Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 84: Bắc Câu Lô châu

Ở Long cung lưu lại mấy ngày, Đại Bạch liền trở thành bạn tốt với Ngao Thốn Tâm và Ngao Tâm Dao.

Đại Bạch có rất ít bạn bè. Trước khi Nhị Thanh đến núi Thanh Thành, Đại Bạch vẫn luôn tu hành một mình, có thể nói là không hề có lấy một người bạn nào.

Sau khi có Nhị Thanh làm sư đệ, nơi đó mới thật sự có sinh khí, bởi vì có Nhị Thanh, có Tuyết Luyện và Hồng Lăng, sau này lại kết giao bằng hữu với hai vị tiên Lý Thiết Quải và Hán Chung Ly.

Về phương diện tu hành, nhờ kết bạn với hai vị tiên kia, quả thực đã nhận được sự giúp đỡ không nhỏ.

Nhưng nói chung, bạn bè của nàng vẫn còn rất hạn chế.

Còn hai nàng Long Nữ Ngao Thốn Tâm và Ngao Tâm Dao thì lại cảm thấy Đại Bạch rất lợi hại, cầm kỳ thư họa đều tinh thông, trên đường tu hành cũng mạnh hơn các nàng một chút, cho dù nàng là rắn, còn các nàng là rồng.

Thêm vào đó, Đại Bạch tính tình ôn nhu điềm tĩnh, trời sinh đã có phong thái của một người chị cả, ngay lập tức đã "thu phục" được hai cô "em gái" này.

Khi Nhị Thanh và Đại Bạch cáo từ, Ngao Tâm Dao vẫn còn tỏ vẻ không nỡ. Còn Ngao Thốn Tâm thậm chí muốn cùng họ đi mạo hiểm du lịch.

Thế nhưng Nhị Thanh không dám mang theo cái phiền toái này. Nếu nàng xảy ra bất cứ chuyện gì, lát nữa Dương Nhị Lang giận lây sang người họ, họ biết tìm ai mà phân trần?

Mặc dù Ngao Thốn Tâm đang giận dỗi với Dương Nhị Lang, nhưng dù sao cũng là vợ chồng!

Vả lại, hắn và Đại Bạch cùng nhau du lịch, lại mang theo một cái bóng đèn lớn, thì còn ra thể thống gì?

Thế nên Nhị Thanh không chút do dự, đã nghiêm khắc từ chối.

Cáo biệt Lão Long Vương cùng các long tử, Long Nữ khác, Nhị Thanh và Đại Bạch lại một lần nữa lên đường du lịch về phương Bắc. Họ đạp bè trúc, thuận gió rẽ sóng mà đi.

Hai người đứng ở phía trước bè trúc, Hồng Lăng thì ở cuối bè trúc thi pháp để điều khiển.

Đại Bạch ngắm nhìn biển trời một màu, rồi truyền âm hỏi Nhị Thanh: "Sư đệ, ngươi có biết, tại sao Thiên Đình lại quy định tiên thần không được phép động phàm tâm? Nhưng vì sao Tứ Hải Long tộc lại có thể sinh sôi hậu duệ?"

Nhị Thanh nghe vậy, không khỏi hơi kinh ngạc liếc nhìn sư tỷ của mình, hơi không hiểu vì sao nàng đột nhiên lại hứng thú với loại vấn đề này.

Loại vấn đề này, Nhị Thanh thật ra cũng chưa từng nghĩ thông.

Trước đây, khi xem những tiểu thuyết thần thoại hay phim truyền hình về thần thoại, các tác giả hay biên kịch cũng không giải thích tại sao Thiên Đình lại quy định tiên thần không được động phàm tâm!

Suy nghĩ một lát, Nhị Thanh đành đáp lời: "Chắc là vì thời gian không cho phép thôi! Sư tỷ còn nhớ Hà Bá từng nói không, trên trời một ngày, dưới đất một năm. Sư tỷ nghĩ xem, những tiên thần trên trời đều mang trọng trách, nếu họ cũng động phàm tâm, không có việc gì lại tìm chút thời gian cùng người thương hẹn hò ngắm hoa, thì dưới trần gian sẽ có bao nhiêu năm không có thần cai quản?"

Đại Bạch: "..."

Mặc dù lời giải thích này hơi nằm ngoài dự liệu, nhưng suy nghĩ kỹ lại, thế mà vẫn có chút lý lẽ.

"Nhưng nếu đúng là như vậy, thì việc được phong lên vị trí liệt tiên ở Thiên Đình còn có gì vui thú mà nói? Nhưng vì sao lại người người đều khao khát thành tiên? Vì sao hai vị thượng tiên trên núi kia lại có nhiều thời gian tiêu dao thế gian như vậy?"

Nhị Thanh cười nói: "Người có thể thành tiên đều là những người đã nhìn thấu sự đời này, nếu không làm sao có thể tiêu diêu tự tại? Còn về hai vị thượng tiên kia, trên Thiên Đình chắc là họ không có quá nhiều tiên chức phải đảm nhiệm!"

"Nhưng vì sao Tứ Hải Long tộc có thể bỏ qua thiên quy này? Sinh ra nhiều long tử Long Nữ đến vậy?"

Nhị Thanh nghe vậy, lắc đầu ngẩng lên, nói: "Long tộc tất nhiên khác biệt với các tiên thần khác. Nói thẳng ra một câu khó nghe, long tộc dù sao cũng vẫn được xem là loài thú, cùng với chúng ta, trong mắt một số thần tiên, chúng ta cùng với Tứ Hải Long tộc cũng chẳng qua là súc vật mà thôi! Tuy nói long tộc cai quản Tứ Hải, danh xưng vạn thú chí tôn, nhưng nói trắng ra, suy cho cùng vẫn chỉ là 'thú' mà thôi."

Đại Bạch: "..."

Thấy Đại Bạch với vẻ mặt sững sờ, Nhị Thanh liền bật cười nói: "Sư tỷ nghĩ nhiều như vậy làm gì? Chúng ta nếu muốn đứng vào hàng tiên ban, còn cả một đoạn đường rất dài phải đi đấy!"

Đại Bạch nghe vậy, không khỏi khẽ thở dài, nói: "Sư đệ nói đúng đó! Con đường tu hành còn dài lắm, liệu có thể đi đến bước đó hay không, vẫn còn chưa biết được, suy nghĩ nhiều cũng vô ích."

Nhị Thanh nghe lời này, khóe môi khẽ cong lên, cũng không hỏi thêm nàng vì sao lại nghĩ đến chuyện đó.

Cáo đỏ điều khiển thuyền, hai người, một cáo, điều khiển chiếc thuyền đơn độc, trên biển rộng rẽ sóng mà đi.

Chỉ là pháp lực của Hồng Lăng có hạn, nên tốc độ chiếc bè trúc này dù nhanh, nhưng cũng chỉ đi được nghìn dặm mỗi ngày.

Dẫu vậy, hai người, một cáo, vẫn dong ruổi trên biển mười mấy ngày đêm.

Một ngày nọ, trời trong gió nhẹ, sóng biếc lăn tăn vạn dặm, ánh bạc lấp lánh như dát ngọc. Chim biển lượn lờ trên không trung, lúc thì lao vút xuống, đớp gọn những con cá vừa nhô lên khỏi mặt nước.

Nhị Thanh và Đại Bạch đứng trên bè, làn gió biển mang vị mặn thoang thoảng phả vào mặt, làm bay mái tóc dài và vạt áo của họ. "Sư tỷ, xem ra gần đây hoặc là có hải đảo, hoặc là địa phận Bắc Câu Lô Châu đã gần kề rồi."

Đại Bạch nghe vậy khẽ gật đầu. Hồng Lăng đang điều khiển bè trúc nghe vậy, thì hưng phấn tăng cường truyền dẫn pháp lực, với vẻ mặt kích động.

Những ngày qua, luôn là nàng điều khiển thuyền, dù có hơi mệt mỏi, nhưng so với trước đây, việc sử dụng và điều khiển pháp lực lại càng thêm linh hoạt rất nhiều, tu vi cũng có một tia tăng trưởng.

Điều này khiến nàng, v���n dĩ có chút oán trách nho nhỏ, lập tức có thêm không ít động lực.

Chẳng bao lâu sau, hai người, một cáo, đang đứng trên bè trúc, liền thấy từ xa một mảng xanh biếc hòa vào biển trời, có chim chóc bay lượn trên đó, tiếng kêu trong trẻo vang vọng.

Khi đến gần hơn, thấy một vịnh cát dài màu vàng uốn lượn như trường xà hơn mười dặm trước mắt. Phía sau bãi cát là rừng cây xanh um tươi tốt, xa hơn nữa, chính là những dãy núi xanh cao vút tận mây, trùng điệp vô tận.

Trong rừng cây cổ thụ rậm rạp, đào hoa nở rộ từng chùm. Núi xanh có những tảng đá kỳ lạ đứng sừng sững, tiếng thú gầm không ngớt.

Nhị Thanh mở Thiên Nhãn giữa hai hàng lông mày, nhìn về phía rừng rậm và núi cao kia. Đập vào mắt nàng, ngoài các loại khí tức, còn có không ít chùm sáng ngũ quang thập sắc, và những luồng hắc khí bao phủ ngút trời.

Ngay lúc đó, Đại Bạch cũng dùng pháp lực vào đôi mắt mình, thi triển pháp nhãn.

Mãi một lúc lâu, nàng mới thở dài nói: "Sư đệ, địa vực nơi này quả nhiên hiểm nguy hơn Nam Thiệm Bộ Châu của chúng ta vô số lần. Chỉ bằng mắt thường nhìn qua, đã có thể thấy vài con lão yêu nghìn năm, cùng vô số tiểu yêu, chúng ta nhất định phải hết sức cẩn thận."

Nhị Thanh nghe vậy liền mỉm cười đáp: "Sư tỷ yên tâm, chúng ta coi như là đến đây ngắm cảnh, người không phạm ta, ta không phạm người. Mà nghĩ cho cùng, đều là yêu loại, chắc bọn chúng sẽ không vừa gặp đã đánh đâu nhỉ!"

Hai người, một cáo, lên bãi cát. Nhị Thanh thu hồi chiếc bè trúc. Đại Bạch lấy Tuyết Luyện và Dạ Ảnh từ trong bình ngọc ra rồi thả chúng, sau đó hai người cưỡi ngựa tiến vào rừng rậm.

Trong rừng rậm cổ thụ cao vút trời, dù ít thấy bụi cây, nhưng lại có vô số dây leo quấn quýt giữa những cây cổ thụ.

Nhưng những nơi Nhị Thanh và Đại Bạch đi qua, lại như thể cỏ cây tự động nhường đường.

Hai người cưỡi ngựa đi xuyên rừng, mà lại nhàn nhã như đang đi bộ.

Chim chóc thấy có người sống liền vỗ cánh bay vút lên, thú dữ ngửi thấy hơi người đều nhao nhao ẩn mình.

Khi Nhị Thanh và Đại Bạch vừa đặt chân lên bãi cát, cưỡi ngựa tiến vào rừng, liền có một con sơn ưng bay về phía đỉnh núi cao gần nhất, báo tin cho Sói Yêu Vương, một lão yêu nghìn năm ở đây.

Sói Yêu Vương kia nghe nói có nhân loại tiến vào lãnh địa của mình, liền sai thuộc hạ bắt giữ hai người này mang về nấu ăn. Chúng tiểu yêu thuộc hạ nghe vậy, đồng loạt vang tiếng hô dạ ran.

Bản quyền của tài liệu dịch này đã được đăng ký với truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free