Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 762: Cùng dựa mây nghiêng

Gió sớm lướt vào núi rừng, sóng xanh rì rào.

Ngắm mây trời cuộn mình lãng đãng, nhìn màn sương mù đổ xuống tựa thác nước.

Nhị Thanh đưa Đại Bạch và Dương Thiền về ẩn cư tại Thanh Thành. Sau khi Dương Thiền từ bỏ chức thần, lên trời, Nhị Thanh cùng Đại Bạch liền ở lại ngôi nhà trúc nhỏ bên Kính Hồ, cùng tựa vào mây, nương theo gió xuân.

Họ ôm lấy nhau, yên l��ng ngắm nhìn bóng nước, cảnh núi, mây trời. Cả hai đều không khỏi xúc động.

Đã không biết bao lâu rồi, họ chưa từng có những giây phút như thế này.

"Sư tỷ!"

"Ừm?"

"Chẳng tiếc nuối cảnh đẹp thơ mộng này sao?"

Đại Bạch nghe vậy mỉm cười nói: "Nơi nào có chàng, nơi đó là nhà, còn có gì mà phải không nỡ?"

Nghe nàng nói, Nhị Thanh thấy lòng ấm áp, vòng tay ôm nàng càng thêm siết chặt.

Mãi lâu sau, chàng mới lên tiếng nói: "Sư tỷ, nàng từng kể khi còn nhỏ có một mục đồng đã cứu mạng nàng. Nếu chúng ta đều muốn đến thế giới sen xanh tu hành, sao không nhân cơ hội này đi trả hết ơn ấy? Để việc này không còn là vướng bận trong lòng."

Đại Bạch nghe vậy gật đầu, sau đó bấm ngón tay khẽ tính toán.

Mãi lâu sau, nàng mới buông bàn tay trắng ngần, nhẹ giọng nói: "Cứ để hắn tích lũy thêm vài đời thiện công nữa! Ta vừa tính toán một hồi, hắn chỉ cần thêm mấy đời thiện công, tương lai chúng ta giúp hắn một chút, biết đâu hắn cũng có thể thành tiên thành Phật."

Nhị Thanh: ". . ."

Giờ đây chàng đã cơ bản có thể chắc chắn rằng, trong những câu chuyện truyền thuyết về Đại Bạch, dù là Pháp Hải hay vị đại quan nhân họ Hứa, hoặc cả Tiểu Thanh, việc họ thành tiên thành Phật đều nhờ phúc của Đại Bạch.

Một mình nàng, đã thành tựu ba người.

Dường như Đại Bạch trả ơn, không phải vì chính nàng, mà là vì ba người kia.

Dù vậy, nếu Đại Bạch đã nói thế, Nhị Thanh đương nhiên cũng không có lý do gì để từ chối.

Giờ nàng đã là người của chàng, còn cần phải ghen tuông với vị quan họ Hứa kia sao?

Về phần lão hòa thượng Pháp Hải kia... Cái lão hòa thượng đó thì thật đáng ghét, nếu ông ta không biết điều, thì cứ để ông ta cùng Phật tổ chuyển thế trùng tu là được rồi.

Hai người cứ thế yên tĩnh ôm ấp nhau, tựa vào mây, cũng không hề thấy chán.

Và cứ thế, họ ôm nhau liền mấy ngày.

Dương Thiền còn chưa thấy về, vậy mà lại chờ được con khỉ.

Con khỉ không mặc tăng bào, vẫn là vẻ ngoài trong bộ giáp chiến vàng kim quen thuộc.

Chỉ nghe hắn cười ha ha một tiếng, tiếng cười còn vang vọng trên trời, mà người đã xuất hiện trước mặt Nhị Thanh và Đại Bạch.

Đại Bạch da mặt mỏng, vội ngồi thẳng người, rời khỏi vòng ôm của Nhị Thanh, rồi lên tiếng chào con khỉ.

Con khỉ cười hắc hắc nói: "Đệ muội không cần đa lễ, lão Tôn ta tới không đúng lúc, thật là quấy rầy!"

Ngoài miệng tuy nói quấy rầy, nhưng vẻ mặt con khỉ lại chẳng có lấy nửa phần ngượng ngùng nào. Nhị Thanh liếc nhìn, ra hiệu Đại Bạch đi pha trà, vừa hỏi: "Nhị ca làm sao biết đệ đã về núi?"

"Lão Tôn ta cũng không tính ra được hành tung của hiền đệ. Lão Tôn ta chẳng qua là đi một chuyến thành Hứa Châu, nghe nói hiền đệ đã về núi rừng, liền nghĩ hiền đệ chắc hẳn đã về Thanh Thành, nên lão Tôn tới thăm một chút."

Con khỉ vừa nói, vừa ngồi xếp bằng trước mặt Nhị Thanh: "Tiện thể hỏi hiền đệ chút vấn đề."

"Nhị ca có vấn đề gì?" Nhị Thanh kỳ lạ nhìn hắn.

"À! Chính là vấn đề về mặt tu hành. Lão Tôn ta càng ngày càng cảm thấy mình vẫn còn có thể đề thăng thêm một cấp độ nữa, như có một thanh âm đang âm thầm kêu gọi lão Tôn ta... Hiền đệ có biết đây là vì sao không?"

Nhị Thanh cười nói: "Nhị ca chưa từng lần theo âm thanh đó đi tìm thử một lần sao?"

Chàng nghĩ, với tính hiếu kỳ của con khỉ, hắn hẳn là không thể kìm lòng mới phải.

Con khỉ vò đầu bứt tai một hồi nói: "Tìm thì lão Tôn đã đi tìm rồi, có điều, lão Tôn lại chẳng tìm được thứ gì. Luôn cảm thấy thanh âm đó cứ vẳng bên tai lão Tôn, nhưng tìm kỹ lại thì chẳng thấy gì cả. Thế nên, lão Tôn mới nghĩ đến hiền đệ đây!"

Nhị Thanh gật đầu, nói: "Đây là dấu hiệu của việc tiến vào cảnh giới hợp đạo. . ."

Chàng vừa nói, vừa giải thích cho con khỉ nghe về lợi và hại của cảnh giới hợp đạo, thậm chí cả khe hở hư không dưới đáy Bất Chu Sơn, chàng cũng không hề giấu giếm.

Kết quả con khỉ nghe xong, cũng có chút do dự.

Mãi lâu sau, con khỉ mới thở dài nói: "Hiền đệ đã biết rõ lợi và hại của việc này, vì sao còn muốn đi bước cờ hiểm này? Nếu tương lai, gốc rễ của mặt đất kia chưa thể khôi phục, thế giới này băng diệt, hiền đệ sẽ làm thế nào?"

Nhị Thanh mỉm cười nói: "Thế giới này băng diệt, cũng không phải chuyện một sớm một chiều. Hơn nữa, Đạo Tổ cùng Phật Tổ đều đã có quyết đoán này, ta sao có thể thua kém? Còn nữa, nếu không như thế, làm sao có thể ép Phật Tổ cúi đầu được?"

Con khỉ nghe vậy liền lắc đầu nói: "Hiền đệ lẽ ra nên sớm bàn bạc với lão Tôn một chút. Lúc trước lão Tôn ta đáp ứng Bồ Tát thay Phật môn tìm kiếm chuyển thế linh đồng, chính là vì Bồ Tát đã hứa với lão Tôn rằng chỉ cần lão Tôn ta hoàn thành việc này, sẽ đề cử lão Tôn ta làm Cổ Phật. Đến lúc đó, Phật Tổ dù sao cũng phải nể mặt lão Tôn vài phần. Cứ thế, ân oán giữa chúng ta và Phật Tổ có thể cùng nhau giải quyết!"

Nhị Thanh nghe, cười mỉm nói: "Ta biết rồi, Nhị ca đáp ứng Bồ Tát thay Phật môn tìm kiếm chuyển thế linh đồng, trừ bỏ Ma La, nhất định có nguyên nhân! Bất quá, nếu thật làm như vậy, ta lại chẳng thấy hả giận chút nào, kết quả là, chẳng phải vẫn phải nhìn sắc mặt của lão ta sao?"

Con khỉ: ". . ."

Thấy con khỉ không nói gì, Nhị Thanh lại nói: "Huống hồ, cho dù Phật Tổ trở về, không chấp nhặt với bọn ta, ân oán cũng cùng nhau xóa bỏ, nhưng tương lai thì sao? Tương lai nếu không cẩn thận, ta lại đắc tội lão ta, vậy thì phải làm sao?"

Nhị Thanh có thể chắc chắn, tương lai nếu Đại Bạch muốn đi đền ơn, việc đắc tội Phật môn là điều tất yếu.

Bởi vì lão Pháp Hải kia, chắc chắn sẽ không dễ dàng cùng Đại Bạch cười bỏ qua thù oán.

Thật đến lúc đó, chẳng phải vẫn bị Phật môn bắt nạt sao?

". . ."

Con khỉ lại một lần nữa không nói gì.

Nhị Thanh cười nói: "Nhị ca cũng không cần lo lắng như thế. Chưa nói đến việc khe hở hư không dưới chân núi Bất Chu Sơn có thể bù đắp được hay không. Cứ cho là không bù được, vậy thì sao? Chúng ta cũng còn có vô số năm tháng phía trước! Cùng lắm thì, chẳng phải vẫn còn Đạo Tổ cùng Phật Tổ, cùng với trăm tỉ tỉ sinh linh của thế giới này chôn cùng với ta sao!"

Lúc này, Đại Bạch bưng tiên trà ra, nhìn Nhị Thanh nói: "Nếu thật có ngày đó, sư tỷ nhất định sẽ không sống một mình!" Nàng vừa nói, vừa đặt chén tiên trà đang bốc hơi nghi ngút trước mặt Nhị Thanh và con khỉ.

Con khỉ không cẩn thận b��� cho ăn một phần thức ăn cho chó.

Nhưng mà, hắn lại không hề có sự giác ngộ này, ngược lại gật đầu nói: "Cũng tính lão Tôn ta một cái!"

Nhị Thanh rất muốn nói: "Nhị ca, huynh cũng đừng đến tham gia náo nhiệt."

Kết quả lại nghe con khỉ nói: "Lão Tôn đây liền về hợp đạo. Khó khăn lắm mới thành tựu Vạn Phật Tổ, chỉ e khi Phật Tổ trở về, vẫn không phải địch thủ, lão Tôn ta chịu không nổi! Lão Tôn ta cũng không nguyện chịu cái bực mình vô lý này!"

"Nhị ca, đừng nổi nóng, hãy nghĩ kỹ lại!" Nhị Thanh khuyên nhủ.

"Tam đệ chớ có khuyên lão Tôn ta nữa. Biết rõ có phương pháp có thể thắng được Phật Tổ, lão Tôn ta sao có thể chịu cái bực mình vô lý đó? Phật Tổ đều không sợ chết, lão Tôn ta sao lại phải sợ hãi? Nếu cơn giận trong lồng ngực này không thể nguôi, chết một lần thì có đáng tiếc gì?" Con khỉ cười lên ha hả.

Thấy con khỉ hào khí ngất trời như thế, Nhị Thanh không khỏi dở khóc dở cười, nói: "Nhị ca, huynh đừng kích động vội, hãy nghe đệ chậm rãi nói. Trừ phi huynh hợp đạo mà không muốn mượn cơ hội bi��n trời đất trong cơ thể thành trời đất thật sự, bằng không, không cần thiết phải lỗ mãng. Còn phải trước tiên bồi dưỡng một vật để thay thế bản thân..."

Kết quả con khỉ sau khi nghe xong, liền xìu hẳn xuống.

Phiên bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free