(Đã dịch) Nhất Thế Đế Hoàng - Chương 182: Hồng Hà đầy trời
Cung điện hoàng gia của Tần Hoàng quốc vô cùng đặc biệt.
Đứng từ Quốc sư phủ của Quỷ Cốc Tử, phóng tầm mắt ra xa, có thể nhìn thấy hàng chục tòa cung điện dát vàng lộng lẫy, trông vô cùng xa hoa. Mái ngói của những cung điện này đều được chạm khắc từ lưu ly, khi ánh mặt trời chiếu vào, trông tựa như những đám mây tía ngũ sắc trên trời. Điều khiến người ta khó tin nhất, chính là toàn bộ hoàng cung đều trôi nổi giữa không trung, hàng chục tòa cung điện lơ lửng giữa trời, trông vô cùng hùng vĩ!
Sáu Bộ của Tần Hoàng quốc được thiết lập ở bốn phía của hoàng cung trôi nổi này, đó là sáu tòa cự tháp khổng lồ cao tám trăm mét, toàn thân được tạc từ ngọc hoàng thạch, phá không vươn thẳng lên, mang theo sát khí ngút trời. Sáu tòa cự tháp này vây quanh toàn bộ hoàng cung ở giữa, tựa như "chúng tinh củng nguyệt". Sáu Bộ: Lại, Hộ, Lễ, Binh, Hình, Công, là trung tâm hành chính của Tần Hoàng quốc, người bình thường căn bản không dám bén mảng nửa bước đến gần sáu tòa cự tháp này.
Thu ý đang nồng đượm, ánh mặt trời dịu nhẹ. Một lão nhân tóc điểm hoa râm, từng bước đi vào cự tháp của Hình Bộ. Các lính gác đứng trước cự tháp Hình Bộ, khi nhìn thấy lão nhân này, căn bản không dám có chút ngăn cản. Lão nhân này khoác trên mình bộ mãng bào đen kim tuyến, trên đó thêu một con cự mãng nuốt mây nhả khói. Mãng bào đen kim tuyến này, bình thường chỉ dành cho hoàng thân quốc thích của Tần Hoàng quốc, mà số người được mặc y phục này trong Tần Hoàng quốc thì chỉ đếm trên đầu ngón tay. Vị lão nhân trông có vẻ tóc điểm hoa râm, dáng vẻ già nua tiều tụy này, chính là Pháp gia Quỷ Cốc Tử, đương nhiệm Quốc sư của Tần Hoàng quốc!
Không biết vị đại nhân này có việc gì, lại tự mình đến Hình Bộ!
Khi Quỷ Cốc Tử vừa bước vào cự tháp, một người mặc quan bào đen liền ra đón, cúi đầu thật sâu với Quỷ Cốc Tử rồi nói: "Thuộc hạ tham kiến Quỷ Cốc tiên sinh. Thượng thư đại nhân đang đợi ạ!"
Quỷ Cốc Tử không đáp lễ, liền cùng người này đi thẳng về phía đỉnh cự tháp. Hình Bộ Thượng Thư, chính là Mông Vũ của Mông gia! Mông Vũ, là phụ thân của đương nhiệm Đại tướng quân Tần Hoàng quốc Mông Nghị!
Tần Hoàng quốc không giống với Hán Hoàng quốc, Tần Chiêu Hoàng đã tại vị hơn nghìn năm, sáu trăm năm trước, Tần Chiêu Hoàng đã tước bỏ quyền lực của chư hầu, mạnh mẽ phát động chiến tranh trong nội bộ hoàng quốc!
"Trong thiên hạ, tất cả là đất của vua; đất ở xung quanh, chẳng lẽ không phải vương thần!"
Khắp thiên hạ đều biết, Tần Chiêu Hoàng muốn, không phải chư hầu, mà là những thần tử biết nghe lời. Trong quá trình này, tứ đại gia tộc của Tần Hoàng quốc đã đóng vai trò vô cùng quan trọng. Sau đó, Mông Vũ của Mông gia làm Hình Bộ Thượng Thư, Vương Dũng của Vương gia làm Công Bộ Thượng Thư, Hạ Hầu Mãnh của Hạ Hầu gia làm Lễ Bộ Thượng Thư, còn Lý Tư của Lý gia, thì lại là Lễ Bộ Thượng Thư! Trong Tần Hoàng quốc khi chư hầu đã suy yếu, tứ đại gia tộc nắm giữ bốn bộ này, quyền khuynh thiên hạ, mấy trăm năm qua, uy thế càng thêm nặng! Thực lực của Vương gia và Mông gia, sau khi củng cố quyền lực từ rất nhiều chư hầu, kỳ thực đã cực kỳ kinh người!
Đây chính là lý do vì sao, Quỷ Cốc Tử nói với Trần Sổ rằng mọi việc sẽ khó giải quyết. Dù sao Trần Sổ làm cũng có phần quá đáng, hắn chỉ thiếu một chút nữa là giam chết Tiểu Hầu gia Vương và Mông Điền trong Pháp Tướng của mình rồi!
Quỷ Cốc Tử một đường tiến lên, đi tới đỉnh cự tháp. Căn phòng trên đỉnh cao nhất, ngọc hoàng thạch kia lại là bán trong suốt, có thể nhìn thấy từ bên ngoài vào bên trong. Một vị lão nhân tóc điểm bạc, vóc dáng ước chừng hai mét, trông tinh thần quắc thước, đang nhìn xuyên qua lớp ngọc hoàng thạch bán trong suốt kia, như thể đang nhìn ra bên ngoài tháp. Tháp cao tám trăm mét, ông ta đang đứng đó bao quát chúng sinh. Lão nhân này, chính là Mông Vũ! Là Hình Bộ Thượng Thư, là trụ cột của Mông gia, một trong tứ đại gia tộc của Tần Hoàng quốc, là một đại thụ che trời!
Tựa hồ nghe thấy tiếng bước chân của Quỷ Cốc Tử, Mông Vũ quay đầu lại, đánh giá Quỷ Cốc Tử một lượt rồi nói: "Quỷ Cốc tiên sinh quả nhiên thực lực kinh người, thật sự danh bất hư truyền." Đây ngược lại là lời nói thật lòng của Mông Vũ, ngay từ cái nhìn đầu tiên thấy Quỷ Cốc Tử, Mông Vũ đã biết cảnh giới của đối phương còn xa hơn mình rất nhiều!
"Thượng thư đại nhân quá khiêm tốn." Quỷ Cốc Tử trên mặt biểu lộ trước sau như một nghiêm nghị, lần này hắn đến, là để giải vây cho Trần Sổ. "Lần này Quỷ Cốc đến, là để đòi Thượng thư đại nhân một lời giải thích." Quỷ Cốc Tử nói thẳng.
"Lời giải thích gì?" Mông Vũ vẻ mặt không đổi.
"Cháu trai của Thượng thư đại nhân, Mông Điền, đã đả thương một vị tiểu hữu của ta! Khiến y giờ đây trọng bệnh nằm liệt giường! Thật sự là khinh người quá đáng!"
Nhưng vào lúc này, trong Quốc sư phủ của Quỷ Cốc Tử, vị Trần Sổ mà trong miệng Quỷ Cốc Tử nói là "trọng bệnh nằm liệt giường", đang khoanh chân ngồi trên đất. Trước người Trần Sổ, tổng cộng có bảy, tám đạo trường long màu xanh do linh khí tụ tập thành! Mỗi khi Trần Sổ hít thở, những trường long màu xanh này liền theo đó giãn ra co lại! Dưới sự gia trì của Phật môn công pháp, tốc độ hấp thu linh khí của Trần Sổ đã nhanh đến thế!
Trần Sổ đây là đang tu luyện, Quỷ Cốc Tử tuy rằng đã chữa lành vết thương cho Trần Sổ, nhưng trạng thái của Trần Sổ vẫn chưa khôi phục hoàn toàn, linh khí trong cơ thể hắn cũng không sung túc lắm.
Nhưng vào lúc này, trước cánh cửa lớn đóng chặt của Quốc sư phủ Quỷ Cốc Tử, đột nhiên truyền đến tiếng gõ cửa "thùng thùng". Nghe tiếng gõ cửa, Trần Sổ trong lòng lấy làm lạ, vào lúc này, không biết là ai đến ghé thăm Quốc sư phủ! Trần Sổ thu công, đứng dậy, vài bước chạy đến trước cánh cửa lớn này, một tay mở toang cánh cửa lớn màu đen kịt của Quốc sư phủ.
Một khuôn mặt đầy râu quai nón xuất hiện trước mặt Trần Sổ, Trần Sổ nhất thời cảm thấy quen thuộc, sau một hồi suy nghĩ, mới nhớ ra, người này chính là vị tướng quân già Niên Lão mà hắn đã cứu ra! Người đến, lại chính là Doanh Hoàng Vĩ của Mộc Tự doanh!
Hoàng Vĩ đến đây, chủ yếu là vì không yên lòng! Dù sao tính khí của Quỷ Cốc Tử ai cũng không lường được, mà Trần Sổ trong tay lại mang theo quân lệnh của Bạch Khởi, vừa nhìn đã biết là người quen với Bạch Khởi. Hoàng Vĩ thân là thuộc hạ của Bạch Khởi, chỉ sợ Trần Sổ xảy ra chuyện sẽ bị Bạch Khởi trách phạt, nghĩ tới nghĩ lui vẫn không yên lòng, cuối cùng vẫn phải đến đây thăm dò cho rõ ngọn ngành. Hoàng Vĩ vừa nhìn thấy người mở cửa lại chính là Trần Sổ, hơn nữa còn trông tinh thần sảng khoái, tâm trạng bất an trước đó trong nháy mắt đã yên tâm được hơn nửa!
Thấy là Hoàng Vĩ, Trần Sổ lập tức mời ông ta vào Quốc sư phủ, hai người ngồi xuống ở vị trí chủ khách trong phòng khách, rồi bắt đầu trò chuyện. Ít nhất Hoàng Vĩ, đối với thân phận của Trần Sổ vô cùng hiếu kỳ. Một thiếu niên trông mới mười bảy mười tám tuổi, trong tay tại sao lại có quân lệnh của Đại tướng quân Bạch Khởi của Tần Hoàng quốc!
Ngay vào lúc Hoàng Vĩ và Trần Sổ đang trò chuyện, một bóng người xinh đẹp lại xuất hiện trước Mộc Tự doanh. Chỉ thấy nàng một thân cung trang, khuôn mặt xinh đẹp, chính là Tần Yên Nhiên! Sau lưng Tần Yên Nhiên, còn có hai lính gác mặc hắc giáp đi theo, trên bộ hắc giáp của họ thêu cự mãng vàng! Đây là thị vệ trong cung! Hai người này, thực lực hẳn không yếu, khí tức trên người cực kỳ mạnh mẽ!
Binh sĩ Mộc Tự doanh, nhìn thấy có người đứng trước doanh trại, lập tức xông ra. Lúc trước Mông Điền dẫn theo một nghìn lính gác Mông gia xông vào doanh trại, cuối cùng hai bên đối đầu, suýt chút nữa đã giao chiến! May là Doanh Hoàng Vĩ của Mộc Tự doanh đã kịp thời đến nơi, bằng không, đã sớm đánh nhau rồi. Cuối cùng, sau khi Niên Lão bị Hoàng Vĩ và những người khác đánh một trận, liền được giao cho Mông Điền. Mông Điền dù chịu thiệt thòi, trong lòng tức giận, nhưng cũng không thể làm gì. Cho nên khi nhìn thấy có người đến doanh trại, binh sĩ Mộc Tự doanh trong nháy mắt liền có phản ứng. Có điều, sau khi nhìn rõ người đến, binh sĩ Mộc Tự doanh lập tức cúi người quỳ lạy nói: "Tham kiến Tam Công chúa!"
Tần Yên Nhiên ngẩng đầu liền hỏi: "Tướng quân của các ngươi đâu?"
Lần này Tần Yên Nhiên, là lén ra khỏi cung. Nàng lần này, chỉ có một mục đích, đó chính là tìm thấy Trần Sổ! Lúc trước nàng biết, Trần Sổ bị Doanh Hoàng Vĩ của Mộc Tự doanh mang đi, cuối cùng bất đắc dĩ, nàng đành phải quay về cung trước, không dám ngoảnh đầu nhìn lại, cứ như phía sau có quỷ. Tần Hoàng cung ra vào cực kỳ nghiêm ngặt, nếu không có tình huống đặc biệt, với thân phận Tam Công chúa như Tần Yên Nhiên, căn bản không thể ra khỏi hoàng đô. Đến cuối cùng nàng vẫn không thể lừa gạt được tất cả thị vệ, chỉ đành để hai thị vệ kia theo sau. Hiện tại, hai thị vệ kia đã thông báo cho người trong cung. Chắc không lâu nữa, người trong cung sẽ đến! Tần Yên Nhiên trong lòng lo lắng, chẳng lẽ, ngay cả việc gặp Trần Sổ một lần, cũng không làm được sao!
Chỉ nghe binh sĩ "Mộc Tự doanh" đồng thanh đáp: "Tướng quân vừa mới đi ra ngoài, nói là đi Quốc sư phủ!"
Tần Yên Nhiên vừa nghe, liền quay người rời đi! Đi thẳng về phía Quốc sư phủ!
Trong toàn bộ quá trình, hai thị vệ đi theo sau Tần Yên Nhiên bước không rời, ba người hóa thành một chấm đen, cấp tốc lao về phía Hàm Dương thành, hướng tới Quốc sư phủ.
Không ai chú ý tới, cách đó không xa, một nam tử tướng mạo cực kỳ anh tuấn vẫn đang quan sát nơi này, hắn ẩn mình rất tốt, nếu không quan sát tỉ mỉ, người bình thường căn bản không thể phát hiện. Người này, lại chính là Trạng nguyên Lý Quyền, hắn nhìn về phía bóng người Tần Yên Nhiên biến mất, ánh mắt khó hiểu! Chỉ thấy thân hình hắn lóe lên, trong nháy mắt biến mất tại chỗ!
Trời đã gần hoàng hôn. Xa xa là một mảng ráng chiều đỏ rực, hắt lên khuôn mặt người, làm hiện lên vài phần sắc thái đặc biệt. Trên khuôn mặt đã gầy đi nhiều của Tần Yên Nhiên, tràn đầy lo lắng, nàng chỉ muốn gặp người đó một lần, xem mình có nhìn lầm hay không. Nàng có rất nhiều chuyện muốn nói.
Mối duyên ước định ba năm, đã qua hơn nửa năm, thấy thu ý đang nồng đượm, chỉ mấy ngày nữa, Hàm Dương thành e rằng sẽ có tuyết rơi.
Hoàng Vĩ đóng cánh cửa lớn màu đen kịt của Quốc sư phủ lại, quay người rời đi, hắn cùng Trần Sổ đã trò chuyện rất lâu, cuối cùng đã rõ người này là ai. Trần Sổ, lại chính là Huyền Hoàng chi huyết từng đại náo Hoàng đô Hán Hoàng quốc năm xưa! Chuyện này gây chấn động rất lớn, hầu như khắp thiên hạ ai ai cũng biết! Huyền Hoàng chi huyết, Đế Hoàng thân thể! Lại thêm một Mạnh Thánh Nhân thâm sâu khó lường, chẳng trách Bạch Khởi lại trao một khối quân lệnh của mình cho Trần Sổ, thà tặng than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi, còn hơn thêu hoa trên gấm vóc. Ngước mắt nhìn ráng chiều đỏ rực cả chân trời, Hoàng Vĩ không hiểu sao khẽ thở dài, với tính tình của Trần Sổ, hắn đã kết oán với Vương gia và Mông gia, chuyện này làm sao có thể dễ dàng giải quyết được! Hoàng đô Lạc Dương của Tần Hoàng quốc này, e rằng lại sắp xôn xao một trận.
Sau khi tiễn Hoàng Vĩ đi, Trần Sổ đứng trong đình viện, lòng đầy suy nghĩ. Trong lúc trò chuyện cùng Hoàng Vĩ, Trần Sổ mới rõ Vương gia và Mông gia, hai trong tứ đại gia tộc lớn nhất của Tần Hoàng quốc, có thực lực thâm hậu đến mức nào! Bằng không, với tính tình kiêu căng khó thuần phục của Hoàng Vĩ, chỉ vì một Mông Điền ở Dịch Mạch cảnh đến, mà hắn đã phải cúi đầu trước Mông gia, giao Niên Lão ra. Tuy rằng lúc trước Niên Lão bị một trận hành hung, nhưng nói cho cùng, vẫn là phải cúi đầu!
Ánh mắt Trần Sổ lấp lóe, khi ẩn khi hiện, khó mà đoán định. Hắn ngẩng đầu nhìn trời, trên trời mây đỏ đã bao trùm hơn nửa bầu trời. Ráng chiều hôm nay, dường như muốn sáng sủa hơn ngày thường một chút. Trần Sổ đi vào trong đình viện dần chìm vào bóng tối, hắn phải nhanh chóng tu luyện! Kể từ trận chiến ở thủ đô Hán Hoàng quốc đó, tu luyện đã trở thành trọng tâm trong cuộc sống của Trần Sổ! Hắn chưa bao giờ gián đoạn việc đó!
Nhưng vào lúc này, cửa lớn Quốc sư phủ, lại đột nhiên truyền đến tiếng gõ cửa! Tiếng gõ cửa này, nghe có vẻ khá dồn dập!
"Cốc! Cốc!" Bản dịch tinh túy này chỉ được truyen.free trân trọng giữ quyền và phát hành.