(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 807: Người ở Cực Bắc
Hẻm núi uốn lượn tựa như một vết thương trên mặt đất, như con rết bò ngang giữa nền tuyết trắng xóa, nơi đây băng giá lâu năm không tan, phản chiếu ánh sáng trong suốt.
Trên vách đá bên trái, hai người đứng sừng sững. Người dẫn đầu mặt hướng về Đại Nhật, nuốt nhả dương quang, chốc lát có ngọn lửa ẩn hiện chảy xuôi.
Hắn trông còn trẻ, khoảng hai mươi tuổi, giữa đôi mày ẩn chứa vài phần kiêu căng. Đầu đội mũ da, thân mặc trường bào bó sát màu trắng bạc. Dưới ánh Đại Nhật chiếu rọi, y phục lấp lánh ánh bạc nhạt, tựa như được may từ từng khối vảy. Khí tức quán thông toàn thân, trên hòa hợp cùng Đại Nhật, dưới câu thông đến cội nguồn sâu thẳm của đại địa, hiển nhiên bất phàm.
Đứng sau hắn là một nữ tử áo đỏ rực, mi mục tinh xảo, thanh xuân đang độ rực rỡ, tràn đầy sức sống.
“Sư huynh, huynh không sao chứ?” Nữ tử váy đỏ thân thiết hỏi.
Chàng trai trẻ đang nuốt nhả dương quang khẽ nheo mắt, khiến người ta luôn có cảm giác hắn đang híp mắt. Ngũ quan còn lại cũng không có gì nổi bật, nhưng dưới luồng khí tức mạnh mẽ, ánh hào quang tự tin tỏa ra từ sâu thẳm nội tâm, lại mang một vẻ mị lực khó tả, vô cùng hấp dẫn ánh mắt người khác.
Lúc này, hắn khẽ cười nói: “Chỉ là một chút vết thương thôi, mặt trời mọc đã khỏi rồi. Quả nhiên phía nam cường giả không thiếu, không khiến ta thất vọng.”
Nữ tử váy đỏ hơi bĩu môi: “Huynh chẳng nói năng gì đã kéo muội xuống phía nam, rốt cuộc huynh muốn làm gì?”
Sư huynh của nàng, Trần Chiêu, là kỳ tài hiếm thấy ở Cực Bắc, chưa đến ba mươi tuổi đã tấn chức Tông Sư. Hơn nữa, công pháp hắn tu luyện vốn bị cho là không thích hợp với hoàn cảnh băng hàn, đã bị mấy đời tổ sư trong môn phái bỏ xó. Cho đến nay, hắn tấn chức Tông Sư vừa đầy năm năm, đã khiêu chiến qua vài vị lão quái vật cùng các Tông Sư khác, chưa từng nếm mùi thất bại, là niềm kiêu hãnh của môn phái, cũng là niềm kiêu hãnh của chính nàng. Khuyết điểm duy nhất chính là quá tùy hứng, nghĩ gì làm nấy, thường không báo một tiếng với sư phụ đã tự ý xâm nhập vào khu vực trung tâm Cực Bắc, khiến người khác lo lắng.
Lần này cũng vậy, nàng vừa xuất quan để củng cố cảnh giới Ngoại Cảnh đã bị sư huynh kéo đi, vội vàng vất vả Nam hạ. Cách đây một thời gian, lại vừa lúc đ��ng phải vài vị Tông Sư đang trốn chạy, suýt chút nữa rơi vào vòng vây tuyệt cảnh. May mắn là đối phương không muốn dây dưa, không muốn dừng lại, không muốn gây ra động tĩnh lớn, chỉ hơi giao thủ liền vội vàng rời đi.
Trần Chiêu vẫn nheo mắt, nhẹ nhàng hít vào một ngụm không khí lạnh lẽo sảng khoái. Hắn hờ hững nói: “Còn không nhìn ra sao? Dẫn muội du ngoạn phía nam, tìm kiếm cường giả khiêu chiến, mài giũa bản thân.”
“Du ngoạn phía nam, khiêu chiến cường giả?” Nữ tử váy đỏ khẽ nhíu mày, tỏ vẻ kinh ngạc: “Sư huynh, chuyện này e rằng không ổn lắm đâu?”
Từ khi Ma Phật loạn thế Trung Cổ đến nay, các tông môn thế gia ở Cực Bắc đã ít có người Nam hạ du lịch. Thăm dò khu vực trung tâm Cực Bắc thần bí khó lường còn không kịp, hà cớ gì phải dây dưa với thế giới bên ngoài?
Đương nhiên, trong đó cũng không phải không có trường hợp đặc biệt, nhưng có kẻ bỏ mạng trên đường du lịch, có kẻ chịu đả kích sâu sắc mà quay về, không mấy ai có kết cục tốt đẹp. Vì thế, đời này truyền đời khác, quan niệm về phía nam càng ngày c��ng bị yêu ma hóa. Người trẻ tuổi coi phía nam như rắn rết, không dám Nam hạ. Đến khi có thành tựu, trở thành cường giả, thì lại không còn tinh thần phấn chấn cùng nhuệ khí, thà rằng thăm dò Cực Bắc, tọa trấn một phương, chứ không muốn tùy tiện dính líu đến chuyện nơi khác.
Trần Chiêu cười khẩy một tiếng: “Có gì mà không tốt? Bảo thủ như đám lão nhân kia thì có gì hay ho? Ở Cực Bắc chúng ta, quanh đi quẩn lại cũng chỉ có Hàn Sương Kiếm, Băng Phách Thần Chỉ, hay Nguyên Từ Chưởng, Đống Thần Đao; các gia các phái tên gọi khác nhau, công cụ diễn giải võ đạo khác nhau, nhưng thực chất chẳng phải đều là một loại sao?”
Hắn nheo mắt lại, gương mặt đắm chìm trong ánh dương quang vàng óng, dùng một giọng điệu gần như mê man nói: “Thiên địa rộng lớn, có nhật nguyệt tinh hà, có thương thiên hạo hãn, có cây cỏ sinh sôi nảy nở, có biển cả mênh mông, có điện chớp sấm vang, có cuồng phong gào thét, có tà ma ác quỷ, có khởi đầu và kết thúc. Tuyệt nhiên không phải chỉ là hàn băng và Nguyên Từ đơn điệu. Võ đạo cũng như vậy, diễn giải những đạo lý khác nhau, lấy thân thể bản thân, thay cho một phương thiên địa mà tỏa sáng rực rỡ, mỗi cái đều có đặc điểm riêng, mỗi cái đều có chỗ mạnh mẽ.”
“Thiên địa rộng lớn tráng lệ, võ đạo thâm thúy đa dạng, đang chờ chúng ta đi tìm hiểu, đi thăm dò, chỉ cần nghĩ đến thôi đã khiến ta nhiệt huyết sôi trào.”
Sư muội kiêm vị hôn thê của hắn, Lưu Trạch Quân, cũng nghe đến có chút ngây ngất. Nàng có thể ở tuổi 27-28 đã đột phá tới Ngoại Cảnh, chứng tỏ thiên phú và sự cố gắng của nàng đều không thiếu, đối với võ đạo còn có tín tâm mãnh liệt.
“Nhưng nghe nói phía nam võ đạo hưng thịnh, nhân tài kiệt xuất nhiều không kể xiết, không phải Cực Bắc chúng ta có thể sánh bằng. Trước đây không phải không có tiền bối Nam hạ du lịch khiêu chiến, nhưng bọn họ thường trở về trong sự suy sụp nghiêm trọng, có người thậm chí mất đi tự tin vào võ đạo, để lại tai họa ngầm không thể bù đắp trong tâm hồn...” Lưu Trạch Quân vẫn còn chút lo lắng.
Các tông môn thế gia ở Cực Bắc ít nhiều cũng đã từng giao thiệp với các cường giả Ngoại Cảnh đến Cực Bắc tìm kiếm thiên tài địa bảo. Điều này khiến họ không hoàn toàn mù tịt về phía nam, nhưng sự hiểu biết nông cạn dễ khiến họ tự mình tưởng tượng, thêm việc có một số tiền bối thảm bại làm ví dụ, khó tránh khỏi hình thành một kiểu tự mình bế quan thủ thế theo bản năng.
Trần Chiêu không nhịn được cười thành tiếng, xoay người nhìn sư muội: “Chẳng lẽ muội không tin tưởng sư huynh sao?”
“Chưa đến ba mươi tuổi đã là Tông Sư, cho dù trong các điển tịch Trung Cổ ghi lại cũng tuyệt đối không phải người tầm thường. Mà công pháp chúng ta tu luyện không tàn khuyết, không sơ hở, là truyền thừa Pháp Thân chân chính. So với phía nam, cũng không có sự khác biệt rõ rệt. Một khi đã như vậy, cùng là Tông Sư, năng lực làm sao có thể có sự chênh lệch nghiêng trời lệch đất được?”
“Trừ vài lão già kia ra, các Tông Sư còn lại nhiều lắm cũng chỉ có thể ỷ vào công lực thâm hậu tinh thuần hơn, cảnh giới cao hơn một hai bậc mới có thể bất phân thắng bại với ta. Thiên hạ rộng lớn, nơi nào ta không thể đi?”
Hắn nói đầy tự tin, ý chí hào hùng phấn chấn, khiến sư muội Lưu Trạch Quân hoa mắt, ánh mắt lấp lánh lạ thường. Đây chính là nơi sư huynh có mị lực nhất.
“Hơn nữa, ta nghi ngờ những tiền bối thảm bại mà quay về trong quá khứ chính là do Cực Bắc bảo thủ, chưa từng được kiến thức qua công pháp khác. Mà các cường giả phía nam không thiếu người am hiểu hàn băng và Nguyên Từ, giữa họ cũng không thiếu kinh nghiệm tương tự. Cho nên, khi lần đầu gặp gỡ, họ đã chịu thiệt, mất đi tự tin và khí thế, dẫn đến nhiều lần chiến đấu đều bại trận, chật vật quay về.” Trần Chiêu hít sâu một hơi nói: “Còn ta đã chuẩn bị sẵn sàng, trận chiến vừa rồi chính là bằng chứng rõ ràng.”
Thái độ Lưu Trạch Quân nhanh chóng thay đổi, cười tươi tắn nói: “Phía nam nhân tài kiệt xuất tuy nhiều, nhưng muội tin rằng người có thể vượt qua sư huynh sẽ không có mấy. Cho dù huynh không thể quét sạch những người cùng thời và cùng cảnh giới, thì cũng sẽ không chênh lệch quá nhiều với những nhân vật nổi bật trong số đó.”
Trần Chiêu khẽ gật đầu, thở dài nói:
“Hy vọng giang hồ phía nam đừng khiến ta thất vọng, ta vô cùng chờ mong.”
Khí thế mạnh mẽ, tự tin tích lũy từ những thắng lợi liên tiếp, khiến tinh khí thần của hắn hòa thành một khối hoàn chỉnh, tạo cho người ta cảm giác như đang ngước nhìn một ngọn núi cao.
Lưu Trạch Quân tuổi không lớn, tính tình cũng hoạt bát. Buông bỏ lo lắng sau, nàng cũng mong chờ chuyến Nam hạ, thuận miệng nói: “Chờ khi sư huynh huynh bước vào đỉnh phong, chúng ta hãy về Cực Bắc trước, tiến vào Băng Tuyết Tiên Cung xem có kỳ ngộ gì không.”
Trần Chiêu đang định trả lời, bỗng nhiên trong lòng khẽ động, quay đầu nhìn về phía hẻm núi hướng Đông Nam. Chỉ thấy một nam tử vận hắc y, đeo đao mà đến, tướng mạo xuất chúng, khí thế lại có vài phần tương đồng với hắn. Đó là loại tự tin mạnh mẽ được tích lũy sau khi chiến thắng từng cường địch, khiến khí thế và tâm linh của đối thủ bị áp chế.
“Đối thủ tốt!” Mặt hắn ánh lên vẻ vui sướng, bước lên một bước. Bốn mắt đối diện, khí cơ nhất thời va chạm. Ở giữa hai người, lại có tia lửa sinh ra, được tuyết trắng làm nổi bật càng thêm rõ ràng.
Ban đầu Mạnh Kỳ còn ẩn giấu khí tức, đến khi phát hiện không phải Kim Trướng Võ Sĩ và Shaman của Trường Sinh Giáo, bèn quang minh chính đại tiến đến hỏi: “Vị bằng hữu này, có từng gặp qua mấy vị Tông Sư này không?”
Giữa không trung, sương hàn chi khí hội tụ, ngưng kết thành từng bức tranh, rõ ràng chính là dáng vẻ của Cáp Tư Ô Lạp và những người khác.
Trần Chiêu ha ha cười lớn: “Mới giao thủ xong không lâu. Nếu muốn biết hành tung của bọn họ, trước hết hãy luận bàn với ta một trận, xem ngươi có tư cách đó không.”
“Vừa đúng ý ta, không dám không tuân.” Phát hiện đối phương cũng là Tông Sư, đồng thời cũng có loại tự tin mạnh mẽ đến từ những trải nghiệm, Mạnh Kỳ sớm đã có vài phần chiến ý. Tay phải đưa ra sau lưng, nắm lấy chuôi đao. Động tác nhìn như chậm rãi, nhưng lại như tràn ngập bao trùm khắp bốn phía. Âm Dương lưu chuyển, khó mà biết được làm sao mà hình thành, làm sao mà biến hóa, tùy cơ ứng biến mà thành thật, không thể suy đoán, cho đến khi chuôi đao được nắm chặt.
Trần Chiêu mắt sáng bừng, áp lực tăng vọt: “Tốt!”
Hắn như đối mặt đại địch, sau lưng hiện ra một quả cầu lửa, không ngừng tụ hợp và phun trào hỏa diễm, như thể Đại Nhật hàng lâm nơi đây. Đồng thời, các khiếu huyệt quanh thân hắn mở ra, mỗi khiếu huyệt dường như ẩn chứa một Đại Nhật thu nhỏ, không ngừng tuôn trào năng lượng khủng bố, bên ngoài thân bao phủ một tầng Xích Hỏa mỏng manh.
Trong mắt Mạnh Kỳ, Trần Chiêu giống như mỗi khiếu huyệt đều đốt một lò phản ứng hạt nhân, cử tay nhấc chân đều mang theo lực lượng và sự nóng rực khủng bố.
“Hắn là võ giả am hiểu lực lượng...” Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Mạnh Kỳ.
Rất tốt, vừa hay ta cũng am hiểu lực lượng!
Mạnh Kỳ rút Thiên Chi Thương, thân theo thế đao, trong phút chốc đã xuất hiện trước mặt Trần Chiêu.
Trần Chiêu trong tay nắm một cây trường côn, không hoa mỹ, dồn lực lượng từ các khiếu huyệt toàn thân vào hai tay, hung hăng đánh xuống.
“Phanh!”
Đao và côn va chạm, ngay tại chỗ phát sinh vụ nổ, làm vỡ vụn lớp băng giá lâu năm, sụp đổ một phần vách đá, bốc lên đám mây hình nấm.
Thân thể vờn quanh hỏa diễm, bị sóng xung kích trực diện cọ rửa, Mạnh Kỳ vậy mà không hề có dị trạng, lại tiếp tục vung đao chém tới.
Khoảng cách rất gần, tốc độ rất nhanh, Trần Chiêu hoàn toàn không có cách nào né tránh, chỉ có thể vung côn chống đỡ, vừa đánh vừa lùi.
“Phanh, phanh, phanh!”
Mạnh Kỳ sải bước tiến lên, đao côn liên tiếp va chạm, các vụ nổ theo Trần Chiêu lùi về phía sau, nối thành một chuỗi nấm lửa liên tiếp.
Ầm ầm, ầm ầm, ầm ��m! Vách đá từng đoạn sụp đổ, tuyết đọng tan chảy, dòng khí bay ra.
Hai người giao thủ cực nhanh, tựa hồ hoàn toàn dựa vào lực lượng. Trần Chiêu càng chiến càng kinh hãi, đây là quái vật từ đâu đến, vậy mà khiến hai tay hắn run rẩy, sinh ra cảm giác khó lòng chống đỡ, lực lượng nhục thân quả thực không thể tưởng tượng.
Hơn nữa đao pháp của đối phương hồn nhiên thiên thành, các loại chiêu thức huyền ảo như nước chảy mây trôi, áp chế hắn chặt chẽ, chỉ còn biết chống đỡ.
Điều đáng sợ hơn là, dư ba của vụ nổ và hỏa diễm dường như không thể làm tổn thương đối phương, nhưng bản thân hắn lại nhiều lần bị tổn hại. Khí thế chậm rãi hạ xuống, cứ đánh thế này, không bao lâu nữa sẽ thua!
“Đúng là một quái vật!” Từ khi xuất sư đến nay, Trần Chiêu lần đầu gặp phải địch nhân như thế. Hắn cắn chặt răng, chỉ có thể thi triển thủ đoạn áp đáy hòm, xoay chuyển cục diện, chuyển thủ thành công.
Mạnh Kỳ khí thế bàng bạc, hung mãnh tiến lên, không hề để ý đến đao côn va chạm. Đây là phương thức chiến đấu t���i ưu để phát huy ưu thế của một cường giả nhục thân mạnh mẽ.
Quả cầu lửa sau lưng Trần Chiêu trước hết phát ra cực nóng, tạo thành lĩnh vực lò luyện, nhưng Mạnh Kỳ một chút cũng không hề hấn, thân thể ánh lên màu vàng nhạt, như thần Phật giáng trần. Vì thế, quả cầu lửa bay thẳng về phía trước, chui vào cơ thể Trần Chiêu, ngưng tụ lực lượng các khiếu huyệt toàn thân thành một luồng.
“Khai!” Trần Chiêu dùng hết toàn lực, vung đồng côn, hầu như có thể xé rách Trường Không.
Thân hình Mạnh Kỳ tùy theo đó mà bành trướng, Vạn Vật Phản Hư, trường đao bổ xuống.
Ầm! Thiên địa thất sắc, phảng phất chỉ còn lại hai màu đen trắng. Một thân ảnh bay ngược ra ngoài, hổ khẩu rách toác đổ máu, chính là Trần Chiêu.
Mạnh Kỳ đang định hỏi, xa xa chợt có một tín hiệu Lưu Tinh bay lên.
Tín hiệu cầu viện!
Trần Chiêu trong lòng tràn đầy thất bại, ổn định thân hình, hắn cất cao giọng nói: “Các hạ tôn tính đại danh? Ta là Cực Bắc...”
Lời còn chưa dứt, hắn liền thấy nam tử hắc y biến mất tại chỗ, phi độn về hướng Đông Bắc.
“Ta là Cực Bắc Trần Chiêu...” Trần Chiêu biểu cảm ngây dại, lẩm bẩm tự nói, thần sắc có vài phần thống khổ, lại có vài phần cuồng nhiệt.
Cùng đi qua!
Mọi bản quyền dịch thuật của thiên truyện này đều được nắm giữ bởi truyen.free.