Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 701: Chuyện Nam Hoang

Trời quang mây tạnh vạn dặm, ánh dương gay gắt chiếu thẳng xuống núi non và mặt đất, nung đốt những nơi không có bóng râm, khiến chúng mờ ảo, dường như vặn vẹo; không ít nơi còn bốc lên hơi nóng kỳ dị, hóa thành chướng khí, bao trùm khắp chốn.

“Mùa mưa lại đến rồi…” Nguyên Văn nấp trong bóng râm, nheo mắt nhìn ra bên ngoài bộ lạc.

Mặc dù đã sinh ra và lớn lên ở đây ước chừng hơn hai mươi năm, nhưng hắn trước sau vẫn không thích mùa mưa ở Nam Hoang. Chẳng những thường xuyên gặp mưa rào, mà ngay cả khi trời quang mây tạnh, thân thể cũng như bị một lớp chất lỏng bao phủ, ẩm ướt vô cùng khó chịu.

“Nghe Nguyên Ương nói, phương Bắc không như thế này…” Hắn thản nhiên chìm đắm trong suy nghĩ, vô cùng bội phục muội muội mình. Nàng không chỉ ăn dị thảo, hóa giải vết bớt đáng sợ, vóc dáng trở nên thon thả, lại còn tràn đầy dũng khí, dám một mình phiêu bạt phương Bắc mạo hiểm, trải nghiệm biết bao kỳ văn dị sự. Mỗi lần nàng kể chuyện, đám thanh niên trong bộ lạc đều ngưỡng mộ không thôi!

Vừa nghĩ đến muội muội mình, hắn liền thấy Nguyên Ương từ Hoang Lĩnh trở về. Nàng thở hổn hển, cố gắng điều hòa hơi thở. Làn da trắng nõn dính đầy mồ hôi, hiển nhiên vừa kết thúc một buổi tu luyện vất vả.

“A muội, trong số đám thanh niên của mấy bộ lạc lân cận, muội là người giỏi nhất rồi, sao còn phải vất vả đến thế?” Nguyên Văn không rời khỏi bóng râm, thuận miệng nói một câu.

Hắn ghét nhất việc tu luyện công pháp vào mùa mưa. Chỉ cần động một chút là mồ hôi vã ra khắp người, quần áo ướt đẫm.

Nguyên Ương mỉm cười: “A ca, con đường võ đạo ví như đi ngược dòng nước, không tiến ắt lùi.”

Luân hồi cận kề, hiểm nguy theo sát, nào dám lơi lỏng? Cho dù tự thân đã thất khiếu tề khai, nội thiên địa mới thành lập, thì so với những cao thủ chân chính đã khai khiếu vẫn còn một khoảng cách rất lớn.

Nguyên Văn nghe xong cảm thấy khó chịu. Từ khi muội muội hắn từ phương Bắc du lịch trở về, cách nói chuyện đã khác hẳn các nữ tử khác trong bộ lạc. Điều này không chỉ nhận được không ít lời khen ngợi từ trưởng bối, mà còn càng làm nổi bật sự vô dụng của bản thân hắn.

Nguyên Ương từng phiêu bạt Nam Bắc không ít, đại khái có thể nhìn ra tâm tính của ca ca mình. Nàng không nói thêm gì, trở về ngôi nhà đất của mình, dự định tắm rửa sạch sẽ, thay một bộ xiêm y khác.

Thấy nhiều biết rộng, nàng cũng không quá để tâm đến những chuyện trong b�� lạc nữa, cảm thấy phần lớn đều là những việc nhỏ nhặt, không đáng để lãng phí thời gian của mình.

Mở cánh cửa gỗ dày nặng, nàng tùy ý liếc nhìn. Ánh mắt nàng đột nhiên nheo lại, thấy bên cạnh lò sưởi treo nồi có một vị công tử áo trắng đang ngồi, thong dong nướng khoai lang, hương thơm lan tỏa khắp nơi.

“Công… Công tử…” Nàng nhất thời kích động, vội che miệng mình lại, sợ gây chú ý cho người bên ngoài. Nhưng những tộc nhân ra vào lại dường như không thấy gì, như điếc như câm.

Nguyên Ương đột nhiên xoay người, đóng cửa phòng lại. Vừa định đi qua hành lễ, nàng đột nhiên khẽ “a” một tiếng, hoảng loạn nói: “Công tử, xin đợi một chút.”

Nàng hoảng loạn đi đi lại lại, thở than: “Không xong rồi không xong rồi, ta còn chưa tắm rửa, người đầy mồ hôi thế này làm sao gặp khách nhân được…”

So với nữ tử Trung Nguyên, nàng thẳng thắn hơn nhiều.

Mạnh Kỳ mỉm cười nhìn nàng, không nói nhiều lời. Chàng chậm rãi bóc vỏ khoai lang, nếm thử.

Qua một lúc, Nguyên Ương đã sửa soạn sạch sẽ, từ phòng ngủ bước ra. Tóc nàng được tết thành nhiều bím nhỏ, đôi mắt lấp lánh.

“Ta đến tìm cô là để hỏi về tình hình Nam Hoang.” Chờ Nguyên Ương hành lễ xong, ngồi xuống một bên khác của lò sưởi, Mạnh Kỳ mới mỉm cười mở lời.

Nguyên Ương nhất thời rạng rỡ mặt mày, vì có thể giúp đỡ công tử mà vui vẻ: “Nam Hoang đại sơn được xưng là trăm vạn, đều là chốn thâm sơn cùng cốc, chướng khí độc trùng khắp nơi, yêu quái hoang thú vô số, đi lại gian nan, tin tức bế tắc. Tà ma ngoại đạo rất nhiều, mỗi kẻ chiếm cứ một đỉnh núi. Các bộ lạc lân cận đều thần phục bọn chúng, một nửa là bị áp bức tàn hại, một nửa là dựa vào bọn chúng để chống đỡ yêu thú xâm nhập, bảo toàn sự truyền thừa của bộ lạc. Chỉ có một vài bộ lạc mạnh nhất là ngoại lệ…”

Nàng cân nhắc lời lẽ, cố gắng dùng những từ ngữ tương đối văn nhã đã học được từ Đại Tấn.

Mạnh Kỳ không ngắt lời, yên tâm lắng nghe. Đợi đến khi Nguyên Ương nói xong một đoạn, chàng mới hỏi: “Huyết Y giáo thì sao?”

Nghe được ba chữ đó, trên mặt Nguyên Ương không khỏi hiện lên vài phần sợ hãi, dường như ngày đêm nàng bị nhồi nhét về sự đáng sợ của đối phương.

Nàng hít sâu hai hơi, rồi chậm rãi nói: “Huyết Y giáo tàn nhẫn nhất, thích dùng thân người để luyện công. Bọn chúng đối với bản thân cũng tàn nhẫn, cho nên tính tình cực đoan, ham thích sát lục. Tám phần những chuyện diệt tộc ở Nam Hoang là do bọn chúng gây ra.”

“Tà ma ngoại đạo bình thường cũng không muốn dây dưa với bọn chúng. Đánh một tên, nhất định sẽ có cả đám đến trả thù. Nhưng vì Nam Hoang truyền tin không tiện, hoang thú lại không có linh trí, nên trước mặt cường giả, bọn chúng cũng không dám quá mức kiêu ngạo.”

Bằng không, nếu thực sự chọc giận đối phương, bị bắt lén lút rồi ném cho hoang thú, thì Huyết Y giáo dù mạnh đến mấy, lẽ nào còn có thể tìm được chính chủ sao?

“Tổng đàn của Huyết Y giáo nằm sâu trong Nam Hoang, nhưng không thiếu trưởng lão, đệ tử thích ra ngoài chiếm cứ đỉnh núi, nô dịch bộ lạc…” Nguyên Ương tiếp tục nói.

Lần này Mạnh Kỳ đến Nam Hoang, chủ yếu có hai mục đích. Thứ nhất là thông qua đủ loại phương thức, thăm dò rõ ràng thực hư về công pháp quỷ dị của Huyết Y giáo. Chết chóc nếu có xảy ra khi đối mặt, ít nhất cũng biết cách ứng phó. Thứ hai là tìm hiểu về cái gọi là “Chuyển thế linh đồng”. Nếu có thể trực tiếp thông qua Đỗ Hoài Thương để cắt đứt sự thẩm thấu của Huyết Hải La Sát vào thế giới thần ma kia, thì đó là điều tốt nhất!

Vì vậy, chàng chủ động hỏi: “Cô có từng nghe nói Nam Hoang có chuyện chuyển thế hay không?”

Sắc mặt Nguyên Ương bỗng biến, dường như nhớ ra chuyện gì đó đáng sợ. Hơn nửa ngày sau nàng mới nói: “Trước đây ta từng nghe trưởng lão đề cập, gần Trường Xà sơn có một bộ tộc tên là ‘Vĩnh Sinh’. Mỗi người trong bộ tộc họ đều có khả năng chuyển thế. Khi sắp qua đời, họ sẽ để lại lời nhắc nhở và tín vật, để tộc nhân đi tìm chuyển thế chi thân của mình. Và mỗi lần đều có thể tìm về được, người chuyển thế có được toàn bộ ký ức, tính cách, thói quen và cách nói chuyện giống hệt người đã khuất, chỉ là biến thành một đứa trẻ mà thôi.”

“Những đứa trẻ trong bộ tộc này sinh ra vô cùng khó khăn, trừ phi có tộc nhân qua đời, trở thành chuyển thế thân của đối phương.”

Những chuyện quỷ dị khó hiểu như vậy luôn khiến nàng thuở nhỏ gặp phải những giấc mộng tương tự!

Nghe vào tai cứ như một bộ lạc được tạo thành từ một đám Phật sống... Mạnh Kỳ suýt chút nữa bật cười.

Chàng đối với tình huống này cũng không xa lạ gì, tự nhiên sẽ kh��ng kinh hoảng.

Nguyên Ương biết công tử thực lực cao cường, không sợ quỷ quái. Nàng tự giễu cười, tiếp tục nói: “Có điều, tộc Vĩnh Sinh đã bị diệt rồi.”

“Diệt tộc ư?” Mạnh Kỳ lúc này ngược lại có chút kinh ngạc, mơ hồ đoán ra được điều gì đó.

Quả nhiên, Nguyên Ương gật đầu nói: “Mười mấy năm trước, Giáo chủ Huyết Y giáo đột nhiên ra tay, diệt toàn bộ tộc bọn họ.”

Mạnh Kỳ đã ăn xong khoai lang. Tay phải chàng đặt lên mu bàn tay trái, khẽ gõ nhẹ, rơi vào trầm tư.

“Huyết Hải La Sát diệt tộc Vĩnh Sinh – những người có khả năng chuyển thế.” “Đỗ Hoài Thương là chuyển thế linh đồng của hắn.” Nếu nói hai chuyện này không hề liên hệ gì, Mạnh Kỳ là người đầu tiên không tin!

“Tộc Vĩnh Sinh liệu có tộc nhân nào thoát thân được không?” Chàng truy vấn.

Nguyên Ương nhíu mày suy tư, hơn nửa ngày sau mới lắc đầu: “Nghe nói lúc đó Huyết Y giáo đã lùng sục khắp nơi một trận, nhưng về sau thì không còn nữa.”

“Ừm.” Mạnh Kỳ trầm ngâm gật đầu, hỏi rõ vị trí Trường Xà sơn. Sau đó phủi phủi vạt áo, chậm rãi đứng dậy.

Nguyên Ương hai mắt sáng bừng lên: “Công tử, ngài muốn đi Trường Xà sơn sao? Ta có thể dẫn đường cho ngài.”

“Không cần, trước khi đi Trường Xà sơn, ta muốn tìm Huyết Y giáo gây phiền phức đã. Chẳng lẽ cô muốn cùng ta đi phá phân đàn của Huyết Y giáo sao?” Mạnh Kỳ mỉm cười nói.

Chàng một thân một mình tiến vào Nam Hoang, chỉ cần kiểm soát tốt mức độ, không để kinh động đến vài vị ở tầng cao nhất của Huyết Y giáo, thì căn bản không sợ bất cứ ai. Vì vậy, chàng định trực tiếp đến tận cửa để “thỉnh giáo”!

Nguyên Ương nhất thời nghẹn lời. Nàng thì tin tưởng công tử, nhưng bộ lạc của nàng lại nằm ngay tại Nam Hoang. Công tử sau khi thành công, phủi phủi áo có thể đi xa, còn nàng thì “chạy được hòa thượng không chạy được miếu”.

Mạnh Kỳ ha hả cười. Vừa cất bước, chàng đã biến mất trong căn nhà đất.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free gửi tới độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free