Nghe Lưu Thanh Sơn đơn giản miêu tả về mô hình nuôi trân châu nước ngọt, Hải Minh Châu lập tức hưng phấn: "Tốt quá, ta thích trân châu nhất, chúng ta cứ nuôi cái này đi!"

Lưu Thanh Sơn khẽ chớp mắt: Nha đầu này tên là Minh Châu, biết đâu thật sự có thể dựa vào cái này mà phát tài.

Cái tên này, nếu nói nó chỉ là một ký hiệu cũng được thôi, nhưng nhiều khi, dường như trong cõi vô hình, lại có định số.

Hải Đại Quý khá chín chắn, suy nghĩ một lát rồi nói: "Chẳng qua là chu kỳ này khá dài, ít nhất cũng phải hai ba năm mới có thể có tiền lời. Vậy trong hai năm đó, chúng ta sống bằng không khí à? Thôn dân chẳng phải sẽ nổi dậy chống lại tôi, một người đội trưởng, sao?"

Anh còn là đội trưởng sản xuất đấy, dẫn thôn dân chạy theo xe làm gì? Anh rốt cuộc là đội trưởng, hay là kẻ đứng đầu vô trách nhiệm?

Thâm sơn cùng cốc sinh ra những kẻ khó quản, càng là nơi vắng vẻ, dân phong lại càng hung hãn. Hải Đại Quý hẳn là một đại diện điển hình cho loại người này.

Một dự án mang lại hiệu quả tức thì trong thời gian ngắn, đâu dễ tìm đến thế.

Lưu Thanh Sơn cân nhắc một hồi lâu, rồi mới lên tiếng: "Chúng ta cùng bên Trường Đại học Nông nghiệp Xuân Thành sắp bắt đầu một dự án, là nuôi trồng mộc nhĩ đen bằng phương pháp nhân tạo."

"Nếu khuẩn giống được nuôi cấy thành công, phía các anh bên đó có thể trực tiếp nuôi mộc nhĩ trong rừng, về cơ bản có thể đạt chất lượng tương đương mộc nhĩ rừng tự nhiên."

"Đến lúc đó, mộc nhĩ phơi khô sẽ nhẹ tênh, người dân có thể gánh vác dễ dàng, tiện vận chuyển ra khỏi núi."

"Trong ngắn hạn thì làm dự án này, còn về lâu dài là nuôi trân châu nước ngọt, nhưng các anh phải cử kỹ thuật viên ra ngoài học tập. Nghe nói ở khu vực các hồ đập lớn ngoài thủ đô, họ làm rất tốt về lĩnh vực này."

Tốn không ít công sức suy nghĩ, dù sao cũng coi như là đã cho Hải Đại Quý một câu trả lời.

Bên Vương giáo sư, cũng chỉ khoảng một hai tháng là có thể thấy hiệu quả, bởi vì thứ này bản thân nó vốn không phải là công nghệ cao gì, xưởng thủ công cũng có thể làm.

Hơn nữa, Lưu Thanh Sơn còn dựa vào kinh nghiệm mà đưa ra một vài ý tưởng cho Vương giáo sư, để ông ấy có thể bắt tay vào làm ngay.

Có hai dự án ngắn hạn và dài hạn này, Hải Đại Quý cuối cùng cũng hài lòng, vui vẻ cùng Lưu Sĩ Khuê và ông câm uống vài chén rượu.

Sau khi uống xong, ông ấy cùng ông câm dìu nhau lên núi.

Lưu Thanh Sơn không yên tâm, nhất quyết đưa họ, nhưng kết quả lại bị Hải Đại Quý đuổi về: "Thằng nhóc nhà ngươi mà rảnh rỗi quá đỗi, thì đi cùng với cháu gái ta đi."

Lão gia tử, con có thể không nhắc chuyện này được không ạ!

Lưu Thanh Sơn bị dọa đến mức không dám về nhà, trực tiếp đi tìm Đầu To. Đầu To đã sớm đưa bạn gái về rồi, hai anh em hàn huyên một hồi về chuyện xây nhà kính vào đầu mùa xuân.

Mãi đến hơn chín giờ đêm, Lưu Thanh Sơn lúc này mới trở về nhà ông nội để ngủ.

Sáng sớm ngày thứ hai, anh theo thường lệ lên núi. Khi đi tới Mộc Khắc Lăng, anh phát hiện có hai bóng người đang nhấp nhô trong nắng sớm.

Đó là ông câm cùng Hải Đại Quý đang đấu chiêu đấy. Lưu Thanh Sơn liền nán lại bên cạnh để quan sát.

Đừng thấy Hải Đại Quý tuổi đã cao, nhưng từng chiêu từng thức đều mang nội kình ẩn tàng, trong chốc lát, ông ấy cùng ông câm đánh một trận ngang tài ngang sức.

Giờ đây Lưu Thanh Sơn cuối cùng cũng tin rằng lời Hải Minh Châu nói ông ta không phải là đối thủ, chắc chắn không phải khoác lác.

Dù sao người ta thì từ nhỏ đã luyện võ với ông nội, còn hắn, kẻ nửa đường mới bắt đầu, có thúc ngựa cũng không đuổi kịp.

Đây là nhờ ông câm mỗi ngày dùng rượu thuốc bí chế giúp hắn tôi luyện thân thể đấy, bằng không thì hắn đã yếu ớt hơn nhiều rồi.

Hai người qua lại liên tục trong sân, sau khi đấu hơn mười phút nữa, hai bên lúc này mới đồng thời dừng tay.

Hải Đại Quý cười ha ha: "Xin bái phục, không chịu thua vì mình đã già cũng không được rồi."

Ông câm vẫn đầy mặt cười ngây ngô, chất phác như một người nông dân, không hề có cái gọi là phong thái của cao thủ.

Lưu Thanh Sơn cũng nhìn ra đôi chút manh mối: Hai người nhìn như ngang tài, nhưng trên đỉnh đầu Hải Đại Quý thì hơi trắng bốc lên, cứ như đang đội một cái lồng hấp vậy.

Còn ông câm thì vẫn bình thường như không, rõ ràng là chưa dùng hết toàn lực.

So sánh như vậy, là biết ngay ai hơn ai kém.

Xem xong màn náo nhiệt, tiếp đến chính là đến lượt mình bị người khác biến thành trò vui để xem.

Hải Đại Quý đã quan sát kỹ lưỡng quá trình luyện tập của Lưu Thanh Sơn, bao gồm cả những màn bị sư phụ đánh cho no đòn cùng với con gấu nhỏ, cũng không bỏ sót.

Cuối cùng ông câm theo thường lệ bưng ra một bát rượu thuốc, Lưu Thanh Sơn uống nửa bát, còn lại thì đút cho Tiểu Hắc.

Con gấu nhỏ này tự mình cầm lấy chén, ừng ực ừng ực đổ vào miệng, nó cũng đã uống thành thói quen, chẳng sợ đắng.

"Ông đối với đồ đệ thật là tốt, còn thân hơn cả cháu trai ruột đấy."

Hải Đại Quý với vẻ mặt ao ước, cuối cùng còn vỗ vỗ con gấu nhỏ kia: "Thằng nhóc này cũng được hưởng ké rồi."

Ông câm chỉ cười mà không nói, Lưu Thanh Sơn cũng cười ha hả nhìn sư phụ: Chẳng khác gì cháu trai ruột chứ gì!

Vì vậy, họ cùng nhau xuống núi. Hôm nay là ngày rằm tháng Giêng, Tết Nguyên Tiêu truyền thống, sáng sớm theo thường lệ là làm sủi cảo.

Chờ bọn họ trở lại, người nhà đã gói xong xuôi sủi cảo, đốt hai tràng pháo, rồi bắt đầu ăn cơm.

Nhân sủi cảo gồm thịt thái nhỏ, hẹ và trứng gà, tổng cộng nấu hai nồi.

Lưu Thanh Sơn phát hiện, lượng ăn của Hải Minh Châu đúng là không nhỏ chút nào. Ngược lại, ba chị em gái lớn cộng lại, may ra mới bằng được cô bé một mình.

"Cái này mà ai cưới được một cô vợ ăn khỏe như thế này, trong nhà chẳng phải sẽ bị ăn cho đến nghèo rớt mồng tơi sao?"

Bất quá anh ta cũng có thể hiểu được, bởi vì anh ta cũng vậy, đều là người tập luyện, ai mà chê c��ời ai được chứ?

Cơm nước xong, Lưu Thanh Sơn liền bận rộn ngay. Rằm tháng Giêng, dĩ nhiên phải làm đèn băng.

Bất quá, ngọn đèn này không phải thắp trong nhà, mà là để mang đến mộ phần của cha.

Ngày rằm tháng Giêng, thắp đèn cho những người thân đã khuất cũng là tập tục của địa phương.

Làm đèn băng vẫn tương đối đơn giản: tìm một cái thùng sạch, đổ hơn nửa thùng nước lạnh vào, sau đó đặt vào chỗ râm mát, nước trong thùng sẽ dần dần đóng băng.

Thường thì phần rìa thùng sẽ bắt đầu đóng băng trước. Khi lớp băng dày hơn một tấc, chỉ cần đổ phần nước chưa đóng băng ở giữa đi.

Bởi vì loại thùng này thường có phần dưới hơi thon, phần trên loe ra một chút, cho nên chỉ cần dốc ngược thùng và lắc nhẹ, khối băng rỗng ruột bên trong là có thể lấy ra được.

Đến lúc đó, đặt một cây nến vào trong tảng băng, vậy là một chiếc đèn băng trong suốt đã hoàn thành.

Chờ ăn cơm tối xong, Lưu Thanh Sơn liền ôm tảng băng, trong túi cất một cây nến màu trắng, cùng thôn dân đi bộ về phía nghĩa địa.

Chỉ cần không bị tuyệt tự, nhà nào cũng sẽ đi đưa đèn.

Đến lúc đó, trời cũng đã nhá nhem tối. Từng chiếc đèn băng sáng lấp lánh được thắp lên, những ngôi mộ trong nghĩa địa, lốm đốm ánh sáng, cũng trở nên rực rỡ.

Lưu Thanh Sơn đứng trước mộ phần của cha, khẽ lẩm bẩm vài câu trong miệng, sau đó cùng mọi người trở về thôn.

Đi được hơn một dặm, anh quay đầu nhìn xa, chỉ thấy từng đốm đèn lấp lánh như mộng như ảo.

Những đốm đèn nhỏ này, dường như có thể xuyên thấu đến một thế giới khác, xua tan bóng tối, mang đến ánh sáng...

Trở lại trong thôn, nhà nhà cũng đều sáng trưng. Lũ trẻ con đã sớm mang theo những chiếc đèn lồng nhỏ, bắt đầu lắc lư trên đường lớn.

Tình cờ còn có những đứa cẩn thận, giấu dây pháo lúc Tết đến dưới gầm giường để tránh ẩm, rồi để dành đến tận bây giờ mới đốt.

Ba ba ba, tiếng pháo tép nhỏ thanh thúy khiến những đứa trẻ khác cũng mê mẩn.

Đa số lũ trẻ đều không cưỡng lại được sự cám dỗ của pháo, đã sớm đốt ầm ầm rồi, còn có thể để dành đến tận bây giờ sao?

"Rải đèn đi!"

Lũ trẻ con vui vẻ reo hò. Chỉ thấy trong sân nhà ông Xe, ánh lửa bùng lên hừng hực, chiếu sáng cả nửa bầu trời.

Sau đó liền thấy ông Xe dùng xẻng xúc từng xẻng lửa đang cháy rừng rực từ trong sân nhà mình, cứ cách 3~5m lại rải thành một đống, rải dài ra tận đường lớn.

Trong không khí, một mùi dầu hỏa bắt đầu lan tỏa.

Đây là dùng mạt cưa, trộn với dầu hỏa rồi đốt, sau đó rải thành từng đống.

Nghe nói là để chỉ dẫn đường cho những người thân đã khuất, mời họ về thăm nhà một chút, thấy con cháu đời sau sống ấm no, thịnh vượng thì cũng yên lòng.

"Anh ơi, chúng ta cũng về nhà rải đèn nhé?"

Tiểu Lão Tứ kéo vạt áo Lưu Thanh Sơn, cô bé còn nhỏ, không biết nhiều chuyện như vậy, chỉ biết là rải đèn sáng trưng, thích lắm cơ.

Chờ Lưu Thanh Sơn dẫn Lão Tứ và Lão Ngũ trở về nhà, mẹ đã dùng cái chậu giặt đồ cũ, đựng mạt cưa đã trộn dầu hỏa xong xuôi rồi.

Nhiệm vụ đốt lửa, dĩ nhiên là người con trai trưởng Lưu Thanh Sơn phải hoàn thành.

Một cây củi đang cháy được ném lên, thoáng chốc, ngọn lửa cao hơn một thước bùng lên.

"Thật thịnh vượng!"

"Thật vượng!"

Ánh lửa chiếu rọi, hai khuôn m��t nhỏ của Lão Tứ và Lão Ngũ đỏ hồng, hăm hở nhảy cẫng lên.

Lưu Thanh Sơn dùng xẻng đẩy cái chậu giặt đồ, sau đó bắt đầu rải đèn từng xẻng một. Trong sân nhà mình, cả trong sân nhà ông nội, cuối cùng một đường kéo dài ra tận đường lớn, đều là ánh lửa hừng hực.

Lưu Sĩ Khuê đứng ở cửa chính, trong miệng cũng lẩm bẩm đôi câu, nào là phù hộ con cháu hưng vượng, ngày càng thăng tiến.

Chờ ông nội lẩm bẩm xong, Lưu Thanh Sơn lúc này mới từ trong nhà xách ra một gói pháo, trong tay còn giơ mấy cây pháo ma thuật. Những thứ này đều là anh mang từ Xuân Thành về.

"Cái này hay ghê!"

Hải Minh Châu không chút khách khí giật lấy pháo ma thuật, sau đó chia cho Dương Hồng Anh và Lưu Ngân Phượng. Với tính tình sảng khoái, cô bé dĩ nhiên rất nhanh đã làm quen được với mọi người.

Xẹt xẹt xẹt, pháo ma thuật bay lên không, hòa lẫn cùng ánh trăng sáng, lập tức đã thu hút tất cả những đứa trẻ con trong thôn.

Lưu Thanh Sơn liền từ trong túi xách lục lọi lấy ra mấy quả pháo hoa ống đơn, lớn bằng cánh tay trẻ con, coi như là hàng cao cấp của thời đại này.

Đặt ống giấy xuống đất, châm ngòi xong, nó phun ra ngọn lửa cao hơn hai thước, tán ra bốn phía như pháo bông rực rỡ, khiến lũ trẻ reo hò ầm ĩ.

Đám trẻ con còn lại cứ xô đẩy nhau chạy vào giữa đám pháo bông, hò reo, nhảy tưng bừng. Ánh lửa rọi chiếu lên từng khuôn mặt hưng phấn và vui sướng.

Khóe miệng Lưu Thanh Sơn cũng không kìm được khẽ nhếch lên: Đây mới chính là không khí Tết Nguyên Tiêu nên có chứ.

Nhưng đang cười nói, chợt có đứa òa khóc.

Chỉ thấy Nhị Manh Tử vừa khóc vừa vỗ vỗ ống tay áo: "Bị cháy mất một lỗ rồi, quần áo mới bị cháy mất một lỗ rồi!"

Bộ quần áo mới này mới mặc được nửa tháng đã bị cháy hỏng, vậy về nhà nhất định là sẽ ăn mắng.

Lâm Chi cười kéo Nhị Manh Tử vào trong phòng, tìm một miếng vải có màu gần giống áo khoác của nó, đặt vào bên trong áo, cầm kim chỉ lên, khâu vá liền mấy đường.

Chờ Nhị Manh Tử mặc lại vào, nếu không nhìn kỹ cũng không nhìn ra được.

Thằng bé này vừa nín khóc mỉm cười, lại đi ra ngoài xem pháo hoa, nhưng vừa ra đến bên ngoài thì lại gào lên: "Pháo hoa cũng bắn hết rồi!"

"Đừng khóc, mau cầm cái đèn lồng nhỏ của con, đi tìm mấy đứa bạn kia đi."

Lưu Thanh Sơn nhét một thanh pháo tép nhỏ vào túi nó. Nhị Manh Tử lúc này mới siết chặt lấy túi, như một làn khói chạy biến đi.

Nỗi buồn của trẻ con thật ngắn ngủi, niềm vui của chúng cũng thật dễ dàng được thỏa mãn.

Lưu Thanh Sơn cảm thấy, con người trong thời đại này, tuy có nghèo một chút, nhưng cảm giác hạnh phúc lại phổ biến và mạnh mẽ hơn. Rốt cuộc, có phải là vì họ dễ dàng thỏa mãn chăng?

Người biết đủ thường vui mà.

Còn Lâm Chi thì cầm một cành liễu khô, khều trên từng đống mạt cưa, từng đống lửa nhỏ lại bùng cháy mạnh mẽ lên.

Ánh lửa chiếu rọi khuôn mặt mẹ, Lưu Thanh Sơn cũng có thể cảm nhận được nỗi nhớ nhung trong ánh mắt mẹ.

"A!"

Lâm Chi chợt thốt lên một tiếng kinh ngạc, chỉ tay ra ngoài cổng lớn.

Chỉ thấy trong ánh lửa, một bóng hình đỏ rực bước đi thanh nhã, chậm rãi tiến vào trong sân.

Phảng phất là tinh linh trong đêm tối, dẫm trăng mà đến, giáng trần.

Nụ cười hiện lên trên mặt Lâm Chi: "Tam Phượng, trong chén có một bát bánh trôi nước, lấy ra cho nó ăn đi, hôm nay là Tết Nguyên Tiêu đấy!"

Lưu Thanh Sơn chớp chớp mắt, vẫn là nghe lời chạy vào trong phòng, trong lòng còn suy nghĩ: Có phải lại rót thêm hai lạng rượu nữa không?

Gâu Gâu!

Con chó vàng trong nhà giận dữ sủa mấy tiếng về phía hồ ly. Vốn dĩ nó không hay sủa, chắc chắn lúc này là vì ghen tị: "Tao trung thành canh nhà giữ sân, mà còn không được ăn bánh trôi nước đâu!"

Một bát bánh trôi nước có mười mấy viên, Hỏa Hồ Ly ăn gần hết một nửa thì dừng lại, phần còn lại dĩ nhiên rơi vào tay con chó vàng.

Còn Hỏa Hồ Ly thì ngẩng cái đầu ba sừng lên, nhìn về phía hai mẹ con Lâm Chi.

Ánh mắt nó lim dim, vậy mà khiến người ta có một cảm giác ảo giác: Con hồ ly này giống như đang cười vậy.

Lâm Chi đi về phía trước mấy bước, tay run run đưa cánh tay vươn về phía hồ ly.

Hồ ly vậy mà lại không hề né tránh, mặc cho Lâm Chi nhẹ nhàng vuốt ve mấy cái trên đỉnh đầu nó, sau đó vẫy vẫy cái đuôi to, rồi cũng như lúc đến, lại biến mất vào trong màn đêm.

Trong đình viện, chỉ còn hai mẹ con Lâm Chi và Lưu Thanh Sơn, đứng lặng lẽ ngắm nhìn hồi lâu...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm cùng từng con chữ.