đặc vụ chính phủ đủ thông tin để vẽ nên hình ảnh một Thức Tỉnh giả kiệt xuất về mình.
Không phải cậu có nhiều lựa chọn khác.
Sớm muộn gì, mọi người cũng sẽ biết ít nhất một vài điều về khoảng thời gian cậu ở Bờ Biển Lãng Quên và nhận ra một kẻ yếu đuối đơn thuần không thể sống sót qua tất cả những chuyện đó.
May mắn thay, hôm nay không thiếu những cá nhân xuất chúng đã Thức Tỉnh.
Vào một ngày khác, việc Sunny miêu tả khả năng của mình có thể đã tạo ra một cú hích lớn.
Nhưng hiện tại, cậu chỉ là một trong số hàng trăm người.
Nói đến những người đó...
Vừa rẽ qua một góc, Sunny chợt thấy mình đang đứng giữa một đám đông nhỏ.
Hàng chục nam thanh nữ tú đang đứng giữa một sảnh nhỏ, hầu hết mặc những bộ quần áo tập luyện đơn giản do bệnh viện cung cấp, giống như cậu.
Trên gương mặt họ là một loạt cảm xúc khó tả: vui mừng, buồn bã, lo lắng, mong đợi...
Hầu hết đều đang chăm chú nhìn vào một màn hình nhỏ hiển thị danh sách dài các cái tên.
Đây là những người sống sót của Quân Đoàn Mộng Giả.
Tất nhiên, không phải tất cả mọi người đều có mặt ở đây.
Một số đã trải qua nhiều năm tại Bờ Biển Lãng Quên và đã được chuyển đến các cơ sở khác bởi chính phủ hoặc gia đình.
Sunny không thấy Seishan, Kai, hay Effie đâu cả.
...Cũng không thấy Cassie đâu.
Vẻ mặt cậu tối sầm lại.
Sự vắng mặt của hai người đầu tiên còn có thể hiểu được.
Kai có lẽ đang được chăm sóc tại một cơ sở VIP đắt đỏ, trong khi Seishan ắt hẳn đang được bảo vệ trong pháo đài của gia tộc cô.
Tuy nhiên, cậu không biết hai người còn lại đang ở đâu.
Sunny do dự trong giây lát, rồi đưa mắt nhìn vào danh sách tên hiển thị trên màn hình.
Trước khi cậu kịp đọc được gì, ai đó đã nhanh chóng bước đến... và ôm chầm lấy cậu.
'Gì đây...'
Ngước lên, Sunny thấy một chàng trai trẻ mơ hồ quen thuộc đang ôm lấy cậu trong một cái ôm nồng nhiệt.
Một lát sau, chàng trai trẻ buông cậu ra, nhìn xuống với đôi mắt đẫm lệ:
"Sunny! Cậu cũng ở đây à!"
Trước khi cậu kịp trả lời, một biểu cảm nghiêm túc xuất hiện trên gương mặt chàng trai.
Với giọng nói run rẩy đầy xúc động, cậu ta nói:
"Cảm ơn cậu! Cảm ơn cậu rất nhiều, Sunny. Nếu không có cậu và cái bóng của cậu, chúng tôi sẽ không bao giờ đến được Cổng Dịch Chuy���n."
Nghe những lời này, những người khác đều quay lại.
Ngay khi nhìn thấy Sunny, những nụ cười rạng rỡ bừng lên trên khuôn mặt họ.
Một tiếng xì xào vang lên từ đám đông:
"Chào mọi người! Sunny ở đây rồi!"
"Cảm ơn cậu, anh bạn!"
"Chúng tôi sẽ không bao giờ quên những gì cậu đã làm cho chúng tôi!"
Sunny nhìn họ, ngơ ngẩn.
'Kỳ lạ thật... chuyện này thật kỳ lạ...'
Kể từ khi tỉnh lại gần sleeping pod, những người bình thường đã đối xử với cậu bằng sự tôn kính tột cùng.
Họ thậm chí còn dùng kính ngữ, gọi cậu là "ngài" hay "Thức Tỉnh giả Vô Nhật".
Và giờ đây thì thế này... Tại sao mọi người lại thân thiện và vui mừng đến thế khi gặp cậu?
Cậu chưa từng trải qua điều gì như thế này trước đây.
Đây có phải là cảm giác khi trở thành một Thức Tỉnh giả?
Sau khi hàng chục thanh niên tiến lại gần bắt tay hoặc vỗ vai cậu một cách vui vẻ, cậu nở một nụ cười ngượng nghịu.
"Ừm... cũng rất vui được gặp lại các cậu."
Cô gái trẻ đang đối diện với cậu mỉm cười đáp lại.
Tuy nhiên, gương mặt cô sau đó lại tối sầm.
"Cậu có nghe ngóng được tin tức gì về Quý cô Nephis sau khi trở về không?"
Cậu sững người, rồi lắc đầu.
"Không. Còn các cậu thì sao?"
Cô quay lại nhìn màn hình, những giọt nước mắt bắt đầu trào ra nơi khóe mắt.
"Không có gì cả. Không ai trong chúng tôi nghe được tin gì. Trong số tất cả những người đã đến Tháp Nhọn, chỉ có hai người là không rõ tung tích. Cô ấy... chúng tôi nghĩ cô ấy vẫn còn ở trong đó."
Sunny im lặng một lúc, rồi cất tiếng hỏi:
"Ai là người thứ hai?"
Cô gái trẻ thở dài.
"Thưa ngài Caster. Không ai nhìn thấy cậu ấy gần Cổng Dịch Chuyển cả. Chắc cậu ấy đã đi giúp cô ấy ngăn chặn Khủng Bố, và... và..."
Giọng cô run rẩy.
"...có người nói rằng cậu ấy đã chết rồi. Ôi trời ơi! Điều gì sẽ xảy ra nếu Quý cô Nephis cũng qua đời?"
Sunny ngần ngừ vài giây, nét u ám hiện rõ trên khuôn mặt, rồi nhẹ nhàng siết vai cô và lặng lẽ bước đi.
Độc giả đang theo dõi bản chuyển ngữ đặc biệt này tại truyen.free, nơi mang đến những trải nghiệm văn học độc đáo.