(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 21: Kiếm mang huy hoàng
Một đường xuôi nam, Nhị Thanh trèo đèo lội suối như đi trên đất bằng, vượt suối băng khe nhẹ nhàng như không.
Thấy núi cao sông dài, ngàn trùng núi non vẫn đẹp. Dẫu vạn vật tiêu điều, cảnh sắc nơi đây vẫn có một phong vị riêng.
Chỉ là thời tiết dần dần lạnh, lại khiến Nhị Thanh không khỏi có chút không mấy ưa.
Sau khi hóa hình và ngưng đan, Nhị Thanh tất nhiên không cần phải ngủ đông.
Nhưng mùa đông này, vẫn khiến tật lười của hắn âm ỉ trỗi dậy.
Dù trong lòng mong sớm ngày học được bản lĩnh để trở về gặp Tiểu Thanh, nhưng Nhị Thanh cũng không vì thế mà vội vã gấp gáp trên đường.
Hắn rời đi Tiểu Thanh đã hơn trăm năm, nếu không có chuyện ngoài ý muốn, Tiểu Thanh nhất định có thể đợi hắn học thành bản lĩnh quay về tìm nàng. Nếu chẳng may có điều bất trắc, dù hắn có quay về ngay lúc này cũng chẳng thể làm gì được.
Hơn nữa, ở trong ngọn núi lớn kia, nếu không chọc đến nhân loại tu hành giả, Tiểu Thanh sẽ không gặp nguy hiểm gì. Cho dù có gặp nhân loại tu hành giả, chỉ cần nàng ẩn mình vào trong hang động dưới lòng đất kia, thì người khác cũng không cách nào bắt được nàng. Cho nên, Nhị Thanh đối với sự an nguy của Tiểu Thanh, cũng không mấy lo lắng.
Hắn đang nghĩ, nếu gặp vị sư tỷ kia, lúc này nên lấy gì làm lễ ra mắt? Một người tu hành, lại còn là Bạch Tố Trinh trong truyền thuyết, thì nên tặng món quà gì cho phù hợp đây?
Tương truyền, trước khi hạ sơn, Bạch Tố Trinh chỉ một lòng chuyên tâm tu hành, tâm không vướng bụi trần, mới tu thành đạo quả, chỉ còn thiếu một chút ân oán cần được phân rõ là có thể vinh dự ghi tên vào tiên tịch.
Ân ấy, là ơn cứu mạng của Hứa Tiên.
Oán ấy, thì lại là mối hận cũ với Pháp Hải.
Cho nên, Nhị Thanh nghĩ bụng, chuyến này không bằng tìm một ít bảo dược mang đến tặng, nghĩ rằng, đối với một xà yêu như nàng, người chỉ một lòng mong sớm ngày tu thành chính quả, thì đây hẳn là một món quà không tồi.
Thế là Nhị Thanh:
Đi đi lại dừng, khắp núi tìm bảo dược; Hái được bảo dược rồi, lại mắc nợ ân tình. Đền ân dạy tinh quái, lạnh giá quên tháng năm; Ngàn dặm đường xuôi nam, mười phần mới được ba.
Mặc dù hắn cũng nóng lòng muốn gặp vị sư tỷ chưa từng diện kiến kia để học bản lĩnh, nhưng hắn làm việc luôn luôn coi trọng ân oán phân minh, có ân tình thì nên trả ngay lập tức thì hơn.
Từ việc hắn giáo hóa và dẫn dắt những tinh quái kia, có thể từ đó mà đạt được công đức, thì có thể thấy rằng, so với công giáo hóa, công sức canh giữ bảo dược của những tinh quái này, thật ra cũng không đáng là bao.
Nói thẳng ra thì, những bảo dược này, do trời đất sinh thành, cũng không phải là của riêng chúng.
Nhưng nếu kẻ mạnh ra tay cướp đoạt, thì ân oán này, tự nhiên cũng sẽ kết thành.
Giống như con đại hắc ưng trước kia, và con cóc lớn sau này vậy. Không biết chúng đã thành tinh hay chưa? Bất quá Nhị Thanh cảm thấy, cho dù chúng có thành tinh đi nữa, thì tạo hóa cũng không lớn bằng hắn.
Dù sao, đâu phải yêu tinh nào cũng may mắn bái được danh sư.
Cho nên, cho dù tương lai gặp lại chúng, Nhị Thanh cũng thật sự không sợ chúng ghi hận trong lòng.
Đông đi xuân tới, những đỉnh núi xa đã cởi bỏ lớp mũ tuyết trắng, gần rừng mầm non đã nhú xanh.
Nhị Thanh đang từ biệt một đám tinh quái, lại tiếp tục đạp trên con đường xuôi nam.
Nào ngờ, một tiếng quát mắng, như rồng xanh gầm thét, từ không trung truyền đến: "Yêu nghiệt phương nào, dám tụ tập lập trại ở đây? Chẳng lẽ không biết địa phận Xuyên Thục này, có Thục Sơn Kiếm các ta bảo hộ sao? Nạp mạng đi!"
Dứt lời, kiếm quang từ trên trời giáng xuống, kiếm quang vạn điểm tựa sao trời, chói lọi như sao băng xẹt qua.
Nhị Thanh nghe những lời đó, lại thấy cảnh này, trong lòng lập tức dâng lên sự tức giận, rút thanh Thanh Phong ba thước bên hông ra, yêu lực Kim Đan trong cơ thể phun trào, tiện tay vung lên, kiếm quang màu vàng ánh tím dũng mãnh vươn cao mấy chục trượng, che kín một khoảng trời trên đỉnh đầu. Các tinh quái bốn phía thấy vậy, liền chạy tứ tán. Kẻ nào chậm chân, bị kiếm quang xẹt qua, lập tức máu tươi văng vãi, thịt nát xương tan, chết thảm dưới kiếm quang kia.
Nhị Thanh thấy thế, không đợi kẻ trên không trung lần nữa xuất kiếm, dốc sức bổ một kiếm lên bầu trời.
Dù chưa học được thuật pháp, nhưng chỉ đơn thuần vận dụng yêu lực để ngăn địch, thì cũng chẳng hề gì.
Chỉ là cứ như vậy vận dụng yêu lực, tất nhiên sẽ có chút lãng phí.
Hai bóng người trên bầu trời kia thấy kiếm quang này phá không bay đến, chói lọi vươn xa hơn trăm trượng, liền kinh hô: "Đồ yêu nghiệt đáng gờm! Thì ra là một con đại yêu Kim Đan ở đây, chẳng trách dám trắng trợn như vậy, không coi chúng ta ra gì!" Trong đó, một lão già râu tóc bạc phơ, gương mặt khắc khổ gầm thét, chỉ tay kết kiếm quyết, phi kiếm sau lưng ông ta hóa thành trăm trượng kiếm quang, qua lại như rồng bay phượng múa.
Rồi quay sang người thanh niên bên cạnh nói to: "Đồ nhi, con hãy đi tiêu diệt lũ yêu ma đang chạy tứ tán kia, đừng để những tà mị này làm hại thế gian."
"Vâng, sư tôn!"
Thanh niên áo trắng kia vang vọng đáp lời, điều khiển kiếm quang, đuổi theo những tinh quái đang chạy tán loạn.
Nhị Thanh gầm thét: "Dừng tay!" Và bổ một kiếm thẳng đến chỗ thanh niên kia, chặn đường hắn lại.
Lão già quát: "Đồ nghiệt súc nhà ngươi, muốn chết!"
"Lão già nhà ngươi, không nghe hiểu tiếng người sao?" Nhị Thanh nổi giận phừng phừng, tóc dài bay múa: "Các ngươi mở miệng ra là 'yêu nghiệt', nhắm miệng vào cũng 'yêu nghiệt', nhưng các ngươi có thấy chúng ta làm hại bốn phương không? Đã từng thấy chúng ta giết người ăn thịt bao giờ chưa? Chưa thấy chúng ta giết người ăn thịt, đã vội vàng muốn đánh giết, đây chính là không dạy mà phạt, gọi là tàn bạo. Những kẻ bạo ngược như các ngươi, cũng xứng đáng xưng là người ư? Khác gì súc sinh?"
"Khá lắm, đồ yêu nghiệt mồm mép lanh lợi! Chắc đã có không ít tinh quái bị ngươi mê hoặc rồi nhỉ!" Lão già kia giận quá hóa cười, rồi nói: "Ta đang tự hỏi là yêu nghiệt phương nào, thì ra là đồ nghiệt súc nhà ngươi, trăm năm không gặp... Không, phải nói là trăm năm trước ngươi đã bỏ trốn thoát, không ngờ, đồ nghiệt súc nhà ngươi lại đã hóa hình, giờ lại còn chạy đến địa giới Xuyên Thục này mở núi lập trại ư? Muốn khiêu khích chúng ta sao?"
"Thì ra là lão tạp mao nhà ngươi!" Nhị Thanh sắc mặt lạnh lùng, hừ một tiếng nói: "Cái dòng Thục Sơn kiếm tu các ngươi, hành tẩu giang hồ, lấy trừ ma vệ đạo làm nhiệm vụ của mình, điều đó khiến người khác rất bội phục. Nhưng các ngươi không phân biệt phải trái, không phân rõ trắng đen, vơ đũa cả nắm, nhưng lại bạo ngược đến mức nào? Ta tuy là yêu tộc, nhưng cũng biết đạo yêu hướng thiện, dạy chúng tinh quái tiêu dao nơi sơn lâm, chớ làm hại nhân loại. Mà các ngươi lại đến đây la lối đánh giết, rốt cuộc ai là người? Ai mới là yêu? Ta thấy các ngươi cũng đã sớm tẩu hỏa nhập ma rồi thì phải!"
"Nghiệt súc, đừng có tranh cãi lí lẽ, đừng hòng mê hoặc đồ nhi của ta, chúng ta đánh rồi mới biết!"
"Lý lẽ không thông, nói không lại thì động chân động tay, cái tác phong như vậy, quả nhiên rất giống nhân loại!" Nhị Thanh giận quá hóa cười: "Cũng may hôm nay ta là yêu, nếu không thì thật xấu hổ khi phải làm bạn với các ngươi!"
"Nghiệt súc, đừng hòng mê hoặc chúng ta, nhận lấy cái chết!"
"Đây chính là Thục Sơn kiếm tu tự xưng là chính phái đó sao, ha ha ha... Coi như đã mở mang kiến thức!" Nhị Thanh cười phá lên, thân hình tung mình, vung kiếm: "Đánh thì đánh, ngươi nghĩ lão tử sợ ngươi sao?"
Kiếm quang rực rỡ chói lòa trời đất, kiếm ý lẫm liệt rọi sáng đêm đen. Yêu khí cuồn cuộn rung chuyển càn khôn, chính khí mênh mông gào thét trời xanh.
Một người một yêu, thân như rồng bay hổ lượn, một người điều khiển vạn đạo kiếm quang, một yêu cầm kiếm quang phun ra nuốt vào, một kẻ đánh xa không chút e ngại, một kẻ cận chiến vô địch. Ngươi tới ta đi, thật vô cùng kịch liệt.
Núi đá nứt toác, cỏ cây tan hoang, cây cối đổ gãy, bụi mù giăng khắp. Cát bay đá chạy che lấp nhật nguyệt, rừng núi tan hoang, ai oán thán?
Nhưng sức người có hạn, còn yêu lực thì sâu như vực thẳm.
Dù sao cũng là yêu quái đã ngưng luyện Kim Đan, làm sao có thể dễ dàng bị chém giết như vậy?
Nếu là yêu quái Kim Đan bình thường, thì cũng đành chịu, nhưng Yêu Đan mà Nhị Thanh ngưng luyện lại là loại Yêu Đan thuộc hàng đầu trong số các yêu quái, lại có minh sư chỉ điểm, dù chưa học được thuật pháp chiến đấu, nhưng cũng chẳng hề tầm thường.
Chẳng bao lâu sau, lão già kia thân hình chợt lóe, túm lấy đồ đệ của mình, điều khiển kiếm quang bỏ chạy. Yêu quái quá mạnh, nếu chỉ mình hắn thì không sao, nhưng có đồ đệ bên cạnh, hắn sợ sẽ có sơ suất.
Hắn trong lòng cũng thầm may mắn, cũng may là con yêu nghiệt kia trước đó không ra tay với đồ đệ của hắn.
Mọi giá trị văn chương của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.