(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 728: Thông thiên lộ
Triều đình đại doanh, trong lều trại hoa lệ.
Thái tử Thẩm Vân Khanh khoanh chân ngồi trên giường thấp, đầu gối đặt ngang Đế Hoàng đao, hai mắt khép hờ, nhập định sâu để khôi phục tinh thần.
Bỗng nhiên, hắn cảm thấy trước mặt có ánh sáng chợt lóe lên, vội mở mắt ra, phát hiện một vị Thần nhân áo giáp vàng đang đứng giữa lều trại.
Tuy chưa nghe đối phương tự giới thiệu, nhưng Thẩm Vân Khanh vừa nhìn đã cảm nhận được đây là một vị thần linh!
Vị Thần nhân này cao tới một trượng, toàn thân phủ giáp vàng, giữa trán có con mắt dọc, khí tức mênh mông, uy nghiêm, thần thánh ngưng tụ thành thực chất, rộng lớn như biển cả, khiến người ta không tự chủ mà muốn quỳ bái.
“Ta là tổ tiên của ngươi, Nhân Thánh Đế Quân.” Thần nhân áo giáp vàng cất tiếng, âm thanh tựa sấm sét vang dội, như muốn chấn điếc tai người nghe.
Thẩm gia chính là huyết mạch truyền thừa từ vị thần linh này, Thẩm Vân Khanh cảm nhận được sự cộng hưởng trong huyết mạch, không chút nghi ngờ, lập tức đứng dậy, cung kính hành lễ bái lạy lão tổ tông.
Khuôn mặt Nhân Thánh Đế Quân có chút mờ ảo, thần uy không thể nhìn thẳng: “Thiên Đạo vận chuyển, không vì ta mà tồn, không vì ngươi mà diệt. Vốn dĩ vận số triều đình đã tận, ta cũng không thể can thiệp, nhưng hôm nay lại hiện một luồng sinh cơ. Ta muốn liên hợp Cửu Thiên thần linh cùng trợ giúp ngươi, kéo dài ngàn năm số mệnh.”
Thẩm Vân Khanh mừng rỡ khôn xiết, vội vàng quỳ xuống, hỏi vị tử tôn bất hiếu này nên làm gì để nghênh đón Cửu Thiên thần linh giáng lâm.
“Thông đạo giữa trời đất đã bị tiền nhân chặt đứt, bọn ta khó mà tiến vào thế gian, nhưng Nộ Giang đặc biệt, có thể tạo ra một ‘Thông Thiên lộ’ tạm thời. Với sức mạnh của bọn ta, dù chỉ giáng lâm vài hơi thở cũng đủ để tiêu diệt phản quân phải không?” Nhân Thánh Đế Quân chậm rãi nói, vẻ mặt đã liệu định trước mọi chuyện.
Thẩm Vân Khanh vội vàng hỏi: “‘Thông Thiên lộ’ nên xây dựng thế nào? Đỗ Hoài Thương có thần linh âm thầm trợ giúp, liệu bọn chúng có cản trở lão tổ tông ngài giáng lâm không?”
“Không sao, việc này là cơ mật, khi bọn chúng kịp phản ứng thì bọn ta đã hoàn thành đại sự rồi.” Nhân Thánh Đế Quân trầm ổn như núi. “Về phần ‘Thông Thiên lộ’, ngươi hãy chuyên tâm ghi nhớ...”
Ngài tỉ mỉ giảng giải cho Thẩm Vân Khanh phương pháp bố trí chi tiết để xây dựng tế đàn đặc bi���t này, cuối cùng nói:
“Có thể mời vài vị tế tự của Huyết Hải giáo tương trợ.”
Thẩm Vân Khanh trong lòng ngạc nhiên, chẳng lẽ lão tổ của Huyết Hải giáo thật sự là một thần linh? Ngay cả lão tổ tông nhà mình cũng phải tìm đến họ để hỗ trợ?
Trong lúc hắn suy nghĩ miên man, quanh thân Nhân Thánh Đế Quân sáng lên kim quang thần thánh. Vô số điểm sáng nguyện lực nồng đậm bay lượn, xông thẳng lên trời cao, toát ra vẻ siêu phàm thoát tục không sao tả xiết.
Đầu Thẩm Vân Khanh chợt chấn động, cảm ứng đột nhiên trở nên mơ hồ, mọi thứ trước mắt vỡ tan như ảo ảnh trong mơ.
Hắn mở mắt lần nữa, phát hiện lều trại vẫn trang hoàng hoa lệ như cũ, nhưng trống rỗng, không có bất kỳ dấu hiệu nào của thần linh giáng lâm. Chẳng lẽ vừa rồi chỉ là một giấc mộng đẹp?
Hắn cúi đầu nhìn thanh thần binh Đế Hoàng đao, phát hiện nó đang khẽ run rẩy, tỏa ra một chút quang mang. Không còn vẻ tĩnh lặng như trước, tựa như đang nghênh đón chủ nhân thật sự.
“Chẳng lẽ không phải là mộng?” Thẩm Vân Khanh kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, vội vàng sai thái giám bên cạnh mời “Võ Hoàng” Độc Cô Thế và “Dị nhân” Văn Cảnh đến thương nghị.
Độc Cô Thế trầm ổn ngồi đó, thân hình cao lớn dường như lấp đầy lều trại. Văn Cảnh với ánh mắt lười biếng, tiêu sái, lắng nghe Thẩm Vân Khanh thuật lại chi tiết sự việc.
Nghe xong phương pháp cấu tạo “Thông Thiên lộ”, Văn Cảnh đột nhiên đứng dậy, chắp tay ôm quyền: “Chúc mừng điện hạ! Chúc mừng điện hạ! Có Cửu Thiên thần linh giáng lâm, ngày phản quân bị hủy diệt đã gần kề!”
“Là thật sao?” Thẩm Vân Khanh vẫn còn đôi chút không chắc chắn.
Văn Cảnh ha hả cười nói: “Đế Hoàng đao luôn bên cạnh người, tà ma ngoại đạo khó xâm nhập. Nếu không phải Nhân Thánh Đế Quân, ai có thể báo mộng cho điện hạ? Hơn nữa, có Đế Quân ở đây, chúng ta cũng không sợ Thông Thiên lộ nghênh đón thần linh lại đứng về phía Đỗ Hoài Thương!”
“Về phần ‘Thông Thiên lộ’, theo kiến thức nông cạn của lão phu mà xét, quả thật vô cùng huyền ảo, kết nối với Cửu Thiên.”
Lúc này, Độc Cô Thế chậm rãi mở miệng: “Nếu là Nhân Thánh Đế Quân báo mộng, vậy có thể thử xem.”
“Thông Thiên lộ” có vấn đề hay không, hắn không dám đảm bảo. Chỉ có thể lựa chọn tin tưởng Nhân Thánh Đế Quân.
Thẩm Vân Khanh nghĩ bụng lão tổ tông dù thế nào cũng sẽ không làm hại mình, trong lòng hào khí bỗng dâng trào, lập tức đứng bật dậy, một tay nắm Đế Hoàng đao, một tay vung mạnh: “Triệu tập tế tự Huyết Hải giáo, dựng lập Thông Thiên Chi Lộ!”
Để kéo dài ngàn năm số mệnh cho hoàng triều của mình!
...
Trong đại trướng trung quân của nghĩa quân.
“Độc Cô Thế là người cố chấp, chỉ biết cứng đầu, không giỏi biến báo. Nói dễ nghe thì là kiên trì, nói khó nghe thì là ngoan cố. Hắn xuất thân huyết mạch thấp kém, nếu không phải được một vị hoàng thân quốc thích yêu võ đạo coi trọng đúng lúc, khó có thành tựu như ngày nay. Bởi vậy, dù bất mãn với hôn quân vô đạo, hắn vẫn trung thành và tận tâm như trước, tuyệt đối không có khả năng bị lung lay hay xúi giục.” Đỗ Hoài Thương giới thiệu các cường giả thượng tam phẩm của triều đình cho Mạnh Kỳ và những người khác.
Mạnh Kỳ như có điều suy nghĩ: “Người có thể trở thành Võ đạo Tông Sư, ít nhiều đều có s��� kiên trì của riêng mình. Vậy những người khác thì sao?”
Ngoan Thạch chân nhân bên cạnh Đỗ Hoài Thương nói: “Võ Thông hầu Ngô Triệt, Đại tướng quân Khấu Tiến đều xuất thân từ thế gia đại tộc, luôn lấy lợi ích gia tộc làm đầu. Nếu có thể phân tích rõ lợi hại, khiến họ hiểu rõ thế cục hiện tại và cách bảo toàn gia tộc, sẽ có khả năng chiêu dụ. Dù họ không trực tiếp làm phản, cũng sẽ không tận tâm tận lực.”
“Chinh Nam tướng quân Đậu Thanh, Binh bộ Thượng thư Liễu Thối Chi đều là đệ tử bình dân. Một người được Độc Cô Thế thu phục sau khi dẹp phản quân, một người được triều đình nhiều lần cất nhắc. Người trước tính tình thất thường, người sau tuổi đã cao, mất đi nhuệ khí. Cả hai đều có khả năng chiêu dụ, hơn nữa họ cùng Ngô Triệt, Khấu Tiến vốn đã bằng mặt không bằng lòng, có hiềm khích với nhau.”
Sở dĩ nghĩa quân có thanh thế lớn mạnh như vậy, là vì hoàng đế vô đạo, khiến rất nhiều thế gia bất mãn. Không ít nghĩa quân phía sau đều có bóng dáng của họ, ví như Phùng Kinh Đường chính là con em thế gia, từng là quan lớn triều đình. Nếu không phải vậy, trong hoàn cảnh lực lượng cao cấp, tài nguyên và pháp môn rèn luyện huyết mạch đều tập trung vào triều đình và các thế gia, chỉ dựa vào Đỗ Hoài Thương và những người khác, muốn đạt được thanh thế như ngày nay, còn phải gian khổ gấp trăm lần, thậm chí mất thêm mười năm!
Mạnh Kỳ, Tề Chính Ngôn cùng Giang Chỉ Vi và những người khác chuyên tâm lắng nghe, thỉnh thoảng đặt câu hỏi, đi thẳng vào tính cách cụ thể của bốn vị cường giả thượng tam phẩm này, cốt để tìm ra phương pháp chiêu dụ. Ngay cả khi thất bại, sau khi nắm rõ tính cách, trong chiến đấu cũng có thể nhắm vào điểm yếu của họ để gây khó dễ. Chẳng hạn, Liễu Thối Chi tương đối trầm ổn bảo thủ, khi đối mặt với hắn có thể chủ động hơn, không cần quá quan tâm đến một vài sơ hở nhỏ, vì hắn không có quyết tâm và khí thế để nắm bắt cơ hội đó.
Sau khi chi tiết nói xong tình báo về các cường giả thượng tam phẩm, Đỗ Hoài Thương tay phải vuốt ve chuôi Thừa Thiên kiếm, hơi mang nghi hoặc nói: “Đã hai ngày kể từ khi Đỗ mỗ hồi phục, vốn tưởng triều đình sẽ ít nhất lại tiến công một lần, ai ngờ lại không hề có động tĩnh gì. Chẳng lẽ vị lão tổ thần bí kia đã hiển thánh, bọn họ đang âm thầm mưu đồ điều gì?”
Hôm nay hắn mời Mạnh Kỳ và mọi người đến đây chính là để thương nghị chuyện bất thường này.
Mạnh Kỳ cũng sớm đã kinh nghi, nghe vậy liền không chút do dự đứng dậy: “Còn xin Đỗ Thiên Vương cho mượn một luồng khí tức thần binh tương trợ.”
Nộ Giang là một khe nứt tự nhiên ngăn cách Nam Bắc, tràn ngập khí tức thần ma. Nếu không tự mình đi đến gần bờ bên kia, chỉ dựa vào tuệ nhãn cũng chỉ có thể thấy hơi nước mờ mịt. Hơn nữa, sau vụ chém g·iết Ảnh Vương, đối phương vẫn phòng bị thuật biến hóa. Mạnh Kỳ cảm thấy việc lại vượt sông đến gần là vô cùng nguy hiểm, nên hai ngày nay vẫn bàn bạc biện pháp thay thế với Tề Chính Ngôn, cho đến khi Giang Chỉ Vi đưa ra đề nghị.
Đỗ Hoài Thương vốn là người có lòng dạ chính trực, không chút do dự, cúi đầu giao tiếp với “Thừa Thiên kiếm” một lúc, sau đó kiếm quang lóe lên, bay ra một luồng kiếm khí tràn ngập ý vị thần thánh.
Giang Chỉ Vi vỗ tay, một dải Bạch Hồng bay ra, quấn lấy kiếm khí. Tiếp đó, sau lưng nàng đột nhiên hiện ra pháp tướng Thái Thượng Kiếm Quân. Tâm linh cảm ứng, không phân biệt mạnh yếu xa gần, đều được chiếu rọi vào trong đó.
Thông Thiên Kiếm Tâm, Thái Thượng nhân từ, vạn vật vô phân biệt!
Trong đôi mắt nàng vô số kiếm khí lượn lờ, từ từ hiển hóa ra cảnh tượng bờ sông bên kia. Chỉ thấy doanh trại triều đình đã dời ra phía trước rất nhiều, trái với lẽ thường mà lại tiến gần sát mặt sông.
Phía trước doanh trại, nơi sóng sông cuồn cuộn, phòng ngự cực kỳ nghiêm ngặt, thuyền bè canh gác bên ngoài, cường giả trấn thủ bên trong.
Cảnh tượng chi tiết hiện rõ, tại đó xuất hiện một tòa tế đàn, đáy chìm vào dòng sông, mặt trên khắc vô số hoa văn quỷ dị, có hình người lửa, có như sóng nước biến hóa, nơi trung tâm đang được khẩn cấp bố trí.
Tề Chính Ngôn đột nhiên mở miệng: “Bọn họ đang cấu kết Cửu Thiên Cửu Địa, dựng lên thông đạo, khiến thần ma có thể tạm thời giáng lâm.”
Chỉ vỏn vẹn một cái liếc mắt, hắn đã nhận ra tác dụng của tế đàn “Thông Thiên lộ”, hơn nữa còn hiểu rõ chi tiết hơn cả Thẩm Vân Khanh và bọn họ.
“Cầu thần dẫn ma?” Đỗ Hoài Thương chợt đứng bật dậy, tay phải Ngoan Thạch chân nhân khẽ rung lên, suýt chút nữa làm đổ chén trà trước mặt.
Đầu óc Mạnh Kỳ đột nhiên chấn động, trong tiềm thức hiện lên một ý niệm không hay: Chẳng lẽ đây là biến hóa do nhân quả của “Thần Ma Nộ Hỏa” mang đến? Hay là Huyết Hải La Sát đang âm thầm quấy phá?
Việc dính líu nhân quả, tương đương với việc chi tiêu trước, biến khó khăn thành dễ dàng, g·iết người vô hình, vượt cấp như uống nước. Nhưng chung quy rồi sẽ có ngày phải hoàn trả. Mạnh Kỳ lo lắng nhất chính là “Thần Ma Nộ Hỏa” sẽ thể hiện trong nhiệm vụ sinh tử lần này!
Tề Chính Ngôn trịnh trọng gật đầu: “Triều đình vốn cũng có nguồn gốc từ thần linh, một khi tế đàn được luyện thành, lại có thêm huyết nhục hiến tế, thần ma sẽ giáng lâm trong thời gian ngắn, đến lúc đó...”
Hắn chưa nói hết câu, Đỗ Hoài Thương đã đưa ra quyết định:
“Triệu tập các lộ nghĩa quân, toàn lực tấn công bờ bên kia, nhổ tận gốc tế đàn!”
Hắn đối với các vị thượng sư gần như hoàn toàn tin tưởng!
Chỉ trong giây lát, Bình Hải Vương Chu Thọ, Cửu Sơn Hầu Miêu Hổ và những người khác đã tìm đến. Đỗ Hoài Thương nói ngắn gọn mà ý tứ sâu xa:
“Triều đình đang xây dựng tế đàn, cầu thần dẫn ma. Một khi thành công, bọn ta sẽ không còn chút sức lực chống cự. Đến lúc đó, triều đình thế mạnh, thần ma khủng bố, ngay cả khi các ngươi muốn đầu hàng, bọn chúng cũng sẽ không tiếp nhận, có trốn đến chân trời góc biển cũng vô ích!”
Lời nói của Đỗ Hoài Thương khiến các nghĩa quân nhìn nhau, nếu không phải Đỗ Hoài Thương nổi tiếng chính trực, không bao giờ nói dối, hẳn là họ đã nghi ngờ hắn đang giả vờ.
“Chuyện này, chúng ta chỉ cần vượt sông là sẽ rõ. Đến lúc đó nếu Đỗ mỗ lừa gạt, các ngươi có thể tự ý bỏ đi. Giờ đây sinh tử tồn vong chỉ trong sớm tối, mong các vị dốc sức tương trợ, đập nồi dìm thuyền, phá hủy tế đàn!”
Chu Thọ, Miêu Hổ và những người khác có thể trở thành thủ lĩnh phản quân, trong lòng đều ẩn chứa khí phách kiệt ngạo bất tuân. Nghe vậy, thấy không còn đường lui, họ liền nghiến răng nghiến lợi nói:
“Mẹ kiếp, liều mạng với bọn chúng, ngươi sống ta c·hết!”
“Tất cả đều theo Đỗ Thiên Vương phân phó!”
Đỗ Hoài Thương sắc mặt nghiêm nghị, uy nghiêm nói: “Ngô Triệt, Khấu Tiến trấn thủ bên trái tế đàn, xin Bình Hải Vương, Cửu Sơn Hầu tấn công. Đậu Thanh, Liễu Thối Chi bên phải, xin Đại Thiên Vương, Phúc Địa Công kiềm chế. Còn về Võ Hoàng, Thái tử, và Dị nhân thì do Đỗ mỗ, Ngoan Thạch chân nhân cùng các vị thượng sư gánh vác, nhất định phải hủy diệt tế đàn!”
“Tuân mệnh!” Từng vị thủ lĩnh nghĩa quân chắp tay.
Mạnh Kỳ cùng Tề Chính Ngôn và những người khác sắc mặt nghiêm túc, chuẩn bị khí thế, không khí vô cùng căng thẳng.
Từng đoàn thuyền lao ra, trùng trùng điệp điệp xông về phía bờ sông bên kia!
Không khí chiến tranh dày đặc, sóng nước mãnh liệt!
Bản dịch này là một phần riêng biệt, được bảo lưu tại kho tàng của truyen.free.