Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 183: Nhặt cá đi

Tại hiệu sách Tân Hoa ở huyện Bích Thủy, Lưu Thanh Sơn cùng Trịnh Tiểu Tiểu dạo chơi giữa thế giới sách. Đáng lẽ anh định trả tiền, nhưng cô bé Trịnh Tiểu Tiểu này lại khăng khăng đòi làm chủ nợ, nhất quyết không chịu nhận tiền của anh. Ngược lại, cô bé còn vòi vĩnh Lưu Thanh Sơn, cho rằng mình vừa làm trọng tài, vừa kiêm phiên dịch rất vất vả, nên anh phải có chút "lòng thành" để bày tỏ.

Lưu Thanh Sơn không còn cách nào khác, đành gật đầu đồng ý: "Vậy thì anh mời em ăn một cây kem vị bơ nhé."

"Một cây kem thôi á!"

Mắt Trịnh Tiểu Tiểu tròn xoe, chưa từng thấy ai keo kiệt đến thế.

"Vậy hai cây nhé, không thể hơn được đâu, ăn nhiều dễ đau bụng lắm đấy."

Lưu Thanh Sơn vẫn nghiêm mặt trêu chọc cô bé. Kết quả, những nắm đấm nhỏ của Trịnh Tiểu Tiểu đấm mấy cái vào ngực anh. Đấm xong, mặt cô bé cũng đỏ bừng, không biết vì hành động vừa rồi hay vì xấu hổ.

Chơi đùa một lát, Trịnh Tiểu Tiểu đưa ra yêu cầu: Lưu Thanh Sơn phải đến hiệu sách Tân Hoa mua sách cho cô bé, coi như quà cảm ơn. Thế là cả buổi chiều, Lưu Thanh Sơn chỉ có thể quanh quẩn trong hiệu sách.

Trong khi Trịnh Tiểu Tiểu mải mê chọn sách, Lưu Thanh Sơn cũng không rảnh rỗi. Anh mua cho lão Tứ, lão Ngũ mấy quyển truyện thiếu nhi, cho đại tỷ phu mấy quyển danh tác trong và ngoài nước, và thêm hai bộ tài liệu ôn tập cho nhị tỷ...

"Thanh Sơn, trả tiền!"

Cuối cùng, Trịnh Tiểu Tiểu cũng đã dạo sách chán chê. Cô bé ôm hai cuốn s��ch, hớn hở gọi Lưu Thanh Sơn đi trả tiền. Lưu Thanh Sơn liếc nhìn bìa sách, cuốn "Trong mộng hoa rơi bao nhiêu", xem ra cô bé này e là thích mấy thứ sướt mướt đây mà. Chỉ là nội dung cuốn sách này có chút bi thương, không biết cô bé này có lén chui vào chăn khóc thút thít không nữa?

Ba ngày sau, khi hợp đồng chính thức được ký kết và mọi chuyện đâu vào đấy, Lưu Thanh Sơn mới trở về. Mấy ngày nay anh cũng không nhàn rỗi. Đầu tiên, anh gọi điện cho bên Xuân Thành, bảo Trương Long và Lý Thiết quay về một chuyến, rồi đưa cho họ hai mươi ngàn đồng để kinh doanh lan quân tử. Chắc hẳn Hầu Tam tên kia lại hưng phấn đến mất ngủ. Về phần mười ngàn đồng còn lại, Lưu Thanh Sơn chuẩn bị giữ lại bên mình, phòng hờ bất trắc.

Ngoài ra, tại sở chiêu đãi, anh còn soạn một bản "Kế hoạch Phát triển Bền vững các món ăn Sơn dã" rồi giao cho Trịnh Hồng Kỳ. Bản kế hoạch viết rất trôi chảy, dài tới vạn chữ. Trịnh Hồng Kỳ xem xong, yêu thích không thôi, trong lòng không ngừng khen ngợi: "Tính toán trước sau, tiểu huynh đệ này nghĩ còn xa hơn những người làm quan như chúng ta nhiều."

Có thể hình dung được, một khi các sản vật sơn dã đến mùa thu hoạch rộ, dưới sự thúc đẩy của lợi ích khổng lồ như vậy, chắc chắn sẽ dấy lên một làn sóng săn lùng các sản vật sơn dã. Lấy món dương xỉ muối làm ví dụ, một cân có thể bán được hơn một đồng, chẳng phải ai nấy đều phát cuồng sao? Trong huyện cơ bản đã quyết định: giá thu mua sản vật sơn dã từ tay người hái về cơ bản chỉ bằng một nửa giá xuất khẩu. Dù sao, huyện cũng phải hưởng một phần lợi nhuận. Nếu không, một cân dương xỉ muối sẽ có giá gần hai đồng.

Ngoài dương xỉ ra, danh sách sản vật sơn dã được thu mua còn bao gồm: rau vi, rau vuốt mèo, rau chân khỉ, dưa hương, mầm tre non, rau cúc vàng, mộc nhĩ đen, nấm đầu khỉ, nấm thông, nấm dù đỏ, nấm tai vàng, nấm đông và nhiều loại khác. Tổng cộng có nhiều vô kể, đến mấy chục loại sản vật sơn dã và các loại nấm. Chỉ cần đến mùa thu hoạch phù hợp, những người sợ nghèo chắc chắn sẽ điên cuồng đổ xô vào rừng núi. Trong tình huống đó, việc khai thác hủy hoại môi trường khẳng định không thể tránh khỏi. Một khi tạo thành vòng tuần hoàn ác tính này, sản lượng các loại sản vật sơn dã và nấm chắc chắn sẽ giảm dần qua từng năm, cuối cùng sẽ dẫn đến tình trạng tài nguyên cạn kiệt.

Là một người từng trải, Lưu Thanh Sơn đã thấy quá nhiều. Điều đầu tiên anh nghĩ đến là phòng ngừa những rắc rối có thể xảy ra. Đây cũng chính là lý do vì sao Trịnh Hồng Kỳ lại kích động đến vậy sau khi đọc bản kế hoạch này. Anh cảm thấy, không chỉ huyện Bích Thủy mà các huyện xung quanh cũng đều nên triển khai thực hiện bản kế hoạch này, vì nó mang ý nghĩa chỉ dẫn phổ quát.

Lưu Thanh Sơn đương nhiên cũng nhìn ra, liền nói: "Trịnh đại ca, anh xem chữ ký phía trên đi?"

Trịnh Hồng Kỳ quả thật không để ý, liền ghé mắt nhìn kỹ. Chỉ thấy trên phần ký tên lại chình ình ba chữ "Trịnh Hồng Kỳ".

"Trịnh đại ca, đây là món quà em tặng anh, mong anh vui lòng nhận cho."

Lưu Thanh Sơn cười hì hì nói. Dù là được in thành tài liệu để ban hành, hay đưa lên cấp trên để đăng bài, phát biểu, đây đều là một thành tích nặng ký. Trịnh Hồng Kỳ đương nhiên cũng hiểu rõ điều này. Anh không từ chối, chỉ lấy bút thép ra, thêm ba chữ "Lưu Thanh Sơn" vào phía trước tên mình, rồi cười nói:

"Lần này làm đại ca, anh cũng được nhờ mày rồi."

Ha ha, cả hai nhìn nhau cười lớn.

Biết bản kế hoạch này nằm trong tay Trịnh Hồng Kỳ chắc chắn có thể phát huy tác dụng to lớn, Lưu Thanh Sơn liền sắp xếp đồ đạc, an tâm về nhà, tiếp tục bắt đầu cuộc sống vừa làm ruộng vừa đi học.

Trước sau năm ngày trôi qua, Giáp Bì Câu không có quá nhiều thay đổi. Chỉ là bãi cỏ xanh tốt dần lên, bò sữa cho sản lượng sữa ngày càng nhiều. Số gỗ đốn được chất trong sân phơi lại tăng thêm mười mấy chuyến nữa. Đương nhiên, số cây nhỏ được đốn trong núi cũng không ít. Còn có Giáo sư Vương và các học sinh đã hoàn thành việc xây dựng phòng thí nghiệm, bắt đầu nuôi cấy các chủng vi khuẩn. Mọi thứ đều đang phát triển một cách tuần tự và vững chắc.

Về đến nhà, người nhà đã ăn xong cơm tối. Anh đưa truyện thiếu nhi cho lão Tứ và lão Ngũ, hai đứa nhóc lập tức mặt mày hớn hở. Đ��n cả kẹo sữa mà ca ca mang về chúng cũng chẳng thèm để ý tới, cầm một chồng truyện thiếu nhi chạy đi cùng đám bạn nhỏ để đọc sách. Lưu Kim Phượng hâm nóng chỗ thức ăn còn lại, lại rán thêm một đĩa trứng gà cho em trai. Thấy Lưu Thanh Sơn ăn ngon lành, cô liền vừa cười vừa trò chuyện cùng anh:

"Mấy con gà rừng cũng bắt đầu ấp trứng rồi. Thì ra trứng gà rừng màu xanh nhạt, chỉ to bằng quả bóng bàn thôi."

"Còn có mấy con chim cát nửa cân cũng đẻ trứng, màu sắc lại xỉn xịt, ha ha."

Thấy đại tỷ mặt mày cong cong, cười rạng rỡ, tâm tình Lưu Thanh Sơn cũng tốt hẳn lên, vì vậy anh nói: "Đại tỷ, vậy thì trứng đầu tiên chúng đẻ ra mình cứ thu lại, rồi cho ấp bằng phương pháp nhân tạo."

Lưu Kim Phượng giờ mới vỡ lẽ, lập tức hớn hở đi làm. Cô chớp chớp đôi mắt phượng đẹp, có chút không hiểu: "Để chim tự ấp trứng chẳng phải tốt hơn sao?"

Sau khi có con nhỏ, bản năng làm mẹ rực rỡ trong cô cũng bị đánh thức hoàn toàn, lại còn toát ra sức hấp dẫn đặc biệt của người phụ nữ đã làm mẹ. Lưu Thanh Sơn liền giải thích với đại tỷ: "Loài chim vào mùa sinh sản, nhiệm vụ hàng đầu là sinh sản đời sau. Nếu trứng đã đẻ mà bị thu lại, chúng sẽ đẻ thêm một lứa nữa, như vậy có thể đẩy nhanh quá trình sinh sản."

Về phương diện này, Lưu Thanh Sơn có kinh nghiệm lắm. Hồi còn học cấp hai, anh từng cùng đám Nhị Bưu Tử đầu to đi ra khu hồ sậy nhặt trứng vịt trời. Trứng bị trộm, vịt trời mẹ đành phải đẻ thêm một lứa nữa. Kết quả, đám vịt con nở ra chậm hơn bình thường đến cả tháng trời. Đợi đến cuối mùa thu, những chim non khác đã mọc đủ lông, có thể di cư theo bố mẹ, thì đám vịt con này thảm rồi, chúng còn chưa lớn hẳn. Vịt trời mẹ sốt ruột kêu cạc cạc cả ngày. Sau đó, hồ nước cũng sắp đóng băng, đám vịt trời con lớn nhỏ mới bay đi, cũng không biết có bay đến được nơi trú đông không nữa. Từ đó về sau, Lưu Thanh Sơn không bao giờ mò trứng chim nữa. Bất quá, nuôi trong nhà mình thì không có vấn đề này, cho nên Lưu Thanh Sơn mới hiến kế cho đại tỷ.

Cao Văn Học thì lại xấn tới, đưa một xấp giấy bản thảo: "Thanh Sơn, ăn cơm xong giúp anh rể xem một chút, gần đây anh viết mấy đoản thiên."

Lưu Thanh Sơn biết, đại tỷ phu vẫn đang ấp ủ một bộ trường thiên, nhưng chuyện đó không phải một sớm một chiều. Vì vậy những lúc rảnh rỗi, anh ấy vẫn sẽ viết một ít tiểu thuyết đoản thiên hoặc tản văn. Vừa lúc anh cũng đã ăn no, liền gạt chén cơm sang một bên, bắt đầu đọc bài viết của đại tỷ phu.

Đều là một ít tản văn, miêu tả phong tình sơn dã, mang theo hương vị đồng quê nồng đậm, nhưng lại có tính đọc rất cao. Quan trọng nhất, trong từng câu chữ, toát lên tình yêu chân thành đối với mảnh đất này. Theo Lưu Thanh Sơn cảm nhận thì: những con chữ mà đại tỷ phu viết ra đều có tình cảm, có linh hồn. Trong đó, thiên cuối cùng có tựa đề "Lửa đồng hoang", kể về vụ cháy rừng xảy ra mấy ngày trước đó và câu chuyện dân làng đồng lòng dập lửa.

"Đại tỷ phu, không có gì thì chăm chỉ luyện bút, tích lũy nhiều vào, sau này từ từ anh sẽ có thể xuất bản tập tản văn thôi."

Lưu Thanh Sơn vừa cười vừa nói, anh cảm thấy, nếu đại tỷ phu cứ kiên trì như vậy, biết đ��u cũng có thể đạt tới tầm vóc của Đường Viễn hoặc Mạc Ngôn.

Sáng sớm ngày thứ hai, Lưu Thanh Sơn từ trong núi luyện võ trở về, chưa kịp ăn xong bữa sáng, liền nghe ngoài con đường lớn truyền đến một trận tiếng đương đương đương. Nghe động tĩnh này, chắc là ai đang gõ nồi bể.

Lưu Thanh Sơn giật mình: "Lại cháy rừng à?"

Sau đó, anh liền nghe thấy tiếng Đại Trương La truyền đến: "Bà con cô bác chú ý, ruộng lúa bắt đầu bơm nước tát hồ rồi, cử người đi bắt cá đi!"

Thì ra là chuyện này, làm anh sợ bóng sợ gió một phen. Lưu Thanh Sơn thầm nghĩ, trong thôn nên gắn loa phóng thanh thì tốt hơn, có chuyện gì thì thông báo cũng tiện, chứ truyền tin kiểu này toàn dựa vào hò hét à.

Chuyện tát hồ như vậy không phải xảy ra hằng năm. Có những hồ từ trước tới nay chưa từng được dọn dẹp, bên trong chắc chắn không ít các loại tôm cá hoang dã. Vì vậy, anh vội vàng ăn mấy miếng cơm, mang theo đôi ủng cao, chào hỏi đại tỷ phu vác chiếc giỏ đan lớn, cầm theo một cái chậu gỗ lớn, rồi chạy về phía ruộng lúa.

Trên đường, từng tốp năm tốp ba dân làng đều mang theo đồ dùng tương tự. Lưu Thanh Sơn thấy Trương Can Tử cũng hớn hở lẫn trong đám đông. Đầu đội cái chậu giặt quần áo to, hớn hở chạy. Chắc trong nhà không có giỏ đan, nên anh ta giơ cái muỗng cán dài to lên, trông quen quen.

"Chú Can Tử, chú khỏe rồi chứ?"

Trương Can Tử vỗ ngực cái đôm:

"Khỏe lâu rồi, cũng về chuồng heo làm được mấy ngày rồi. Thuốc của sư phụ cháu đúng là công hiệu, chỉ tội cái mùi kinh khủng quá. Thím Thúy Hoa nhà cháu mấy hôm nay không chịu ngủ cùng chú trên giường nữa."

Nói xong, anh ta lại cười hắc hắc mấy tiếng: "Thằng nhóc con này, chú kể chuyện này với cháu làm gì chứ. Mau chạy đi, nhặt được nhiều cá nhỏ, làm thêm ít cá muối."

Các thôn dân cười nói rôm rả, đi tới phía tây nhất của ruộng lúa. Mấy chiếc máy bơm đang phát ra từng trận ầm vang, những thửa ruộng lúa mới khai hoang đã bắt đầu dẫn nước vào. Vài con chim nước kiếm ăn trong ruộng nước, bước những bước chân mảnh mai dài ngoẵng, chiếc mỏ dài nhọn hoắt thỉnh thoảng lại chọc một cái xuống nước, mổ bắt các loài thủy sinh.

Gần ruộng lúa là khu đầm lầy, có hai ba hồ trũng, mỗi hồ rộng chừng hai ba mẫu. Giờ phút này, nước trong hồ đã gần như bị hút cạn, chỉ còn lại những vũng nước đọng lờ mờ ở chỗ trũng nhất. Thậm chí có thể thấy những chiếc lưng cá xanh đen nhấp nhô trên mặt nước, đang chậm rãi bơi lội, khuấy lên từng vệt bùn đục. Chứng tỏ ở đây vẫn còn cá lớn.

Đã có thôn dân mặc ủng, lội bì bõm trong bùn, nhặt những con cá diếc trắng lấp lánh bỏ vào thùng. Loại cá diếc hoang dã này, cả thân trắng bạc, có con đã to bằng bàn tay, thật đáng mừng. Lưu Thanh Sơn cũng thay ủng cao, bước vào vũng bùn. Quỷ thật, phía dưới bùn đen sâu hơn một thước, dẫm vào thì dễ, nhưng muốn rút chân ra thì có chút khó khăn.

Ùm oạp, ùm oạp, Lưu Thanh Sơn chật vật lội trong vũng bùn. Chiếc giỏ đan trong tay anh, bên này vợt một cái, bên kia mò một cái, bỏ những con tôm cá ẩn mình trong vũng nước đọng vào thùng. Đều là tôm cá hoang dã. Tạm thời chưa phát hiện loại tôm cá quý hiếm nào, dù sao hồ nước cũng còn quá nhỏ. Nhưng các loại tôm cá nhỏ thì lại không ít chút nào. Nào thuyền đinh, liễu rễ, bạch trôi tử, cá bò đầu vàng, hồ lô tử tử, cá nheo râu, đại nê thu... đủ cả, khiến người ta hoa cả mắt.

Lưu Thanh Sơn đang mò được kha khá cá, bỗng nghe cách đó không xa Trương Can Tử chợt kêu thảm thiết một tiếng. Vội vàng nhìn lại, chiếc muỗng to trong tay Trương Can Tử đã văng ra, một cánh tay đang cố sức vung vẩy. Ở đầu ngón tay anh ta, có một vật gì đó đang lắc lư qua lại trên không trung theo mỗi nhịp vung tay.

"Này, chú mày kêu la cái gì vậy, văng hết bùn sang đây rồi kìa!"

Ông bí thư già bên bờ đang khoan khoái rít điếu thuốc lào, kết quả bị bùn văng cả vào mặt, lập tức bất mãn kêu lên. Trương Can Tử thì liên tục kêu rên: "Ba ba, ba ba già..."

Ông bí thư nghe vậy giận tím mặt: "Thằng nhãi này, dám mắng nhị thúc mày là con ba ba lớn, vậy mày là cái gì? Xem hôm nay tao không 'gọt' chết cái con rùa con ranh mãnh nhà mày!"

Những người xung quanh cũng không nhịn được cười ầm lên. Lưu Thanh Sơn cũng phải nén cười giải thích: "Ông bí thư đừng vội bực tức, là chú Can Tử bắt được một con ba ba!"

Trương Can Tử cũng suýt khóc: "Không phải tôi bắt nó, mà là nó cắn vào ngón tay tôi ấy chứ!"

Mọi tác phẩm chỉnh sửa tại đây đều là tài sản độc quyền của truyen.free, giữ nguyên giá trị qua mỗi dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free