Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 850: Tổng bộ đầu bá đạo

Khí nóng rực như cô đọng, khiến tia sáng cũng trở nên vặn vẹo. Bàn ghế trong phòng khách khô nứt, mất nước, như thể có thể bốc cháy bất cứ lúc nào.

Tông Sư Trương Bách Lý khí thế kinh người, nhưng Mạnh Kỳ lại như không hề thấy vậy. Hắn không những không bị khí thế đối chọi, trái lại còn như gió xuân, khí thế nội liễm, mỉm cười nói: “Trương tướng công, không phải ta nghi ngờ Trương gia các vị, nhưng nếu Phùng Chinh chết ở đây, bổn phận của ta không cho phép, dù sao cũng phải điều tra cho rõ ràng chứ?”

Trương Bách Lý chỉ cảm thấy đối phương hư vô không có gì, khí thế của mình đánh vào chỗ trống, cảm giác khó chịu khôn tả. Trong lòng ông tự nhiên nảy sinh sự sáng tỏ: “Cuồng Đao” quả nhiên là nhân vật cấp Đại Tông Sư, đã khác biệt về cấp độ so với những Tông Sư như ông.

Khí thế bị cản trở, bản thân lại không giữ được đạo lý, Trương Bách Lý không dám cưỡng ép đuổi Mạnh Kỳ đi, tránh việc trở thành mục tiêu chỉ trích của các gia tộc khác, đành phải bày ra vẻ mặt nói:

“Vậy thì xin Tô tổng bộ đầu mau chóng tra án, trả lại cho Lũng Nam Trương thị một sự trong sạch.”

Thấy vậy, Liễu Sinh Minh rời khỏi phòng khách, triệu tập mật thám phụ cận, bao gồm cả những người đang mai phục trong Trương gia. Sau lần này, họ sẽ đổi chức vụ.

Mạnh Kỳ hướng ánh mắt về phía Trương Vũ: “Mang thi thể Phùng Chinh cùng vị trưởng bối Trương gia mà ngươi nhắc tới đến đây.”

Thần sắc kinh hoàng của Trương Vũ không giống như làm bộ, hắn khúm núm nói: “Tổng bộ đầu đợi một lát.”

Sau khi hắn rời khỏi phòng khách, Mạnh Kỳ chắp tay sau lưng, đi đến bên cửa sổ, nhìn ao nước đầy cá chép đã chết. Ánh mắt hắn sâu thẳm, như thể đang thưởng thức phong cảnh, nhưng cũng không thèm liếc Trương Bách Lý lấy một cái.

Có thể được gia tộc phái đến làm Tham Tri Chính Sự đường, Trương Bách Lý tuy bề ngoài thô kệch, hung hãn, nhưng bản thân lại là kẻ có tâm cơ cực sâu. Lúc này ông thu lại vẻ giận dữ, đi đến bên cạnh Mạnh Kỳ, cùng nhìn về phía ao nước. Ông thở dài nói: “Phùng Chinh liên lụy đến hoàng tử?”

Không đợi Mạnh Kỳ trả lời, ông lại thản nhiên nói: “Hắn chết ở nơi nào mà chẳng được, cứ cố tình chết trong phủ Trương gia chúng ta. Ý đồ vu oan đã quá rõ ràng rồi.”

Ngụ ý chính là, nếu Lũng Nam Trương thị là kẻ chủ mưu đằng sau, thì việc diệt khẩu nhân chứng quan trọng ngay tại nhà mình chẳng khác nào tự mình bại lộ!

“Các ngươi đã đưa Phùng Chinh đi trước, ta mới nhận được manh mối mới, theo lý không nên vì thế mà diệt khẩu. Hơn nữa, trong mấy ngày hỗn loạn trước đó có rất nhiều cơ hội diệt khẩu thần không biết quỷ không hay.” Mạnh Kỳ vẫn không nhìn Trương Bách Lý, tĩnh tâm cảm nhận sự thay đổi cảm xúc của ông ta.

Ông ta có một chút kinh hoảng và sợ hãi!

Nghe vậy, Trương Bách Lý nhẹ nhàng thở ra. Ông mỉm cười nói: “Tổng bộ đầu anh minh, chỉ cần liếc mắt một cái liền nhìn thấu có kẻ giá họa Lũng Nam Trương thị chúng ta.”

Bất tri bất giác, ông ta dường như đã phải hạ mình trước Mạnh Kỳ một bậc.

Mạnh Kỳ chắp tay sau lưng xoay người, mỉm cười nhìn ông ta: “Nhưng có một việc ta rất ngạc nhiên, vì sao không trực tiếp đến trong cung thẩm vấn? Mà lại phải đưa người đến Trương gia?”

Trương Bách Lý than nhẹ một tiếng: “Đó là lỗi của Trương gia chúng ta, rất nhiều đệ tử kiêu ngạo đã quen, có phần không coi Lục Phiến Môn cùng triều đình ra gì, cảm thấy sao lại có chuyện Lũng Nam Trương thị tự mình đến cửa thẩm vấn chứ?”

“Lão phu thay gia chủ xin lỗi, Tô tổng bộ đầu nên trừng phạt Trương Vũ thế nào thì cứ trừng phạt thế ấy.”

Ông ta thản nhiên nhận lỗi, thành khẩn dị thường, Mạnh Kỳ lại thót tim một cái: Có vấn đề!

Trừ những thế gia hàng đầu tương đối khiêm tốn như Chu quận Vương thị, Giang Đông Vương thị, các đại gia tộc khác ai mà không coi đặc quyền là chuyện bình thường? Sao lại vì thế mà trách cứ đệ tử kiêu ngạo? Tất nhiên đây là lấy cớ để che giấu nguyên nhân thật sự!

Ban đầu Mạnh Kỳ cảm thấy Lũng Nam Trương thị sẽ không ngu ngốc đến mức diệt khẩu ngay trong nhà mình, hắn nghi ngờ cái chết của Phùng Chinh có điều kỳ lạ. Thái độ vừa rồi của hắn là để ngăn ngừa Trương gia tự cao tự đại, ra sức khước từ, gây trở ngại điều tra, nhưng hiện tại xem ra, bọn họ thực sự có vấn đề.

Trong lòng các ý niệm cuộn trào, nhưng trên mặt Mạnh Kỳ không lộ mảy may nào. Hắn không đáp lại, chắp tay sau lưng thong thả bước đi, phảng phất bản thân hắn mới là chủ nhân của Trương phủ. Không hề bộc phát khí tức, chỉ bằng vào danh tiếng của mình cùng thân phận Tổng bộ đầu, hắn liền vững vàng khống chế được thế cục.

Chốc lát sau, Trương Vũ cùng một lão giả mặt đỏ tía quay trở lại, ôm thi thể Phùng Chinh.

“Đây là lão gia tử Trương Bản Thiệu, chi thứ của Trương gia chúng ta, có quen biết với Phùng Chinh,” Trương Vũ giới thiệu.

Mạnh Kỳ liếc mắt nhìn, chỉ thấy Trương Bản Thiệu khí tức không hề kém, mắt ánh lên viêm dương, đại khái là tuyệt đỉnh Tứ Ngũ Trọng Thiên, cảm xúc nội liễm, không chút gợn sóng. Còn Phùng Chinh thì tâm mạch và đại não đều nát từng tấc, không còn chấp niệm tàn lưu, trên người cũng không có thương tích hay dấu vết khác, tựa hồ thật sự là tự sát.

Đúng lúc này, Liễu Sinh Minh cùng một nam tử xa lạ bước vào phòng khách. Nam tử này ăn mặc như người hầu của Trương thị, khóe mắt rũ xuống, lông mày rậm rạp, tuổi tác không nhỏ.

Vừa thấy hắn, sắc mặt Trương Bách Lý liền thay đổi, sau đó nhanh chóng khôi phục bình thường. Đổi lại là người ngoài, có lẽ không phát hiện ra được, nhưng trước mặt Nguyên Tâm Ấn của Mạnh Kỳ, sự dao động cảm xúc của ông ta tựa như đom đóm trong đêm tối, rõ ràng đến vậy.

“Tổng bộ đầu, vị mật thám này có manh mối cần bẩm báo,” Liễu Sinh Minh chắp tay nói.

Trương Bách Lý nheo mắt, tay trái rụt vào ống tay áo, năm ngón tay co bóp theo một tư thái kỳ lạ, cuối cùng búng ngón tay bắn ra, một đạo chỉ quang vô hình xuyên thấu qua y bào, thẳng đến tên người hầu Trương thị kia.

Tia ám quang này phảng phất đến từ Viêm Dương ngoài vũ trụ, vô ảnh vô hình, cực kỳ khó nhận ra, dường như là một loại nguyền rủa có thể đoạt mạng ngay lập tức.

Chỉ quang vừa xuyên qua ống tay áo bay ra, Trương Bách Lý liền thấy Mạnh Kỳ tách hai tay ra, tay phải tùy ý vung lên trong ống tay áo, chỉ quang liền biến mất không còn tăm hơi, không mang theo nửa điểm khí tức phàm trần.

“Bẩm Tổng bộ đầu, vừa rồi có người từ sân của Trương Vũ đi ra, rồi ngồi xe ngựa rời đi từ cửa sau.” Tên người hầu Trương gia kia sợ hãi liếc nhìn Trương Bách Lý, nhưng vẫn thành thật trả lời, đồng thời miêu tả chi tiết đặc điểm cùng hình dáng xe ngựa.

Vừa rồi? Ngồi xe ngựa? Đây là sợ ta cảm ứng bao phủ phụ cận, hễ có gì bất thường liền nhận ra được sao? Mạnh Kỳ khẽ gật đầu, minh bạch nguyên do.

Vào lúc này, người bình thường xuất hành ngược lại có thể giấu trời qua biển!

Quay đầu nhìn về phía Trương Bách Lý, Mạnh Kỳ chỉ thấy sắc mặt ông ta lúc xanh lúc đỏ, dị thường xấu hổ.

“Kẻ rời đi kia mới là người thật sự muốn gặp Phùng Chinh đúng không?” Mạnh Kỳ dùng ngữ khí khẳng định hỏi, sau đó sắc mặt nghiêm nghị: “Còn xin chư vị trong quý phủ tạm thời ở lại đây, không được ra ngoài.”

Hắn nghiêng người phân phó Liễu Sinh Minh: “Cầm lệnh bài của ta, triệu tập các bộ đầu, phong tỏa phụ cận, bất luận kẻ nào không được xuất nhập.”

Bỗng nhiên, Trương Bách Lý cười một tiếng, sắc mặt khôi phục như thường: “Tô tổng bộ đầu, Phùng Chinh xác thực là tự sát. Kẻ rời đi kia bất quá là một vị khách khanh của Lũng Nam Trương thị ta, vừa hay có việc cần làm. Chờ hắn trở về, sự việc liền chân tướng đại bạch. Ngươi muốn phong tỏa thì cứ việc phong tỏa.”

Ông ta dường như không sợ hãi, chỉ cần ra khỏi phạm vi cảm ứng của Mạnh Kỳ, với sự phồn hoa của Thần Đô, người trên xe có thể thần không biết quỷ không hay trà trộn vào đám đông, thì khó mà tìm ra được nữa!

Vừa dứt lời, tên người hầu Trương thị kia liền nói: “Tổng bộ đầu, chuyện Trương Vũ đưa Phùng Chinh về nhà có điều bất thường, thuộc hạ trước đó đã có chút hoài nghi, cho nên khi thấy có người thần bí khoác áo choàng ��i ra, liền truyền tin tức, sai mật thám phụ cận chú ý hành tích xe ngựa, xác nhận tất cả những người xuống xe.”

Trương Bách Lý nheo mắt, không nói gì thêm, điều này khiến Mạnh Kỳ xác nhận một việc: vị thần bí nhân kia thực lực rất mạnh, không phải mật thám có thể truy tung và khóa chặt được.

“Không sai.” Hắn khen tên người hầu Trương thị kia một câu: “Ngươi có thể bàn giao chức vụ này, về Tổng bộ chờ đợi tấn chức. Ngày sau nếu ngươi cùng người nhà ngươi có bất kỳ biến cố nào, ta đương nhiên sẽ tìm Lũng Nam Trương thị báo thù cho ngươi. Nhà ngươi chết một người, nhà hắn chết một Ngoại Cảnh.”

“Ngươi!” Trương Bách Lý đang suy nghĩ làm sao trả thù tên nội gián này, chợt thốt lên, căm tức nhìn Mạnh Kỳ.

Mạnh Kỳ mỉm cười nhìn thẳng vào mắt ông ta, tiêu sái tự nhiên nói: “Ta rất lười, lười đi điều tra ai là hung thủ thật sự. Cho nên, một khi nhà bọn họ gặp chuyện không may, ta sẽ tìm đến Lũng Nam Trương thị các ngươi. Các ngươi tốt nhất cầu nguyện người nhà hắn bình an, hoặc là phái người bảo hộ đi.”

B�� đạo, càn rỡ, kiêu ngạo! Những từ ngữ tương tự đồng loạt hiện lên trong lòng Trương Bách Lý, tức giận đến mức tay phải hơi run rẩy. Nhưng những gì xảy ra bao năm qua đã sớm tạo cho Mạnh Kỳ một danh tiếng vang dội, hắn nói là làm, có thù tất báo. Tắc La Cư, Khóc lão nhân và những người khác đều đã dùng sinh mệnh của mình để chứng thực điều này. Mà cân nhắc bản thân, Trương Bách Lý không thể tưởng tượng nổi Trương gia sẽ vì chuyện không lớn này mà trở mặt triệt để với Cuồng Đao.

Quả nhiên, trong điều kiện ngang nhau, kẻ mạnh mẽ bá đạo sẽ chiếm tiện nghi, người khác sẽ không thể không thoái nhượng và thỏa hiệp.

Trầm mặc, vẫn chỉ có thể trầm mặc. Sau khi nhìn Mạnh Kỳ và những người khác rời đi, Trương Bách Lý cầm lấy một bình hoa ném xuống đất, vỡ tan tành: “Thằng nhóc tóc vàng, thật sự đáng giận!”

“Tổng bộ đầu, có cần đợi tình báo, truy tìm chiếc xe ngựa kia không?” Liễu Sinh Minh hỏi.

Mạnh Kỳ cười cười, lại chắp tay sau lưng: “Đương nhiên rồi, với tốc độ xe ngựa, lúc này vẫn chưa ra khỏi phạm vi cảm ứng của ta. Chỉ cần nó có hình dáng như vậy, lại nhiễm khí tức Trương gia, thì không khó phát hiện.”

“Cái này cũng được sao?” Liễu Sinh Minh ngây ngẩn cả người, cũng không phải ngay từ đầu đã khóa chặt xe ngựa, Thần Đô người xe qua lại đông đúc, làm sao có thể phát hiện được?

Đây cũng chính là điểm mà Trương Bách Lý tự tin.

Mạnh Kỳ không nói gì, vận chuyển tầng ngoài của Đạo Nhất Ấn, tay phải tìm kiếm, truy tìm liên hệ.

Người khác không làm được, ta làm được!

Chốc lát sau, Mạnh Kỳ vừa cất bước, thoáng hiện giữa không trung, Liễu Sinh Minh vội vã đuổi kịp.

Chỉ vài bước, một cỗ xe ngựa xuất hiện trong tầm mắt Liễu Sinh Minh, giống hệt như người hầu Trương thị miêu tả.

“Là hắn?” Trong tai Liễu Sinh Minh truyền đến giọng nói hơi nghi hoặc của Mạnh Kỳ.

Là ai? Thần niệm của hắn vừa vào xe ngựa, lập tức tan thành mây khói.

Hai người vừa đáp xuống trước xe ngựa, một giọng nói ôn hòa liền truyền ra từ bên trong: “Tô hiền chất chặn đường phía trước, có việc gì tìm lão phu sao?”

Là hắn! Đồng tử Liễu Sinh Minh kịch liệt co rút lại, dĩ nhiên là gia chủ đương nhiệm của Thôi gia, Thôi Thanh Vũ, người chấp chưởng Chí Qua Kiếm!

“Không biết Thôi gia chủ vì sao lại ngồi trên xe ngựa của Lũng Nam Trương thị?” Đạt đến cảnh giới hiện tại, cho dù đối mặt Thôi Thanh Vũ, Mạnh Kỳ cũng không có nửa điểm sợ hãi, thản nhiên hỏi.

Thôi Thanh Vũ vén màn xe, bước xuống, bên trong lại không một bóng người. Ông nói: “Lão phu đến quý phủ Trương thị làm khách trở về, vì sao không thể đi xe ngựa của bọn họ?”

Sắc mặt Mạnh Kỳ khẽ biến, ẩn chứa vẻ khó coi, hắn đột nhiên xoay người, không hỏi gì thêm, trực tiếp rời đi.

“Tổng bộ đầu, người thẩm vấn Phùng Chinh là Thôi Thanh Vũ sao?” Liễu Sinh Minh đuổi kịp sau đó nghi hoặc hỏi.

“Không phải, nhưng có Thôi Thanh Vũ hỗ trợ, kẻ đó đã chạy thoát rồi.” Lúc này, thần thái Mạnh Kỳ lại một vẻ thoải mái, hoàn toàn khác biệt so với vừa rồi: “Yên tâm, vẫn còn cơ hội, chúng ta cứ chờ xem.”

Ngữ khí tự tin, tư thái thong dong, tựa hồ đã nắm chắc được mấu chốt.

Liễu Sinh Minh không d��m hỏi thêm, đành phải nói: “Tổng bộ đầu, chúng ta bây giờ đi đâu?”

“Tìm Hoa quý phi,” Mạnh Kỳ bình tĩnh nói.

Đây là bản dịch chuyên biệt, được truyen.free dày công thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free