Chết tiệt cái kiếm này...

Càng tiến sâu vào ngôi đền đổ nát, lòng Sunny càng trĩu nặng những cảm xúc u tối.

Sin of Solace thực sự muốn gì chứ? Vừa mới đây thôi, nó đã khơi dậy nỗi dằn vặt trong Sunny về cách cậu từng đối xử với Cassie. Ngay sau đó, tên wraith lại nhắc nhở cậu về những gì đã xảy ra, về việc cô đã tàn nhẫn phản bội niềm tin của cậu...

Rõ ràng là tên sinh vật đó muốn khiến cậu phát điên.

Và quả thật, Sunny đã điên tiết.

Mặc dù cậu hiểu vì sao Cassie phải làm vậy, dù cậu đã tự nhủ rằng hành động của cô ấy đã cứu sống Rain khỏi tay Sinh Vật Ác Mộng, cứu cậu thoát khỏi cái chết ở Sa Mạc Ác Mộng hay khỏi kiếp nô lệ của Mordret. Và dù họ đã cùng nhau trải qua biết bao sóng gió kể từ khi rời Bờ Biển Lãng Quên, mối quan hệ của họ cũng đã trở nên bền chặt, sâu sắc hơn...

Sâu thẳm trong tim, Sunny vẫn bị tổn thương, giận dữ và căm phẫn với Cassie. Đồng thời, cậu vẫn quan tâm sâu sắc đến cô.

Đúng là một mớ hỗn độn...

"Chuyện gì nữa nào?"

Mớ cảm xúc này đã đeo bám cậu từ lâu.

"Nơi này... không ghê rợn chút nào."

Nhảy xuống khỏi một đống đổ nát, Sunny đáp xuống vùng nước cạn.

Bên trong ngôi đền bị bỏ hoang này chìm trong bóng tối và nước tù đọng. Vì hòn đảo này bị nghiêng và một phần bị chìm dưới sóng biển, nên những hành lang dài, trần cao cũng vì thế mà nghiêng lệch. Ba người bọn họ phải bước đi chông chênh, khi thì đặt chân lên tường, khi thì đặt xuống nền đất nứt nẻ.

Chưa kể có đống đổ nát khắp nơi, buộc họ phải nhảy hoặc leo qua những chướng ngại vật chắn ngang lối đi.

Nếu có một điểm tích cực trong tình cảnh này, đó là không ai trong số họ gặp trở ngại vì bóng tối. Sunny có thể nhìn rõ trong đó, Cassie thì không cần nhìn, còn Nephis thì có thể tự thắp sáng con đường của mình.

"Tôi nghĩ cậu muốn nói rằng chỗ này thực sự rất ghê rợn."

Nephis nhìn cậu và mỉm cười thỏa mãn, tự hào vì đã hiểu ý cậu.

Sunny tròn mắt nhìn cô ấy kinh ngạc.

"...Gì cơ? Sao cô ấy lại trông đắc ý như thế? Chẳng khó hiểu lắm đâu mà!"

Nephis đúng là kỳ quặc...

Lắc đầu, cậu quay đi và tiếp tục tiến sâu hơn vào ngôi đền. Cassie đi ở phía trước, được bảo vệ bởi Vọng Ảnh của mình. Nephis và Sunny ở giữa, với Cái Bóng của cậu đi theo sau họ.

Bố cục của ngôi đền có vẻ khác với nơi mà cô gái mù từng sống, nhưng Cassie dường như biết rõ đường đi.

Họ tiếp tục tiến sâu hơn vào mê cung của những hành lang đổ nát. Sunny có cảm giác rằng có lẽ họ đã đi đủ sâu để hoàn toàn chìm dưới mặt nước... thế nhưng, ngôi đền cổ này vẫn còn giữ được sự nguyên vẹn về cấu trúc, bởi nó chưa hoàn toàn bị nhấn chìm.

Tuy nhiên, khung cảnh xung quanh thì đầy vẻ rùng rợn.

Không chỉ vì bóng tối, nước tù đọng dâng đến đầu gối, và cái cảm giác kỳ lạ rằng có thứ gì đó đang thao túng tương lai. Mà còn bởi nơi đây từng là nhà tù giam giữ một Tiên tri Ô Uế (Sybil Defiled) trong suốt một thời gian rất dài trước khi nó bị tách biệt khỏi phần còn lại của thành phố và cuối cùng chìm một nửa dưới biển.

Thỉnh thoảng, Sunny thấy những dấu vết kỳ lạ trên những bức tường nứt nẻ, như thể ai đó đã cào xé chúng trong cơn thịnh nộ. Những lúc khác, cậu thấy máu khô vương vãi trên đá cổ xưa. Toàn bộ ngôi đền toát lên vẻ kỳ quái và đen tối, như một tàn tích bị ám bởi thế lực tà ác không thể diễn tả.

Tất nhiên, Sunny không sợ ma. Cậu đã giết đủ nhiều ma để coi thường chúng.

Thứ mà cậu thực sự sợ...

Là những Tiên tri.

Dù không muốn thừa nhận, cậu vẫn run sợ khi nhớ lại nỗi tuyệt vọng lạnh lẽo của LO49, và nỗi kinh hoàng khi đối mặt với tên đồ tể của nó dưới đáy đại dương.

Lúc đó, cậu ở cùng với Naeve và Bloodwave. Hôm nay, cậu ở cùng Nephis và Cassie.

...Dù hai người bọn họ có yếu hơn những chiến binh của Ngôi Nhà Đêm trên lý thuyết, Sunny vẫn cảm thấy yên tâm hơn khi có hai cô gái trẻ này ở bên.

Ba người bọn họ đã sống sót qua những tình huống tồi tệ hơn nhiều.

"Nỗi sợ cũng là điều bình thường thôi."

Cậu chắc rằng mình sẽ cảm thấy khá hơn sau khi hạ gục thêm một trong những Tiên tri Ô Uế này bằng chính đôi tay của mình.

"Chúng ta sắp đến rồi."

Lời của Cassie kéo Sunny trở lại thực tại.

Chẳng mấy chốc, họ đến trước một cánh cửa khổng lồ được khắc chạm tinh xảo. Gỗ đã mục nát, cùng những ký tự rune không thể đọc nổi bao phủ trên bề mặt sẫm màu. Sunny nghi ngờ rằng những ký tự này từng là một phần của một phong ấn ma pháp... nhưng giờ đây, chúng đã bị hư hại đến mức không thể nhận ra, trở nên vô hồn và không còn chút sức mạnh nào.

Trong một khoảnh khắc, cậu đã cân nhắc việc quay lại và rời khỏi ngôi đền đen tối này theo con đường mà cậu đã đến.

Nhưng tất nhiên, cậu sẽ không làm vậy. Tiên tri Ô Uế phải chết... vì tương lai của Ân Sủng Sa Ngã và vì sự an nguy của Effie, Jet.

Sunny hít một hơi sâu và tự hỏi liệu quyết tâm tiêu diệt sinh vật dị dạng này có phải là kết quả của việc sinh vật đó thao túng tương lai hay không. Liệu nó có thao túng chỉ những tương lai mà cả ba bọn họ kiên quyết đứng trước cánh cửa cổ xưa này, không một chút do dự?

Ý nghĩ đó khiến cậu rùng mình.

"Để tất cả xuống địa ngục đi!"

Nghiến chặt răng, Sunny nhìn chằm chằm vào cánh cửa, rồi tung ra một cú đá mạnh mẽ.

Biến thành mưa bụi mục nát, cánh cửa khổng lồ bật tung khỏi bản lề và đổ sụp xuống, lao vào khoảng không tối tăm của một hội trường ngập nước một phần.

Ngay lúc đó, cậu cảm nhận được điều đó... một cái bóng khổng lồ đang khuấy động dưới nước, giấc ngủ của nó bị phá vỡ bởi âm thanh của cánh cửa vỡ.

Cũng có vô số cái bóng nhỏ hơn đang ẩn nấp trong bóng tối của hội trường ngập nước. Và ở cuối hội trường, có một cái bóng đặc biệt mờ ảo. Một bóng ma đầy kinh dị khiến tóc gáy cậu dựng đứng.

Tuy nhiên, toàn bộ sự chú ý của Sunny đều bị thu hút bởi sinh vật khổng lồ đã ngủ yên trong trung tâm của ngôi đền đã mất.

Chợt, cậu nhớ lại lời của Cassie:

"Chúng săn theo bầy... và chăn dắt những nỗi kinh hoàng thực sự từ sâu thẳm để sử dụng như những dã thú chiến tranh."

Có vẻ như một nỗi kinh hoàng như vậy đã tìm được đường vào tận nội cung của sào huyệt ô uế của Tiên tri.

Bản dịch này, cùng với mọi quyền lợi liên quan, đều thuộc về truyen.free.