(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 178: Quân tử trong binh
Thời gian cứ thế trôi đi, non xanh vẫn đó, bao lần chiều tà nhuộm đỏ chân trời.
Với người tu hành, vài năm thời gian chỉ như khoảnh khắc vụt qua.
Tiểu Thanh cảm thấy thời gian trôi thật nhanh, từ khi theo nhị ca và Bạch tỷ tỷ rời Tây Hồ đến đây tu luyện, thoáng cái đã bốn, năm năm. Trong bốn, năm năm ấy, con đường tu hành của Tiểu Thanh cũng trở nên có hệ thống hơn nhờ sự dẫn dắt của Nhị Thanh. Bản thân tu vi của nàng cũng tăng trưởng không ít.
Chỉ có điều, mối quan hệ giữa các nàng với tiểu hồ ly vẫn cứ vậy, chẳng thể hòa hợp hơn.
Nhưng ai cũng hiểu, nàng chỉ là kiểu người nói năng chua ngoa, ngoài miệng thì không tha nhưng trong lòng lại mềm yếu.
Thế nhưng, với một số người khác, bốn, năm năm lại là quãng thời gian dài đằng đẵng, chẳng hạn như các đệ tử Kiếm Các.
Kiếm Các đã trải qua bảy, tám năm kể từ biến cố năm xưa. Các kiến trúc trên núi đã sớm được khôi phục nguyên trạng, nhưng không còn cái vẻ hăng hái, phong mang tất lộ như trước nữa.
Thế hệ trẻ Kiếm Các tuy cũng đã trưởng thành, song khí phách ngạo nghễ năm xưa đã tan biến hết.
Những năm qua, Kiếm Các bế quan, cũng tự mình phong ấn mũi kiếm trong tay họ.
Trong lòng không ít người lo lắng khôn nguôi, nhưng lại chẳng thể làm gì được.
Lại có những người khác đã sớm tâm nguội ý lạnh, phó mặc cho số phận.
Với tư cách Kiếm Các chi chủ hiện tại, Tần Huyền Nhạc vẫn duy trì trầm mặc, một lòng tu luyện.
Lúc này, hắn ��ang ngồi xếp bằng luận kiếm cùng Nhị Thanh trong các điển tịch của Kiếm Các.
Trước kia, dù tu vi Nhị Thanh cao hơn Tần Huyền Nhạc rất nhiều, nhưng nếu luận kiếm thì có thúc ngựa cũng khó lòng theo kịp. Thế nhưng hôm nay, Nhị Thanh đã có đủ tư cách để cùng ngồi đàm đạo với hắn.
Mỗi người có cái nhìn khác nhau về cùng một sự việc. Dù cả hai đều đã đọc hiểu «Thái Thanh Kiếm Điển», thì cách nhìn của họ về bộ kiếm điển này cũng tự nhiên có những khác biệt riêng.
Nhị Thanh đặt kiếm ngang trên đầu gối, nói: "Kiếm, lưỡi hai bên sắc bén, có thể làm thương tổn địch, cũng có thể làm thương tổn chính mình. Kiếm đạo năm xưa của ta chọn thủ trung dung. Kiếm vốn là quân tử trong binh khí, mà Quân Tử Chi Đạo thì chọn thủ trung dung, cũng hợp lẽ."
Tần Huyền Nhạc nhìn Nhị Thanh, cũng rút bội kiếm đặt ngang đầu gối, đáp: "Kiếm, là vương trong binh khí, chọn hướng thẳng tiến, đúng như phong cách làm việc của Kiếm Các năm xưa. Khi ấy, kiếm của ta, hay đúng hơn là kiếm của tất cả đệ tử Kiếm Các, đều thẳng tiến không lùi, có ta vô địch."
Sau khi trải qua ban đầu là dằn vặt, bài xích, kháng cự, rồi không thể không thỏa hiệp, cho đến bây giờ đã quen dần, đã nghĩ thông suốt, hay nói cách khác là đã thấu đáo rất nhiều điều, tính tình Tần Huyền Nhạc trở nên càng thêm công chính, bình thản.
Nhị Thanh hỏi: "Vậy bây giờ thì sao? Kiếm của ngươi còn sắc bén không?"
Tần Huyền Nhạc mặt không chút thay đổi nói: "Kiếm của ta bây giờ vẫn y nguyên không thay đổi, vẫn theo lối thẳng tiến. Chỉ là cái 'thẳng' này không còn là cái 'thẳng' không màng thị phi, không phân biệt trắng đen như trước nữa."
Nhị Thanh mỉm cười, thu kiếm đứng dậy, quay sang giá sách, gỡ xuống một cuốn bản chép tay rồi vừa lật xem vừa nói: "Kiếm Các đã tĩnh dưỡng mấy năm nay, hẳn là tâm tình của mọi người cũng đã bình phục không ít rồi." Hắn dừng lại rồi hỏi tiếp: "Ngươi đã nghĩ đến việc thu đồ đệ chưa?"
Tần Huyền Nhạc đang khẽ vuốt kiếm, nghe vậy thì ngón tay nhẹ nhàng dừng lại, nhìn về phía Nhị Thanh, có vẻ hơi khó hiểu: "Khi đó ngươi chẳng phải muốn Kiếm Các bế quan trăm năm sao?"
"Bế quan trăm năm là để đệ tử Kiếm Các các ngươi đừng có ra ngoài gây sự lung tung, tránh dây dưa với đại yêu, Cự Ma không nên dây vào, đến lúc đó kẻ phiền phức lại là ta."
Nhị Thanh nói ra rất khinh suất, khiến Tần Huyền Nhạc có chút nghẹn lời.
Dường như không thấy vẻ khó chịu của Tần Huyền Nhạc, Nhị Thanh tiếp lời: "Còn về việc thu đồ đệ, truyền bá truyền thừa Kiếm Các các ngươi, ta đương nhiên sẽ không ngăn cản. Chứ nếu thật sự phải đợi hơn trăm năm, e rằng đệ tử đời này của các ngươi cũng chẳng còn lại bao nhiêu đâu."
Nghe Nhị Thanh nói vậy, Tần Huyền Nhạc có chút không hiểu.
Im lặng hồi lâu, hắn mới lên tiếng: "Rắn Lục, ta thật sự không hiểu nổi ngươi!"
"Chậc! Thật là vô lễ, ban đầu ai đã từng gọi ta là tiền bối trước mặt đông đảo đệ tử Kiếm Các vậy?"
Bị Nhị Thanh trách móc một câu, Tần Huyền Nhạc liền không nói gì nữa, chỉ giữ im lặng.
Nhị Thanh cũng chẳng mấy bận tâm, mỉm cười nói: "Có phải ngươi thấy kỳ quái lắm không, ta rõ ràng là yêu quái, lại suy nghĩ theo góc độ của con người, vậy mới hợp lý ư?"
Tần Huyền Nhạc nhìn hắn, vẫn không nói gì.
Nhị Thanh vừa nhìn cuốn chép tay, vừa nói: "Thật ra các ngươi đều lầm rồi. Trong mắt ta, yêu với người chẳng có gì khác biệt. Lập trường của ta không phải người, không phải yêu, cũng không phải bất kỳ dị loại nào khác. Ta giết người, chỉ xem người đó có làm ác hay không; ta chém yêu, cũng chỉ xem yêu đó có gây hại hay không. Ta chỉ kiên trì con đường thiện trong lòng mình, cân nhắc thiện ác thị phi theo cảm nhận của riêng ta. Có lẽ, tiêu chuẩn đúng sai, thiện ác mà ta cân nhắc khác biệt với người khác! Điều này cũng chẳng có gì lạ, mỗi người đều có quan điểm thị phi, thiện ác của riêng mình. Có thể cái ta thấy là ác, nhưng người khác lại không thấy thế, nhưng thì sao chứ?"
Tần Huyền Nhạc nghe vậy, không khỏi cười nhạo: "Như thế, chẳng phải cũng là ích kỷ sao?"
Nhị Thanh chỉ cười, không phản bác.
Một lát sau, Tần Huyền Nhạc nói: "Đệ tử Kiếm Các đều là nhân loại, trong suy nghĩ cố hữu của con người, yêu ma quỷ quái đều là loài ác, đều sẽ gây họa. Ngươi yêu cầu đệ tử Kiếm Các ta phân biệt thiện ác thị phi, chẳng phải là ép buộc sao? Điều mình không muốn, chớ làm cho người khác, đạo lý này, ta nghĩ ngươi hiểu!"
Nhị Thanh nghe vậy, cười đáp: "Vậy thì, vấn đề lại quay về điểm xuất phát. Kiếm Các các ngươi trảm yêu trừ ma, xưa nay chẳng cần hỏi nguyên do, vì cho rằng đó đều là yêu ma quỷ quái. Thế thì, khi yêu ma quỷ quái liên thủ sát hại Kiếm Các các ngươi, các ngươi cần gì phải bày ra bộ mặt của kẻ bị hại, vừa khóc vừa kêu, cầu xin tổ sư che chở? Kẻ giết người thì người sẽ giết lại, đạo lý đó, ta nghĩ ngươi cũng hiểu!"
Tần Huyền Nhạc im lặng thật lâu, rồi mới thở dài nói: "Rắn Lục, ngươi muốn thay đổi hiện trạng này, thật sự rất khó!"
Nhị Thanh nghe vậy cũng thở dài: "Ta cũng biết điều này rất khó. Bởi vậy, ta chỉ thử thay đổi những gì ta thấy có thể thay đổi được thôi. Chớ thấy việc ác nhỏ mà làm, chớ lấy việc thiện nhỏ mà không làm."
Tần Huyền Nhạc nghe vậy, không nói gì nữa, chỉ nhẹ nhàng lau thanh pháp kiếm trong tay, rồi giữ im lặng.
Nhị Thanh xem xét kỹ cuốn bản chép tay, cuối cùng thở dài: "Cuốn bản chép tay này của Liên Thành đạo trưởng, hẳn là của vị Liên sư bá kia của ngươi phải không! Không ngờ hắn cũng là một thiên tài, vậy mà có thể nghĩ ra cách dùng phương pháp này để chỉnh hợp, tăng cường pháp lực của nhiều người lên, từ đó nâng cao uy lực kiếm chiêu!"
Tần Huyền Nhạc ngẩng đầu nhìn hắn một cái, nói: "Vị Liên Thành đạo trưởng này là sư thúc tổ của ta, còn Liên sư bá kia của ta là cháu cùng tộc của ông ấy. Theo lời Liên sư bá, lúc trước sư thúc tổ đã lĩnh ngộ ra phương pháp này từ trong kiếm trận. Để hoàn thành chiêu thức đó, ông thậm chí không có cả thời gian để thu đồ đệ, chỉ giới thiệu Liên sư bá vào các, để sư huynh ông ấy – cũng chính là Các chủ đời trước nữa – thay mặt thu làm đồ đệ."
Nhị Thanh cười khổ nói: "Trước kia ta vì báo thù mà giết Liên sư bá của ngươi, giờ đây lại ở đây học hỏi những gì thúc tổ hắn sáng tạo, nói ra cũng thấy có chút hổ thẹn!"
"Liên sư bá tính tình ôn hòa, ta nghĩ dù dưới suối vàng có biết, ông ���y cũng sẽ không giễu cợt ngươi đâu."
Nhị Thanh đáp: "Dù ông ấy có giễu cợt ta, ta cũng có thấy đâu!"
Tần Huyền Nhạc im lặng.
Sau khi cẩn thận tham khảo cuốn bản chép tay, Nhị Thanh liền quay người cáo từ rời đi.
Truyện này được đăng tải độc quyền tại trang web truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả theo dõi.