Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 552 : Cả thế gian thịnh điển (tân)

Thấu hiểu cảnh tượng này, lúc này không biết bao nhiêu người trên sân đã phun ra một ngụm máu tươi từ khoang miệng.

Bởi vì bọn họ cũng không thể nhịn được nữa!

Ha ha!

Trừ một vài vị cao niên đức trọng, tu vi thâm hậu ra, đại đa số mọi người đều phá ra cười lớn.

Thái tử nước Yên Cơ Hoàn khinh thường nhìn hai người, theo bản năng nhích chỗ ngồi mình đang quỳ ra xa một chút.

Lúc này, sắc mặt Thái tử nước Tần Triệu Di đỏ bừng, chàng cố nén cắn chặt môi dưới, để không lộ ra vẻ khốn quẫn không hợp với lễ nghi.

Nếu đổi lại là nơi không người, Triệu Di tất nhiên đã cười lăn lộn ra đất.

"Các ngươi cười cái gì, cười cái gì?" Thái tử nước Trần Việt thấy mọi người cười ồ, lớn tiếng quát hỏi.

"Đúng thế, đúng thế!" Thái tử nước Thái Sóc nghe vậy, hưởng ứng, ưỡn ngực, ngón trỏ thon dài chỉ vào mọi người nói.

Nhưng không ai đáp lời chàng, thứ đáp lại chỉ là đủ loại tiếng cười.

Cười vỡ bụng, cười nghiêng ngả, vừa đấm ngực vừa giậm chân mà cười.

Trên sân có một người lại rất đồng tình nhìn hai vị Thái tử nước Trần và Thái. Dù y đang mặc bộ quần áo quý tộc đã giặt giũ vô số lần, nhưng cũng không che giấu nổi vẻ anh khí của thiếu niên. Y đứng lên, khom người về phía hai vị Thái tử nói: "Hai... hai vị... hai vị Thái tử, bọn họ... bọn họ cười ngươi... cười các ngươi... là... là bởi vì... bởi vì các ngươi... đưa ra... đưa ra đáp án... lẫn nhau... lẫn nhau mâu... mâu thuẫn."

Thiếu niên anh khí này hiển nhiên là người cà lăm, nhưng mỗi âm tiết y thốt ra lại khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái và tràn đầy tin cậy.

Thái tử Việt và Thái tử Sóc thấy cuối cùng cũng có người đứng ra giải thích cho mình, họ nhìn nhau, vội vã đi tới trước mặt thiếu niên quý tộc nói lắp kia nói: "Vị... vị đệ... à, không, huynh đài, không biết rốt cuộc là chỗ mâu thuẫn nào? Nếu huynh đài có thể giải đáp cho hai huynh đệ ta, Thái tử Việt nước Trần và Thái tử Sóc nước Thái chúng ta xin thề với trời, nhất định sẽ trọng báo cho huynh đài."

Lời này vừa nói ra, trên sân lập tức có một nam tử ăn mặc cực kỳ xa hoa phú quý biến sắc mặt, trở nên cực kỳ khó coi.

Nam tử kia chính là người nổi bật trong giới chọi chó của nước Tấn, là con trai Hàn Tu của Hàn thị nước Tấn, và bây giờ là đặc phái sứ giả của Hàn thị, Hàn Bất Tín!

Vì sao Hàn Bất Tín lại có sắc mặt khó coi?

Đó là bởi vì thiếu niên cà lăm kia, không ai khác, chính là thứ tử Triệu Vô Tuất của Triệu thị – thằng nhóc nói lắp năm đó Lã Đồ từng cứu ở nước Tấn!

Bây giờ Triệu Vô Tuất đã không còn vẻ ốm yếu tiều tụy năm đó, mà có vóc dáng cường tráng, bừng bừng anh khí. Nhìn từ xa, y đều khiến người ta có thiện cảm vô cùng; loại thiện cảm này bao gồm sự thoải mái, tin cậy, an toàn, và cả sự mong chờ.

Theo lẽ thường mà nói, Hàn Bất Tín đường đường là trưởng tử của Hàn thị, không cần thiết phải coi trọng hay quá mức địch ý với thứ tử Triệu Vô Tuất của Triệu thị.

Nhưng từ khi cuộc chiến phạt Tề lần thứ ba trở đi, tình hình trở nên căng thẳng!

Hàn thị và Triệu thị vốn đời đời hữu hảo, vì trong cuộc chiến chống Nhung Địch bên ngoài đã nảy sinh những bất đồng nghiêm trọng, thậm chí đã xảy ra những cuộc vũ đấu cục bộ quy mô nhỏ.

Quan hệ hai nhà vì thế đã đi đến điểm lạnh nhất, nhưng điểm lạnh nhất này còn chưa phải là điều mang tính phá hoại lớn nhất. Điều mang tính phá hoại nhất chính là sau đó, khi phân chia đất đai của Trí thị, Trung Hàng thị và Phạm thị, hai thị tộc lại một lần nữa bùng nổ mâu thuẫn. Bá Lỗ, người bảo vệ gia tộc Triệu thị ở hậu phương, không thể nhịn được nữa, đã dẫn người tiến thẳng đến đất phong của Hàn thị.

Hàn Bất Tín vốn là một công tử bột, ngày đó đang u sầu vì chọi chó thua cuộc, nghe tin Bá Lỗ râu rậm đến cướp đất nhà mình, chàng ta sao có thể nhịn được? Chàng cũng chẳng thèm bẩm báo với phụ thân, liền dẫn theo người và một đàn chó đông nghịt kéo đến.

Cuộc tranh giành đất đai biên cảnh này, kết quả cuối cùng là Bá Lỗ bị Hàn Bất Tín đánh trọng thương, trở thành bán thân bất toại.

Người nhà Triệu thị vừa thấy trưởng tử đích tôn bị biến thành như thế, lập tức không thể chấp nhận được.

Đây không phải là đánh Bá Lỗ, đây là đánh vào mặt Triệu thị!

Con cháu Triệu thị ở hậu phương nhanh chóng tập hợp, cầm vũ khí, đội ngũ dài tới vạn người, hò reo kéo đi báo thù.

Nhưng vào lúc này, Triệu Vô Tuất cõng Bá Lỗ xuất hiện.

Cuối cùng, cuộc vũ đấu quy mô lớn kia đã không xảy ra.

Chính vì điều này, Triệu thị mới an toàn vượt qua cục diện nguy hiểm khi bị Hàn thị và Nhung Địch công kích từ hai phía.

Triệu Ưởng, gia chủ Triệu thị, đang tác chiến ở tiền tuyến, sau khi thấy thư nhà Đổng An Vu gửi tới, vừa mừng vừa sợ. Cuối cùng, chàng hạ quyết tâm, lập Triệu Vô Tuất làm chủ Triệu thị đời kế tiếp.

Sau khi Hàn thị biết tin này, Hàn Tu và Hàn Bất Tín hai cha con đã đối mặt nhau trong phòng suốt một buổi chiều.

Ngày thứ hai, Hàn Bất Tín liền bắt đầu căm ghét Triệu Vô Tuất, luôn tìm cách hãm hại y.

Nhưng cuối cùng, mọi chuyện đều bị Triệu Vô Tuất dễ dàng hóa giải.

Điều này càng làm Hàn Bất Tín thêm phẫn hận.

Lần này, Hàn Bất Tín đến đây với mục đích chính là lôi kéo ngoại viện cho Hàn thị. Chàng đã dâng không ít lễ vật cho Đại sự Tế Dư của nước Tề, thậm chí còn tiết lộ tin tức rằng, chỉ cần Lã Đồ ủng hộ Hàn thị chàng, Hàn thị nguyện cắt ba tòa thành trì của nước Tấn giáp với nước Tề cho nước Tề.

Chỉ là tầng lớp thượng lưu của nước Tề vẫn chưa có hồi âm chính xác, chàng đang do dự làm thế nào thông qua Liệt Ngự Khấu để giải thích nghi hoặc, lôi kéo Liệt Ngự Khấu, tiếp tục nhờ Liệt Ngự Khấu nói giúp. Nhưng không ngờ, đối thủ không đội trời chung Triệu Vô Tuất chỉ lắp bắp vài câu đã lôi kéo được ngoại viện của hai quốc gia. Điều này khiến chàng ta vô cùng phẫn nộ.

Nhìn gương mặt giận đến muốn phun lửa của Hàn Bất Tín, một nam tử có bốn nốt ruồi thịt trên trán ở cách đó không xa lại nhếch mép cười nhạo.

Nam tử có bốn nốt ruồi thịt kia không ai khác, chính là đặc sứ của Ngụy thị, Vương Hủ!

Mục đích Vương Hủ được phái đến cũng gần như Hàn thị, đều là nhằm hòa hoãn mâu thuẫn với nước Tề, lôi kéo ngoại viện. Bất quá, mục đích riêng của Vương Hủ là muốn nhân cơ hội khảo sát nước Tề, học tập phương lược trị quốc của nước Tề, để chuẩn bị cho việc trị chính của Ngụy thị trong tương lai.

Triệu Vô Tuất lắp bắp kể ra điểm mâu thuẫn của việc gà sinh trứng, trứng sinh gà một cách rành mạch và bình thản.

Hai vị Thái tử nước Trần và Thái giờ mới hiểu được sự quỷ dị trong lập luận này. Họ vò đầu bứt tai, nhất thời không biết đáp lại thế nào. Sau khi cảm tạ Triệu Vô Tuất một tiếng, họ liền ảo não quay về chỗ ngồi của mình.

Lúc này, trong sân mọi người bàn tán xôn xao, ngay cả nhóm danh túc bô lão ở hàng đầu tiên cũng xì xào bàn tán với nhau.

Phía sau, mấy hàng kẻ sĩ sau khi trải qua tranh luận kịch liệt, đã đi đến kết luận là khó giải đáp, liền ồn ào nói vấn đề này quá ngây thơ, cần phải đổi vấn đề khác.

Nhưng lúc này, Khổng Khâu, Quý Trát, Lão Lai Tử và những người khác dường như đã đạt được nhận thức chung. Lão Lai Tử đứng lên, ông quay về phía những người đang ồn ào nói: "Đây là một vấn đề vĩ đại, chư vị đồng nhi. Ngoài miệng nói là gà và trứng, thực tế là nói về con người, nói về vấn đề chúng ta từ đâu mà đến."

Lão Lai Tử vừa dứt lời, những người đang muốn ồn ào liền im bặt, lại bắt đầu trò chuyện với nhau. Sau khoảng mười hơi thở, không còn ai phát ra âm thanh, tất cả mọi người đều đang suy tư.

Đúng đấy!

Gà sinh trứng, trứng sinh gà, con người há chẳng phải cũng như thế sao?

Người lớn sinh con, con cái lớn lên, trở thành người lớn, người lớn lại sinh con...

Vậy theo lập luận tương tự, là có đứa nhỏ trước hay người lớn trước đây?

Đây lại là một vấn đề tuần hoàn lặp lại.

Tuần hoàn lặp lại ư?

Đúng!

Bốn mùa trong năm tuần hoàn lặp lại, ngày đêm luân chuyển tuần hoàn lặp lại, mặt trời mọc đông lặn tây tuần hoàn lặp lại, cây cỏ khô héo rồi lại xanh tươi tuần hoàn lặp lại, Thiên can Địa chi tuần hoàn lặp lại, ngũ hành cũng tuần hoàn lặp lại...

Thế gian này có quá nhiều điều tuần hoàn lặp lại, nhưng dù tuần hoàn đến mấy, cũng phải có một "Khởi đầu"!

"Khởi đầu" hẳn không phải là một. Nếu chỉ là một, thì làm sao có thể tuần hoàn lặp lại được? Xin hãy ghi nhớ công sức biên tập này, vì nó được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free